| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | pig | cerdo [m] | ||
| General | ||||
| General | pig | porcino [m] | ||
| General | pig | tunco [m] | ||
| General | pig | cuchi [m] | ||
| General | pig | marrano [m] | ||
| General | pig | galápago [m] | ||
| General | pig | gorrino [m] | ||
| General | pig | guarro [m] | ||
| General | pig | gorrina [f] | ||
| General | pig | porcino [adj] | ||
| General | pig | porcuno [adj] | ||
| General | pig | cochino [m] | ||
| General | pig | animal de bellota [m] | ||
| General | pig | coche [m] | ||
| General | pig | cocho [m] | ||
| General | pig | cuchí [m] | ||
| General | pig | gorrín [m] | ||
| General | pig | guarro [m] | ||
| General | pig | lechón [m] | ||
| General | pig | porcino [m] | ||
| General | pig | porcino [adj] | ||
| General | pig | porcuno [adj] | ||
| General | pig | puerco [m] | ||
| General | pig | cuchí [m] | ||
| General | pig | tragón [m] | ||
| General | pig | chancha [f] | ||
| General | pig | guarra [f] | ||
| General | pig | tragona [f] | ||
| General | pig | marrana [f] | ||
| General | pig | guarro [m/f] | ||
| General | pig | marrano [m/f] | ||
| General | pig | marrancho [m] | ||
| General | pig | cochinillo [m] | ||
| General | pig | pigote [m] | ||
| General | pig | parir (la puerca) [v] | ||
| General | pig | vivir como cochinos [v] | ||
| General | pig | vivir mal [v] | ||
| General | pig | cuchi [m] ECBOPYAR:N | ||
| General | pig | cuino [m] MX | ||
| General | pig | ñaero [m] CUrare | ||
| General | pig | cuino [m] ESlocalrur. | ||
| General | pig | guarro [m] fig. | ||
| General | pig | cutucán [m] SVrarerur. | ||
| General | pig | chuchumeco [m] derog. | ||
| General | pig | tunco [m] GTHNSV | ||
| General | pig | paco [m] HNCRPAEC:WBOderog. | ||
| General | pig | macho [m] CU | ||
| General | pig | alzador [m] AR:Nwrare | ||
| General | pig | chencho [m] HNrur. | ||
| General | pig | porco [m] disused | ||
| General | pig | sancho [m] ESlocal | ||
| General | pig | chancho [m] LA | ||
| General | pig | pochita [f] UY | ||
| General | pig | alzadora [f] AR:Nwrare | ||
| General | pig | cuina [f] MX | ||
| General | pig | pochito morfoni [m/f] AR | ||
| General | pig | carnepuerco [adj] PR | ||
| General | pig | tragallón [adj] ESlocal | ||
| General | pig | porcuna [adj/f] | ||
| General | pig | porcina [adj/f] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | pig | gocho [m] | ||
| Colloquial | pig | animal de bellota [m] | ||
| Colloquial | pig | gorrino [m] | ||
| Colloquial | pig | lechón [m] | ||
| Colloquial | pig | marrano [m] | ||
| Colloquial | pig | puerco [m] | ||
| Colloquial | pig | tragón [m] | ||
| Colloquial | pig | gocha [f] | ||
| Colloquial | pig | gorrina [f] | ||
| Colloquial | pig | guarra [f] | ||
| Colloquial | pig | lechona [f] | ||
| Colloquial | pig | marrana [f] | ||
| Colloquial | pig | puerca [f] | ||
| Colloquial | pig | tragona [f] | ||
| Colloquial | pig | tragaldabas [m/f] | ||
| Colloquial | pig | tragamallas [m/f] | ||
| Colloquial | pig | sinvergonzón [adj] | ||
| Colloquial | pig | de la vista baja [adj] | ||
| Colloquial | pig | cochi [m] MX:NwPRAR:N | ||
| Colloquial | pig | tunco [m] SV | ||
| Colloquial | pig | alcancía [f] SV | ||
| Colloquial | pig | sinvergüenzón [adj] VE | ||
| Slang | ||||
| Slang | pig | lechón [m] | ||
| Slang | pig | comilón [m] | ||
| Slang | pig | malnacido [m] | ||
| Slang | pig | malparido [m] | ||
| Slang | pig | perro [m] | ||
| Slang | pig | puerca [f] | ||
| Slang | pig | comilona [f] | ||
| Slang | pig | lechona [f] | ||
| Slang | pig | tragaldabas [m/f] | ||
| Slang | pig | funcionario de prisiones | ||
| Slang | pig | oficial de policía | ||
| Slang | pig | madero [m] ES | ||
| Slang | pig | gruñente [m] delinq. | ||
| Slang | pig | madero [m] ES | ||
| Slang | pig | bofia [f] | ||
| Law | ||||
| Law | pig | lingote [m] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | pig | contenedor [m] | ||
| Engineering | pig | galápago [m] | ||
| Engineering | pig | lingote de hierro | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | pig | globo barrera | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | pig | cuto [m] ES | ||
| Zoology | pig | coche [m] GT | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | pig | cochino [m] VE | ||
| Petrol | pig | diablo [m] | ||
| Petrol | pig | limpiador [m] | ||
| Petrol | pig | taco limpiador [m] | ||
| Petrol | pig | raspador de tuberías | ||
| Petrol | pig | taco limpiador | ||
| Petrol | pig | taco de limpiar | ||
| Petrol | pig | taco raspatubos | ||
| Metallurgy | ||||
| Metallurgy | pig | lingote [m] | ||
| Metallurgy | pig | pigote [m] | ||
| Mineralogy | ||||
| Mineralogy | pig | contenedor [m] | ||
| Mineralogy | pig | raspador [m] | ||
| Mineralogy | pig | raspatubos [m] | ||
| Mineralogy | pig | tejo [m] | ||
| Mineralogy | pig | limpiador [m] | ||
| Production | ||||
| Production | pig | lingote [m] | ||
| Production | pig | taco de limpiar [m] | ||
| Mammals | ||||
| Mammals | pig | cebón [m] | ||
| Mammals | pig | cebona [f] | ||
| Mammals | pig | tarasca [f] rare | ||