intento - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

intento

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "intento" in English Spanish Dictionary : 27 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
intento [v] first-person singular present indicative of intentar
intento [m] attempt
General
intento [m] try
intento [m] intent
intento [m] purpose
intento [m] design
intento [m] aim
intento [m] effort
intento [m] down
intento [m] trial
intento [m] go
intento [m] shot
intento [m] attempting
intento [m] drift
intento [m] effect
intento [m] encysted
intento [m] scope
Business
intento [m] undertaking
intento [m] intent
Law
intento [m] endeavor
intento [m] endeavour
intento [m] intention
Engineering
intento [m] experiment
intento [m] stab
Biology
intento [m] end
Psychology
intento [m] try out
Metallurgy
intento [m] offer

Meanings of "intento" with other terms in English Spanish Dictionary : 140 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
breve intento [m] attempt
hacer un intento [v] make an attempt
intento de asesinato [m] attempt to assassinate
intento anterior previous attempt
intento para attempt to
intento de suicidio attempted suicide
intento de agresión attempted assault
intento de attempt to
intento de suicidio suicide attempt
intento golpista attempted coup
intento frustrado frustrated attempt
intento golpista coup attempt
fallido intento de failed attempt to
intento de incendio [m] arson
de intento [loc/adv] purposely
de intento [loc/adv] wittingly
Colloquial
hacer un intento make a run at
buen intento de todos modos nice try though
cada vez que intento every time i try
hacer un último intento get a shot
hagamos un intento then let's give it a try
Phrases
sin intento deliberado without deliberate intent
con intento de crimen with felon intent
en el primer intento on the first try
al primer intento at the first shot
al primer intento on the first try
en el intento in the process
intento fallido de... failed attempt to...
fallido intento de... failed attempt to...
intento fallido de... unsuccessful attempt to...
fallido intento de... unsuccessful attempt to...
en un intento por in an attempt to
por más que intento... the more I try...
por más que intento... no matter how hard I try...
por más que intento... no matter how much I try...
Idioms
castigarse a uno mismo en el intento de castigar a otro [v] cut off nose to spite face
castigarse a uno mismo en el intento de castigar a otro [v] cut off one's nose to spite one's face
castigarte a ti mismo en el intento de castigar a otro [v] cut off your nose to spite your face
hacer un último intento [v] take a crack at
hacer un último intento de algo [v] take a crack at doing something
hacer un último intento de algo [v] take a crack at something
hacer el intento de golpear a alguien [v] take a swing at someone
descartar lo bueno en el intento de deshacerse de lo malo [v] throw out the baby with the bathwater
descartar lo bueno en el intento de deshacerse de lo malo [v] throw the baby out with the bathwater
estar condenado a morir en el intento [v] be doomed to wither on the vine
hacer el intento de hacer algo [v] give something a go
abandonar el intento [v] give up the ghost
hacer un intento [v] have a go
hacer un primer intento de algo [v] have a stab at something
hacer el intento de [v] have a whack at
hacer el primer intento [v] reach first base
el último intento de algo the last gasp of something
un intento a bite at the cherry
último intento last shot
un nuevo intento a second bite of the cherry
un segundo intento a second bite of the cherry
primera experiencia / intento de algo first crack at something
intento vano futile attempt
hacer un intento inútil grasping at straws
por mucho que lo intento not for the life of me
Speaking
yo aún intento resolver esto i'm still trying to solve this
buen intento nice try
fue un buen intento it was a nice try
solo intento hacer mi trabajo i'm just trying to do my job
cada vez que intento whenever i try
cada vez que lo intento every time i give it a go
es un intento fallido that's a cheap shot
¡buen intento! nice try!
por más que lo intento no logro que mi mujer quede embarazada I can't get my wife pregnant no matter how hard I try
por mucho que lo intento no logro que mi mujer quede embarazada I can't get my wife pregnant no matter how hard I try
si no tienes éxito en el primer intento If at first you don't succeed
podemos hacer el intento we can try
Slang
hacer un intento [v] give it a try
hacer un intento [v] give it a whirl
haz tu mejor intento [v] try your damnedest
un intento fallido a half-arsed attempt
un intento fracasado a half-assed attempt
intento de engaño hecho a otra persona por un drogadicto dope fiend move
Business
intento de monopolizar attempt to monopolize
intento de monopolizar attempt to monopolize
intento fracasado failed attempt
intento de monopolizar attempt to monopolise
intento de apoderarse attempt to take over
intento fracasado frustrated attempt
Employment
intento infructuoso de trabajo unsuccessful work attempt
Law
intento de ley [m] intendment
con intento criminal [loc/adj] dolose
intento de asesinato murder attempt
agresión con intento assault with intent to kill
asalto con intento homicida assault with intent to murder
intento de homicidio attempted murder
intento de defraudar intent to defraud
agresión con intento homicida assault with intent to murder
intento de defraudar attempt to defraud
intento de monopolizar attempt to monopolise
intento de monopolizar attempt to monopolize
intento de asesinar attempt to murder
intento de violar attempt to rape
intento de matar attempt to kill
intento criminal de sobornar a un jurado tampering with jury
intento de robo attempted burglary
intento de robo burglary attempt
Radio
intento de acceso fraudulento [m] fraud access attempt
Electricity
intento de llamada abandonado abandoned call attempt
intento de llamada bloqueado blocked call attempt
intento de llamada perdido lost call attempt
intento de llamada call attempt
primer intento de llamada first call attempt
Engineering
nuevo intento retry
Physics
intento de cruce intended crossing
Math
por intento y error by trial and error
Medicine
intento de homicidio homicidal attempt
intento suicida suicidal attempt
Psychology
intento abortado aborted attempt
intento de suicidio suicide attempt
intento fracasado failed attempt
Telecom
intento de llamada call attempt
Telecommunication
intento de ocupación de una línea [m] bid for a line
intento de llamada [m] call intent
intento de llamada terminado [m] completed call attempt
intento de llamada perdido [m] lost call attempt
intento fructífero de llamada [m] successful-call attempt
intento de acceso fraudulento [m] fraudulent-access attempt
intento efectivo de llamada [m] effective-call attempt
intento de llamada terminado [m] completed-call attempt
intento frustrado [m] unsuccessful attempt
intento de llamada perdido [m] lost-call attempt
intento fructífero de llamada [m] successful call attempt
intento de ocupación bid
intento de llamada call attempt
Aeronautics
intento frustrado abortive attempt
American Football
marcador virtual del primer intento virtual first down marker (tv)
intento de pase pass attempt
primer intento first down
tapar un intento de patada block a kick
tercer intento third down attempt
el indicador de intento down marker
intento de pase/gol de campo pass/field goal attempt
conseguir un primer intento make a first down
Baseball
intento de toque [m] bunt attempt