Geçmiş

tragarse

Meanings of "tragarse" in English Spanish Dictionary : 44 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	tragarse [v]	swallow
2	General	tragarse [v]	soak up
3	General	tragarse [v]	engulf
4	General	tragarse [v]	swallow up
5	General	tragarse [v]	put up with
6	General	tragarse [v]	be swallowed
7	General	tragarse [v]	sink into the abyss
8	General	tragarse [v]	swallow up
9	General	tragarse [v]	fall for
10	General	tragarse [v]	stand each other
11	General	tragarse [v]	gulp
12	General	tragarse [v]	consume
13	General	tragarse [v]	devour
14	General	tragarse [v]	buy into
15	General	tragarse [v]	admit
16	General	tragarse [v]	receive
17	General	tragarse [v]	pocket an insult
18	General	tragarse [v]	believe
19	General	tragarse [v]	dissemble
20	General	tragarse [v]	go down
21	General	tragarse [v]	stomach
22	General	tragarse [v] SV	believe naively
23	General	tragarse [v] AR	embezzle
24	General	tragarse [v] EC	be ruined from fraud
25	General	tragarse [v] SV	swallow
26	General	tragarse [v] SV	buy
Phrasals
27	Phrasals	tragarse [v]	bottle up
28	Phrasals	tragarse [v]	scoff
Colloquial
29	Colloquial	tragarse [v]	be absorbed
30	Colloquial	tragarse [v]	be consumed
31	Colloquial	tragarse [v]	be spent
32	Colloquial	tragarse [v]	be wasted
33	Colloquial	tragarse [v]	be swallowed
34	Colloquial	tragarse [v]	be guzzled
35	Colloquial	tragarse [v]	fall for
36	Colloquial	tragarse [v]	buy
37	Colloquial	tragarse [v]	swallow
38	Colloquial	tragarse [v]	believe
39	Colloquial	tragarse [v]	ignore
40	Colloquial	tragarse [v]	run through
41	Colloquial	tragarse [v]	put up with
42	Colloquial	tragarse [v]	run into
43	Colloquial	tragarse [v]	crash into
44	Colloquial	tragarse [v] CO	fall in love

Meanings of "tragarse" with other terms in English Spanish Dictionary : 133 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	tragarse la tarjeta (el cajero) [v]	(one's card) be swallowed by atm machine
2	General	tragarse la tarjeta (el cajero) [v]	(one's card) be swallowed by atm machine
3	General	tragarse las palabras [v]	admit one's faults
4	General	tragarse (comida) [v]	bolt
5	General	tragarse (líquido) [v]	gulp
6	General	tragarse el humo (fumador) [v]	inhale
7	General	tragarse uno las propias palabras (admitir estar equivocado) [v]	eat one's word
8	General	tragarse una injuria [v]	pocket one's pride
9	General	tragarse el orgullo [v]	pocket one's pride
10	General	tragarse una injuria [v]	pocket an insult
11	General	tragarse algo (creerse) [v]	swallow
12	General	tragarse (un insulto) [v]	swallow
Idioms
13	Idioms	tragarse el orgullo [v]	chew the carpet
14	Idioms	tragarse tus palabras [v]	eat a humble pie
15	Idioms	tragarse las palabras [v]	eat humble pie
16	Idioms	tragarse sus palabras [v]	eat humble pie
17	Idioms	tragarse las palabras [v]	swallow one's words
18	Idioms	tragarse sus palabras [v]	swallow one's words
19	Idioms	tragarse las palabras [v]	eat one's words
20	Idioms	tragarse las palabras [v]	eat crow
21	Idioms	tragarse sus palabras [v]	eat crow
22	Idioms	tragarse el orgullo y pedir perdón [v]	eat a humble pie
23	Idioms	tragarse el orgullo y pedir perdón [v]	eat humble pie
24	Idioms	tragarse sus palabras [v]	eat one's words
25	Idioms	colar un mosquito y tragarse un camello [v]	strain at a gnat and swallow a camel
26	Idioms	tragarse el dolor [v]	grin and bear it
27	Idioms	tragarse algo [v]	gulp something back
28	Idioms	no poder tragarse las palabras de alguien [v]	have someone's words stick in one's craw
29	Idioms	tragarse el anzuelo [v]	swallow the bait
30	Idioms	tragarse (algo) [v]	pork out (on something)
31	Idioms	tragarse un sapo [v]	swallow a toad
32	Idioms	tragarse el orgullo [v]	swallow one's pride
33	Idioms	tragarse las como puños [v]	be very gullible
34	Idioms	tragarse las como ruedas de molino [v]	be very gullible
35	Idioms	tragarse las como puños [v]	believe anything
36	Idioms	tragarse las como ruedas de molino [v]	believe anything
37	Idioms	tragarse las como puños [v]	swallow the bait
38	Idioms	tragarse las como ruedas de molino [v]	swallow the bait
39	Idioms	tragarse las como ruedas de molino [v]	be easily persuaded to believe something
40	Idioms	tragarse las como puños [v]	be easily persuaded to believe something
41	Idioms	tragarse las como puños [v]	be credulous
42	Idioms	tragarse las como ruedas de molino [v]	be credulous
43	Idioms	tragarse las como puños [v]	be easily deceived or cheated
44	Idioms	tragarse las como ruedas de molino [v]	be easily deceived or cheated
45	Idioms	tragarse las como puños [v]	be very naive
46	Idioms	tragarse las como ruedas de molino [v]	be very naive
47	Idioms	tragarse el anzuelo [v]	be deceived
48	Idioms	tragarse la píldora [v]	be fooled
49	Idioms	tragarse una mentira [v]	be taken in
50	Idioms	tragarse a alguien la tierra [v]	disappear into thin air
51	Idioms	tragarse la píldora [v]	fall for it
52	Idioms	tragarse el anzuelo [v]	fall for a trick
53	Idioms	tragarse las lágrimas [v]	choke back one's tears
54	Idioms	tragarse las lágrimas [v]	stop oneself from crying
55	Idioms	tragarse las lágrimas [v]	keep yourself from crying
56	Idioms	tragarse el sapo [v]	grasp the nettle
57	Idioms	tragarse la píldora [v]	be deceived
58	Idioms	tragarse el sapo [v]	swallow the pill
59	Idioms	tragarse el anzuelo [v]	take the bait
60	Idioms	tragarse el sapo [v]	bite the bullet
61	Idioms	tragarse a alguien la tierra [v]	disappear off the face of the earth
62	Idioms	tragarse la píldora [v]	be taken in
63	Idioms	tragarse la tierra a alguien [v]	disappear from or vanish off the face of the earth
64	Idioms	tragarse a alguien la tierra [v]	disappear in a puff of smoke
65	Idioms	tragarse una mentira [v]	be deceived
66	Idioms	tragarse las lágrimas [v]	hold back one's tears
67	Idioms	tragarse una mentira [v]	fall for
68	Idioms	tragarse a alguien la tierra [v]	vanish into thin air
69	Idioms	tragarse las lágrimas [v]	gulp something back
70	Idioms	tragarse la píldora [v]	swallow the pill
71	Idioms	tragarse la píldora [v]	fall for the story
72	Idioms	tragarse a alguien la tierra [v]	fall off the face of the earth
73	Idioms	tragarse a alguien la tierra [v]	be wiped off the face of the earth
74	Idioms	tragarse a alguien la tierra [v]	vanish off the face of the earth
75	Idioms	tragarse a alguien la tierra [v]	vanish without a trace
76	Idioms	obligar a alguien o a algo a tragarse algo [v]	shove someone or something down someone's throat
77	Idioms	tragarse alguien la lengua [v]	get choked up
78	Idioms	tragarse alguien la partida [v]	know what someone is getting at
79	Idioms	tragarse la píldora	to be taken in/swallow a lie
80	Idioms	tragarse las palabras	eat one's words
81	Idioms	tragarse todo el cuento	believe one's story hook line and sinker
82	Idioms	tragarse el orgullo	eat humble pie
83	Idioms	no tragarse algo	not buy something
84	Idioms	tragarse con concha y todo [v] VE	believe a lie
85	Idioms	tragarse el hueso [v] HN NI DO	believe a lie
86	Idioms	tragarse la lengua [v] HN	believe a lie
87	Idioms	tragarse un ladrillo [v] BO:W	believe a lie
88	Idioms	tragarse la vara [v] HN	not exercise authority when appropriate
89	Idioms	tragarse la vara [v] HN	let slide
90	Idioms	tragarse una sierra [v] DO	be fearless
91	Idioms	no tragarse la semilla de tajo [v] HN	be suspicious
92	Idioms	tragarse con concha y todo [v] VE	swallow
93	Idioms	tragarse con los ojos [v] BO:W	look daggers at
94	Idioms	tragarse con los ojos [v] NI	make eyes at
95	Idioms	tragarse el hueso [v] HN NI DO	swallow
96	Idioms	tragarse la lengua [v] NI CU DO PR CO PY UY	bite one's tongue
97	Idioms	tragarse la lengua [v] HN	swallow
98	Idioms	tragarse la vara [v] HN	face the other way
99	Idioms	tragarse un cable [v] CU DO	have a streak of bad luck
100	Idioms	tragarse un ladrillo [v] BO:W	swallow
101	Idioms	tragarse una sierra [v] DO	be capable of anything
102	Idioms	tragarse con concha y todo [v] VE	buy
103	Idioms	tragarse el hueso [v] HN NI DO	buy
104	Idioms	tragarse la lengua [v] HN	buy
105	Idioms	tragarse un ladrillo [v] BO:W	buy
Phrasals
106	Phrasals	tragarse (truco/mentira) [v]	fall for
107	Phrasals	tragarse (líquido) [v]	gulp down
108	Phrasals	tragarse las emociones [v]	bottle up
109	Phrasals	tragarse (una idea)	buy into
Colloquial
110	Colloquial	tragarse un marrón [v]	be stuck with
111	Colloquial	tragarse el marrón [v]	be stuck with
112	Colloquial	tragarse un marrón [v]	be given unfair work
113	Colloquial	tragarse un marrón [v]	take the rap
114	Colloquial	tragarse un marrón [v]	be given unfair blame
115	Colloquial	tragarse un marrón [v]	take the blame
116	Colloquial	tragarse un marrón [v]	get stuck with
117	Colloquial	tragarse el marrón [v]	get stuck with
118	Colloquial	tragarse el anzuelo [v]	take the bait
119	Colloquial	tragarse el molinillo [v]	bite the bullet
120	Colloquial	tragarse alguien la píldora [v]	buy it
121	Colloquial	tragarse alguien la píldora [v]	fall for it
122	Colloquial	tragarse alguien la píldora [v]	swallow it
123	Colloquial	tragarse a alguien la tierra [v]	disappear into thin air
124	Colloquial	tragarse a alguien la tierra [v]	disappear off the face of the earth
125	Colloquial	tragarse con la vista (a otra persona o una cosa) [v]	not be able to keep one's eyes off someone
126	Colloquial	tragarse la lengua [v] CU	bite one's tongue
127	Colloquial	tragarse el marrón [v] ES	bite the bullet
128	Colloquial	tragarse el marrón [v] ES	be stuck with
129	Colloquial	tragarse un marrón [v] ES	bite the bullet
130	Colloquial	tragarse un marrón [v] ES	own up to
131	Colloquial	tragarse el mundo [v] rare	conquer the world
132	Colloquial	tragarse el mundo [v] rare	stop at nothing
American Football
133	American Football	tragarse el engaño	go for the fake