|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
| Common Usage |
|
| 1 |
Yaygın Kullanım |
stamp i.
|
posta pulu |
|
I need a stamp.
Bir posta puluna ihtiyacım var.
More Sentences
|
| 2 |
Yaygın Kullanım |
stamp i.
|
damga |
|
The expiration date stamp should be on the bottom of the bottle.
Son kullanma tarihini gösteren damga şişenin altında yer almalıdır.
More Sentences
|
| 3 |
Yaygın Kullanım |
stamp i.
|
pul |
|
He collects rare stamps as a hobby.
Hobi olarak nadir bulunan pulları topluyor.
More Sentences
|
| General |
|
| 4 |
Genel |
stamp collector i.
|
pul koleksiyoncusu |
|
The two stamp collectors arranged a trade.
İki pul koleksiyoncusu bir takas düzenledi.
More Sentences
|
| 5 |
Genel |
rubber stamp i.
|
ıstampa |
|
The secretary used a rubber stamp to mark the documents.
Sekreter belgeleri işaretlerken ıstampa kullandı.
More Sentences
|
| 6 |
Genel |
stamp i.
|
damga pulu |
|
Most countries require a tax stamp affixed to tobacco products.
Çoğu ülkede tütün ürünlerine damga pulu yapıştırılması zorunludur.
More Sentences
|
| 7 |
Genel |
stamp i.
|
ayağını yere vurma |
|
With an angry stamp of her foot, Jenny stormed out.
Jenny öfke içinde ayağını yere vurarak hışımla dışarı çıktı.
More Sentences
|
| 8 |
Genel |
stamp i.
|
damga |
|
That is why this stamp cannot be used as proof of the Cypriot origin of goods in accordance with the regulations.
Bu nedenle bu damga, yönetmelikler uyarınca malların Kıbrıs menşeli olduğunun kanıtı olarak kullanılamaz.
More Sentences
|
| 9 |
Genel |
stamp i.
|
pul |
|
Three new stamps were issued last month.
Geçen ay üç yeni pul basıldı.
More Sentences
|
| 10 |
Genel |
postage stamp i.
|
posta pulu |
|
I like looking for and collecting postage stamps.
Posta pullarını aramayı ve toplamayı seviyorum.
More Sentences
|
| 11 |
Genel |
stamp collection i.
|
pul koleksiyonu |
|
She is very proud of her stamp collection.
O, pul koleksiyonuyla çok gurur duyar.
More Sentences
|
| 12 |
Genel |
stamp collecting i.
|
pul koleksiyonculuğu |
|
My hobby is stamp collecting.
Hobim pul koleksiyonculuğu.
More Sentences
|
| 13 |
Genel |
stamp i.
|
alışveriş pulu |
|
You can find TV licence stamps available at your local post office.
TV lisans pullarını yerel postanenizde bulabilirsiniz.
More Sentences
|
| 14 |
Genel |
stamp f.
|
kazımak |
|
His father's last words remained stamped on his memory.
Babasının son sözleri hafızasına kazınmıştı.
More Sentences
|
| 15 |
Genel |
stamp f.
|
tepinmek |
|
The upstairs neighbour is stamping around again.
Üst kattaki komşu yine tepine tepine dolaşıyor.
More Sentences
|
| 16 |
Genel |
stamp f.
|
bastırmak |
|
He stamped out a fire.
O, yangını bastırdı.
More Sentences
|
| 17 |
Genel |
stamp out f.
|
kökünü kazımak |
|
In order to stamp out child pornography, we need a multi-disciplinary approach.
Çocuk pornografisinin kökünü kazımak için çok disiplinli bir yaklaşıma ihtiyacımız var.
More Sentences
|
| 18 |
Genel |
stamp f.
|
pul yapıştırmak |
|
Don't forget to stamp the parcel.
Pakete pul yapıştırmayı unutmayın.
More Sentences
|
| 19 |
Genel |
stamp out f.
|
ortadan kaldırmak |
|
Practically nobody would like to return to those days, but the last vestiges have still not been fully stamped out.
Pratikte kimse o günlere dönmek istemez ancak son kalıntılar hala tam olarak ortadan kaldırılmamıştır.
More Sentences
|
| 20 |
Genel |
stick a stamp f.
|
pul yapıştırmak |
|
Have you stuck a stamp on the envelope?
Zarfın üzerine pul yapıştırdın mı?
More Sentences
|
|
|
| 21 |
Genel |
rubber-stamp f.
|
incelemeden onaylamak |
|
The committee decided to rubber-stamp the proposal.
Komite teklifi incelemeden onaylanmasına karar vermiş.
More Sentences
|
| 22 |
Genel |
rubber-stamp f.
|
onaylamak |
|
The parliaments rubberstamp them, they have no choice.
Parlamentolar bunları onaylar, başka seçenekleri yok.
More Sentences
|
| 23 |
Genel |
rubber-stamp f.
|
onaylamak |
|
The parliaments rubberstamp them, they have no choice.
Parlamentolar bunları onaylıyor, başka seçenekleri yok.
More Sentences
|
| Idioms |
|
| 24 |
Deyim |
stamp of approval i.
|
onay damgası |
|
He gave me his stamp of approval.
Bana onay damgasını vurdu.
More Sentences
|
| Trade/Economic |
|
| 25 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp i.
|
damga |
|
This letter bears a foreign stamp.
Bu mektup yabancı bir damga taşıyor.
More Sentences
|
| 26 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp duty i.
|
damga vergisi |
|
These incentives include Stock Relief, Stamp Duty, Capital Acquisition and Probate Tax.
Bu teşvikler arasında Stok Yardımı, Damga Vergisi, Sermaye Edinimi ve Veraset Vergisi yer almaktadır.
More Sentences
|
| 27 |
Ticaret/Ekonomi |
postage stamp i.
|
posta pulu |
|
How did you obtain these old postage stamps?
Bu eski posta pullarını nasıl elde ettiniz?
More Sentences
|
| 28 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp f.
|
damgalamak |
|
It attempts to stamp Turkey with its own view of European values.
Türkiye'yi kendi Avrupa değerleri görüşüyle damgalamaya çalışıyor.
More Sentences
|
| Technical |
|
| 29 |
Teknik |
stamp i.
|
mühür |
|
Sign across the stamp.
Mührün karşı tarafını imzalayınız.
More Sentences
|
| 30 |
Teknik |
stamp i.
|
pul |
|
New stamps will be issued next month.
Yeni pullar gelecek ay çıkarılacak.
More Sentences
|
| 31 |
Teknik |
stamp f.
|
damgalamak |
|
I'm not stamping their postcards.
Kartpostallarını damgalamıyorum.
More Sentences
|
| 32 |
Teknik |
stamp f.
|
mühürlemek |
|
This is the first time I've ever stamped a document.
İlk kez bir belgeyi mühürlüyorum.
More Sentences
|
| Common Usage |
|
| 33 |
Yaygın Kullanım |
stamp i.
|
kaşe |
|
| 34 |
Yaygın Kullanım |
stamp f.
|
damga vurmak |
|
| General |
|
| 35 |
Genel |
stamp for extra postage i.
|
taksa pulu |
|
| 36 |
Genel |
rubber stamp i.
|
basmakalıp söz |
|
| 37 |
Genel |
stamp i.
|
tür |
|
| 38 |
Genel |
stamp mill i.
|
ezme değirmeni |
|
| 39 |
Genel |
rubber stamp i.
|
lastik mühür |
|
| 40 |
Genel |
stamp i.
|
tepinme |
|
|
|
| 41 |
Genel |
stamp i.
|
izlenim |
|
| 42 |
Genel |
stamp i.
|
çeşit |
|
| 43 |
Genel |
stamp mill i.
|
maden değirmeni |
|
| 44 |
Genel |
stamp i.
|
posta pulu |
|
| 45 |
Genel |
stamp collector i.
|
filatelist |
|
| 46 |
Genel |
stamp i.
|
kalıp |
|
| 47 |
Genel |
stamp i.
|
nevi |
|
| 48 |
Genel |
receipt stamp i.
|
alındı damgası |
|
| 49 |
Genel |
stamp i.
|
işaret |
|
| 50 |
Genel |
stamp i.
|
cins |
|
| 51 |
Genel |
stamp collector i.
|
pulcu |
|
| 52 |
Genel |
stamp i.
|
soy |
|
| 53 |
Genel |
stamp i.
|
iz |
|
| 54 |
Genel |
rubber stamp i.
|
kauçuk damga |
|
| 55 |
Genel |
stamp i.
|
tip |
|
| 56 |
Genel |
stamp i.
|
özellik |
|
| 57 |
Genel |
stamp i.
|
zımba |
|
| 58 |
Genel |
stamp i.
|
marka |
|
| 59 |
Genel |
stamp i.
|
nitelik |
|
| 60 |
Genel |
stamp pad i.
|
ıstampa |
|
| 61 |
Genel |
stamp duties i.
|
resmi damga |
|
| 62 |
Genel |
stamp collecting i.
|
pulculuk |
|
| 63 |
Genel |
stamp collecting i.
|
filateli |
|
| 64 |
Genel |
stamp i.
|
kaşe (alet veya bu aletle basılan işaret) |
|
| 65 |
Genel |
revenue stamp i.
|
damga pulu |
|
| 66 |
Genel |
stamp i.
|
belirti |
|
| 67 |
Genel |
stamp i.
|
ayak vuruşu |
|
| 68 |
Genel |
stamp duties i.
|
damga resmi |
|
| 69 |
Genel |
stamp i.
|
ıstampa |
|
| 70 |
Genel |
stamp office i.
|
damga müdürlüğü |
|
| 71 |
Genel |
stamp i.
|
etki |
|
| 72 |
Genel |
commemorative stamp i.
|
hatıra pulu |
|
| 73 |
Genel |
embossed stamp i.
|
soğuk damga |
|
| 74 |
Genel |
stamp i.
|
damgalama |
|
| 75 |
Genel |
stamp collecting i.
|
pul toplama |
|
| 76 |
Genel |
drop stamp i.
|
karaman |
|
| 77 |
Genel |
rubber stamp i.
|
şahsiyetsiz kimse |
|
| 78 |
Genel |
endorsing stamp i.
|
lastik mühür |
|
| 79 |
Genel |
franking stamp i.
|
pul damgası |
|
| 80 |
Genel |
stamp affixing machine i.
|
pul yapıştırma makinesi |
|
|
|
| 81 |
Genel |
impressed stamp i.
|
soğuk damga |
|
| 82 |
Genel |
rubber stamp i.
|
lastik damga |
|
| 83 |
Genel |
postage-due stamp i.
|
taksa pulu |
|
| 84 |
Genel |
postage-stamp albums i.
|
posta pulu albümleri |
|
| 85 |
Genel |
pad stamp i.
|
yapışkan pul |
|
| 86 |
Genel |
letter stamp i.
|
mektup pulu |
|
| 87 |
Genel |
stamp seal i.
|
damga mühür |
|
| 88 |
Genel |
tang stamp i.
|
soğuk metal damga/zımba |
|
| 89 |
Genel |
tang stamp i.
|
bıçağın vb. çelik kısmı üzerine kazınan marka |
|
| 90 |
Genel |
tang stamp i.
|
çakı/bıçak damgası |
|
| 91 |
Genel |
charity stamp i.
|
yardım pulu |
|
| 92 |
Genel |
stamp collection i.
|
pul koleksiyonculuğu |
|
| 93 |
Genel |
stamp collection i.
|
pulculuk |
|
| 94 |
Genel |
rubber stamp i.
|
sıradan ifade |
|
| 95 |
Genel |
stamp album i.
|
pul defteri |
|
| 96 |
Genel |
stamp book i.
|
pul defteri |
|
| 97 |
Genel |
stamp album i.
|
pul defteri |
|
| 98 |
Genel |
hand stamp i.
|
el mührü |
|
| 99 |
Genel |
hand stamp i.
|
ele mühür basma |
|
| 100 |
Genel |
stamp booklet i.
|
pul defteri |
|
| 101 |
Genel |
rubber stamp i.
|
lastik mühürle verilen onay |
|
| 102 |
Genel |
rubber-stamp i.
|
kalıplanmış desen veya metin içeren kauçuk gibi malzeme |
|
| 103 |
Genel |
postage due stamp i.
|
takse pulu |
|
| 104 |
Genel |
date stamp i.
|
tarih damgalama aleti |
|
| 105 |
Genel |
date stamp i.
|
tarih damgası vurulmuş bilgiler |
|
| 106 |
Genel |
semipostal stamp i.
|
ek değerli pul |
|
| 107 |
Genel |
semipostal stamp i.
|
fiyatının bir kısmı ile kamusal projelerin desteklendiği posta pulu |
|
| 108 |
Genel |
stamp i.
|
kabartma |
|
| 109 |
Genel |
stamp i.
|
gösterge |
|
| 110 |
Genel |
stamp i.
|
im |
|
| 111 |
Genel |
stamp i.
|
resmi mühür |
|
| 112 |
Genel |
stamp i.
|
resmi damga |
|
| 113 |
Genel |
stamp i.
|
gravür |
|
| 114 |
Genel |
stamp i.
|
oyma işi resim |
|
| 115 |
Genel |
stamp i.
|
kabartma levha |
|
| 116 |
Genel |
stamp i.
|
damgalanmış resmi evrak |
|
| 117 |
Genel |
stamp i.
|
mühür tatbik edilmiş resmi belge |
|
| 118 |
Genel |
stamp i.
|
müşterilere yaptıkları harcamalara göre verilen ve belirli ürünlerde kullanılabilen market pulu |
|
| 119 |
Genel |
stamp i.
|
(devletin yoksullara sağladığı) gıda pulu |
|
| 120 |
Genel |
stamp [obsolete] i.
|
madeni para |
|
| 121 |
Genel |
stamp [obsolete] i.
|
madalya |
|
| 122 |
Genel |
stamp [obsolete] i.
|
kabartma tasarımlı eşya |
|
| 123 |
Genel |
stamp [obsolete] i.
|
damgalanmış nesne |
|
| 124 |
Genel |
stamp dealer i.
|
pul satıcısı |
|
| 125 |
Genel |
stamp f.
|
kaşe basmak |
|
| 126 |
Genel |
stamp f.
|
ayaklarını hızla yere vurmak |
|
| 127 |
Genel |
stamp f.
|
ezmek |
|
| 128 |
Genel |
stamp f.
|
basmak |
|
| 129 |
Genel |
stamp f.
|
yerleşmek |
|
| 130 |
Genel |
stamp f.
|
damga ile bilet veya başka bir belgeyi onaylamak |
|
| 131 |
Genel |
stamp f.
|
preste kesmek |
|
| 132 |
Genel |
stamp someone as f.
|
bir şey birinin belirli bir gruba ait olduğunu göstermek |
|
| 133 |
Genel |
stamp f.
|
çiğnemek |
|
| 134 |
Genel |
stamp f.
|
işlemek |
|
| 135 |
Genel |
stamp f.
|
damga basmak |
|
| 136 |
Genel |
put on a stamp f.
|
pullamak |
|
| 137 |
Genel |
stamp f.
|
hızla yere vurmak |
|
| 138 |
Genel |
stamp out f.
|
yoketmek |
|
| 139 |
Genel |
stamp f.
|
pullamak |
|
| 140 |
Genel |
stamp f.
|
etiketlemek |
|
| 141 |
Genel |
stamp f.
|
yok etmek |
|
| 142 |
Genel |
stamp down f.
|
ezmek |
|
| 143 |
Genel |
stamp f.
|
göstermek |
|
| 144 |
Genel |
stamp on f.
|
etkilemek |
|
| 145 |
Genel |
stamp f.
|
tasdik etmek |
|
| 146 |
Genel |
stamp f.
|
kanıtlamak |
|
| 147 |
Genel |
stamp f.
|
onaylamak |
|
| 148 |
Genel |
kick and stamp f.
|
tepinmek |
|
| 149 |
Genel |
stamp f.
|
damga ile bir belgeyi geçerli kılmak |
|
| 150 |
Genel |
stamp with a seal f.
|
mühürlemek |
|
| 151 |
Genel |
stamp f.
|
ayağını sertçe vurmak |
|
| 152 |
Genel |
impress a stamp f.
|
pul yapıştırmak |
|
| 153 |
Genel |
stamp f.
|
kaşe vurmak |
|
| 154 |
Genel |
stamp out f.
|
başını ezmek |
|
| 155 |
Genel |
bear the stamp of f.
|
iz taşımak |
|
| 156 |
Genel |
rubber-stamp f.
|
bakmadan imzalamak |
|
| 157 |
Genel |
stamp with rage f.
|
öfkeden köpürmek |
|
| 158 |
Genel |
stamp the foot f.
|
öfkeden köpürmek |
|
| 159 |
Genel |
stamp with rage f.
|
çok öfkelenmek |
|
| 160 |
Genel |
stamp with rage f.
|
sinirden köpürmek |
|
| 161 |
Genel |
stamp the foot f.
|
sinirden köpürmek |
|
| 162 |
Genel |
stamp with rage f.
|
küplere binmek |
|
| 163 |
Genel |
stamp the foot f.
|
çok öfkelenmek |
|
| 164 |
Genel |
stamp with rage f.
|
çok sinirlenmek |
|
| 165 |
Genel |
stamp the foot f.
|
küplere binmek |
|
| 166 |
Genel |
stamp the foot f.
|
çok sinirlenmek |
|
| 167 |
Genel |
stamp in f.
|
damga basmak |
|
| 168 |
Genel |
stamp your heels f.
|
topuklarını birbirine vurmak |
|
| 169 |
Genel |
hand stamp f.
|
mühürlemek |
|
| 170 |
Genel |
hand stamp f.
|
elle mühür basmak |
|
| 171 |
Genel |
rubber stamp f.
|
lastik damga ile basmak |
|
| 172 |
Genel |
rubber-stamp f.
|
iptal etmek |
|
| 173 |
Genel |
rubber-stamp f.
|
lastik damga ile işaretlemek |
|
| 174 |
Genel |
date-stamp f.
|
tarihle damgalamak |
|
| 175 |
Genel |
date-stamp f.
|
tarih bilgisiyle beraber damgalamak |
|
| 176 |
Genel |
stamp f.
|
(bir kimse veya şeyi) belirli bir özellik ile damgalamak |
|
| 177 |
Genel |
stamp f.
|
(bir kimse veya şeyi) itham etmek |
|
| 178 |
Genel |
stamp f.
|
özellik atfetmek |
|
| 179 |
Genel |
stamp f.
|
taklit etmek |
|
| 180 |
Genel |
stamp f.
|
keşfetmek |
|
| 181 |
Genel |
stamp f.
|
izlemek |
|
| 182 |
Genel |
stamp f.
|
kopyalamak |
|
| 183 |
Genel |
stamp f.
|
ayırt etmek |
|
| 184 |
Genel |
stamp f.
|
öne çıkarmak |
|
| 185 |
Genel |
stamp f.
|
sivriltmek |
|
| 186 |
Genel |
stamp f.
|
fark ettirmek |
|
| 187 |
Genel |
rubber-stamp s.
|
rutin olarak onaylanan |
|
| 188 |
Genel |
rubber-stamp s.
|
rutin olarak onaylayan |
|
| 189 |
Genel |
rubber-stamp s.
|
prosedür icabı bir şeyleri onaylayan kimse |
|
| 190 |
Genel |
rubber-stamp s.
|
bakmadan imzalayan kimse |
|
| Phrasals |
|
| 191 |
Öbek Fiiller |
stamp on f.
|
bir şeyin üzerine basmak |
|
| 192 |
Öbek Fiiller |
stamp out f.
|
kalıpla kesmek |
|
| 193 |
Öbek Fiiller |
stamp out (something) from (someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden bir şeyin) kökünü kurutmak |
|
| 194 |
Öbek Fiiller |
stamp (something) onto (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi bir şeyle) damgalamak |
|
| 195 |
Öbek Fiiller |
stamp (something) onto (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine bir damga basmak |
|
| 196 |
Öbek Fiiller |
stamp (something) onto (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine (bir şey) damgalamak |
|
| 197 |
Öbek Fiiller |
stamp something onto something f.
|
bir şeyi bir şeyle damgalamak |
|
| 198 |
Öbek Fiiller |
stamp something onto something f.
|
bir şeyin üzerine bir damga basmak |
|
| 199 |
Öbek Fiiller |
stamp on (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine basmak |
|
| 200 |
Öbek Fiiller |
stamp on (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerinde tepinmek |
|
| 201 |
Öbek Fiiller |
stamp on (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine bir damga basmak |
|
| 202 |
Öbek Fiiller |
stamp on (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) damgalamak |
|
| 203 |
Öbek Fiiller |
stamp on (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine bir şey damgalamak |
|
| 204 |
Öbek Fiiller |
stamp something upon someone or something f.
|
bir şeyi birinin/bir şeyin üzerine basmak/damgalamak |
|
| 205 |
Öbek Fiiller |
stamp something upon someone or something f.
|
birine/bir şeye bir damga basmak |
|
| 206 |
Öbek Fiiller |
stamp something on someone or something f.
|
bir şeyi birinin/bir şeyin üzerine basmak/damgalamak |
|
| 207 |
Öbek Fiiller |
stamp something on someone or something f.
|
birine/bir şeye bir damga basmak |
|
| 208 |
Öbek Fiiller |
stamp out (something) from (someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden bir özelliğin, eğilimin) kökünü kazımak |
|
| 209 |
Öbek Fiiller |
stamp out (something) from (someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden bir özelliği, eğilimin) kökünü kazımak |
|
| 210 |
Öbek Fiiller |
stamp out (something) from (someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden bir özelliği, eğilimi) kökünden söküp atmak/kökünden halletmek |
|
| 211 |
Öbek Fiiller |
stamp out (something) from (someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden bir özelliği, eğilimi) yok etmek |
|
| 212 |
Öbek Fiiller |
stamp out (something) from (someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden bir özelliği, eğilimin) kökünü kazımak |
|
| 213 |
Öbek Fiiller |
stamp (someone or something) as (something) f.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak yaftalamak/etiketlemek |
|
| 214 |
Öbek Fiiller |
stamp (someone or something) as (something) f.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak tanımlamak/belirlemek |
|
| 215 |
Öbek Fiiller |
stamp (someone or something) as (something) f.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak nitelendirmek |
|
| 216 |
Öbek Fiiller |
stamp (someone or something) as (something) f.
|
(birini/bir şeyi bir şey) olarak damgalamak |
|
| 217 |
Öbek Fiiller |
stamp (someone or something) with (something) f.
|
(birini/bir şeyi bir şeyle) etiketlemek |
|
| 218 |
Öbek Fiiller |
stamp (someone or something) with (something) f.
|
(birine/bir şeye bir şey) etiketi yapıştırmak |
|
| 219 |
Öbek Fiiller |
stamp (someone or something) with (something) f.
|
(birine/bir şeye bir şey) damgası/bir damga vurmak |
|
| 220 |
Öbek Fiiller |
stamp (something) out of (someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden bir özelliği) silmek |
|
| 221 |
Öbek Fiiller |
stamp (something) out of (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin bir özelliğini) yok etmek/ortadan kaldırmak |
|
| 222 |
Öbek Fiiller |
stamp (something) out of (someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden bir şeyin) kökünü kazımak |
|
| 223 |
Öbek Fiiller |
stamp (something) out of (someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden bir şeyi) söküp atmak |
|
| 224 |
Öbek Fiiller |
stamp (something) out of (someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden bir özelliği, eğilimi) kökünden söküp atmak/kökünden halletmek |
|
| 225 |
Öbek Fiiller |
stamp as f.
|
olarak yaftalamak/etiketlemek |
|
| 226 |
Öbek Fiiller |
stamp as f.
|
olarak tanımlamak/belirlemek |
|
| 227 |
Öbek Fiiller |
stamp as f.
|
olarak nitelendirmek |
|
| 228 |
Öbek Fiiller |
stamp as f.
|
olarak damgalamak |
|
| 229 |
Öbek Fiiller |
stamp onto f.
|
-i damgalamak |
|
| 230 |
Öbek Fiiller |
stamp onto f.
|
-e damga basmak |
|
| 231 |
Öbek Fiiller |
stamp out of f.
|
-den silmek |
|
| 232 |
Öbek Fiiller |
stamp out of f.
|
-den yok etmek |
|
| 233 |
Öbek Fiiller |
stamp out of f.
|
-den kökünü kazımak |
|
| 234 |
Öbek Fiiller |
stamp out of f.
|
'-den söküp atmak |
|
| 235 |
Öbek Fiiller |
stamp with f.
|
ile mühürlemek/damgalamak |
|
| 236 |
Öbek Fiiller |
stamp with f.
|
ile etiketlemek |
|
| Colloquial |
|
| 237 |
Konuşma Dili |
rubber stamp i.
|
otomatik olarak onaylayan kimse |
|
| 238 |
Konuşma Dili |
postage stamp i.
|
çok küçük alan |
|
| 239 |
Konuşma Dili |
postage stamp i.
|
küçücük yer |
|
| 240 |
Konuşma Dili |
rubber stamp f.
|
otomatik olarak onaylamak |
|
| Idioms |
|
| 241 |
Deyim |
stamp of approval i.
|
tasdik mührü |
|
| 242 |
Deyim |
rubber stamp i.
|
havan dövücünün hınk deyicisi |
|
| 243 |
Deyim |
put one's stamp on history f.
|
adını tarihe yazdırmak |
|
| 244 |
Deyim |
stamp a fire out f.
|
ateşi üzerine basarak söndürmek |
|
| 245 |
Deyim |
stamp one's foot f.
|
ayağını sinirli biçimde yere vurmak |
|
| 246 |
Deyim |
rubber-stamp a decision f.
|
bir kararı hemen onaylamak |
|
| 247 |
Deyim |
write something on the back of a postage stamp f.
|
bir konu hakkında çok az bilgisi olmak |
|
| 248 |
Deyim |
rubber-stamp a decision f.
|
bir karara (değerlendirmeden) anında onay vermek |
|
| 249 |
Deyim |
fit something on the back of a postage stamp f.
|
bir konu hakkında çok az bilgisi olmak |
|
| 250 |
Deyim |
put a firm stamp on f.
|
bir yere/olaya damgasını vurmak |
|
| 251 |
Deyim |
stamp the foot f.
|
dinden imandan çıkmak |
|
| 252 |
Deyim |
put one's stamp on history f.
|
tarihe geçmek |
|
| 253 |
Deyim |
put a firm stamp on f.
|
(tartışmasız) onayını vermek/almak |
|
| 254 |
Deyim |
stamp something out f.
|
yok etmek |
|
| 255 |
Deyim |
fit on the back of a postage stamp f.
|
bir konu hakkında çok az bilgisi olmak |
|
| 256 |
Deyim |
fit on the back of a postage stamp f.
|
bir konuda bildikleri çok az olmak |
|
| 257 |
Deyim |
fit on the back of a postage stamp f.
|
bildikleri incir çekirdeğini bile doldurmamak |
|
| 258 |
Deyim |
fit on the back of a postage stamp f.
|
incir çekirdeğini bile doldurmayacak kadar az bilgisi olmak |
|
| 259 |
Deyim |
fit on the back of a postage stamp f.
|
çok sınırlı düzeyde olmak |
|
| 260 |
Deyim |
fit on the back of a postage stamp f.
|
kapsamı/içeriği çok az/dar olmak |
|
| 261 |
Deyim |
put (one's) stamp on (something) f.
|
(bir şeye) damgasını vurmak |
|
| 262 |
Deyim |
put (one's) stamp on (something) f.
|
(bir şeye) imzasını atmak |
|
| 263 |
Deyim |
put your stamp on something f.
|
bir şeye damgasını vurmak |
|
| 264 |
Deyim |
put your stamp on something f.
|
bir şeye imzasını atmak |
|
| 265 |
Deyim |
could be written on the back of a postage stamp expr.
|
bir konuda bildikleri çok az |
|
| 266 |
Deyim |
could be written on the back of a postage stamp expr.
|
bildikleri incir çekirdeğini bile doldurmaz |
|
| 267 |
Deyim |
could be written on the back of a postage stamp expr.
|
incir çekirdeğini bile doldurmayacak kadar az (bilgi) |
|
| 268 |
Deyim |
could fit on the back of a postage stamp expr.
|
bir konuda bildikleri çok az |
|
| 269 |
Deyim |
could fit on the back of a postage stamp expr.
|
bildikleri incir çekirdeğini bile doldurmaz |
|
| 270 |
Deyim |
could fit on the back of a postage stamp expr.
|
incir çekirdeğini bile doldurmayacak kadar az (bilgi) |
|
| 271 |
Deyim |
could fit on the back of a postage stamp expr.
|
kapsamı çok dar |
|
| 272 |
Deyim |
could fit on the back of a postage stamp expr.
|
çok sınırlı düzeyde |
|
| 273 |
Deyim |
on the back of a postage stamp expr.
|
çok küçük bir alana/alanda |
|
| 274 |
Deyim |
on the back of a postage stamp expr.
|
incir çekirdeğini bile doldurmayacak kadar |
|
| 275 |
Deyim |
on the back of a postage stamp expr.
|
çok sınırlı |
|
| Trade/Economic |
|
| 276 |
Ticaret/Ekonomi |
receipt stamp i.
|
alındı damgası |
|
| 277 |
Ticaret/Ekonomi |
receipt stamp i.
|
alındı pulu |
|
| 278 |
Ticaret/Ekonomi |
postage stamp pricing i.
|
aynı teslim fiyatından fiyatlandırma |
|
| 279 |
Ticaret/Ekonomi |
bank stamp i.
|
banka damgası |
|
| 280 |
Ticaret/Ekonomi |
postage stamp pricing i.
|
bir ürünün tüm piyasalarda aynı fiyatla teslim edilmesi |
|
| 281 |
Ticaret/Ekonomi |
bill stamp i.
|
damga pulu |
|
| 282 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp tax i.
|
damga resmi |
|
| 283 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp duty exemption i.
|
damga vergisi muafiyeti |
|
| 284 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp act i.
|
damga vergisi yasası |
|
| 285 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp act i.
|
damga kanunu |
|
| 286 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp duty i.
|
damga resmi |
|
| 287 |
Ticaret/Ekonomi |
tax stamp i.
|
damga pulu |
|
| 288 |
Ticaret/Ekonomi |
fiscal stamp i.
|
damga pulu |
|
| 289 |
Ticaret/Ekonomi |
revenue stamp i.
|
damga vergisi |
|
| 290 |
Ticaret/Ekonomi |
composition for stamp duty i.
|
damga harcı |
|
| 291 |
Ticaret/Ekonomi |
revenue stamp i.
|
damga pulu |
|
| 292 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp tax law i.
|
damga vergisi kanunu |
|
| 293 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp tax i.
|
damga vergisi |
|
| 294 |
Ticaret/Ekonomi |
postage-due stamp i.
|
damga vergisi |
|
| 295 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp duty i.
|
damga vergisi |
|
| 296 |
Ticaret/Ekonomi |
liable to stamp-duty i.
|
damga resmine tabi |
|
| 297 |
Ticaret/Ekonomi |
business stamp i.
|
firma damgası |
|
| 298 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp note i.
|
gümrük izin belgesi |
|
| 299 |
Ticaret/Ekonomi |
food stamp program i.
|
gıda pulu programı |
|
| 300 |
Ticaret/Ekonomi |
transaction stamp i.
|
harç pulu |
|
| 301 |
Ticaret/Ekonomi |
green stamp i.
|
indirim damgası |
|
| 302 |
Ticaret/Ekonomi |
signatory stamp i.
|
imza kaşesi |
|
| 303 |
Ticaret/Ekonomi |
import stamp duty i.
|
ithalat damga resmi |
|
| 304 |
Ticaret/Ekonomi |
wet stamp i.
|
ıslak kaşe |
|
| 305 |
Ticaret/Ekonomi |
signature stamp i.
|
imza kaşesi |
|
| 306 |
Ticaret/Ekonomi |
cancelled stamp i.
|
iptal edilmiş pul |
|
| 307 |
Ticaret/Ekonomi |
trading stamp i.
|
ikramiye kuponu |
|
| 308 |
Ticaret/Ekonomi |
embossed stamp i.
|
kabartma damga |
|
| 309 |
Ticaret/Ekonomi |
bill stamp i.
|
kambiyo pulu |
|
| 310 |
Ticaret/Ekonomi |
bill stamp i.
|
kambiyo resmi |
|
| 311 |
Ticaret/Ekonomi |
rubber-stamp i.
|
kauçuk kaşe |
|
| 312 |
Ticaret/Ekonomi |
receipt stamp i.
|
makbuz pulu |
|
| 313 |
Ticaret/Ekonomi |
rubber-stamp i.
|
lastik mühür |
|
| 314 |
Ticaret/Ekonomi |
graduated stamp duty i.
|
nisbi damga vergisi |
|
| 315 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp duty i.
|
pul vergisi |
|
| 316 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp tax i.
|
pul vergisi |
|
| 317 |
Ticaret/Ekonomi |
bill stamp i.
|
senet pulu |
|
| 318 |
Ticaret/Ekonomi |
company stamp (brit) i.
|
şirket kaşesi |
|
| 319 |
Ticaret/Ekonomi |
postage stamp pricing i.
|
tek düzen teslim fiyatı |
|
| 320 |
Ticaret/Ekonomi |
transfer stamp i.
|
transfer damga pulu |
|
| 321 |
Ticaret/Ekonomi |
duties and stamp i.
|
vergi |
|
| 322 |
Ticaret/Ekonomi |
teller's stamp i.
|
vezne damgası |
|
| 323 |
Ticaret/Ekonomi |
teller's stamp i.
|
vezne kaşesi |
|
| 324 |
Ticaret/Ekonomi |
time stamp i.
|
zaman damgası |
|
| 325 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp note i.
|
yükleme izni |
|
| 326 |
Ticaret/Ekonomi |
excise stamp i.
|
bandrol |
|
| 327 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp in f.
|
damga basmak |
|
| 328 |
Ticaret/Ekonomi |
assume liability for or to indemnify against non-payment of united kingdom stamp f.
|
ödenmemiş birleşik krallık damga vergilerine ilişkin olarak yükümlülük üstlenmek ve tazmin etmek |
|
| 329 |
Ticaret/Ekonomi |
stamp f.
|
kaşelemek |
|
| Law |
|
| 330 |
Hukuk |
stamp duty i.
|
damga vergisi |
|
| 331 |
Hukuk |
stamp act i.
|
damga kanunu |
|
| 332 |
Hukuk |
transaction stamp i.
|
harç pulu |
|
| 333 |
Hukuk |
stamp of guarantee i.
|
kefalet mührü |
|
| 334 |
Hukuk |
guarantee stamp i.
|
kefalet mührü |
|
| Institutes |
|
| 335 |
Kurum/Kuruluş |
general directorate of mint and stamp print house i.
|
darphane ve damga matbaası genel müdürlüğü |
|
| Insurance |
|
| 336 |
Sigortacılık |
stamp [uk] i.
|
ulusal sigorta destek programı |
|
| Technical |
|
| 337 |
Teknik |
time stamp i.
|
belgeye günün tarih ve saatini damgalamaya yarayan araç |
|
| 338 |
Teknik |
stamp i.
|
damga |
|
| 339 |
Teknik |
elastomeric stamp i.
|
elastomer pul |
|
| 340 |
Teknik |
stamp mill i.
|
kabartma haddesi |
|
| 341 |
Teknik |
drop stamp i.
|
karaman |
|
| 342 |
Teknik |
stamp mill i.
|
maden cevheri kırma makinesi |
|
| 343 |
Teknik |
rubber stamp i.
|
lastik damga |
|
| 344 |
Teknik |
stamp etching i.
|
lastik mühürle desenleme |
|
| 345 |
Teknik |
inspection stamp i.
|
muayene pulu |
|
| 346 |
Teknik |
stamp steel i.
|
pres edilmiş çelik |
|
| 347 |
Teknik |
figure stamp i.
|
sayı zımbası |
|
| 348 |
Teknik |
figure stamp i.
|
rakam basmak için kullanılan zımba |
|
| 349 |
Teknik |
figure stamp i.
|
sayı basmak için kullanılan zımba |
|
| 350 |
Teknik |
drop stamp i.
|
şahmerdan |
|
| 351 |
Teknik |
time stamp i.
|
zaman damgası |
|
| 352 |
Teknik |
stamp i.
|
havanlı maden öğütücü |
|
| 353 |
Teknik |
stamp i.
|
açkı makinesi |
|
| 354 |
Teknik |
stamp i.
|
döverek deri yumuşatan makine |
|
| 355 |
Teknik |
stamp battery i.
|
(havanlı maden öğütücüde kullanılan) havan tokmağı |
|
| 356 |
Teknik |
stamp hammer i.
|
el çekici |
|
| 357 |
Teknik |
stamp head i.
|
(maden kırıcıda) tokmak başı |
|
| 358 |
Teknik |
stamp head i.
|
çekiç başı |
|
| 359 |
Teknik |
stamp machine i.
|
kaşe |
|
| 360 |
Teknik |
stamp machine i.
|
mühür |
|
| 361 |
Teknik |
stamp machine i.
|
damga |
|
| 362 |
Teknik |
stamp machine i.
|
ıstampa |
|
| 363 |
Teknik |
stamp mill i.
|
içinde maden cevheri öğütülen bina |
|
| 364 |
Teknik |
stamp f.
|
(sert bir aletle) vurup ezmek |
|
| 365 |
Teknik |
stamp f.
|
(cevheri) maden öğütme değirmeninde ezmek |
|
| 366 |
Teknik |
stamp f.
|
sembol eklemek |
|
| 367 |
Teknik |
stamp f.
|
tasarım eklemek |
|
| 368 |
Teknik |
stamp f.
|
sembolle işaretlemek |
|
| Computer |
|
| 369 |
Bilgisayar |
stamp text i.
|
damga metni |
|
| 370 |
Bilgisayar |
stamp tol i.
|
damgalama aracı |
|
| 371 |
Bilgisayar |
stamp name i.
|
damga adı |
|
| 372 |
Bilgisayar |
thermal stamp i.
|
ısı damgası |
|
| 373 |
Bilgisayar |
text stamp i.
|
metin damga |
|
| 374 |
Bilgisayar |
time stamp url i.
|
zaman damgası url'si |
|
| Informatics |
|
| 375 |
Bilişim |
time stamp i.
|
zaman damgası |
|
| 376 |
Bilişim |
time stamp resolution i.
|
zaman damgası çözünürlüğü |
|
| Telecom |
|
| 377 |
Telekom |
commemorative stamp i.
|
anma pulu |
|
| 378 |
Telekom |
postage stamp overprint i.
|
posta pulu sürşarjı |
|
| 379 |
Telekom |
block of postage stamp i.
|
posta pulu bloku |
|
| 380 |
Telekom |
date stamp i.
|
tarih damgası |
|
| 381 |
Telekom |
application of the date-stamp i.
|
tarih damgası tatbiki |
|
| Automotive |
|
| 382 |
Otomotiv |
motor vehicle stamp duty i.
|
araç taşıt pulu |
|
| Marine |
|
| 383 |
Denizcilik |
stamp note i.
|
yükleme notası |
|
| Medical |
|
| 384 |
Medikal |
health stamp [new zealand] i.
|
sağlık kampını desteklemek için ek ücretle satılan posta pulu |
|
| Printing |
|
| 385 |
Baskı Teknikleri |
stamp [obsolete] f.
|
(kitabı) damgalama yöntemi ile basmak |
|
| Gastronomy |
|
| 386 |
Mutfak |
stamp i.
|
et için damga |
|
| Marine Biology |
|
| 387 |
Deniz Biyolojisi |
stamp f.
|
aşmak |
|
| Botanic |
|
| 388 |
Botanik |
stamp i.
|
çiçeğin çentikli bölümü |
|
| Tobacco |
|
| 389 |
Tütün |
revenue stamp i.
|
bandrol |
|
| 390 |
Tütün |
stamp i.
|
bandrol |
|
| 391 |
Tütün |
stamp pocket i.
|
bandrol kılavuzu |
|
| 392 |
Tütün |
stamp group disconnected i.
|
bandrol beslemesi boşta |
|
| 393 |
Tütün |
revenue stamp i.
|
bandrol pulu |
|
| 394 |
Tütün |
missing stamp i.
|
eksik bandrol |
|
| Card |
|
| 395 |
İskambil |
stamp i.
|
(kumar oyununda) arkası işaretli kart |
|
| Bookbindery |
|
| 396 |
Ciltçilik |
stamp i.
|
kitap kabartma damgası |
|
| 397 |
Ciltçilik |
stamp i.
|
(kitap için) soğuk damga |
|
| Printery |
|
| 398 |
Matbaa |
die-stamp f.
|
(levhadan) şekillendirmek |
|
| 399 |
Matbaa |
die-stamp f.
|
kesip çıkarmak |
|
| 400 |
Matbaa |
die-stamp f.
|
kalıpla şekil vermek |
|
| Slang |
|
| 401 |
Argo |
tramp stamp i.
|
kadınlarda kalçanın hemen üzerine, belin bittiği yere yapılan dövme |
|
| 402 |
Argo |
stamp i.
|
dövme |
|
| 403 |
Argo |
stamp i.
|
tek doz liserjik asit dietilamid |
|
| 404 |
Argo |
stamp i.
|
tek doz lsd |
|
| 405 |
Argo |
stamp someone out f.
|
birini temizlemek |
|
| 406 |
Argo |
stamp someone out f.
|
birinden kurtulmak |
|
| British Slang |
|
| 407 |
İngiliz Argosu |
tramp stamp i.
|
sırta yapılmış dövme |
|
