gap

Meanings of "gap" in Spanish English Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	gap	brecha [f]
2	Common	gap	intervalo [m]
3	Common	gap	hueco [m]
4	Common	gap	quebrada [f]
General
5	General	gap	salto [m]
6	General	gap	paréntesis [m]
7	General	gap	intersticio [m]
8	General	gap	portillo [m]
9	General	gap	puente [m]
10	General	gap	blanco [m]
11	General	gap	desfase [m]
12	General	gap	vacío [m]
13	General	gap	diferencia [f]
14	General	gap	distancia [f]
15	General	gap	separación [f]
16	General	gap	laguna [f]
17	General	gap	mella [f]
18	General	gap	abertura [f]
19	General	gap	tajo [m]
20	General	gap	boquete [m]
21	General	gap	desfasamiento [m]
22	General	gap	desfase [m]
23	General	gap	gap (inglés) [m]
24	General	gap	intervalo [m]
25	General	gap	portachuelo [m]
26	General	gap	portillo [m]
27	General	gap	portillo [m]
28	General	gap	portillo [m]
29	General	gap	laguna [f]
30	General	gap	mella [f]
31	General	gap	ranura [f]
32	General	gap	desnivel [m]
33	General	gap	espacio [m]
34	General	gap	claro [m]
35	General	gap	rendija [f]
36	General	gap	espacio en blanco
37	General	gap	buco [m]
38	General	gap	quebradura [f]
39	General	gap	raja [f]
40	General	gap	resquicio [m]
41	General	gap	barranca [f]
42	General	gap	abrir una brecha [v]
43	General	gap	vacuo [m] outdated
44	General	gap	zanja [f] AMER
45	General	gap	caluma [f] PE
Business
46	Business	gap	intervalo [m]
47	Business	gap	vacío [m]
48	Business	gap	brecha [f]
49	Business	gap	diferencia [f]
Economy
50	Economy	gap	diferencial [m]
Electricity
51	Electricity	gap	entrehierro [m]
52	Electricity	gap	intervalo [m]
53	Electricity	gap	brecha [f]
54	Electricity	gap	abertura [f]
55	Electricity	gap	espacio entre electrodos
Engineering
56	Engineering	gap	huelgo [m]
57	Engineering	gap	cañón [m]
58	Engineering	gap	interespacio [m]
59	Engineering	gap	desfiladero [m]
60	Engineering	gap	barranco [m]
61	Engineering	gap	hiato [m]
62	Engineering	gap	escote [m]
63	Engineering	gap	intervalo [m]
64	Engineering	gap	collado [m]
65	Engineering	gap	estrecho [m]
66	Engineering	gap	boquete [m]
67	Engineering	gap	portezuelo [m]
68	Engineering	gap	entrehierro [m]
69	Engineering	gap	salida [f]
70	Engineering	gap	cortadura [f]
71	Engineering	gap	hondonada [f]
72	Engineering	gap	escotadura [f]
73	Engineering	gap	luz [f]
74	Engineering	gap	angostura [f]
75	Engineering	gap	distancia [f]
76	Engineering	gap	escotadura [f]
Informatics
77	Informatics	gap	intervalo [m]
Biology
78	Biology	gap	buco [m]
Astronomy
79	Astronomy	gap	interespacio [m]
80	Astronomy	gap	intervalo [m]
81	Astronomy	gap	espacio entre alas adyacentes [m]
82	Astronomy	gap	espacio interlobular [m]
83	Astronomy	gap	escotadura [f]
84	Astronomy	gap	espacio interlobular
Geology
85	Geology	gap	atravieso [m] CL
86	Geology	gap	boquete [m]
87	Geology	gap	collado [m]
88	Geology	gap	portezuelo [m]
89	Geology	gap	portillo [m]
90	Geology	gap	depresión [f]
91	Geology	gap	angostura [f]
92	Geology	gap	garganta [f]
93	Geology	gap	caluma [f]
94	Geology	gap	brecha [f]
95	Geology	gap	barranca [f]
96	Geology	gap	abra [f]
97	Geology	gap	estrechura [f]
98	Geology	gap	estrechez [f]
99	Geology	gap	hondonada [f]
Construction
100	Construction	gap	distancia entre raíces [f]
Pipe Terms
101	Pipe Terms	gap	estación [f]
Technical
102	Technical	gap	intervalo [m]
103	Technical	gap	hacer muescas [v]
104	Technical	gap	abrirse [v]
105	Technical	gap	abrir brecha [v]
106	Technical	gap	desgarrarse [v]
Mechanics
107	Mechanics	gap	espacio intermedio [m]
108	Mechanics	gap	espacio intermedio
Printing
109	Printing	gap	encuentros [m/pl]
Television
110	Television	gap	intervalo [m]
Transportation
111	Transportation	gap	intervalo [m]
112	Transportation	gap	espacio entre alas adyacentes [m]
113	Transportation	gap	distancia [f]
Railway
114	Railway	gap	distancia entre raíces [f]
115	Railway	gap	distancia entre raíces
Geography
116	Geography	gap	desfiladero [m]
117	Geography	gap	puerto [m]
118	Geography	gap	bocal [m]
119	Geography	gap	boquerón [m]
120	Geography	gap	estrangulamiento [m] AR
121	Geography	gap	atravieso [m] CL
122	Geography	gap	desfiladero [m]
123	Geography	gap	portachuelo [m]
124	Geography	gap	garganta [f]
125	Geography	gap	angostura [f]
126	Geography	gap	abra [f]
127	Geography	gap	garganta [f]
128	Geography	gap	depresión [f]
129	Geography	gap	estrechura [f]
130	Geography	gap	boquilla [f]
131	Geography	gap	caluma [f] PE
Cartography
132	Cartography	gap	intervalo en la cobertura aereofotográfica
Petrol
133	Petrol	gap	desfiladero [m]
134	Petrol	gap	collado [m]
135	Petrol	gap	salto [m]
136	Petrol	gap	apartamiento [m]
137	Petrol	gap	laguna [f]
138	Petrol	gap	hendidura [f]
139	Petrol	gap	hondonada [f]
140	Petrol	gap	depresión [f]
141	Petrol	gap	mella [f]
142	Petrol	gap	solución de continuidad
Mineralogy
143	Mineralogy	gap	déficit [m]
Energy
144	Energy	gap	juego [m]
145	Energy	gap	estrangulamiento [m]
146	Energy	gap	huelgo [m]
147	Energy	gap	hueco [m]
Hydrology
148	Hydrology	gap	garganta [f]
Instrument
149	Instrument	gap	hoz [f]
Phonetics
150	Phonetics	gap	abertura [f]

Meanings of "gap" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	spark gap	descargador [m]
2	Common	small gap or opening	ventana [f]
General
3	General	gap-toothed	mellado [adj]
4	General	fill a gap	llenar un hueco [v]
5	General	gap-toothed person	mellado [m]
6	General	mountain gap	cañada [f]
7	General	mountain gap	encañada [f]
8	General	gap-toothed person	mellada [f]
9	General	gap-toothed	mellado [adj]
10	General	leave a gap in weaving	acarralar [v]
11	General	form a gap in weaving	acarralarse [v]
12	General	safety gap	pararrayos [m]
13	General	gap width	entrehierro [m]
14	General	generation gap	conflicto generacional [m]
15	General	spark gap	entrehierro [m]
16	General	gap year	año sabático [m]
17	General	generation gap	espacio generacional [m]
18	General	small gap	ventana [f]
19	General	generation gap	brecha generacional [f]
20	General	dollar gap	disparidad con el dólar [f]
21	General	dollar gap	brecha de cambio con el dólar (exportación/importación) [f]
22	General	age gap	diferencia de edad [f]
23	General	interrecord gap	intervalo entre registros
24	General	generation gap	espacio generacional
25	General	gap between	el lapsus entre
26	General	gap in a book/writing	laguna [f]
27	General	hiatus (a gap or interruption in space, time, or continuity; a break)	espacio [m]
28	General	lacuna (an empty space or a missing part; a gap)	espacio [m]
29	General	stop-gap	abarrote [m] AMER
30	General	stop-gap	tapagujeros [m] fig.
31	General	mountain gap	cabañera [f] ESlocal
32	General	gap between front teeth	helgadura [f] rare
33	General	who has a gap between their thighs	despatillado [adj] CUDOPA
34	General	close a gap or flume with green sods or turf	champear [v] CLEC
35	General	gap-toothed	mellada [adj/f]
Idioms
36	Idioms	a credibility gap	brecha de credibilidad [f]
37	Idioms	a generation gap	una brecha generacional [f]
38	Idioms	bridge over the gap	servir de parche [v]
39	Idioms	bridge over the gap	salvar la distancia [v]
40	Idioms	fill the gap	llenar la brecha [v]
41	Idioms	bridge the gap	acortar la distancia [v]
42	Idioms	bridge the gap	acortar las distancias [v]
43	Idioms	close the gap	acortar las distancias [v]
44	Idioms	close the gap	acortar la distancia [v]
45	Idioms	narrow the gap	acortar las distancias [v]
46	Idioms	narrow the gap	acortar la distancia [v]
47	Idioms	open a gap	abrir brecha [v]
48	Idioms	mind the gap	cuidado con el hueco
49	Idioms	a credibility gap	falta de credibilidad
50	Idioms	bridge the gap	acortar la distancia
51	Idioms	bridge the gap	superar las diferencias
52	Idioms	bridge the gap	cerrar la brecha
53	Idioms	bridge the gap	llenar un vacío
54	Idioms	bridge the gap	salvar la brecha
Colloquial
55	Colloquial	gap-toothed man/woman	muelas del juicio [m/f]
56	Colloquial	mind the gap	cuidado con el desnivel
57	Colloquial	mind the gap	cuidado con el hueco
Business
58	Business	dollar-gap	déficit de dólares [m]
59	Business	budgetary gap	déficit presupuestario [m]
60	Business	inflationary gap	déficit inflacionario [m]
61	Business	trade gap	déficit comercial [m]
62	Business	budget gap	déficit presupuestario [m]
63	Business	budgetary gap	déficit presupuestario [m]
64	Business	trade gap	brecha comercial [f]
65	Business	funding gap	brecha de financiamiento [f]
66	Business	resource gap	brecha de recursos [f]
67	Business	inflation gap	brecha inflacionaria [f]
68	Business	price gap	brecha de precios [f]
69	Business	inflationary gap.	brecha de inflación [f]
70	Business	exchange gap	brecha cambiaria [f]
71	Business	trade gap	brecha comercial [f]
72	Business	credibility gap	brecha de credibilidad [f]
73	Business	inflationary gap	brecha inflacionaria [f]
74	Business	technological gap	brecha tecnológica [f]
75	Business	financing gap	brecha de financiamiento [f]
76	Business	bridge the gap	llenar el vacio [v]
77	Business	fill (a gap)	llenar [v]
78	Business	market gap	nicho de mercado
79	Business	bridge the gap	colmar el vacio
80	Business	bridge the gap	zanjar la brecha
81	Business	gap in the market	hueco en el mercado
82	Business	market gap	hueco de mercado
83	Business	fill a gap	ocupar un vacío
84	Business	input gap	espacio de entrada
85	Business	input gap	abertura de entrada
86	Business	inflationary gap	vacío inflacionario
87	Business	deflationary gap	vacío deflacionario
88	Business	gap financing	financiamiento del déficit
89	Business	gap loan	préstamo interino
90	Business	deflationary gap	vacío deflacionario
91	Business	stop-gap measure	medida de emergencia
92	Business	stop-gap measure	medida provisional
93	Business	wage gap	diferencia salarial
94	Business	wage gap	diferenciales de salarios
95	Business	inflationary gap	vacío inflacionario
96	Business	yield gap	diferencia de rendimiento
97	Business	resource gap	insuficiencia de recursos
98	Business	salary gap	diferenciales de salarios
Social Security Terms
99	Social Security Terms	poverty gap	brecha de (la) pobreza [f]
100	Social Security Terms	inequality gap	brecha de la desigualdad [f]
101	Social Security Terms	general average premium (gap)	prima media general (pmg)
Safety
102	Safety	air gap protector	dispositivo de protección con espacio de aire [m]
103	Safety	air gap protector	dispositivo protector con espacio de aire [m]
Work Safety Terms
104	Work Safety Terms	maximum safe gap	intersticio límite
105	Work Safety Terms	maximum safe gap	intersticio máximo de seguridad
106	Work Safety Terms	maximum permissible gap	intersticio límite
107	Work Safety Terms	maximum permissible gap	intersticio máximo de seguridad
Textile
108	Textile	mesh (gap between strands)	agujero [m]
109	Textile	needle gap	espacio de aguja
Accounting
110	Accounting	resource gap	déficit de recursos [m]
111	Accounting	trade gap	brecha comercial [f]
112	Accounting	gap analysis	análisis de diferencias
Finance
113	Finance	financing gap	déficit de financiamiento [m]
114	Finance	funding gap	déficit de financiamiento [m]
115	Finance	budgetary financing gap	déficit de financiamiento del presupuesto [m]
116	Finance	commitment gap	déficit de recursos para atender compromisos contraídos [m]
117	Finance	infrastructure gap	déficit de infraestructura [m]
118	Finance	resource gap	déficit de recursos [m]
119	Finance	trade gap	déficit comercial [m]
120	Finance	trade gap	déficit de la balanza comercial [m]
121	Finance	yield gap	brecha de rendimiento [f]
122	Finance	output gap	brecha del producto [f]
123	Finance	inflationary gap	brecha de inflación [f]
124	Finance	inflationary gap	brecha inflacionaria [f]
125	Finance	fiscal gap	brecha fiscal [f]
126	Finance	budgetary financing gap	brecha presupuestaria [f]
127	Finance	financing gap	brecha financiera [f]
128	Finance	gnp gap	brecha del pnb [f]
129	Finance	production gap	brecha entre el producto efectivo y el potencial [f]
130	Finance	production gap	brecha del producto [f]
131	Finance	production gap	brecha de producción [f]
132	Finance	output gap	brecha entre el producto efectivo y el potencial [f]
133	Finance	inflation gap	brecha de inflación [f]
134	Finance	funding gap	brecha de financiamiento [f]
135	Finance	deflationary gap	brecha deflacionista [f]
136	Finance	inflation gap	brecha inflacionaria [f]
137	Finance	output gap	brecha de producción [f]
138	Finance	deflationary gap	brecha deflacionaria [f]
139	Finance	budgetary gap	brecha presupuestaria [f]
140	Finance	trade gap	brecha comercial [f]
141	Finance	interest rate gap	disparidad de la tasa de interés
142	Finance	currency gap	disparidad monetaria
143	Finance	currency gap	posición de cambio
144	Finance	currency gap ratio	ratio de la disparidad monetaria
145	Finance	currency gap risk	riesgo de la disparidad monetaria
146	Finance	currency gap risk	riesgo de la posición de cambio
147	Finance	currency gap ratio	ratio de la posición de cambio
148	Finance	gap analysis	análisis de la desviación
149	Finance	gap analysis	análisis de la disparidad
150	Finance	gap ratio	ratio de la desviación