İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | tolerate f. | tahammül etmek | ||
No one can tolerate his bad jokes. Kimse onun kötü şakalarına tahammül edemez. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | tolerate f. | hoşgörmek | ||
Such attitudes cannot be tolerated in our society. Böyle tutumlar toplumumuzda hoşgörülemez. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | tolerate f. | hoş görmek | ||
This is surely a state of affairs which cannot be tolerated. Bu kesinlikle hoş görülemeyecek bir durumdur. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | tolerate f. | dayanmak | ||
This new medication is not tolerated in young patients. Bu yeni ilaca genç hastalar dayanamıyorlar. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | tolerate f. | katlanmak | ||
We do not tolerate intolerance. Hoşgörüsüzlüğe katlanmıyoruz. More Sentences |
||||
Genel | tolerate f. | göz yummak | ||
If Parliament, as the supervisory authority, tolerates this, we too are failing in our duty. Denetim makamı olarak Parlamento buna göz yumarsa, biz de görevimizi yerine getirmemiş oluruz. More Sentences |
||||
Genel | tolerate f. | tolere etmek | ||
Consumers would find it incomprehensible that even an infinitesimal quantity of prohibited GMOs could be tolerated. Tüketiciler, yasaklanan GDO'ların çok küçük bir miktarının bile tolere edilmesini anlaşılmaz bulacaktır. More Sentences |
||||
Genel | tolerate f. | müsamaha göstermek | ||
Late returns will not be tolerated. Geç dönüşlere müsamaha gösterilmeyecektir. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Teknik | tolerate f. | tolerans göstermek | ||
We will not tolerate anyone who engages in terrorism. Terörizme bulaşan hiç kimseye tolerans göstermeyeceğiz. More Sentences |
||||
Medical | ||||
Medikal | tolerate f. | tolere etmek | ||
Most members of the Liberal Group can tolerate this precarious balance. Liberal Grubun çoğu üyesi bu istikrarsız dengeyi tolere edebilir. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | tolerate f. | müsamaha etmek | ||
General | ||||
Genel | tolerate f. | hazmetmek | ||
Genel | tolerate f. | tahammül etmek (organizma vb) | ||
Genel | tolerate f. | takat getirmek | ||
Genel | tolerate f. | acıya dayanmak | ||
Genel | tolerate f. | idare etmek | ||
Genel | tolerate f. | boşluk bırakmak | ||
Genel | tolerate f. | acıya katlanmak | ||
Genel | tolerate f. | izin vermek | ||
Genel | tolerate f. | müsamaha etmek | ||
Genel | tolerate f. | klerans vermek | ||
Genel | tolerate f. | ses çıkarmamak | ||
Technical | ||||
Teknik | tolerate f. | müsaade etmek |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | tolerate hunger f. | açlığa dayanmak |
Genel | tolerate (the pain) f. | acıya dayanmak |
Genel | not tolerate any mistake f. | hata kaldırmamak |
Genel | tolerate no exception f. | istisna kabul etmemek |
Genel | tolerate a mutiny f. | isyana göz yummak |
Genel | cannot tolerate unfairness f. | haksızlığa gelememek |
Medical | ||
Medikal | tolerate the drug i. | vücudun ilacı kaldırması |
Medikal | tolerate the drug f. | ilacı kaldırmak (bünye vb) |