speak - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

speak

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "speak" in Spanish English Dictionary : 34 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
speak decir [v]
speak chistar [v]
speak orar [v]
Irregular Verb
speak spoke - spoken [v]
General
speak hablar [v]
speak hacer uso de la palabra [v]
speak tomar la palabra [v]
speak chamullar [v]
speak puchan [v]
speak recitar [v]
speak departir [v]
speak mistar [v]
speak cantar [v]
speak proferir [v]
speak respirar [v]
speak parlar [v]
speak mediar palabra [v]
speak hablar (idioma) [v]
speak sonar [v]
speak dirigirse (a uno) [v]
speak llamar con bocina [v]
Idioms
speak estar al habla [v]
speak estar en el uso de la palabra [v]
speak abrir la botica [v] GT
speak dar perico [v] PR
speak echar afuera [v] CL
speak echar para afuera [v] DO CL
speak echar para fuera [v] DO VE
Slang
speak echar párrafo [v] GT
Engineering
speak comunicar [v]
speak hablar [v]
Technical
speak comunicar [v]
Aeronautics
speak conversar [v]
speak pronunciar [v]

Meanings of "speak" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
speak (a language) hablar [v]
do you speak english? ¿habla usted inglés?
do you speak spanish? ¿habla usted español?
speak more slowly please hable más despacio por favor
what language do you speak? ¿cual idioma habla usted? yes sí
i speak a little english hablo inglés un poco
i speak a little spanish hablo español un poco
General
speak plainly hablar en romance [v]
speak loudly hablar en voz alta [v]
speak loudly hablar alto [v]
speak out hablar alto [v]
speak frankly hablar claro [v]
speak quietly hablar en voz baja [v]
speak a language poorly chapurrear [v]
turn (to speak) palabra [f]
speak badly of acabar [v] CU
speak gibberish chapurrar [v]
speak a language badly chapurrar [v]
speak one's mind freely desembaular [v] fig.
speak gibberish chapurrear [v]
write/speak superficially desflorar [v]
act/speak carelessly deslizar [v]
speak/act rashly/angrily despepitarse [v]
speak or act impudently or insolently desvergonzarse [v]
speak irrelevantly desafinar [v] fig.
speak foolishly desbaratar [v]
speak with affected elegance cultiparlar [v]
act or speak thoughtlessly or recklessly desconcertarse [v]
speak a language hablar [v]
speak to each other hablarse [v]
speak one's mind explicarse [v]
speak with a twang ganguear [v]
speak with affectation and self-complacency escucharse [v]
begin to speak (a baby) gorjearse [v]
write/speak wittily gracejar [v]
speak extempore improvisar [v]
speak/write latin latinar [v]
speak/write on morals moralizar [v]
speak ill maldecir [v]
speak maliciously maliciar [v]
speak artfully/deceitfully soflamar [v]
speak/write latin latinear [v]
speak one's mind explicarse [v]
speak (languages) conocer [v]
parrot which never learns to speak cancán [m] CR
speak ill of acabar [v] CU DO
speak clearly aclarar [v]
speak in a lower voice ahuecar [v]
speak in euphemisms alambicar [v]
so to speak por así decirlo [adv]
a parrot that does not yet speak cancán [f] NI
speak out against chilla [f] PE
supernatural ability to see the dead and speak with the dead facultad [f] DO PR PY
indigenous woman who doesn't speak spanish guarina [f] MX
conversation where several people speak at once cotorrera [f] PR
quiet person who does not want to speak or give his/her opinion embuchada [f] PR
speak brokenly chapurrear [v]
speak to each other hablarse [v]
speak ill of despellejar [v]
speak in a nasal voice ganguear [v]
speak out of turn desafinar [v]
speak out desembuchar [v]
speak one's mind despacharse [v]
speak Latin latinar [v]
speak nasally ganguear [v]
speak brashly without education deslenguarse [v]
speak/act with impudence descararse [v]
speak with irony ironizar [v]
speak highly of engrandecer [v]
speak clearly articular [v]
speak clearly vocalizar [v]
speak sharply ladrar [v]
speak incoherently balbucear [v]
speak formally disertar [v]
speak formally perorar [v]
speak formally pontificar [v]
speak passionately arengar [v]
speak passionately sermonear [v]
speak passionately amonestar [v]
speak passionately vituperar [v]
speak badly of calumniar [v]
speak badly of derramar ponzoña [v]
speak futilely gastar saliva [v]
speak one's mind hablar sin rodeos [v]
speak one's mind despacharse a gusto [v]
speak one's mind cantar claro [v]
ask to speak to someone pedir hablar con alguien [v]
ask to speak with someone pedir hablar con alguien [v]
speak openly hablar a las claras [v]
speak well hablar bien [v]
speak clearly hablar claramente [v]
speak clearly hablar claro [v]
speak like a native hablar como un nativo [v]
speak slowly hablar despacio [v]
speak correctly hablar con propiedad [v]
speak beautifully hablar de maravilla [v]
speak in plain language hablar claro [v]
speak plainly hablar en derechura [v]
speak in a language hablar en un idioma [v]
speak greek hablar griego [v]
speak with authority hablar ex cátedra [v]
speak latin hablar latín [v]
speak badly hablar mal [v]
speak ill hablar mal [v]
speak ill of someone hablar mal de alguien [v]
speak for the others hablar por los demás [v]
speak softly hablar quedo [v]
speak a language hablar un idioma [v]
speak a language fluently hablar un idioma con fluidez [v]
ask for permission to speak pedir la palabra [v]
call upon a speaker to speak ceder la palabra a alguien [v]
recommend or speak well of encomendar a [v]
speak something out while sobbing decir algo entre sollozos [v]
speak properly hablar con propiedad [v]
speak seriously hablar con seriedad [v]
speak haltingly hablar a tropezones [v]
speak in a hurry hablar arrebatadamente [v]
speak clearly hablar con claridad [v]
speak through one's nose hablar con la nariz [v]
speak falteringly hablar a tropezones [v]
speak into the microphone hablar por el micrófono [v]
speak through one's nose hablar por la nariz [v]
speak rapturously hablar arrebatadamente [v]
speak plainly hablar con claridad [v]
speak through the microphone hablar por el micrófono [v]
speak disrespectfully desentonarse [v]
be so shocked or surprised that one cannot speak enmudecerse [v]
speak rudely or disrespectfully to someone desentonarse [v]
speak ill of someone behind their back aljamiar (este de) [v] BO
begin to speak comenzar a hablar [v]
ask to speak pedir hablar [v]
call upon someone to speak llamar a alguien para hablar [v]
be able to speak with someone (particularly someone in a position of authority) accesar (inglés) [v] HN SV
speak with an accent from the interior of colombia cachaquear [v] CO derog.
behave and speak like the mexican actor cantinflas cantinflearse [v] MX CU CL
speak kindly to a target before robbing them to encourage them to let their guard down rezar [v] HN
speak kindly to a target before robbing them to encourage them to let their guard down acampar [v] HN
behave and speak like the mexican actor cantinflas acantinflarse [v] MX NI DO VE
speak without reservation despampanar [v] PR
speak with self-confidence desparpajar [v] PR
speak incoherently despatarrar [v] BO
speak confidently and rudely desbozalarse [v] CR disused
speak imprudently desparpajar [v] PR
speak badly of someone deschabar [v] CU
speak badly of someone or something cuinear [v] HN
speak about trivial or insignificant things cuinear [v] HN
speak a language poorly chaporrear [v] GT
speak a language with difficulty, hesitatingly and without clarity chapucear [v] CR VE BO
speak a language with difficulty, pronouncing words poorly and using strange expressions champurrear [v] NI PR CL AR
speak a language with difficulty, pronouncing words poorly and using strange expressions champurrear [v] HN rare
speak ill of someone chamucar [v] MX rare
speak a language poorly, generally english chamullar [v] MX:N
speak, especially a foreign language chamullar [v] CU
speak a lot trying to convince one's conversational partner chamullar [v] PE CL AR
speak in whispers or lowered voices (two or more people) chamuyar [v] BO AR UY
speak badly about someone esmechar [v] VE
speak without reservation espampanar [v] PR
speak very self-confidently esparpajarse [v] PR
write a text or speak using pretentious words florear [v] GT HN SV NI CU DO PR BO PY
feel an uncontrollable desire to speak ajilarse [v] SV
speak incongruously and absurdly, without saying anything of substance cantinflear [v] MX NI CR PA CU VE PE BO CL derog.
speak like cantinflas cantinflearse [v] MX CU CL
speak making efforts to hide something for convenience gaguear [v] PR
speak rudely guaranguear [v] BO AR UY derog.
speak through one's teeth gorgojear [v] HN
speak with nasal resonance gangosear [v] CO
speak spanish (indigenous person) hablar [v] EC
speak well of jalar [v] HN
talk just to hear oneself speak lengüetear [v] DO PR
speak without thinking dispararse [v] HN BO
speak ill of someone to tarnish their reputation embostar [v] AR UY
speak a language badly machacar [v] SV NI PA CU DO
refuse to speak or act encachorrarse [v] PR
speak down to palabrear [v] BO CL
speak quechua quechuizar [v] PE
speak face to face semblantear [v] HN rur.
speak to someone in chilean spanish rotear [v] CL
speak in circles trying to convince someone tapear [v] HN
cannot hear or speak sordomudo [adj]
being a european-looking foreigner who doesn't speak spanish gringo [adj] MX EC BO CL
speak with a lisp majijo [adj] CR
someone that is unable to hear or speak sordomudo [m]
someone who is unable to speak mudo [m]
the state of being able to speak several languages plurilingüismo [m]
speak with an accent from the interior of colombia cachaquismo [m] CO
indigenous man who doesn't speak spanish guarín [m] MX
quiet person who does not want to speak or give his/her opinion embuchado [m] PR
speak ill of someone arrancar las tiras del pellejo [loc/v] CU
speak ill of someone arrancar la tira del pellejo [loc/v] CU
speak latin saber latín
nothing to speak of poca cosa [f]
speak-easy [us] tienda de licor ilícito [f]
speak of someone abusively poner lengua en uno [v]
speak broken english chapurrar el inglés [v]
speak by the card hablar con conocimiento de causa [v]
speak hoarsely hablar ronco [v]
speak out hablar distintamente [v]
speak out sin rodeos [v]
speak one's mind decir su parecer [v]
speak in glowing terms of elogiar [v]
speak glowingly of elogiar [v]
speak loud hablar alto [v]
speak through the nose ganguear [v]
speak to the point ir al grano [v]
speak softly hablar bajo [v]
speak one's mind decir lo que se piensa [v]
speak out hablar en romance [v]
speak out hablar claro [v]
speak for ser prueba de [v]
speak for oneself hablar por sí mismo [v]
speak for itself ser manifiesto [v] fig.
speak thick hablar con media lengua [v]
speak up elevar la voz [v]
speak up hablar en voz alta [v]
speak up decir claridades [v]
speak fair hablar bien de [v]
speak thickly hablar con media lengua [v]
speak vaguely hablar al aire [v]
Colloquial
speak ill of someone poner a alguien como hoja de perejil [v]
speak ill of someone roer los zancajos a alguien [v]
speak ill of arrastrar por los suelos [v]
speak ill of poner por los suelos [v]
speak in private secretear [v]
speak brokenly aljamiar [v]
speak into the mike hablar por el micrófono [v]
speak one's piece dar su opinión [v]
speak the truth decir la verdad [v]
speak the truth expresar la verdad [v]
speak one's piece expresar su opinión [v]
speak ill of acabar a [v]
speak foolishly asnear [v]
speak to poner de oro y azul [v]
speak to echar un sermón a [v]
speak to reprender [v]
speak well of something to someone ponderar algo a alguien [v]
speak (badly) of someone who is not present sacar el cuero [v] AR
speak contemptuously or mockingly to someone sobrar [v] AR
speak very badly of dar con un caño [v] AR
speak foolishly decir imbecilidades [v]
speak foolishly decir babosadas [v]
speak foolishly decir idioteces [v]
speak nonsense decir trivialidades [v]
speak foolishly decir memeces [v]
speak foolishly decir inepcias [v]
speak at length disertar largamente [v]
speak frankly hablar sin recovecos [v]
speak freely hablar con entera libertad [v]
speak freely hablar sin cortapisas [v]
speak proper spanish hablar español con propiedad [v]
speak freely hablar sin restricciones [v]
speak spanish correctly hablar español con propiedad [v]
speak out espontanearse [v]
speak straight espontanearse [v]
speak insistently about a topic until causing annoyance caiquear [v] BO:W,C,S
speak poorly of someone despalillar [v] CU
speak badly of someone cuerear [v] BO AR
speak out against chillar [v] GT HN SV NI PE BO CL AR
speak boastfully of oneself jarciar [v] BO:S
speak poorly masticar [v] MX HN SV NI PR PE
speak english picar la ingle [v] DO
speak like mexican actor cantinflas acantinflarse [v] MX NI DO
speak freely no ahorrarse alguien con nadie [loc/v]
speak freely no ahorrárselas alguien con nadie [loc/v]
lost the ability to speak perdido la capacidad de hablar
be able to speak knowledgeably or authoritatively about something ser capaz de hablar con conocimiento de causa sobre algo
speak your mind di lo que piensas
speak for itself habla por sí solo
so to speak por así decirlo
so to speak por decirlo de alguna manera
speak for itself está claro como el día
speak for itself es elocuente
speak for itself la explicación es innecesaria
speak your mind expresa tu opinión
speak for themselves hablan por sí mismos
speak for itself es prueba suficiente
speak for itself habla por sí mismo
speak of the devil! ¡hablando del rey de roma!
speak for yourself habla por ti mismo
speak with me habla conmigo
speak your mind da tu opinión
speak of the devil la bolilla que faltaba AR UY
Phrasals
speak up decir lo que uno piensa [v]
speak up hablar fuerte [v]
speak up hablar más claro [v]
speak up subir el tono de voz [v]
speak for hablar a favor de [v]
speak to hablar con [v]
speak with mantener una conversación con [v]
speak out hablar sin miedo [v]
speak for hablar en nombre de [v]
speak about hablar de [v]
speak of someone hablar mal de alguien [v]
speak to someone on something hablar ante alguien sobre algo [v]
speak up for salir en defensa de [v]
speak to someone about hablar con alguien de [v]
speak with someone comunicarse con alguien [v]
speak for everyone hablar en nombre de todos [v]
speak for someone hablar por alguien [v]
speak up levantar la voz [v]
speak as hablar como [v]
speak up decir lo que se piensa [v]
speak upon something hablar acerca de algo [v]
speak with hablar con [v]
speak on something hablar acerca de algo [v]
speak with someone about someone hablar con alguien acerca de alguien [v]
speak highly about repicarse de [v]
speak up subir la voz
speak for hablar a favor de
speak to hablar con
speak up hablar alto
speak up hablar en alta voz
Phrases
so to speak por decirlo así
so to speak como si dijéramos
actions speak louder than words las acciones dicen más que las palabras
actions speak louder than words obras son amores y no buenas razones
actions speak louder than words mejor hechos que palabras
actions speak louder than words del dicho al hecho hay un buen trecho
actions speak louder than words una acción vale más que mil palabras
actions speak louder than words el movimiento se demuestra andando
so to speak por así decirlo
speak of the devil hablando del rey de Roma
to speak honestly de ser honestos
to speak honestly digo con conciencia
to speak honestly pronunciarnos con franqueza
to speak honestly a dirigirnos honestamente
to speak honestly hablando con sinceridad
think before you speak piensa antes de hablar
speak up for hablar a favor de alguien
where words fail, music speak cuando fallan las palabras, habla la música
when you speak of cuando se habla de
when you speak of cuando se menciona
nothing to speak of nada de que hablar
nothing to speak of no hay nada de que hablar
speak up for hablar bien de alguien
think before you speak! piensa antes de hablar
i don't speak spanish yo no hablo español
i don't speak english no hablo inglés
i don't speak english yo no hablo inglés
do you speak english? habla inglés formal
do you speak english? hablas inglés
we speak English se habla inglés
speak for yourself dilo por ti
so to speak podríamos decir
so to speak como quien dice
so to speak por decir así
so to speak por así decir
actions speak louder than words las acciones hablan más que las palabras
so to speak como si dijésemos
as we speak conforme hablamos
actions speak louder than words obras vea yo; palabras, no
raise your hand to speak levante la mano para hablar
raise your hand to speak alce la mano para hablar
there are no words left to speak no quedan palabras por decir
be swift to hear, slow to speak escucha con atención antes de hablar
Idioms
lie more than speak mentir más que hablar [v]
speak ill of sangrar por la herida [v]
speak in parables hablar en parábolas [v]
speak one's mind no tener pelos en lengua [v]
speak off the cuff improvisar [v]
speak in tongues hablar en lenguas desconocidas [v]
speak out of turn hablar fuera de orden [v]
speak out of turn hablar fuera de lugar [v]
speak out of turn hablar fuera de turno [v]
speak too soon hablar antes de tiempo [v]
speak through the nose hablar por la nariz [v]
speak out without watching one's words hablar alto [v]
speak from the heart hablar al alma [v]
speak out frankly hablar alto [v]
speak one's mind cantarlas claras a alguien [v]
speak one's mind no morderse la lengua [v]
speak one's mind no tener pelos en la lengua [v]
speak one's mind no andarse con chiquitas [v]
speak one's mind quitarle al lucero del alba [v]
speak one's mind decir lo que se le viene a la boca a alguien [v]
speak one's mind no tener pepita en la lengua [v]
speak ill of someone no dejar hueso sano a alguien [v]
speak frankly cantarlas claras a alguien [v]
speak very well of someone decir maravillas de alguien [v]
speak very well of someone contar maravillas de alguien [v]
speak very well of someone hablar maravillas de alguien [v]
speak highly of someone hablar maravillas de alguien [v]
speak highly of someone contar maravillas de alguien [v]
speak in praise of someone dar bombo a alguien [v]
speak in praise of someone levantar a alguien hasta el cuerno de la luna [v]
speak in praise of someone hacerse lenguas de alguien [v]
speak in praise of someone poner a alguien en sobre los cuernos de la luna [v]
speak in praise of someone poner a alguien en por los cuernos de la luna [v]
encourage someone (to speak) dar carrete a alguien [v]
encourage someone (to speak) dar cuerda a alguien [v]
make someone speak dar carrete a alguien [v]
speak in praise of someone decir maravillas de alguien [v]
speak highly of someone poner a alguien en su sitio [v]
speak badly of someone decir pestes de alguien [v]
speak badly of someone hablar pestes de alguien [v]
speak badly of someone echar pestes de alguien [v]
speak highly of someone decir maravillas de alguien [v]
speak highly of someone poner a alguien por las nubes [v]
speak ill of someone decir pestes de alguien [v]
speak ill of someone hablar pestes de alguien [v]
speak ill of someone echar pestes de alguien [v]
speak to someone without care despacharse alguien a su gusto [v]
not to speak of por no hablar de [v]
speak very clearly hablar como un libro abierto [v]
speak carefully guardar la ropa [v]
speak the same language hablar el mismo idioma [v]
speak with the authority (derived from one's office or position) hablar ex cátedra [v]
speak bluntly hablar en plata [v]
speak frankly hablar en plata [v]
speak frankly hablar en castellano [v]
speak from experience ser cocinero antes que fraile [v]
speak plainly hablar a las claras [v]
speak from experience haber sido cocinero antes que fraile [v]
speak plainly hablar en cristiano [v]
speak plainly hablar en román paladino [v]
speak bluntly hablar claro [v]
speak ex cathedra (with the authority) hablar ex cátedra [v]
speak openly hablar a tumba abierta [v]
speak openly hablar en castellano [v]
speak clearly hablar en cristiano [v]
speak clearly hablar en román paladino [v]
speak frankly hablar a tumba abierta [v]
speak clear hablar claro [v]
speak from heart hablar con el corazón en la mano [v]
see no evil, hear no evil, speak no evil no ver, no oír y callar [v]
see no evil, hear no evil, speak no evil ignorar el mal que lo rodea a uno [v]
see no evil, hear no evil, speak no evil no ver, no oír, no decir [v]
see no evil, hear no evil, speak no evil mantenerse ajeno al mal que lo rodea a uno [v]
make someone speak meterle a alguien los dedos [v]
make someone speak meterle a alguien los dedos en la boca [v]
cause someone to speak and say what not to say meterle a alguien los dedos [v]
cause someone to speak and say what not to say meterle a alguien los dedos en la boca [v]
have no right to speak no tener ni voz ni voto [v]
have no voice to speak no tener ni voz ni voto [v]
speak ill of someone botanearse a alguien [v] LAM
unable to speak perder la voz [v]
speak at random hablar a tontas y a locas [v]
speak one's mind hablar en plata [v]
speak through the nose hablar gangoso [v]
speak in favor of someone poner la cara por alguien [v]
make someone speak sacarle a alguien las palabras con sacacorchos [v]
make someone speak sacarle a alguien las palabras con pinzas [v]
make someone speak sacarle a alguien las palabras con gancho [v]
make someone speak sacarle a alguien las palabras con tirabuzón [v]
make someone speak sacar el buche a alguien [v]
speak in favor of someone romper una lanza por alguien [v]
have tendency to speak indiscreetly ser ligero de lengua [v]
have tendency to speak indiscreetly tener la lengua suelta [v]
speak indiscreetly ser ligero de lengua [v]
speak indiscreetly tener la lengua suelta [v]
have an ability to speak easily and confidently and to persuade people to do what you want ser un pico de oro [v]
speak very badly of dar con un caño [v] AR
speak ill of someone largar contra alguien [v]
have the right to speak at a public meeting estar en el uso de la palabra [v]
have permission or time to speak (especially in a formal situation) estar en el uso de la palabra [v]
speak to someone rudely without saying much dar un desplante a alguien [v]
speak to someone rudely without saying much hacer un desplante a alguien [v]
speak frankly cantar las claras [v]
speak with deliberation or considerable care comedirse en las palabras [v]
call someone to speak conceder la palabra a alguien [v]
speak ill of someone decir mal de alguien [v]
speak evil of someone hablar en desabono de alguien [v]
speak evil of someone decir mal de alguien [v]
speak evil of someone hablar mal de alguien [v]
speak evil of someone maldecir de alguien [v]
speak ill of someone hablar en desabono de alguien [v]
speak ill of someone hablar mal de alguien [v]
speak ill of someone maldecir de alguien [v]
speak spontaneously and without restraint decir atomías [v]
speak something under one’s breath decir algo por lo bajo [v]
have the right/turn to speak at some sort of formal event or gathering estar en el uso de la palabra [v]
speak correctly and opportunely hablar al caso [v]
speak extemporaneously hablar de improviso [v]
speak in a sharp or angry way hablar con brusquedad [v]
speak off the cuff hablar de improviso [v]
speak freely hablar con total libertad [v]
speak in favor of hacer la valona a [v]
speak lightly hablar con ligereza [v]
speak without any planning or preparation hablar de improviso [v]
speak without preparing a speech hablar de improviso [v]
have the ability to speak easily and confidently and to persuade people tener buen pico [v]
have the ability to speak easily and confidently and to persuade people tener buenas explicaderas [v]
have the ability to speak easily and confidently and to persuade people tener más cuento que siete viejas [v]
have the ability to speak easily and confidently and to persuade people tener mucha labia [v]
have the ability to speak easily and confidently and to persuade people tener mucho pico [v]
make someone speak tirar a alguien de la lengua [v]
make someone speak tirar de la lengua a alguien [v]
speak badly tirar con bala [v]
speak in praise hacer elogio [v]
speak by the book hablar con gran precisión [v]
speak by the book hablar con exactitud [v]
speak by the book hablar con autoridad [v]
speak in riddles andar con rodeos [v]
speak in riddles hablar de manera enigmática [v]
speak from a soapbox exponer sus puntos de vista en un lugar público improvisado [v]
speak down to someone hablar a alguien en tono condescendiente [v]
speak off-the-cuff hablar de manera extemporánea [v]
speak off-the-cuff hablar sin preparación [v]
speak off-the-cuff hacer discurso improvisado [v]
speak one's own mind hablar honestamente [v]
speak one's own mind decir exactamente lo que uno piensa [v]