strong - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

strong

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "strong" in Spanish English Dictionary : 201 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
strong firme [adj]
strong fuerte [adj]
strong recio [adj]
strong robusto [adj]
General
strong forcejudo [adv]
strong acusado [adj]
strong cargado [adj]
strong agarrador [adj] SV CO EC MX
strong cerrado [adj]
strong enérgico [adj]
strong sólido [adj]
strong penetrante [adj]
strong intenso [adj]
strong subido [adj]
strong esforzado [adj]
strong terne [adj]
strong licoroso [adj]
strong trabado [adj]
strong pronunciado [adj]
strong pujante [adj]
strong decidido [adj]
strong válido [adj]
strong fuerte [adj]
strong fuerte (color) [adj]
strong vigoroso [adj]
strong resistente [adj]
strong robusta [adj/f]
strong acusada [adj/f]
strong cargada [adj/f]
strong agarradora [adj/f] SV CO EC MX
strong cerrada [adj/f]
strong enérgica [adj/f]
strong sólida [adj/f]
strong intensa [adj/f]
strong subida [adj/f]
strong esforzada [adj/f]
strong licorosa [adj/f]
strong trabada [adj/f]
strong pronunciada [adj/f]
strong decidida [adj/f]
strong válida [adj/f]
strong recia [adj/f]
strong vigorosa [adj/f]
strong acerado [adj]
strong alomado [adj]
strong doble [adj]
strong bueno [adj]
strong garrudo [adj]
strong insoluble [adj]
strong forcejudo [adj]
strong estrenuo [adj]
strong grueso [adj]
strong forzudo [adj]
strong entero [adj]
strong nervoso [adj]
strong peleón [adj]
strong ñeque [adj] CR EC NI
strong membrudo [adj]
strong lomiancho [adj]
strong roblizo [adj]
strong potente [adj]
strong muscular [adj]
strong viripotente [adj]
strong toroso [adj]
strong valeroso [adj]
strong seguro [adj]
strong valiente [adj]
strong tieso [adj]
strong trepado [adj]
strong nervudo [adj]
strong acerada [adj/f]
strong entera [adj/f]
strong alomada [adj/f]
strong robliza [adj/f]
strong lomiancha [adj/f]
strong estrenua [adj/f]
strong segura [adj/f]
strong membruda [adj/f]
strong forcejuda [adj/f]
strong forzuda [adj/f]
strong nervosa [adj/f]
strong tiesa [adj/f]
strong garruda [adj/f]
strong torosa [adj/f]
strong trepada [adj/f]
strong gruesa [adj/f]
strong valerosa [adj/f]
strong peleona [adj/f]
strong nervuda [adj/f]
strong buena [adj/f]
strong marcado [adj]
strong sano [adj]
strong espirituoso [adj]
strong fornido [adj]
strong violento [adj]
strong impetuoso [adj]
strong caluroso [adj]
strong activo [adj]
strong resuelto [adj]
strong determinado [adj]
strong vivo [adj]
strong eficaz [adj]
strong brillante [adj]
strong celoso [adj]
strong picante [adj]
strong numéricamente fuerte [adj]
strong fornida [adj/f]
strong espirituosa [adj/f]
strong impetuosa [adj/f]
strong sana [adj/f]
strong activa [adj/f]
strong calurosa [adj/f]
strong violenta [adj/f]
strong determinada [adj/f]
strong resuelta [adj/f]
strong viva [adj/f]
strong celosa [adj/f]
strong de cuerpo (vino) [loc/adj]
strong cachas [adj]
strong rico [adj]
strong fortachón [adj]
strong duro [adj]
strong estrecho [adj]
strong macho [adj]
strong profundo [adj]
strong acérrimo [adj]
strong convincente [adj]
strong estricto [adj]
strong recio [adj]
strong fortacho [adj] CL AR UY
strong fuerzudo [adj] GT HN SV CU DO MX BO PY CO
strong frondoso [adj] MX NI DO
strong machador [adj] AR:Nw
strong macizo [adj] PA
strong maduro [adj] EC PE
strong mastuco [adj] BO:E
strong manganzón [adj] SV
strong maceteado [adj] PE BO CL
strong macizo [adj] MX GT SV NI CR BO UY PE rare
strong macizo [adj] MX GT SV
strong macuco [adj] SV CR CU EC PE BO:E AR:Nw disused
strong macana [adj] DO
strong moshudo [adj] GT
strong pegador [adj] SV
strong paletudo [adj] CU
strong papeado [adj] CU VE EC
strong perro [adj] HN CU
strong rejego [adj] NI
strong remachado [adj] BO
strong templado [adj] PA CU CO VE
strong verraco [adj] VE:W
strong tayuyo [adj] GT DO
strong acerado [adj]
strong acérrimo [adj]
strong profunda [adj/f]
strong acérrima [adj/f]
strong marcada [adj/f]
strong estricta [adj/f]
strong hecho un buey [loc/adj] CU
strong carne de perro [loc/adj] CL
Idioms
strong de ñeque [adj] NI BO
strong de cal y canto
Colloquial
strong pegón [adj]
strong macanudo [adj]
strong de cal y canto [adj]
strong frescote [adj]
strong morrocotudo [adj] AR BO UY
strong fuerte [adj] AR
strong ango (del quechua) [adj] EC
strong fuerzolento [adj] EC
strong lomudo [adj] MX BO
strong machazo [adj] PE BO
strong maceta [adj] PE
strong papiado [adj] PR VE EC
strong pegona [adj/f]
strong macanuda [adj/f]
strong fortachona [adj/f]
strong frescota [adj/f]
strong morrocotuda [adj/f] AR BO UY
Slang
strong vergón [adj]
Business
strong válido [adj]
strong con tendencia al alza [loc/adj]
Law
strong valiente [m]
Computer
strong señor [m]
Engineering
strong capaz [adj]
strong férreo [adj]
strong concentrado [adj]
strong hábil [adj]
strong fuerte [adj]
Physics
strong efectivo [adj]
Chemistry
strong rico [adj]
Geology
strong contundente [adj]
strong resistente [adj]
strong potente [adj]
Psychology
strong reconcentrado [adj]
Construction
strong resistente durable
Mechanics
strong evidente [adj]
Maritime
strong poderoso [adj]
Petrol
strong fuerte [adj]
strong resistente [adj]
Baseball
strong fuerte [adj]

Meanings of "strong" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
make strong robustecer [v]
strong breeze fresco [m]
strong storm temporal [m]
General
strong smell catinga [f]
be strong pegar [v]
extra strong doble [adj]
strong man hércules [m]
strong man toro [m]
strong wind vendaval [m]
strong wind ventarrón [m]
strong and spirited horse alfana [f]
strong emotion alteración [f]
strong boat cabana [f]
strong drink made from fermented maize chicha [f]
strong northerly wind cercera [f]
strong hempen net used in tunny-fishing cinta [f]
strong room in gold or silver mines despensa [f] MX
strong rope made of cocui fiber cocuiza [f] VE
strong affection devoción [f]
strong attachment devoción [f]
strong propensity fuerza [f]
strong entrenchment camouflaged with thorn bushes enzarzada [f] disused
strong stench/stink hediondez [f]
strong rye-straw for stuffing straw-beds, packsaddle encañadura [f]
a variety of very strong bamboo quila [f] SA
strong smell tufarada [f]
strong scent tufarada [f]
strong sunshine solana [f]
grow strong and vigorous alomarse [v]
grow up strong envaronar [v]
become strong (plants) embravecerse [v]
make a strong impression on the mind encarnar [v]
make strong engrosar [v]
grow strong/corpulent engrosarse [v]
have a strong propensity pecar [v]
make strong roblar [v]
emit a strong and pleasant scent trascender [v]
strong (voice) alto [adj]
very strong (taste/odour) acérrimo [adj]
of strong current (rivers) correntoso [adj] AMER
strong (tea/coffee) cargado [adj]
strong robust doblado [adj]
strong (a person) guijarreño [adj]
very strong hercúleo [adj]
hard/strong like an oak enrobrescido [adj] disused
not very strong fortezuelo [adj]
with strong, bushy hair pelitieso [adj]
strong-legged perneador [adj]
strong-scented rancio [adj]
strong vine-shoot caballo [m] rur. rare
strong suction chupetón [m]
strong drink from cactus sap and sugar colonche [m] MX
strong-armed man bracero [m]
strong yarn for knitting dobladillo [m]
anything strong and hard bronce [m]
strong cloth dril [m]
strong point fuerte [m]
strong endeavor esfuerzo [m]
strong temper geniazo [m]
huge, strong man hombronazo [m]
strong pull estirón [m]
strong hemp cord reinal [m]
north wind, especially when it is strong and cold matacabras [m]
strong silk stuff peñasco [m]
strong memory memorión [m]
strong desire prurito [m]
strong drink licor [m]
strong lye metido [m]
a large, strong root raigón [m]
strong cold wind polco [m]
strong cloth monforte [m]
a strong breeze from the pacific paraca [m]
very strong person/thing roble [m] fig.
strong must mostazo [m]
strong lye for steeping very dirty clothes recuelo [m]
very strong wine vinazo [m]
very strong man sansón [m] fig.
strong silken stuff teletón [m]
strong voice vozarrón [m]
fine, strong youth zagal [m]
strong limbs of a man tercios [m/pl]
very strong (taste/odour) acérrima [adj/f]
strong robust doblada [adj/f]
strong (tea/coffee) cargada [adj/f]
strong-scented rancia [adj/f]
hard/strong like an oak enrobrescida [adj/f] disused
strong (voice) alta [adj/f]
of strong current (rivers) correntosa [adj/f] AMER
not very strong fortezuela [adj/f]
strong (a person) guijarreña [adj/f]
with strong, bushy hair pelitiesa [adj/f]
very strong hercúlea [adj/f]
strong-legged perneadora [adj/f]
strong-willed resuelto [adj]
strong box caja de caudales [f]
strong-box caja (de caudales) [f]
strong-box caja de hierro [f]
grow strong ponerse fuerte [v]
grow strong restablecerse [v]
grow strong reponerse [v]
smell strong despedir un olor fuerte [v]
strong-bodied membrudo [adj]
strong-bodied corpulento [adj]
strong-bodied fornido [adj]
strong-minded determinado [adj]
strong-minded resuelto [adj]
strong-minded obstinado [adj]
strong box cofre fuerte [m]
strong-box cofre fuerte [m]
strong-bodied corpulenta [adj/f]
strong-bodied fornida [adj/f]
strong-bodied membruda [adj/f]
strong-minded resuelta [adj/f]
strong-minded determinada [adj/f]
strong-minded obstinada [adj/f]
ten thousand strong de diez mil hombres [loc/adj]
strong-bodied de mucho cuerpo [loc/adj]
strong-minded de firmes creencias [loc/adj]
strong-handed fuerte de manos y puños
in a firm or definite or strong way firmemente [adv]
in a strong or powerful way fuertemente [adv]
strong-box arca [f]
strong flour harina de fuerza [f]
the quality of being strong fuerza [f]
strong blast of wind ventolera [f]
strong blow that the fighting cock gives to his rival acometida [f] PR
a tropical tree up to 4 m in height, with strong smelling whitish flowers and fruit like an apple anón [f] US PA CU PR CO VE
strong disagreeable smell/stench tufarada [f]
long strong pole to push a canoe palanca  [f] VE
strong and disagreeable odor baranda [f] AR
strong and disagreeable body odor baranda [f] AR UY
strong and shrill voice bocina [f] VE AR UY
person who speaks with a strong accent and a thick voice bozalona [f] CU
strong and temporary manifestation of rage and anger brameta [f] HN
strong anger braveza [f] CU CO EC
strong but temporary impatience or anger braveta [f] HN
strong anger bravura [f] CU VE EC
strong, fibrous bark wrapping the coconut nut cachaza [f] PR
strong poison for leeches and snails bugueta [f] PR rur.
very strong woman cabrona [f] DO
strong smelling viscous glue used typically in a shoe store clefa [f] BO
very strong wind culebrina [f] GT disused rur.
very strong rope chavinda [f] MX
person's long, straight, strong hair chilla [f] AR
strong alcoholic drink chicha [f] CU
strong alcoholic drink fantasy (inglés) [f] PR
palisade made with large and strong stakes on a beach to prevent dangerous fish from entering estaqueada [f] PR
homemade broom made with strong twigs from small bushes escoba de chiribisca [f] HN
low quality but very strong moonshine caraguasca [f] CO:S
strong and unpleasant smell of some animals and plants catinga [f] PY AR UY
strong drink guarapeta [f] CU
woman with a strong character galluda [f] SV
very strong rope that is made with the fibers of the maguey or cocuy cocuiza [f] VE
strong rustic cloth of linen or hemp cotonía [f] VE
strong water current, generally from a river or brook correntada [f] SV NI PE BO CL AR UY
strong feeling of hunger hambrusia [f] US
strong moonshine lija [f] HN SV NI CR
series of strong and constant barks ladrazón [f] SV NI
big and strong person mamarra [f] VE:W
strong push pechada [f] PE BO CL AR UY
strong reprimand pela cantada [f] DO
strong reprimand penca [f] CL
strong chicha fermented corn drink percánica [f] SV police
strong itching raquiña [f] DO
strong itching rasquiña [f] MX GT HN NI CR PA DO PR CO VE EC BO UY
tall, strong, and thick person refrigeradora [f] HN
strong itching saranana [f] DO
strong young person zangandonga [f] CU
strong wind from the southeast with rain sudestada [f] CL AR UY
strong winds from the south surada [f] MX
strong wind from the southeast with rain surestada [f] AR UY
strong and brave person tacamahaca [f] VE
strong and brave person tacamajaca [f] VE
strong and prolonged wind ventolada [f] PR BO
strong impression siripa [f] DO
strong shaking of a vehicle soloncontroneada [f] GT
strong southerly winds surada [f] MX
strong strip from toquilla palm plant leaves trencilla [f] EC
grow strong fortalecerse [v]
have a strong desire anhelar [v]
have a strong desire desear [v]
have a strong desire ansiar [v]
become strong in hacerse fuerte en [v]
have a strong character tener temperamento [v]
become strong atigronarse [v] CAR
snow with strong wind ventisquear [v]
make oneself strong with reconfortarse con [v]
be very strong ser muy fuerte [v]
become permeated with a strong unpleasant odor llegar a estar impregnado de un fuerte olor desagradable [v]
stun a person (a hit or a strong noise) azurumbar [v] CR
yield to a strong pressure by deforming/breaking apachurrarse [v] MX PE BO
suffer a strong blow/collision that causes traumatic damage apachurrarse [v] MX VE
be mentally strong estar mentalmente fuerte [v]
be strong-willed ser batallador [v]
be patient/strong tener paciencia/ser fuerte [v]
be physically sound and strong estar sano y fuerte físicamente [v]
be strong-minded ser resuelto [v]
be mentally strong tener la fuerza mental [v]
be strong-minded ser fuerte de mente [v]
be strong enough ser lo suficientemente fuerte [v]
be strong for ser fuerte para [v]
be strong enough ser lo bastante fuerte [v]
be strong-minded ser decidido [v]
be strong-willed ser de carácter fuerte [v]
feel a strong desire or need cortarse [v] CL
drink strong moonshine lijonear [v] SV
produce a strong state of intoxication patear [v] MX CR CU PY
give a strong shove pechar [v] PE BO:E CL AR UY
strong shaking soloncontronear [v] GT
very strong fortísimo [adj]
strong-willed tieso [adj]
very strong acérrimo [adj]
as strong as tan fuerte como [adj]
referring to a strong slap arrequintado [adj] VE
with a strong personality apretado [adj] VE
injured by a strong blow/collision apachurrado [adj] MX
very strong (man) bofudo [adj] VE:W
strong or bad-tasting (food) bravo [adj] CL
strong and robust (man) apellinado [adj] CL:S
physically strong amolletado [adj] PR
physically strong buebijá [adj] DO
thick and strong (cloth) abarracanado [adj] AR:Nw
very strong cabrón [adj] DO
mentally strong buebijá [adj] DO
very strong without sweetener (coffee or similar drink) cerrero [adj] CO VE
elderly, yet still strong and healthy enterito [adj] PR EC
very strong (person) forzolento [adj] EC rare
who doesn't have strong convictions flojo [adj] GT NI CU PR PY CR rare
who doesn't have strong beliefs flojo [adj] GT NI CU PR PY CR rare
having strong body odor cantingoso [adj] AR
strong-flavored (especially meat) cantingoso [adj] AR
having strong body odor catingoso [adj] AR
having strong body odor catingudo [adj] PY AR UY
strong-flavored (especially meat) catingudo [adj] AR UY
strong-flavored (especially meat) catingoso [adj] AR
relating to a rooster with a thick and strong neck cocotudo [adj] PR
robust and strong (person) cuajado [adj] CO
bright and strong colored (clothes or paint) coloriento [adj] CL
strong and heavy hobachón [adj] DO
very strong and resistant heavy duty (inglés) [adj] US PR
as strong as tan fuerte como [adj]
as strong as tan robusto como [adj]
of strong build kiludo [adj] VE
very strong machazo [adj] AR UY
having a strong character mandado [adj] CU
very strong macetudo [adj] CU BO
strong-willed machuca [adj] CL
strong-willed malavuelta [adj] AR:Nw rare
strong-willed malavuelta [adj] PY
strong arm mochetudo [adj] NI DO
very strong beak muco [adj] HN
very strong pelacables [adj] CL
strong and robust pencón [adj] CR rare
strong and robust pulsudo [adj] AR:Nw
with a strong smell pungente [adj] EC
strong and clumsy poshoroco [adj] GT
with a strong itch raquiñoso [adj] DO
very strong retinto [adj] DO VE
dark and strong tinta [adj] PR
person who drinks a lot of strong drinks zangolotero [adj] SV
expression of strong rejection ¡arrancá! [interj] UY
expressing that a decision taken or an action performed is strong ¡atángana! [interj] PR
strong alcoholic drink made from fermented grapes pisco [m] PE
a strong burst of air soplido [m]
strong kick zapatazo [m]
strong object/person roble [m]
strong drama dramón [m]
tropical tree up to 4 m in height, with strong smelling whitish flowers and fruit like an apple anón [m] US MX PA CU PR CO VE
tree up to 7 m in height used for lumber with strong roots that stabilize river banks caramacate [m] VE
strong coffee café negro [m] AMER
strong coffee café cerrero [m] CO VE
strong northwest wind starting the rainy season barinés [m] VE
very strong infatuation asfixie [m] DO
small and strong smelling pepper asnaúcho (del quechua) [m] PE disused
strong push that a person gives to something or somebody to put it/him/her apart or as an aggression aventón [m] MX GT HN NI PA EC PE rare
person of tall stature and strong texture cuarto bate [m] DO VE
strong northwest wind that blows across the plains, beginning the rainy season barinés [m] VE
strong untamed bull bigarro [m] VE
(handball game) strong hit with the palm of the hand and with the fingers half open to send the ball against the pediment cajchazo [m] BO
infusion of very strong coffee without sugar café cerrero [m] CO VE
very strong black coffee café tinta [m] PR
very strong black coffee café retinto [m] CU
very strong black coffee café tinto [m] PA DO VE EC BO
stick or strong rod used to hold the ends of the fishing net calón [m] MX:Se SV
strong anger calor [m] GT DO
strong hit boche [m] VE
strong blow boche [m] VE
person injured by a strong blow or collision apachurrado [m] MX
strong glue used for all types of material bóxer [m] CO
person who speaks with a strong accent and a thick voice bozalón [m] CU
strong blow between two spinning tops boliaco [m] VE:W
strong coffee without sugar bolón [m] VE
big and strong untamed bull bigarro [m] VE
strong blow bombazo [m] HN NI CR
strong blow given with the hand on the back of the opponent bombazo [m] PR
strong blow bizcochazo [m] UY CR derog.
someone who is strong and able to carry heavy items buey de carga [m] CU
strong punch cachetón [m] PR CO
strong slap cachetón [m] PR CO
very strong man cabrón [m] DO
strong blow burrunazo [m] PR
strong blow matracazo [m] PR VE
strong blow bombazo [m] PR
strong blow burronazo [m] PR
strong blow bimbazo [m] PR
strong and large rope cabuyón [m] PR
very strong man ácana [m] CU
a strong alcoholic drink bajapanti [m] PA
a strong or unpleasant smell vaho [m] BO AR UY rare
a strong or unpleasant smell bajo [m] DO
a strong gust of wind aironazo [m] MX
strong man who fights well with his fists despachurrador [m] PR
very strong earthquake cuasiterremoto [m] CL
large and strong black man culebrón [m] PR derog.
typical dance carried out between a couple where the partners alternate between dancing together and independently, moving forward and backward in agile and strong movements currulao [m] CO
very strong breeze that destroys everything, even at ground level ciclón batatero [m] DO
article of clothing made of a single piece of strong cloth that covers the body and legs and tends to be used as a work suit for some jobs chacanblac (inglés chock-a-block) [m] HN
sudden strong pull, especially of a lasso or other rope cimbrón [m] AR UY
sudden strong pull, especially of a lasso or other rope cimbronazo [m] AR UY
strong pull, yank, or jerk cinchón [m] UY
very strong current chiflón [m] HN SV VE EC:S
very strong current chiflonazo [m] SV
strong wind that blows on lake atitlan (mayan language) chocomil [m] GT
gulp of strong alcohol chinchorrazo [m] DO VE
low-quality black tobacco cigarette (very strong and smelly) chiriboga [m] EC disused
strong jet of liquid chijete [m] CL:N AR UY rare
strong wind that blows on lake atitlan (mayan language) shocomol [m] GT
strong wind that blows on lake atitlan (mayan language) xocomil [m] GT
strong grip esprimón [m] PR
strong and effusive grip estrechón [m] MX CO AR UY
strong blow against something hard estrellazo [m] PR
strong burning sensation in the stomach fogaje [m] HN
strong burning sensation in the stomach fogaraje [m] HN
strong blow cañazo [m] CR
strong maritime wind cascarote [m] PR
strong and effusive hug ajustón [m] EC
strong and effusive hug apretazón [m] EC
strong and effusive hug apretón [m] PR CO EC CL PY
strong or sudden pull ajustón [m] SV
strong handshake ajustón de manos [m] PE
strong and dense red wine carlón [m] UY rare
thick and strong red wine carló [m] AR
strong and dense red wine carlón [m] AR
strong blow or punch cantazo [m] DO PR
strong person fuerzudo [m] GT HN SV CU DO MX BO PY
strong blow fuetazo [m] CR disused
strong blow fuetazo [m] MX GT HN PA CU DO PR CO VE EC PE BO
strong blow foetazo [m] DO PR
strong blow cuetazo [m] PA
sip, swig, or gulp of a strong alcoholic drink fuetazo [m] SV CU
strong blow fundazo [m] DO
fighter cock of asian origin, strong and resistant gallo asil [m] NI PY
fighter cock of asian origin, strong and resistant gallo oriental [m] PR
strong and big fighter cock gallo toro [m] PR
very strong and thick voice gañote [m] VE
disharmonious blend or combination of strong colors colorinche [m] PY AR UY
very strong explosion cohetazo [m] PR AR
strong attraction coco [m] PR
strong blow given with one's fist combazo [m] PE BO
strong cane made of palm or other hardwood cocomacaco [m] CU DO PR
strong cord made of twisted cotton threads corricán [m] PR
strong cotton fabric used for making clothing crash [m] CU
strong and heavy person hobachón [m] DO
strong attack of some disease hamacazo [m] HN
strong feeling of hunger hambrazón [m] VE
strong and deliberate blow hierrazo [m] DO
strong attack of some disease jamacazo [m] DO
strong attack from some disease hamacazo [m] HN
strong pull jalonazo [m] MX GT NI CR CO BO
strong pull jaloneo [m] NI BO
strong sugar cane moonshine lavagallo [m] DO VE
strong trust to separate oneself or as an aggression jalón [m] HN NI PA
strong attack from some disease jamacazo [m] DO
strong blow to the head or on the head jupazo [m] HN NI CR
strong blow with the hand jaucazo [m] BO:W
strong blow with the hand jaucazo [m] BO:W
strong coffee levantamuertos [m] SV
strong blow with the hand karatazo (de karate) [m] HN SV PA PE CL
strong alcoholic drink levantamuertos [m] SV
very strong adversary kinkón [m] US CU
strong blow golpe fuerte [m]
big and strong person mamarro [m] VE:W
strong crash mamellazo [m] HN CR
strong crash mameyazo [m] GT HN SV NI CR PR
strong crash mameyazo [m] GT HN SV NI CR
strong blow mamonazo [m] HN
excessively strong medication or drink mataburro [m] HN
excessively strong medication or drink matacaballo [m] HN UY
strong fall matambazo [m] SV
strong insult madrazo [m] CR cult
strong black coffee negrito [m] VE
cold and strong northerly wind norte [m] MX UY GT HN SV NI rur.
strong northerly wind nortazo [m] SV NI CU CL
strong blow ñemaso [m] DO
strong blow ñangazo [m] US:Se CU DO
strong blow with the hand ñecazo [m] SV
strong bite ñangazo [m] CR DO
philosophical and literary movement founded in medellin in 1958 by gonzalo arango (1931-1976), characterized by a strong influence of french existentialism and advocating the breaking of literary, political, and social tradition nadaísmo [m] CO
hurricane force winds in patagonia in spring that bring strong tides panteonero [m] CL
strong wind from the pacific paraca [m] EC
strong push pechazo [m] PE BO AR UY
loud and strong blow plashtazo [m] SV
strong punch platanazo [m] NI
strong storm winds platanero [m] CU PR
strong reprimand picante [m] BO:W delinq.
strong reprimand pereque [m] VE:W
strong reprimand perete [m] VE:W
strong hit pisporrazo [m] NI
strong wasp bite that produces the urge to defecate quita-calzón [m] GT SV CO
strong blow ramplimazo [m] DO
very strong coffee puro [m] VE
young strong bull rejego [m] NI
very tall and strong person rolistranco [m] VE
very tall and strong person rolitranco [m] VE
very tall and strong person roliverio [m] VE
very strong tobacco rompepecho [m] DO disused
strong hit sapotazo [m] MX SV
strong itching sarpullido [m] NI DO PY UY
strong wind that blows on lake atitlan shocomol [m] GT
strong heart beat tucutú [m] PR
strong heart beat tucutucu [m] PR
strong wind that blows on lake atitlan xocomil [m] GT
very strong and loud fireworks tumbarrancho [m] VE
strong smell of urine tinaco (de tin and co®) [m] EC:S
strong young person zangandongo [m] CU
swig of a strong drink or homemade alcoholic drink made with alcohol and sugar diluted in water or soda zangoloteo [m] SV
strong wind from the southeast suestazo [m] MX
strong winds from the south surazo [m] MX CL
warm, strong, and dry wind from the cuyo premountain range to the area of cuyo and northwestern argentina, that causes restlessness and uneasiness in people and animals zonda [m] AR
strong blow tabicazo [m] DO
swig of a strong drink or homemade alcoholic drink made with alcohol and sugar diluted in water or soda charamilazo [m] GT HN SV
wind strong enough to blow down a banana plant viento platanero [m] CU rur.
strong blow trascazo [m] CO
strong southerly winds surazo [m] MX CL
strong deep voice vocerón [m] GT HN CR
strong deep voice vocerrón [m] GT HN SV NI PA VE CL
physically strong person trinquete [m] CU DO VE
person with a strong chin chivú [m/f] PR
strong person guayacán [m/f] DO PR
very strong person kallpa [m/f] BO:W,C
very strong building block kinkón [m/f] CU PE
strong-willed person roncha [m/f] VE
strong shoes of thick leather burros [m/pl] HN NI PA
disharmonious blend or combination of strong colors colorinches [m/pl] PR
cold and strong northerly wind nortes [m/pl] CR
strong wind from the pacific paracas [m/pl] PE
stay strong valor [expr] CL
having a strong character galluda [adj/f] SV
strong and robust duro como un ausubo [loc/adj] PR
strong-willed llevado de su idea [loc/adj] CL
strong-willed llevado de sus ideas [loc/adj] CL
strong and energetic man hombre de caña [loc/nom] DO
strong glue la gotita [loc/nom] BO CL PY
a strong criticism una crítica fuerte
a strong criticism una crítica enconada
a strong emotional bond un fuerte lazo afectivo
a strong emotional bond un fuerte vínculo emocional
a strong feeling of guilt un gran sentimiento de culpa
a strong feeling of guilt un gran sentimiento de culpabilidad
a strong odor un olor fuerte
strong desire ganas irrefrenables
strong cardboard box caja de cartón
strength (strong point) punto fuerte
one's strong point el punto fuerte de uno
strong room cámara acorazada
strong smell sabor fuerte
strong point punto fuerte
strong odor el hedor
strong flavor sabor intenso
strong coffee el café fuerte
strong coffee café muy cargado
strong coffee café fuerte
strong box caja de caudales
strong box caja fuerte
strong evidence prueba contundente
strong winds fuertes vientos
strong winds vientos fuertes
Idioms
be as strong as a bull ser tan fuerte como un toro [v]
become as strong as an ox ponerse como un toro [v]
be strong estar curado de espantos [v]
be strong estar curado de espanto [v]
come on strong comerse a alguien vivo [v]
come on strong embarcarse en un trabajo con entusiasmo [v]
come on strong empezar con impaciencia [v]
come on strong hacer algo con mucha energía [v]
come on strong comportarse de manera agresiva [v]
have a strong hold on someone tener gran control sobre alguien [v]
have a strong hold on someone tener una fuerte influencia sobre [v]
have a strong influence on someone tener una fuerte influencia sobre [v]
be very strong estar hecho un toro [v]
be very strong ponerse hecho un toro [v]
be somebody's strong point ser la habilidad más destacada de alguien [v]
be somebody's strong suit ser la habilidad más destacada de alguien [v]
be somebody's strong point ser la cualidad más destacada de alguien [v]
be somebody's strong suit ser la cualidad más destacada de alguien [v]
be still going strong continuar siendo exitoso/saludable [v]
be still going strong seguir teniendo buena salud [v]
be still going strong seguir siendo fuerte [v]
use strong language usar lenguaje vulgar [v]
use strong language in front of the children decir obscenidades delante de los niños [v]