big - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

big

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "big" in Spanish English Dictionary : 75 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
big rumboso [adj]
big porrudo [adj]
big potente [adj]
big rasgado [adj]
big fuerte [adj]
big gordo [adj]
big grande [adj]
big rumbosa [adj/f]
big porruda [adj/f]
big rasgada [adj/f]
big gorda [adj/f]
big abultado [adj]
big gran (apócope) [adj]
big crecido [adj]
big gordal [adj]
big grueso [adj]
big abultada [adj/f]
big crecida [adj/f]
big gruesa [adj/f]
big ajón [suf]
big humasera [f]
big garrafal [adj]
big multitudinario [adj]
big mayor [adj]
big adulto [adj]
big balumoso (del inglés) [adj] HN rare
big maquenco [adj] PR rur.
big macizo [adj] PA
big pelú [adj] PR
big semejante [adj] HN
big puñalote [m]
big inflado [adj]
big hinchado [adj]
big lleno [adj]
big fecundo [adj]
big espeso [adj]
big noble [adj]
big valeroso [adj]
big magnánimo [adj]
big generoso [adj] AMER
big hinchada [adj/f]
big inflada [adj/f]
big llena [adj/f]
big fecunda [adj/f]
big espesa [adj/f]
big valerosa [adj/f]
big generosa [adj/f] AMER
big magnánima [adj/f]
Colloquial
big cholotón [adj] SV
big tocho [adj]
big de garabatillo [adj]
big de aúpa [adj]
big grandote [adj]
big zamborondón [adj]
big zamborotudo [adj]
big preñada [adj]
big marca cañón [adj] AR
big bruto [adj] GT HN
big mamerro [adj] PR
big zamborondona [adj/f]
big grandota [adj/f]
big zamborotuda [adj/f]
big de muchas campanillas
big de campanillas
big como un piano ES
big de buten
Phrases
big de campeonato
Idioms
big de mucho cuidado [adj]
big de a kilo [adj]
big del porte de un elefante [adj] CL
big del porte de una catedral [adj] CL
Slang
big grosso [adj] CL
big grandiosano [adj] HN jail
Petrol
big grandioso [adj]
Mineralogy
big voluminoso [adj]

Meanings of "big" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
big-boned huesudo [adj]
very big tamaño [adj]
big-headed cabezón [adj]
(uncountable) the big dipper constellation carro [m]
big toe pulgar [m]
big eater comilón [m]
General
big wheel noria [f]
big sack saca [f]
big top carpa [f]
big eater comilona [f]
have a big lunch comer fuerte [v]
with a big head cabezón [adj]
nice and big hermoso [adj]
big-eared orejudo [adj]
with big ears orejudo [adj]
big-bellied orondo [adj]
really big soberano [adj]
big-headed alzado [adj] AMER
big-mouthed bocacho [adj] AR
big-nosed narigón [adj]
big-nosed narigudo [adj]
big box cajón [m]
big foot adobe [m] SV
big kiss besazo [m]
big hole boquerón [m]
big eyes ojazos [m/pl]
with a big head cabezona [adj/f]
nice and big hermosa [adj/f]
big-boned huesuda [adj/f]
big-eared orejuda [adj/f]
with big ears orejuda [adj/f]
big-bellied oronda [adj/f]
really big soberana [adj/f]
big-headed alzada [adj/f] AMER
big-mouthed bocacha [adj/f] AR
big-nosed narigona [adj/f]
big-nosed nariguda [adj/f]
such a big tamaño [adj]
big-headed cabezudo [adj]
big-game hunting ballestería [f]
big pocket-watch callana [f] CL
big scoundrel canalluza [f]
big girl at school who looks after a child cuida [f]
thick/big leg pernaza [f]
big crane machina [f]
talking big portuguesada [f]
big jar nasa [f]
a big loaf of bread toña [f] rur. ARA
big mouth tarasca [f] CR CL
big house caserón [f]
big, lusty/stupid man baguala [f] CL AR UY
big-headed (person) cabezona [f]
look big entonarse [v]
big-horned (bull) cornalón [adj]
having long and big teeth (horses) dentivano [adj]
big-bottomed culón [adj]
growing rather big grandecico [adj]
fairly big grandecico [adj]
fairly big grandecillo [adj]
pretty large/big grandezuelo [adj]
big-bellied panzudo [adj]
big-bellied ventroso [adj]
big-bellied tripudo [adj]
growing rather big grandecillo [adj]
fairly big grandecito [adj]
big-bellied ventrudo [adj]
big animal animalazo [m]
big-headed (person) cabezón [m]
stick with a big knob cachiporra [m] rur. rare
a climbing, big, green lizard chipojo [m] CU
big, lusty/stupid man bagual [m] CL AR UY
big gutter/spout canalón [m]
big boulder/rock cancho [m]
big-bellied jug bobillo [m]
heavy and big unseaworthy vessel carcamán [m]
big house casarón [m]
big rascal bribonazo [m]
big ox bueyazo [m]
ingrowing nail, especially on the big toe gavilán [m] CAM CU PR VE AND
a big, lusty man hombrón [m]
big tree with smooth and white trunk guabirá [m] AR BO PY
big and coarse friar frailote [m]
big portion of meat matahambre [m] AR
a very big owl olopopo [m] CR
a big, corpulent person mollejón [m]
a big river-fish surubí [m] AR UY
big piece of scandal trueno [m]
a big metal vessel with two handles tacho [m] AR CL PY UY
a big perennial tree ulmo [m] CL
big animal animalote [m]
big-bellied person barrigón [m]
ingrowing nail, especially on the big toe uñero [m]
big-horned (bull) cornalona [adj/f]
big-bottomed culona [adj/f]
growing rather big grandecica [adj/f]
fairly big grandecica [adj/f]
fairly big grandecilla [adj/f]
pretty large/big grandezuela [adj/f]
having long and big teeth (horses) dentivana [adj/f]
big-bellied tripuda [adj/f]
big-bellied panzuda [adj/f]
growing rather big grandecilla [adj/f]
fairly big grandecita [adj/f]
big-bellied ventrosa [adj/f]
big-bellied ventruda [adj/f]
make a big to-do about alharaquear [v] MX EC CL
big-headed abusón [adj]
big-mouthed acusica [adj] child
big-mouthed acusique [adj] rare
big-built altiricón [adj]
big-headed ancho [adj]
big legged ancudo [adj]
big bird cage alcahaz (árabe) [m]
big eater alicate [m] ES local
big-bellied person cuba (coloquial) [f]
big game montería [f]
big meal comilona [f]
a big fight una gran pelea [f]
a big commotion una gran conmoción [f]
big mouth hocicona [f]
someone that has such a big mouth hocicona [f]
big mouth bocota [f]
big lunch almorzada [f] MX GT HN SV NI CR PA CO EC BO
big and dense cloud or plume of smoke humareda [f]
big scare asustada [f] NI CR PA DO
big mouth of a person atarraya [f] PA CO derog.
big city ciudad grande [f]
big company gran compañía [f]
big fall gran caída [f]
big contribution gran contribución [f]
big difference gran diferencia [f]
big income earner gran fuente de ingresos [f]
big influence gran influencia [f]
big portion gran parte [f]
big loss gran pérdida [f]
big fight gran pelea [f]
big reunion gran reunión [f]
big island isla grande [f]
big-box store mega tienda [f]
big-box store tienda de cajas grandes [f]
big store tienda grande [f]
big sibling hermana mayor [f]
big mouth boca de guasa [f] CU
big mouth boca de guabina [f] DO
big house bertolda [f] SV
big lip bembuda [f] MX HN CU DO PR CO VE
big, red, tasteless sweet potato that is not cultivated (purple type) batata yegua [f] PR
big rectangular bowl used to churn honey batea [f] HN
big amount of money bicoca [f] NI HN rare
big money billetada [f] HN SV NI
person with a big mouth and thin lips boca de chivo [f] DO
big spender botadora [f] MX GT HN SV NI CR PR
big spender botadora [f] EC derog.
very big marble bolonca [f] HN
big envelope bolsa de manila [f] CO
big shot bienuda [f] AR
very big mouth boca de buzón [f] CL
big mouth boca chula [f] CU DO PR
big mouth boca de guasa [f] CU
big mouth boca de guabina [f] DO
big breasted woman buchona [f] NI
big breasted woman buchúa [f] DO
a big-mouth chachalaquienta [f] MX GT HN SV
big machete with a straight blade and a rooster's head stamped on it cara de gallo [f] HN rur.
big, reddish leaf that surrounds the seed head of the banana tree chuspa [f] SV rur.
big mole on the face chibaluna (del maya) [f] MX:Se
western cultural event carried out by andean immigrants in big cities like lima chicha [f] PE
short, big-breasted and big-bottomed woman chipote [f] CL
big-breasted woman chuchusapa [f] PE:E rur.
big house feria [f] SV
big eyes linterna [f] MX CU BO:E,N,W PY
big scandal or fuss escandola [f] CO
big meal fajada [f] HN SV
big house canela [f] CL rare
big fire candela [f] PR VE
big cheese la mera cepa [f] HN
big mouth gaveta [f] HN SV NI CR derog.
woman with a big clitoris galluda [f] SV
big slap cogotada [f] PR
big eater hartadera [f] NI
big nuisance jareta [f] VE
big wool cover manga [f] GT HN:W SV NI
big and strong person mamarra [f] VE:W
very big thing madre [f] GT HN NI
big bundle manojada [f] GT
calm sea after a big gust of wind mar muerta [f] DO PR
big kite nave [f] SV
big and luxurious automobile nave [f] EC UY child
big and luxurious automobile nave [f] VE delinq.
girl who's big for his age pajarona [f] CL
big money platada [f] GT HN SV NI
big head postinuda [f] VE
big eater pochita [f] UY
big house presidencia [f] HN child
big house ratonera [f] HN SV NI
big eater sentada [f] GT
big head tulpa [f] CO:Sw
big-headed person sorolpa [f] NI
make a big effort afanarse [v]
get big-headed endiosarse [v]
have a big breakfast desayunar fuerte [v]
become big hacerse grande [v]
get big hacerse grande [v]
win the big prize ganar el gordo [v]
get a big material benefit abacanarse [v] CR disused
bring up one's big guns sacar la artillería pesada [v]
bring up one's big guns traer a los pesos pesados [v]
make a big noise bolinar [v] NI
make a big fuss bolinar [v] NI
be too big or loose chalupear [v] CL
walk in shoes that are too big or loose chalupear [v] CL
change big notes or coins sencillar [v] AR:Nw rur.
change big notes or coins sencillar [v] PE PY
very big faraónico [adj]
big-headed macrocéfalo [adj]
with big eyes ojudo [adj] SV HN
with big buttocks nalgón [adj]
with big or very open eyes ojón [adj]
big-headed creído [adj]
full of big talk mucho ruido y pocas nueces [adj]
something very big extralargo [adj]
big headed arrogante [adj]
big enough suficientemente grande [adj]
big-bodied corpulento [adj]
big-hearted con un gran corazón [adj]
big-ticket muy caro [adj]
big mouth bochinchero [adj] PR
big-lipped bembudo [adj] MX HN CU DO PR CO VE
big-lipped bembú [adj] CU DO PR
very big camastrón [adj] VE
big-bellied amondongado [adj] HN SV NI
big (size) bruto [adj] GT DO CL AR UY
big-bellied bombotú [adj] PR
big-bellied buchisapa [adj] PE rur.
too big (clothes) buchudo [adj] SV
big breasted bustuda [adj] HN SV
big breasted bustona [adj] CO
who has big fingers (someone) dedón [adj] MX
big eyed (person) chipotudo [adj] SV
big-faced carantón [adj] PE rare
big-faced caretón [adj] PR
big-boned caspote [adj] BO:W,C
big-headed cebolludo [adj] SV
big for one's age grandulote [adj] AR UY
big-headed grave [adj] HN
big headed (person) cocotudo [adj] PR
big-headed creyente [adj] CU
who is a big fan of salsa music (person) cocolo [adj] PR
big-headed hartado [adj] CR derog.
being a big eater harto [adj] HN
big-boned kiludo [adj] VE
having a big and rough face jetón [adj] GT
big-toed jocotudo [adj] SV
big-eyed ojudo [adj] SV HN
having a big head mameyudo [adj] NI
tall, big, and clumsy mangansón [adj] DO PR
big for one's age manganzón [adj] DO PR
big, tall, and clumsy manganzón [adj] CR DO PR VE PE
being a big kid machón [adj] PR rur.
big-headed luciaco [adj] HN
big-nosed ñangón [adj] PE child
big-toothed mueludo [adj] GT SV
big-eyed ojudo [adj] MX HN SV NI CR PE CL AR:Nw
big-eyed ojón [adj] MX CR PA PR VE PY AR
big-eyed ojoso [adj] BO AR:Nw
big-nosed ñatón [adj] CL derog.
big-nosed narigueta [adj] AR UY CL rare
big for his age pailón [adj] CL
big-headed panudo [adj] PE
with big feet patrón [adj] NI
big-footed patrón [adj] NI
big-headed peluche [adj] NI
big-headed pintiparado [adj] PR CO:N EC CL
wearing a big hat sombrerudo [adj] MX HN SV NI AR
big-hatted sombrerudo [adj] MX HN SV NI AR
with big hips rabón [adj] VE EC
with big hips rabudo [adj] VE
big-headed poseído [adj] PA
big-headed privón [adj] DO
big-headed prosudo [adj] EC BO:E
big-headed puestudo [adj] PR
big-headed ratonero [adj] UY
big-headed ratonudo [adj] UY
with a big head sholón [adj] GT SV
wearing a big hat sombrerudo [adj] MX HN SV NI AR
big-headed soplado [adj] HN VE
big-headed sorolpudo [adj] NI
big-headed vitoqueado [adj] VE
big and ugly bird pajarraco [m]
a big leader un gran líder [m]
a big place un sitio grande [m]
big rat guarén [m] CL
big mess quilombo [m] AR
big cheese cerote gordo [m]
big hairy armadillo quirquincho grande [m]
big hairy armadillo armadillo peludo [m]
big mouth bocón [m]
big mouth hocicón [m]
someone that has such a big mouth hocicón [m]
someone that has such a big mouth bocón [m]
big toe dedo gordo del pie [m]
big picture panorama general [m]
big toe hallux [m]
big dipper constellation carro [m]
big shot jefazo [m]
big mouth buzón [m]
big mama viejecita [m]
big eyesore armatoste [m]
big ball bolazo [m]
big belly tripón [m]
big bottle botellón [m]
big boy muchachote [m]
big breast pechote [m]
big kid muchachón [m]
big moustache bigotazo [m]
big trial macrojuicio [m]
big daddy machorro [m]
big man hombrazo [m]
big thing sarao [m]
big amount of annatto seeds achiotal [m] HN NI rare
big party featuring a joropo joropazo [m] CO VE
big hill cerrajón [m]
big pot of iron or copper fondo [m] HN NI CU VE EC
big rush apurón [m] DO BO PY AR UY
big meal apretazón [m] PA
big eater apretazón [m] PA
big fox atoj [m] BO:W,C
popular dance from the colonial period that ridicules the spaniard colonist (danced by men dressed in formal clothing, big hats made from woven straw and masks with long, white beards) auquis [m] BO
popular dance from the colonial period that ridicules the spaniard colonist (danced by men dressed in formal clothing, big hats made from woven straw and masks with long, white beards) auqui [m] BO
big hook anzuelo grande [m]
big and healthy newborn baby bebé recién nacido grande y saludable [m]
big elephant elefante grande [m]
big earner excelente proveedor [m]
big money mucho dinero [m]
big oven horno grande [m]
big day gran día [m]
big breakfast gran desayuno [m]
big effort gran esfuerzo [m]
big horse caballo grande [m]
big dictionary effect gran efecto de diccionario [m]
big fire gran fuego [m]
big family gran familia [m]
big spender gran gastador [m]
big businessman gran hombre de negocios [m]
big boss gran jefe [m]
big step gran paso [m]
big obstacle gran obstáculo [m]
big cake gran pastel [m]
big sin gran pecado [m]
big leap gran salto [m]
big dream gran sueño [m]
big money dineral [m]
big talk alardeo [m]
big turn giro grande [m]
big earner gran asalariado [m]
big trouble gran problema [m]
big two juego de cartas de origen chino [m]
big ben big ben [m]
big interest gran interés [m]
big trouble problema grande [m]
big sur tramo escarpado de la costa central de california entre carmel y san simeón [m]
big turn gran giro [m]
big sibling hermano mayor [m]
big country país grande [m]
big tree árbol grande [m]
big bass drum that is used by southern peasants in local dances barcié [m] DO
big house beri [m] CU
big house berí [m] CU
big lip bembo [m] DO PR
big lip bembudo [m] MX HN CU DO PR CO VE
big lip bembú [m] CU DO PR
big leaguer big liger [m] CU
big money billete largo [m] CO CL
six-meter wide drift net used to catch big fish biónico [m] HN:S
very big shoe callapo [m] BO
big rush apurete [m] PY
big and luxurious car bote [m] UY AR derog.
very big shoe bote [m] UY AR derog.
big spender botador [m] EC derog.
big spender botador [m] MX GT HN SV NI CR PR
big marble used in the game of marbles bolillón [m] AR:Nw rare
big marble bolón [m] PR
very big marble bolonchón [m] PA
big, heavy and foolish person bolondrón [m] PR
big thing bolondrón [m] PR
big amount of bags bolserío [m] HN SV NI CR
big amount of bags bolsero [m] CR
big shot bienudo [m] AR
big and strong untamed bull bigarro [m] VE
big stone bombolón [m] VE:W
big animal animal [m] MX HN SV rur.
big shot cocoroco [m] PR
big shot búster (del inglés) [m] PR
big shot cangri [m] PR
big and coarse lemon cambuto [m] PR
a dance performed by a person dressed in black, with a wooden mask with a big mustache, a whip on his/her right hand and a stuffed iguana on his/her left hand, dancing with flute music and to the rhythm of a drum, in honor of st. matthew baile del garrobo [m] HN:W
big favor capulinazo [m] SV
no big deal aiguito [m] DO
big lie cuentazo [m] DO PE
a big-mouth chachalaquiento [m] MX GT HN SV
big bump chibolón [m] PA
big crispy pork rind chicharrón de viento [m] CU
big soft mallet that makes a sound when hitting something chipote chillón [m] CL child
very big tooth chufle [m] SV
big eyes foco [m] HN NI CU
big hug exprimión [m] DO
big tack with a golden or silver head, often adorned on chests, chairs and other objects estoperol [m] MX CO EC
big increase in prices ajustón [m] PE
big house cepillo [m] HN rare
big cheese cangri [m] PR teen
strong and big fighter cock gallo toro [m] PR
big sharp machete for field work garantizado [m] PE:N rur.
big head hartado [m] CR derog.
big dump of a place kalla [m] BO
big lick langüetazo [m] MX CL
big buttocks mámaro [m] SV
big and strong person mamarro [m] VE:W
person who wears clothes that are too big lluchucho [m] BO:W
big wave marullo [m] DO PR
big wave marullo alto [m] PR
big wave marullo grande [m] PR
big wave maruyo [m] PR
big shot masucho [m] SV
black and big eyed fighter cock ojo maraca [m] PR
big bite mordiscón [m] NI PR VE EC BO AR UY PA CL
big picture pantallazo [m] PA BO CL AR UY
boy who's big for his age pajarón [m] CL
big bustle rebulicio [m] DO VE
big project proyecto [m] GT PR
big head postinudo [m] VE
big house punto [m] PR jail
big ruckus rebulicio [m] DO VE
large amount of big stones turuncal [m] HN SV
large amount of big stones turunquero [m] HN
big louse toro [m] SV
big bettor buen tercio [m] DO PR
big mouth bocazas [m/f]
someone that has such a big mouth bocazas [m/f]
someone with big open eyes ojón [m/f]
big eater artisa [m/f] SV
big customer cliente importante [m/f]
big reptiles grandes reptiles [m/f]
big interest grandes intereses [m/f]
big spender botaratas [m/f] CR PA CO VE
big spender botarate [m/f] US MX GT HN SV NI PA CU DO CO VE PE CL PR disused
big spender botarate [m/f] BO:E disused
person who has a big belly buchisapa [m/f] PE rur.
big eater cepillo [m/f] PR
person with big feet gualebas [m/f] DO
big fish gorguera [m/f] SV
person with big, thick lips laca [m/f] BO:W
big eater dragón [m/f] PR
big eater mazamorra [m/f] SV
very big foot pata de yanke [m/f] NI
person with a big jaw quijada [m/f] PR derog.
big eater pochito morfoni [m/f] AR
big-lipped zoropeta [m/f] NI derog.
a big place un gran lugar [n]
a big place un gran sitio [n]
a big place un lugar grande [n]
big eyes socairos [m/pl] CU
big-eyed ojos de chivo ahorcado [m/pl] NI
big eyed ojos de pavo cagón [m/pl] DO
big eyes of a person bambas [f/pl] SV NI rare
big news grandes noticias [f/pl]
big tits tetas grandes [f/pl]
big eyes chirolas [f/pl] NI
very big desire ganas perras [f/pl] HN NI
big eyes marolas [f/pl] HN
big-lipped bembuda [adj/f] MX HN CU DO PR CO VE
big mouth bochinchera [adj/f] PR
very big camastrona [adj/f] VE
big-bellied bombotúa [adj/f] PR
big breasted buchúa [adj/f] DO
big breasted bustuda [adj/f] HN SV
big-breasted (woman) chichona [adj/f] MX GT HN NI EC
big-breasted (woman) chichuda [adj/f] GT HN SV NI AR:Nw
big-breasted (woman) chuchona [adj/f] EC disused
big-breasted (woman) chuchusapa [adj/f] PE:E rur.
with a big bust pechona [adj/f] PA BO
very big de poca abuela [loc/adj] MX
big-hearted generoso [loc/adj]
big-hearted con un gran corazón [loc/adj]
big mouthed with thin lips boca de sapo [loc/adj] EC
big-mouthed and thin-lipped boca de santo [loc/adj] PA
big-mouthed and thin-lipped boca de sapo [loc/adj] EC
big mouthed with thin lips boca de santo [loc/adj] PA
big-hipped and dense (woman) de mucha anca y poco seso [loc/adj] HN derog.
big (eater) bueno para el diente [loc/adj] NI DO PR CL
having a big appetite buena muela [loc/adj] CO
in a big rush a las apurada [loc/adv] AR
in a big hurry a los apurones [loc/adv] BO PY AR UY
in a big hurry a la apurada [loc/adv] BO PY AR UY
in a big hurry a las apuradas [loc/adv] BO PY AR UY
in a big hurry a las corridas [loc/adv] BO PY AR UY
big money una bola que no la brinca un chivo [loc/nom] CU
big quarrel la de amansa gatos [loc/nom] DO disused
big argument la de amansa gatos [loc/nom] DO disused
big blow-out la de amansa gatos [loc/nom] DO disused
very big slice of food lengua de gato [loc/nom] BO:C,W