| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | hanging i. | idam | ||
|
The king exhibited his power through public hangings. Kral halka açık idamlarla gücünü herkese gösterdi. More Sentences |
||||
| Genel | hanging i. | asma | ||
|
I never prevent my enemies from hanging themselves. Düşmanlarımın kendilerini asmalarına asla engel olmam. More Sentences |
||||
| Genel | hanging i. | duvara asılan eşya | ||
|
A red hanging covered his bedroom wall. Duvara asılı kırmızı halı yatak odasının duvarını süslüyordu. More Sentences |
||||
| Genel | hanging s. | asılı | ||
|
A crystal chandelier was hanging over the table. Masanın üzerinde kristal bir avize asılıydı. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Bilgisayar | hanging s. | asılı | ||
|
Tom had several photos of Mary hanging on his wall. Tom'un duvarında Mary'nin birkaç fotoğrafı asılıydı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| Genel | hanging i. | asılma | ||
| Genel | hanging i. | ipe çekme | ||
| Genel | hanging i. | sarkma | ||
| Genel | hanging i. | duvar kumaşı | ||
| Genel | hanging i. | duvar kağıdı | ||
| Genel | hanging i. | aşağı doğru eğim | ||
| Genel | hanging i. | askı | ||
| Genel | hanging i. | perde | ||
| Genel | hanging i. | asma şekli | ||
| Genel | hanging i. | asma düzeni | ||
| Genel | hanging i. | asılış | ||
| Genel | hanging s. | sarkık | ||
| Genel | hanging s. | sarkan | ||
| Genel | hanging s. | askıda | ||
| Genel | hanging s. | asık | ||
| Genel | hanging s. | asılı kalmış | ||
| Genel | hanging s. | kararsız | ||
| Genel | hanging s. | muallak | ||
| Genel | hanging s. | (bir şeyi) asmaya uygun | ||
| Genel | hanging s. | duvara dayalı | ||
| Genel | hanging s. | başarısız (atış) | ||
| Genel | hanging s. | nesneleri asmaya yarayan | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | hanging s. | nahoş | ||
| Konuşma Dili | hanging s. | hoş olmayan | ||
| Law | ||||
| Hukuk | hanging i. | asarak idam etme | ||
| Hukuk | hanging i. | asma | ||
| Hukuk | hanging s. | asılmayı hak eden | ||
| Hukuk | hanging s. | asılarak ölmeyi hak eden | ||
| Hukuk | hanging s. | ağır cezaya çarptırılmayı hak eden | ||
| Technical | ||||
| Teknik | hanging i. | asılma | ||
| Teknik | hanging | sarkma | ||
| Textile | ||||
| Tekstil | hanging i. | resimli örtü | ||
| Tekstil | hanging i. | duvar halısı | ||
| Tekstil | hanging i. | dekoratif perde | ||
| Baseball | ||||
| Beysbol | hanging s. | başarısız olan (atış) | ||
| Chess | ||||
| Satranç | hanging i. | askıda piyon | ||
| Satranç | hanging s. | askıda (piyon) | ||
| Printery | ||||
| Matbaa | hanging s. | asılı girintiye ilişkin | ||
| Matbaa | hanging s. | asılı girintiye ait | ||
| Slang | ||||
| Argo | hanging i. | alkol,uyuşturucu kullanılan gecenin sabahındaki his | ||
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | hanging stockings by the fire i. | şömine üzerine çorap asma |
| Idioms | ||
| Deyim | be left hanging in the air f. | askıda olmak |
| Deyim | like a sword of damocles hanging over the head f. | başında demokles'in kılıcı gibi sallanmak |
| Deyim | be left hanging in the air f. | (sorun vb) çözülmemiş olmak |
| Deyim | be left hanging (in the air) f. | askıda olmak/kalmak |
| Deyim | be left hanging (in the air) f. | havada kalmak |
| Deyim | be left hanging (in the air) f. | çözümlenmemiş olmak |
| Deyim | be left hanging (in the air) f. | değinilmemiş olmak |
| Deyim | be left hanging (in the air) f. | çözümsüz kalmak |
| Deyim | the noose is hanging expr. | hazırlıklar tamam |
| Deyim | the noose is hanging expr. | tüm hazırlıklar tamam |
| Deyim | the noose is hanging expr. | her şey tamam |
| Deyim | the noose is hanging expr. | her şey hazır |
| Speaking | ||
| Konuşma | I'm hanging up the phone expr. | telefonu kapatıyorum |
| Geology | ||
| Jeoloji | hanging-wall side of the fault i. | fayın tavan bloğu |
