| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | con | desfalco [m] | ||
| General | con | fraude [m] | ||
| General | con | petardo [m] | ||
| General | con | petarte (francés) [m] | ||
| General | con | sacre [m] | ||
| General | con | tinglado [m] | ||
| General | con | trapaza [f] | ||
| General | con | burla [f] | ||
| General | con | burlería [f] | ||
| General | con | decepción [f] | ||
| General | con | falencia [f] | ||
| General | con | fraudulencia [f] | ||
| General | con | magaña [f] | ||
| General | con | tangana [f] | ||
| General | con | tángana [f] | ||
| General | con | trampería [f] | ||
| General | con | arrimar [v] | ||
| General | con | arruchar [v] | ||
| General | con | bribonear [v] | ||
| General | con | burlar [v] | ||
| General | con | burlarse [v] | ||
| General | con | deludir [v] | ||
| General | con | encornudar [v] | ||
| General | con | engañar [v] | ||
| General | con | fascinar [v] | ||
| General | con | prestigiar [v] | ||
| General | con | raposear [v] | ||
| General | con | socaliñar [v] | ||
| General | con | timar [v] | ||
| General | con | torear [v] | ||
| General | con | trasechar [v] | ||
| General | con | truhanear [v] | ||
| General | con | zascandilear [v] | ||
| General | con | contra [m] | ||
| General | con | camelo [m] | ||
| General | con | engañifa [f] | ||
| General | con | estafa [f] | ||
| General | con | maña [f] | ||
| General | con | estafar [v] | ||
| General | con | engañar [v] | ||
| General | con | timar [v] | ||
| General | con | contras [m/pl] | ||
| General | con | saber [v] | ||
| General | con | vacile [m] SV | ||
| General | con | emborujo [m] PR | ||
| General | con | hueveo [m] GT | ||
| General | con | patuque [m] VE | ||
| General | con | pescao [m] PR | ||
| General | con | engañamuchachos [m] PE | ||
| General | con | pegón [m] NI | ||
| General | con | engoe [m] PR | ||
| General | con | vacilón [m] VEteen | ||
| General | con | tarrajazo [m] PR | ||
| General | con | vacil [m] SV | ||
| General | con | mambo [m] DO | ||
| General | con | paco [m] UY | ||
| General | con | curro [m] AR | ||
| General | con | zafarrancho [m] PR | ||
| General | con | enganche [m] SV | ||
| General | con | golillero [m] SV | ||
| General | con | trabuco [m] NI | ||
| General | con | plomo [m] PA | ||
| General | con | barato [m] disused | ||
| General | con | mocho [m] PR | ||
| General | con | embeleque [m] HNSV | ||
| General | con | engañe [m] PR | ||
| General | con | pereque [m] SV | ||
| General | con | entuturutamiento [m] SV | ||
| General | con | emburujo [m] PR | ||
| General | con | forro [m] CU | ||
| General | con | domi [m] PR | ||
| General | con | trinquete [m] MX | ||
| General | con | vacuna [f] CL | ||
| General | con | abusión [f] disused | ||
| General | con | embelequería [f] NICUPRECMXGTHN | ||
| General | con | mordida [f] CU | ||
| General | con | jarusca [f] SV | ||
| General | con | chapuza [f] MX | ||
| General | con | enganchada [f] HNSV | ||
| General | con | ñanga [f] PE | ||
| General | con | jáquima [f] NI | ||
| General | con | mejicana [f] SV | ||
| General | con | mafia [f] GTDOPR | ||
| General | con | domada [f] SV | ||
| General | con | droga [f] disused | ||
| General | con | manganeta [f] ARUY | ||
| General | con | pongueada [f] HN | ||
| General | con | manganía [f] GT | ||
| General | con | maturranga [f] NI | ||
| General | con | ensartada [f] HNSVNICL | ||
| General | con | prendida [f] BO | ||
| General | con | doma [f] SV | ||
| General | con | macuquería [f] CL | ||
| General | con | marufiada [f] SV | ||
| General | con | mafia [f] PR | ||
| General | con | lámpara [f] CR | ||
| General | con | macalusia [f] PA | ||
| General | con | matatusa [f] GT | ||
| General | con | pala [f] CU | ||
| General | con | mamada [f] BO | ||
| General | con | lanada [f] GTHN | ||
| General | con | pistola [f] AR:Nwdisused | ||
| General | con | golillera [f] SV | ||
| General | con | mangada [f] CUdisused | ||
| General | con | embaucada [f] CRPADOCOECPEBOCL | ||
| General | con | maroma [f] GTSVDOPRCL | ||
| General | con | emburujina [f] CU | ||
| General | con | fregada [f] MXHNderog. | ||
| General | con | vara [f] SV | ||
| General | con | ponga [f] HN | ||
| General | con | manganeta [f] ARUY | ||
| General | con | moña [f] PR | ||
| General | con | furulla [f] NI | ||
| General | con | pamba [f] SVNI | ||
| General | con | magancería [f] disused | ||
| General | con | faramaña [f] CL | ||
| General | con | marufia [f] GTHNSVNI | ||
| General | con | vivida [f] HN | ||
| General | con | tracalería [f] PAVE | ||
| General | con | chuecura [f] MX | ||
| General | con | entuturutada [f] SV | ||
| General | con | bicicleta [f] UY | ||
| General | con | tanga [f] UY | ||
| General | con | redrosaca [f] disused | ||
| General | con | tramposería [f] PRECPE | ||
| General | con | sacre [m/f] BO | ||
| General | con | matufiar [v] BO:WPYARUY | ||
| General | con | embollar [v] PR | ||
| General | con | volar [v] NI | ||
| General | con | tapujar [v] PY | ||
| General | con | voltearse [v] MXNI | ||
| General | con | enartar [v] disused | ||
| General | con | empalicar [v] CLdisused | ||
| General | con | currar [v] AR | ||
| General | con | diluir [v] disused | ||
| General | con | prender [v] BO | ||
| General | con | majear [v] GTSV | ||
| General | con | enchurucar [v] NI | ||
| General | con | encestar [v] disused | ||
| General | con | pelar [v] DO | ||
| General | con | embolatar [v] PACO | ||
| General | con | versear [v] PYARUY | ||
| General | con | quemar [v] PR | ||
| General | con | embolsarse [v] HNSV | ||
| General | con | mecer [v] SV | ||
| General | con | cubear [v] DO | ||
| General | con | majear [v] MXrare | ||
| General | con | descrestar [v] CO | ||
| General | con | matizar [v] NIchild | ||
| General | con | ensalchichar [v] PR | ||
| İspanyolca | İngilizce | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | con [prep] | with |
| Common | con [prep] | by |
| General | ||
| General | con [prep] | at |
| General | con [prep] | despite |
| General | con [prep] | in spite of |
| General | con [prep] | though |
| General | con [prep] | even though |
| General | con [pref] | con- |
| General | con [prep] | alongside |
| General | con [prep] | on |
| General | con [prep] | by means of |
| General | con [prep] | in addition to |
| General | con [prep] | in support of |
| General | con [prep] | in the company of |
| General | con [prep] | towards |
| General | con [prep] | beside |
| General | con [prep] | and |
| General | con [prep] | to |
| General | con [prep] | in |
| General | con [prep] | toward |
| General | con [conj] | together with |
| General | con [prep] | from |
| General | con [prep] | upon |
| General | con [pref] | co- |
| General | con [prep] | although |
| General | con [prep] | at the age of |
| General | con [prep] | behind |
| Archaic | ||
| Archaic | con [conj] | cum |