İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | owing s. | ödenmemiş |
Genel | owing s. | atfolunabilir |
Genel | owing s. | nitelenebilir |
Genel | owing s. | yüklenebilir |
Genel | owing s. | verilebilir |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | owing i. | borçlanma |
Ticaret/Ekonomi | owing s. | borçlu |
İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | owing to ed. | nedeniyle | ||
I sometimes regret that, owing to technical problems, Members' votes are not properly registered. Bazen teknik sorunlar nedeniyle Üyelerin oylarının düzgün bir şekilde kaydedilmemesinden üzüntü duyuyorum. More Sentences |
||||
Genel | owing to ed. | sebebiyle | ||
The dam burst owing to the heavy rain. Yoğun yağış sebebiyle baraj taştı. More Sentences |
||||
Genel | owing to ed. | sayesinde | ||
Owing to particularly favourable weather conditions, cotton production in Greece was abundant in the 2001-2002 season. Özellikle elverişli hava koşulları sayesinde 2001-2002 sezonunda Yunanistan'da pamuk üretimi bol olmuştur. More Sentences |
||||
Genel | owing to ed. | yüzünden | ||
Owing to bad weather, I didn't go. Kötü hava yüzünden gidemedim. More Sentences |
||||
Genel | owing to ed. | dolayı | ||
She was absent from school owing to sickness. Hastalığından dolayı okulda değildi. More Sentences |
||||
Genel | end up owing somebody something f. | borçlu çıkmak | ||
Genel | owing to ed. | -den | ||
Genel | owing to ed. | -den dolayı | ||
Phrases | ||||
İfadeler | owing to this expr. | bunun sayesinde | ||
İfadeler | owing to the fact that expr. | nedeniyle | ||
İfadeler | owing to the fact that expr. | -den dolayı | ||
İfadeler | owing to the fact that expr. | -diğinden |