Geçmiş

ölü gibi

"ölü gibi" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 22 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ölü gibi	cadaverous s.
2	Genel	ölü gibi	lifeless s.
3	Genel	ölü gibi	deadpan s.
4	Genel	ölü gibi	charnel s.
5	Genel	ölü gibi	blate [obsolete] s.
6	Genel	ölü gibi	dead s.
7	Genel	ölü gibi	pokey s.
8	Genel	ölü gibi	stirless s.
9	Genel	ölü gibi	effetely zf.
10	Genel	ölü gibi	deadly zf.
11	Genel	ölü gibi	cadaverously zf.
12	Genel	ölü gibi	ghastly zf.
Idioms
13	Deyim	ölü gibi	half-hearted s.
14	Deyim	ölü gibi	like a bump on a log expr.
15	Deyim	ölü gibi	dead and alive expr.
16	Deyim	ölü gibi	more dead than alive expr.
17	Deyim	ölü gibi	taken for dead expr.
18	Deyim	ölü gibi	dead beat expr.
19	Deyim	ölü gibi	death warmed up expr.
Slang
20	Argo	ölü gibi	clanked s.
21	Argo	ölü gibi	crapped out s.
22	Argo	ölü gibi	crapped s.

"ölü gibi" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ölü gibi olma	effeteness i.
2	Genel	ölü gibi görünmek	look dead f.
3	Genel	ölü gibi yığılmak	sull f.
4	Genel	ölü gibi solgun	ghastly s.
5	Genel	ölü gibi solgun	charnel s.
6	Genel	ölü gibi uyuyan	fast asleep s.
7	Genel	(ölü gibi) kaskatı kesilmiş	stark s.
8	Genel	ölü gibi bir halde	deadly zf.
Phrasals
9	Öbek Fiiller	ölü gibi görünmek	glass over f.
Colloquial
10	Konuşma Dili	ölü gibi uyumak	fast asleep f.
11	Konuşma Dili	(saklanırken) ölü gibi sessiz olmak	lie doggo f.
12	Konuşma Dili	yarı ölü gibi olmak	be half-dead f.
13	Konuşma Dili	ölü gibi hareketsiz	still as death s.
Idioms
14	Deyim	ölü/hayalet gibi kimse/şey	a shadow of (one's) former self i.
15	Deyim	ölü/hayalet gibi kimse/şey	a shadow of (one's) old self i.
16	Deyim	ölü/hayalet gibi kimse/şey	a shadow of (oneself) i.
17	Deyim	ölü gibi ağırlık	dead weight i.
18	Deyim	ölü gibi uyumak	dead to the world f.
19	Deyim	ölü gibi olmak	feel like death f.
20	Deyim	ölü gibi hissetmek	feel like death f.
21	Deyim	ölü gibi olmak	feel like death warmed over f.
22	Deyim	ölü gibi hissetmek	feel like death warmed over f.
23	Deyim	ölü gibi solgun olmak	be (as) white as snow f.
24	Deyim	ölü gibi solgun olmak	be as white as a sheet f.
25	Deyim	baygın/ölü gibi uyumak	be knocked out cold f.
26	Deyim	ölü gibi görünmek	look like death f.
27	Deyim	ölü gibi uyumak	sleep like a rock f.
28	Deyim	yarı ölü gibi/çok yorgun	all-a-mort s.
29	Deyim	ölü gibi sessiz	silent as the grave s.
30	Deyim	ölü gibi sessiz	silent as the dead s.
31	Deyim	ölü gibi uyuyan	down for the count s.
32	Deyim	ölü gibi sessiz	(as) quiet as the grave s.
33	Deyim	ölü gibi sessiz	(as) silent as the dead s.
34	Deyim	ölü gibi sessiz	(as) silent as the grave s.
35	Deyim	ölü gibi uykuda	dead asleep s.
36	Deyim	ölü gibi beyaz	as pale as death expr.
37	Deyim	ölü gibi solgun	as white as snow expr.
38	Deyim	ölü gibi solgun	as pale as death expr.
39	Deyim	ölü gibi solgun	as white as a ghost expr.
40	Deyim	ölü gibi solgun	as white as the driven snow expr.
41	Deyim	ölü gibi solgun	as pale as a death expr.
42	Deyim	ölü gibi hareketsiz	as still as death expr.
43	Deyim	ölü gibi solgun	as white as a sheet expr.
44	Deyim	ölü gibi solgun	as pale as a ghost expr.
Speaking
45	Konuşma	ölü gibi yorgunum	I am pooped expr.
46	Konuşma	ölü gibi yorgunum	I am dead tired expr.
Botanic
47	Botanik	orkide gibi bitkilerin köklerini kaplayan süngerimsi ölü hücre tabakası	velamen i.
48	Botanik	ölü veya canlı organik maddeler üzerinde yaşayan mantar gibi bir bitki	hysterophyte i.
Slang
49	Argo	ağzı açık ve dili (q gibi) dışarı sarkmış ölü	the q-sign i.
50	Argo	ağzı açık ve dili (q gibi) dışarı sarkmış ölü	q-sign i.
51	Argo	ölü balık gibi davranan/duran kimse	dead fish i.
Modern Slang
52	Modern Argo	ölü/ölecekmiş gibi hissetme	a bag of kittens on the way to the river i.