| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | sign | signo [m] | ||
| Common | sign | señal [f] | ||
| Common | sign | indicio [m] | ||
| Common | sign | seña [f] | ||
| Common | sign | indicación [f] | ||
| Common | sign | fichar [v] | ||
| Common | sign | subscribir [v] | ||
| General | ||||
| General | sign | rótulo [m] | ||
| General | sign | indicador [m] | ||
| General | sign | índice temático [m] | ||
| General | sign | síntoma [m] | ||
| General | sign | retoque [m] | ||
| General | sign | símbolo [m] | ||
| General | sign | letrero [m] | ||
| General | sign | cartel [m] | ||
| General | sign | manifestación [f] | ||
| General | sign | repunta [f] | ||
| General | sign | muestra [f] | ||
| General | sign | signar [v] | ||
| General | sign | suscribir [v] | ||
| General | sign | firmar [v] | ||
| General | sign | rastro [m] | ||
| General | sign | ademán [m] | ||
| General | sign | augurio [m] | ||
| General | sign | aviso [m] | ||
| General | sign | celaje [m] | ||
| General | sign | horóscopo [m] | ||
| General | sign | icono [m] | ||
| General | sign | índice [m] | ||
| General | sign | indicio [m] | ||
| General | sign | letrero [m] | ||
| General | sign | anuncio [m] | ||
| General | sign | asomo [m] | ||
| General | sign | nuncio [m] | ||
| General | sign | reclamo [m] | ||
| General | sign | rótulo [m] | ||
| General | sign | señalizador [m] | ||
| General | sign | signo [m] | ||
| General | sign | testigo [m] | ||
| General | sign | demostración [f] | ||
| General | sign | huella [f] | ||
| General | sign | indicación [f] | ||
| General | sign | marca [f] | ||
| General | sign | muestra [f] | ||
| General | sign | prenda [f] | ||
| General | sign | promesa [f] | ||
| General | sign | prueba [f] | ||
| General | sign | rúbrica [f] | ||
| General | sign | semeja [f] | ||
| General | sign | señal [f] | ||
| General | sign | seña [f] | ||
| General | sign | traza [f] | ||
| General | sign | autografiar [v] | ||
| General | sign | fichar [v] | ||
| General | sign | registrar [v] | ||
| General | sign | rubricar [v] | ||
| General | sign | señalar [v] | ||
| General | sign | signar [v] | ||
| General | sign | subscribir [v] | ||
| General | sign | suscribir [v] | ||
| General | sign | ribetes [m/pl] | ||
| General | sign | presagio [m] | ||
| General | sign | agüero [m] | ||
| General | sign | amago [m] | ||
| General | sign | barrunte [m] | ||
| General | sign | llamada [f] | ||
| General | sign | señalización [f] | ||
| General | sign | huella [f] | ||
| General | sign | hablar a señas [v] | ||
| General | sign | estampar [v] | ||
| General | sign | contratar [v] | ||
| General | sign | lengua de signos | ||
| General | sign | lengua de señas | ||
| General | sign | almagre [m] | ||
| General | sign | índice [m] | ||
| General | sign | vestigio [m] | ||
| General | sign | título [m] | ||
| General | sign | barrunto [m] | ||
| General | sign | almagra [f] | ||
| General | sign | nota [f] | ||
| General | sign | prueba [f] | ||
| General | sign | sombra [f] | ||
| General | sign | semeja [f] | ||
| General | sign | signatura [f] | ||
| General | sign | placa [f] | ||
| General | sign | intérprete [m/f] | ||
| General | sign | rubricar [v] | ||
| General | sign | signo del zodíaco [m] | ||
| General | sign | santo y seña [m] | ||
| General | sign | marca [f] | ||
| General | sign | tablilla [f] | ||
| General | sign | poner marca [v] | ||
| General | sign | poner firma [v] | ||
| General | sign | significar [v] | ||
| General | sign | representar [v] | ||
| General | sign | poner seña [v] | ||
| General | sign | hacer señas [v] | ||
| General | sign | mingo mingo [m] SV | ||
| General | sign | rubro [m] MXCUVEPEBOCLAR | ||
| General | sign | resquicio [m] MXPAPRVE | ||
| General | sign | mate [m] GTHNSVNI | ||
| General | sign | ícono [m] LA | ||
| General | sign | argumento [m] rare | ||
| General | sign | rétulo [m] disused | ||
| General | sign | signo [m] ES | ||
| General | sign | sinario [m] disused | ||
| General | sign | amagada [f] UY | ||
| General | sign | mediana [f] SV | ||
| General | sign | seña [f] LA | ||
| General | sign | palomear [v] MX | ||
| General | sign | calzar [v] GT | ||
| General | sign | roborar [v] disused | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | sign | echar una firma [v] | ||
| Idioms | sign | echar una firmita [v] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | sign | quillotro [m] | ||
| Colloquial | sign | quillotro [m] | ||
| Colloquial | sign | rotulata [f] | ||
| Business | ||||
| Business | sign | signo [m] | ||
| Business | sign | letrero [m] | ||
| Business | sign | rótulo [m] | ||
| Business | sign | seña [f] | ||
| Business | sign | señal [f] | ||
| Business | sign | pancarta [f] | ||
| Business | sign | suscribir [v] | ||
| Business | sign | signar [v] | ||
| Business | sign | firmar [v] | ||
| Finance | ||||
| Finance | sign | firmar [v] | ||
| Finance | sign | signar [v] | ||
| Law | ||||
| Law | sign | probanza [f] | ||
| Law | sign | traza [f] | ||
| Law | sign | otorgar [v] | ||
| Law | sign | formalizar [v] | ||
| Law | sign | visar [v] | ||
| Law | sign | celebrar [v] | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | sign | panel de señalización | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | sign | signo [m] | ||
| Engineering | sign | indicador [m] | ||
| Engineering | sign | letrero [m] | ||
| Engineering | sign | huella [f] | ||
| Engineering | sign | rúbrica [f] | ||
| Math | ||||
| Math | sign | signo [m] | ||
| General Medicine | ||||
| General Medicine | sign | demostración [f] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | sign | signo [m] | ||
| Botanic | ||||
| Botanic | sign | distintivo [m] | ||
| Energy | ||||
| Energy | sign | letrero [m] | ||
| Energy | sign | indicio [m] | ||
| Energy | sign | cartel [m] | ||
| Energy | sign | señal [f] | ||
| Music | ||||
| Music | sign | signo [m] | ||
| Sports | ||||
| Sports | sign | fichar [v] | ||