WHO - Türkçe İngilizce Sözlük

WHO

"WHO" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 20 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
who zm. kim
who zm. kimi
who zm. kime
Genel
who zm. kimi
who zm. kim
who zm. kime
who zm. ilgili kimse veya kimseler
who zm. kastedilen kimse veya kimseler
who zm. bahsedilen kimse veya kimseler
who bağ. ki
who bağ. isim olarak kullanılan yancümlenin başında bulunur
who bağ. sıfat olarak kullanılan yancümlenin başında bulunur
who bağ. ki ona
who bağ. -en
who bağ. -dığı
who bağ. -an
who bağ. -diği
who bağ. ki o
who bağ. ki onu
who kısalt. dünya sağlık örgütü

"WHO" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
person who does not keep his or her word i. allak
sexual relations between individuals who are closely related i. ensest
man who repairs car hoods i. kaportacı
soldier who does the typing i. yazıcı
accompaniment service for people who are on deathbed i. ölüme refakat hizmetleri
person who works on a morning shift i. sabahçı
someone who is on sick leave i. raporlu
quack who claims to cure by breathing i. üfürükçü
someone who organizes begging and exploits beggars i. dilenci iratçısı
people from medine who helped immigrated muslims i. ensar
average age of women who bear their first child i. çocuk doğurma ortalama yaşı
actor who improvises i. tuluatçı
person who makes excuses i. bahaneci
person who lives on a salary i. aylıkçı
someone who believes that he is very intellectual i. entel
person who finds excuses i. bahaneci
person who avoids risky ventures i. sağlamcı
someone who helps poor people i. fukaraperver
handicapped children who need special education i. özel eğitime muhtaç özürlü çocuklar
man who acts slowly i. ağır adam
a student who learns parrot fashion i. ezberci (öğrenci)
pupil who attends school only in the mornings i. sabahçı
person who gives injections i. iğneci
one who speaks through his nose i. hımhım
population who are not in working age i. çalışma çağı dışındaki nüfus
one who uses forced labor i. angaryacı
one who commits armed robbery i. silahlı soygun yapan kimse
person who reimburses i. tazminat veren
person who pays compensation i. tazminat veren
one who conducts surveys i. anketör
one who conducts a poll i. anketör
those who contributed i. emeği geçen
those who contributed i. emeği geçenler
the man who saved the world i. dünyayı kurtaran adam
one who claims succession to the crown i. tahta talip olan
a student who is inquisitive i. öğrenmeye meraklı öğrenci
one who loves to show off i. gösteriş düşkünü
one who loves to show off i. kovalak
people who feel young i. kendini genç hisseden insanlar
who wants to be a millionaire i. kim milyoner olmak ister
whovian (doctor who fandom) i. doctor who dizisi fanları
someone who boiled i. haşlayan
(someone) who speaks the same language i. dildaş
whos who i. topluluk, sektör, meslek gibi bir grupta bulunan önemli veya nüfuzlu kimseler
average age of women who bear their first child i. ilk çocuğun doğurulduğu ortalama yaş
average age of women who bear their first child i. ortalama ilk çocuğu doğurma yaşı
have friends who can pull strings f. torpili olmak
open the door to see who it is f. kim olduğunu öğrenmek için kapıyı açmak
one who contributed s. emeği geçen
with who zf. kiminle
with who zf. kimle
from who? zf. kimden?
regardless of who ed. kim olursa olsun
who? zm. kim?
you-know-who expr. kim-olduğunu-bilirsin-sen
you-know-who expr. malum kişi
you-know-who expr. adı anılmaması gereken kimse
who'll kısalt. who will
who'll kısalt. who shall
who's kısalt. who is
who's kısalt. who has
İfadeler
no matter who i. her kim ise
those who see i. görenler
those who have seen i. görenler
we who labor here seek only the truth f. bizim burada vazifemiz gerçeği bulmak
who? ünl. kimlerin?
as who should say expr. dercesine
as who should say expr. diyormuş gibi
no matter who expr. her kim olursa olsun
as who should say expr. söyler gibi
those who saw expr. görenler
who is to say that? expr. ne malum?
he teaches ill who teaches all expr. her şeyi öğreten kötü öğretendir
mirror mirror on the wall who's the fairest of them all expr. ayna ayna söyle bana var mı benden güzeli bu dünyada
mirror mirror on the wall who's the fairest of them all expr. ayna ayna söyle bana var mı benden daha güzeli bu dünyada
mirror mirror on the wall who's the fairest of them all expr. ayna ayna söyle bana kim en güzel bu dünyada
mirror mirror on the wall who's the fairest of them all expr. ayna ayna benden daha güzeli var mı dünyada
who cannot use expr. kimler kullanamaz
are you one of those who we couldn't make czechoslovakian? expr. çekoslovakyalılaştıramadıklarımızdan mısınız?
once upon a time there was a prince who wanted to marry a princess expr. bir varmış bir yokmuş bir zamanlar bir prensesle evlenmek isteyen bir prens varmış
once upon a time there was a prince who wanted to marry a princess expr. bir zamanlar bir prensesle evlenmek isteyen bir prens varmış
be who you want to be expr. kim olmak istiyorsan o ol
who knows (maybe) expr. kim bilir
depending on who is asked expr. kime sorulduğuna bağlı olarak
anyone who is anyone expr. önemli kişiler
anybody who is anybody expr. önemli kişiler
who shall remain nameless expr. ismi lazım değil
who shall remain nameless expr. adı lazım değil
wish allah’s mercy upon those who lost their lives expr. ölenlere allah'tan rahmet dilemek
who died and made you boss expr. seni kim patron/lider yaptı?
who died and made you boss expr. kim öldü de patron oldun?
who died and made you boss expr. ne hakla bunları söyleyebiliyorsun?
who died and made you boss expr. sen kendini ne zannediyorsun?
who died and made you boss expr. sen ne zaman başımıza patron kesildin?
who breaks a butterfly upon a wheel? expr. pire için/pireye kızıp yorgan yakılır mı hiç
who’s counting? expr. sayısı kimin umurunda
it's not what you know but who you know expr. ne bildiğin değil, kimi bildiğin/tanıdığın önemli
who’s counting? expr. kim takar sayısını
who’s counting? expr. kim takar kaç kere/tane olmuş
it's not what you know but who you know expr. ne kadar bilgili olduğun değil kimi bildiğin/tanıdığın önemli
who’s counting? expr. aman, kaç olursa olsun
who calls the shots here? expr. burada kararları kim veriyor?
who calls the shots here? expr. buraya kim bakıyor?
who calls the shots here? expr. buranın sorumlusu kim?
who calls the shots here? expr. bu sınıfın/çocukların başında kim var?
who calls the shots here? expr. buradan sorumlu kim?
who calls the shots here? expr. buraya bakan yok mu?
he who smelt it dealt it expr. koktu diyen osururmuş
those who have, get more expr. para parayı çeker
those who have, get more expr. fırsat fırsatı çeker
those who have, get more expr. bolluk bolluğu çeker
those who oppose expr. ... ya karşı çıkanlar
a committee is a group of men who keep minutes and waste hours expr. komite, dakikaları sayıp saatleri harcayan bir grup adam demektir
not all those who wander, are lost expr. başıboş dolanan herkes kaybolmuş değildir
Atasözü
heaven helps those who help themselves i. kendi işi için gayret edene tanrı yardım eder
heaven helps those who help themselves i. tanrı çalışanı sever
heaven helps those who help themselves i. gayret edene tanrı da yardım eder
he can who believes he can expr. kendine güvenen başarır
he can who believes he can expr. yapabileceğine inanan yapar
he can who believes he can expr. kendine/yapabileceğine inanan başarır
he who speaks the truth should have one foot in the stirrup expr. doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar
he who looks for a friend without fault, remains without a friend ayıpsız dost arayan dostsuz kalır
he who pays the piper calls the tune parayı veren düdüğü çalar
he who falls has no friends düşenin dostu olmaz
everything comes to him who waits sabreden derviş muradına ermiş
everything comes to him who waits tekkeyi bekleyen çorbayı içer
everything comes to him who waits sabır eyle işine hayır gelsin başına
everything comes to him who waits sabrın sonu selamettir
god helps those who help themselves kendi işi için gayret edene allah da yardım eder
he who laughs last laughs longest son gülen iyi güler
he who laughs last laughs best son gülen iyi güler
those who live in glass houses not throw stones sırça köşkte oturanlar başkalarına taş atmazlar
he who hesitates is lost tereddüt eden kaybeder
he who hesitates is lost akıllı köprü arayıncaya dek deli suyu geçer
no wind serves him who addresses his voyage to no certain port nereye gideceğini bilmeyen kaptana hiçbir rüzgar yardım edemez
he travels fastest who travels alone insan tek başına olursa daha çok yol alır
he who fights and runs away may live to fight another day korkak damgası yememek adına kaybedilen bir savaşta boşuna ölmektense ilerde kazanabileceği bir savaş vermek için canını korumak
people who live in glass houses shouldn't throw stones sırça köşkte oturan komşusuna taş atmamalı
people who live in glass houses shouldn't throw stones kişi kendinde herhangi bir kusur varken başkalarını aynı kusurla suçlamamalıdır
there's none so blind as those who will not see hiç kimse görmek istemeyen kadar kör değildir
people who live in glass houses shouldn't throw stones dinime küfreden müslüman olsa
good things come to him who waits sabrın sonu selamettir
everything comes to him who waits sabrın sonu selamet
good things come to him who waits sabrın sonu selamet
good things come to him who waits sabreden derviş muradına ermiş
good things come to him who waits sabırla koruk üzüm dut yaprağı ipek olur
everything comes to him who waits sabırla koruk üzüm olur
good things come to him who waits sabırla koruk üzüm olur
everything comes to him who waits sabırla koruk üzüm dut yaprağı ipek olur
abandon hope all ye who enter here buraya giren tüm umutlarını kapıda bıraksın