importante - İspanyolca İngilizce Sözlük

importante

Play ENESESes
Play ENESESmx

Meanings of "importante" in English Spanish Dictionary : 56 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
importante [adj] important
importante [adj] significant
General
importante [adj] considerable
importante [adj] serious (grave)
importante [adj] substantial
importante [adj] important
importante [adj] significant
importante [adj] heavy
importante [adj] prominent
importante [adj] hefty
importante [adj] major
importante [adj] weighty
importante [adj] leading
importante [adj] large
importante [adj] momentous
importante [adj] material
importante [adj] great
importante [adj] vital
importante [adj] crucial
importante [adj] big
importante [adj] strong
importante [adj] notable
importante [adj] substantive
importante [adj] influential
importante [adj] key
importante [adj] chief
importante [adj] central
importante [adj] decisive
importante [adj] main
importante [adj] relevant
importante [adj] critical
importante [adj] essential
importante [adj] prominent
importante [adj] huge
importante [adj] outstanding
importante [adj] pertinent
importante [adj] fundamental
importante [adj] sizeable
importante [adj] worthwhile
importante [adj] capital
importante [adj] grave
importante [adj] hefty
importante [adj] consequential
importante [adj] mighty
importante [adj] grave
importante [adj] weighty (figurative)
importante [adj] staple
importante [adj] meaningful
importante [adj] severe
importante [adj] of note
importante [adj] front-rank
importante [adj] earnest
Idioms
importante no mean
Colloquial
importante big time
Business
importante [adj] important
importante [adj] major

Meanings of "importante" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
un acontecimiento importante [m] quite a happening
un problema de salud importante [m] an important health problem
un problema importante [m] an important problem
un papel importante [m] an important role
aviso importante [m] important note
aviso importante [m] important notice
una labor importante [f] an important role
un paso importante [f] an important step
cliente importante [m/f] big customer
una parte importante de [adj] a significant part of
una importante parte de [adj] a substantial part of
desempeñar un papel importante en [v] play an important part in
jugar un papel importante en [v] play an important part in
ser lo más importante para uno [v] be uppermost in one's mind
ser muy importante [v] be all important
volverse importante [v] become important
volverse importante [v] become significant
volverse aún más importante [v] become even more important
ser lo más importante [v] be the most important
ser importante [v] be meaningful
ser importante [v] be of significance
ser importante [v] be of significance
ser muy importante [v] be all important
pero no menos importante [adv] last but not least
poco importante simple
poco importante unimportant
una importante cantidad a considerable amount
un importante crecimiento a considerable growth
un papel importante a fundamental role
un papel importante a key role
importante papel a leading role
un riesgo importante a major risk
un papel importante a major role
una función importante a major role
una función importante a prominent role
un papel destacado , un papel importante a prominent role
un papel importante a significant role
una función importante a significant role
una mejora muy importante a very important improvement/development
un desarrollo muy importante a very important improvement/development
igual de importante equally important
lo importante the important thing
cliente importante key customer
persona/organización importante (de forma jocosa) bigwigs
suma (lo más importante) [f] abridgment
libro importante [m] tome
más importante [adj] main
menos importante [adj] least
de un modo importante [adv] prominently
Idioms
lo más importante [v] bottom line
ser importante para alguien [v] carry weight with someone
ser más importante que [v] take precedence over
llegar a ser importante [v] come to the fore
llegar a una posición importante [v] come to the fore
causar un revuelo importante [v] cause quite a stir
ser importante para alguien [v] count with someone
dar un descuento importante [v] close out
parecer menos importante que el otro [v] fade into insignificance
tener algo más importante que hacer [v] have more important fish to fry
embarcarse en un proyecto importante y arriesgado [v] have a bear by the tail
encarar el punto más importante [v] hit the high spots
centrarse en lo más importante [v] hit the high spots
tener un trabajo más importante [v] have other fish to fry
ser más importante que [v] have precedence over
tener una influencia importante en algo [v] have significant influence on something
tener algo más importante que hacer [v] have bigger fish to fry
no ser útil o importante [v] not be worth a fig
no ser útil o importante [v] not be worth a hill of beans
descubrir algo importante o rentable [v] be on to
desempeñar un papel importante en algo [v] be instrumental in doing something
dar discursos (dárselas de importante) [v] be on your soapbox
ser sacrificado por algo más importante [v] be sacrificed on the altar of something
parecer menos importante que otro [v] pale into insignificance
dar un paso importante en algo [v] reach first base with something
jugar un papel importante en algo [v] play a big part in something
desempeñar un papel importante en algo [v] play a large part in something
sacrificarse por algo más importante [v] be sacrificed on the altar of something
no ver lo importante por detenerse en los detalles [v] strain at gnats and swallow camels
ver a alguien como la persona más importante en el mundo [v] think the sun rises and sets on someone
lo más importante [adv] above all
algo importante a big deal
por último, y no menos importante the last but not the least
por último, pero lo más importante the last but not the least
por último, pero no menos importante the last but not the least
lo importante highlight
algo importante no mean something
persona famosa e importante big name
persona importante big bug
persona importante big cheese
persona importante big shot
hombre importante a big gun
una persona importante a big cheese
persona importante a big noise
persona importante y poderosa big guns
hacer un avance importante make a breakthrough
una persona importante en una organización a big wheel
persona importante big enchilada
persona importante big wheel
la persona más importante en una comunidad pequeña biggest frog in the puddle
una persona importante a big fish
persona importante big six
elemento importante a cog in the wheel
para terminar, algo no menos importante last but not least
convertirse en noticia importante make the headlines
es lo más importante para mean all the world to
por último, pero no por ello menos importante last but not least
un espacio importante en la programación at the top of the agenda
finalizando, algo no menos importante last but not least
desviar la atención de lo importante wag the dog
hacer algo importante move the needle
y por último pero no menos importante last but not least
y finalmente, pero no por ello menos importante last but not least
una figura importante a name to conjure with
el factor más importante be all and end all
el elemento más importante be all and end all
el objetivo más importante be all and end all
un personaje importante a name to conjure with
alguien sin poder o importancia en una empresa importante a small fish in a big pond
lo importante bottom line
algo muy importante para alguien close to someone's heart
algo amado o muy importante para uno close to one's heart
lo más importante first and foremost
primero lo más importante first things first
lo más importante son los detalles devil in the details
no es importante does not count
ser más importante be head and shoulders above
la parte más importante del asunto heart of the matter
el evento más importante high point
la parte más importante half the battle
tener hecha la parte más importante half the battle won
mojón importante en la vida de alguien important milestone in someone's life
poco importante of little moment
no ser la parte más importante de algo not the half of it
fecha importante red-letter day
el factor más importante the be-all and end-all
la persona más importante de un grupo the big daddy
una cuestión muy importante the sixty-four-thousand-dollar question
el más importante the top of the heap
la pregunta más importante the $64
Speaking
la más importante es esta the most significant is this
cosa importante big deal
tipo importante big guy
es bastante importante it's kind of important
¿es eso lo más importante en la vida? is that the most important thing in life?
es muy importante para mí it's very important to me
no es importante it's not important
sabías lo importante que era para mí you knew how important this was to me
era muy importante para ellos it was very important to them
ere muy importante para mí you are precious to me
eres importante para mí you are important to me