bir şey etmek - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

bir şey etmek



"bir şey etmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

Türkçe İngilizce
Phrasals
bir şey etmek amount to something f.
bir şey etmek amount to something f.

"bir şey etmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç

Türkçe İngilizce
General
belirli bir şey yaparak birini sürekli rahatsız etmek plague someone with f.
birini utandırarak bir şey yapmaya mecbur etmek shame f.
sevk etmek (bir kimseyi bir şey yapmaya) prompt to f.
tenezzül etmek (kötü bir şey yapmaya) sink f.
tatlılıkla ikna etmek (kötü bir şey yapmaya) entice f.
birini bir şey ile durmadan tehdit etmek hold a thing over someone f.
birinin bir şey yapması için ısrar etmek press someone to f.
birini tatlı sözlerle kandırarak bir şey elde etmek coax something out of someone f.
bir şey için sağ kolunu feda etmek give eyeteeth for f.
dil dökerek birini bir şey yapmaya ikna etmek wheedle someone into f.
sıkı bir pazarlık sonucu birçok şey elde etmek drive a hard bargain f.
bir şey yapmaya dikkat etmek make a point of f.
tartışarak birini bir şey yapmaya ikna etmek argue someone into something f.
ikna etmek (tatlılıkla kötü bir şey yapmaya) entice f.
(bir şey yapmaya) dikkat etmek make a point of f.
birisinden bir şey rica etmek ask someone for a thing f.
bir şey için kavga etmek struggle f.
bir şey için kavga etmek fight for something f.
birini bir şey yapmaya ikna etmek argue someone into doing something f.
birini bir şey ile meşgul etmek busy someone with someone or something f.
birini bir şey ile meşgul etmek engage someone in something f.
birini bir şey ile meşgul etmek engross someone in something f.
birisiyle bir şey için kavga etmek feud with someone over something f.
birisiyle bir şey için kavga etmek feud with someone about something f.
bir şey için gayret etmek strive for f.
önemsiz bir şey için kavga etmek/tartışmak squabble f.
önemsiz bir şey için kavga etmek/tartışmak brabble f.
önemsiz bir şey için kavga etmek/tartışmak pettifog f.
önemsiz bir şey için kavga etmek/tartışmak niggle f.
önemsiz bir şey için kavga etmek/tartışmak bicker f.
önemsiz bir şey için kavga etmek/tartışmak quibble f.
birinden bir şey yapmasını istemek/rica etmek ask someone to do something f.
birini bir şey yapmaya ikna etmek convince someone to do something f.
birini bir şey yapmaya teşvik etmek/itmek prompt someone to do f.
(bir şey elde etmek için) birisiyle arkadaş olmak buddy up f.
(bir şey elde etmek için) birisiyle samimiyet kurmak buddy up f.
(bir şey hakkında) durmaksızın şikayet etmek whittle [northern england] f.
(bir şey yapmamaya) dikkat etmek be careful not to (do something) f.
(bir şey) olduğunu beyan etmek hold f.
(bir şey üzerinde) hak talep etmek hosey f.
(bir şey için) yoğun çaba sarf etmek hustle f.
bilgi edinmek veya yeni bir şey fark etmek için dikkatle elden geçirmek glean f.
bir şey karşılığında elde etmek buy f.
(birini) suçlu hissettirerek bir şey yapmaya ikna etmek guilt (into) f.
(bir şey üzerinde) geçici hak talep etmek dibs f.
Phrasals
resmen (bir şey) olarak atamak/tayin etmek/göreve başlatmak install as (something) f.
çevresine (bir şey) inşa etmek build around (someone or something) f.
çevresine (bir şey) inşa etmek build around f.
etrafına (bir şey) inşa etmek build around (someone or something) f.
etrafına (bir şey) inşa etmek build around f.
(bir şey hakkında) münakaşa etmek bicker over (something) f.
(birini bir şey) yapmaya ikna etmek beguile (someone) into (doing something) f.
(birini bir şey) yapmaya ikna etmek beguile someone into something f.
(birini bir şey) yapmamaya ikna etmek beguile someone out of something f.
(birini bir şey) nedeniyle ihmal etmek place behind (someone or something) f.
(birini bir şey) nedeniyle göz ardı etmek place behind (someone or something) f.
(bir şeyle diğeri/iki şey) tereddüt etmek hover between (something) and (something else) f.
(bir şeyle diğeri/iki şey) tereddüt etmek hover between something (and something else) f.
(bir yerin) etrafına/çevresine (bir yapı/şey) inşa etmek build around (someone or something) f.
(bir şey) yapmakla (bir şey) elde etmek gain (something) by (doing something) f.
(bir şey) yapmakla (bir şey) elde etmek gain something by doing something f.
(bir şey yaparak) kendini/birini meşgul etmek occupy (someone or oneself) by (doing something) f.
(bir şey yaparak) tatmin/hoşnut etmek satisfy (someone, something, or oneself) by (doing something) f.
birine bir şey yaptığını itiraf etmek confess something to someone f.
birine bir şey yaptığını itiraf etmek confess to someone f.
bir şey yaptığını kabullenmek/itiraf etmek confess to something f.
(bir şey yaparak) devam etmek continue by (doing something) f.
bir şey yaparak devam etmek continue by doing something f.
(biri veya bir şey) hakkında sohbet etmek converse about (someone or something) f.
(bir şey) uğrunda mücadele etmek campaign against (someone or something) f.
(bir şey hakkında) sohbet etmek chat about (someone or something) f.
(bir şey hakkında) sohbet etmek chat about someone or something f.
(bir şey konusunda) zahmet etmek/zahmete girmek bother with someone or something f.
(birini bir şey için) ikaz etmek forewarn (someone) about (something) f.
(birini bir şey için) ikaz etmek forewarn someone about something f.
(birini bir şey için) ikaz etmek forewarn someone of something f.
(biri veya bir şey hakkında) şikayet etmek/söylenmek groan about (someone or something) f.
(biri veya bir şey hakkında) alay etmek quip about (someone or something) f.
(biri veya bir şey hakkında) fiskos etmek whisper about someone or something f.
(bir şeyi bir şey olarak) kabul etmek accept (something) as (something) f.
(bir şeyi bir şey karşılığında) kabul etmek accept (something) as (something) f.
(bir şeyi bir şey olarak) tasdik etmek accept (something) as (something) f.
(bir şeyi bir şey olarak) doğruluğunu kabul etmek accept (something) as (something) f.
(bir şeyi bir şey karşılığında) kabul etmek accept something as something f.
(bir şeye bir şey) ilave etmek add something into something f.
(bir şeye bir şey) ilave etmek add (something) in f.
(birine bir şey olarak) hitap etmek/seslenmek address (one) as (something) f.
(birine bir şey olarak) hitap etmek/seslenmek address someone as f.
(birine bir şey) sağlamak/tedarik etmek administer (something) to (one) f.
(birine bir şey) temin etmek administer (something) to (one) f.
(birine bir şey) zerk etmek administer (something) to (one) f.
(birini bir şey olarak) kabul etmek admit something into something f.
bir şey için teşvik etmek/körüklemek agitate for something f.
bir şey için teşvik etmek/körüklemek agitate for f.
birine bir şey enjekte etmek inject someone with something f.
bir şey ile baş etmek cope with something f.
bir şey hakkında laklak etmek prattle away about something f.
bir şey ile idare etmek/idareli olmak scrape along on something f.
birine bir şey enjekte etmek inject something into someone f.
birisine bir şey için teşekkür etmek thank someone for something f.
bir şey ile idare etmek/idareli olmak scrape along with something f.
birisini bir şey için takdir etmek commend someone for something f.
birini bir şey olarak görmek/düşünmek/kabul etmek see someone as something f.
bir şey hakkında laklak etmek prattle about something f.
birinden bir şey talep etmek demand something of someone f.
birini bir şey yapmaya ikna etmek sway someone to something f.
bir şey üzerinde çalışmaya devam etmek progress with something f.
birinin bir şey yapmasını istemek/talep etmek call on f.
birine bir şey yapması için elle işaret etmek motion for someone to do something f.
bir şey istediğini ima etmek hint for something f.
birini bir şey yapması konusunda ikna etmek/oyuna getirmek fool someone into something f.
bir şey üzerinde çok çaba sarf etmek/çalışmak labor over something f.
birisini bir şey ile teselli etmek console someone with something f.
Birini dışarıya bir şey (yemek vb.) için davet etmek ask someone out to something f.
birini bir şey olarak tavsiye etmek recommend someone as something f.
birine bir şey ima etmek hint something to someone f.
başkalarına bilgilerinin ya da statülerinin daha yüksek olmalarından ötürü (fikirlerine katılmasanız bile) sizinle ilgili karar almalarına ya da size bir şey yaptırmalarına müsaade etmek defer to someone f.
birinden bir şey yapmasını istemek/rica etmek request someone to do something f.
bir şey için biriyle yarışmak/mücadele etmek race someone for something f.
birinden bir şey talep etmek demand something from someone or something f.
birini bir şey ile meşgul etmek occupy someone with something f.
(birini) (bir şey hakkında) ikna etmek sell someone on something f.
birini bir şey olmakla itham etmek denounce someone as something f.
(birini bir şey) olarak tasvir etmek depict (one) as (something) f.
birini bir şey olarak tasvir etmek depict someone as something f.
(birini ya da bir şeyi biri ya da bir şey) için terk etmek desert (someone or something) for (someone or something) f.
(birini ya da bir şeyi biri ya da bir şey) için terk etmek desert (someone or something) to (someone or something) f.
birini/bir şeyi başka biri veya bir şey olarak hayal etmek envisage someone or something as someone or something f.
ir şeyi başka bir şey kullanarak yeniden kurmak/inşa etmek reconstruct something from something f.
bir şeyi (iki veya daha fazla şey/kişi) arasında pay etmek split between (two or more people or things) f.
(birini/bir şeyi, başka biri/bir şey) gibi/olarak kabul etmek treat (someone or something) as (someone or something else) f.
(birini/bir canlıyı bir şey yapmaya) ikna etmek entice (someone or something) into (something) f.
(birini/bir canlıyı bir şey yapmaya) teşvik etmek entice (someone or something) into (something) f.
birinden bir şey talep etmek exact something from someone f.
biri veya bir şey hakkında bir dolu laf etmek expatiate on someone or something f.
(birinden/bir şeyden bir şey) istemek/talep etmek expect (something) from (someone or something) f.
(birinden/bir şeyden bir şey) rica etmek expect (something) from (someone or something) f.
(bir şey için bir şey) sarf etmek expend (something) for (something) f.
(bir şeye bir şey) sarf etmek expend (something) in (something) f.
(birine/bir şeye bir şey) sarf etmek expend (something) on (someone or something) f.
(birisi/bir şey için bir şey) sarf etmek expend (something) on (someone or something) f.
birine/bir şeye bir şey sarf etmek expend something on someone or something f.
birine/bir şeye bir şey ihraç etmek export something to someone or something f.
bir şey üzerinden bir şeyi tahmin etmek extrapolate something from something f.
(bir şey) tecrübe etmek fall on (someone or something) f.
(biri/bir şey) hakkında üzüntüsünü dile getirmek/ifade etmek weep for (someone or something) f.
birini bir şey olarak hayal etmek feature someone as something f.
biri/bir şey hakkında kavga etmek fight about someone or something f.
biri/bir şey hakkında münakaşa etmek fight about someone or something f.
(birini bir şey hakkında) ikaz etmek forewarn (someone) of (something) f.
bir deneyimden (bir şey) elde etmek gain from (something) f.
bir davranış sonucunda (bir şey) elde etmek/kazanmak gain from (something) f.
bir deneyimden başka bir şey elde etmek gain something from something f.
(birinden bir şey) temin etmek procure (something) from (someone) f.
(birinden/bir şeyden bir şey) istemek/talep etmek require (something) from (someone or something) f.
birinden bir şey istemek/talep etmek require something from someone f.
(birinden/bir şeyden) resmi istekle bir şey talep etmek requisition from (someone or something) f.
bir şeyde bir şey fark etmek detect something in something f.
(birini/bir şeyi bir şey) için rahatsız etmek devil (someone or something) for (something) f.
(birini/bir hayvanı bir şey) için rahatsız etmek devil (someone or an animal) for something f.
birinden/bir şeyden bir şey tespit etmek discern something from someone or something f.
(bir şeyi biri/bir şey) için telafi etmek get (something) for (someone or something) f.
(bir şeyi biri/bir şey) için elde etmek get (something) for (someone or something) f.
(bir şeyi bir şey) için telafi etmek get (something) for (someone or something) f.
(bir şeyi bir şey) için elde etmek get (something) for (someone or something) f.
bir şey yapmaya razı etmek coax (someone or something) to (do something) f.
bir şey yapmaya ikna etmek coax (someone or something) to (do something) f.
(bir kişiyi ya da bir hayvanı bir şey) yapmaya ikna etmek ya da zorlamak coax (someone or something) to (do something) f.
(bir şey) tecrübe etmek fall upon (something) f.
(bir şey) üzerinde çalışmaya devam etmek stay at (something or some place) f.
(bir yer veya şey) için mücadele etmek battle for f.
(bir şey) yapmaya gayret etmek endeavor to (do something) f.
(bir şey yapmasını) tembih etmek enjoin to (do something) f.
(bir şey yapmasını) tembih etmek enjoin someone to do something f.
(bir şey yapmasını) tembih etmek exhort (one) to (do something) f.
(bir şey yapmaması konusunda) ikaz etmek exhort (one) to (do something) f.
(bir şey yapmasını) tavsiye etmek exhort (one) to (do something) f.
(bir şey yapması konusunda) teşvik etmek exhort (one) to (do something) f.
(birinin yararına olacak bir şey) teklif etmek offer for (one) to (do something) f.
(biriyle bir şey) için pazarlık etmek haggle with (one) over (something) f.
(birini bir şey yapmaya) ikna etmek nudge (someone) into (doing) (something) f.
(birini bir şey yapmaya) razı etmek nudge (someone) into (doing) (something) f.
(birini bir şey yapması için) tatlılıkla ikna etmek nudge (someone) into (doing) (something) f.
birine bir şey için sitem etmek reproach someone for something f.
birine bir şey için sitem etmek reprove someone for something f.
(bir şey yaparak birini) memnun etmek satisfy (someone, something, or oneself) by (doing something) f.
(bir şey yaparak birini) mutlu etmek satisfy (someone, something, or oneself) by (doing something) f.
(birini/bir şeyi bir şey yapmaya) teşvik etmek stimulate (someone or something) into (doing) (something) f.
(birini bir şey) için evine davet etmek/çağırmak have (someone) over (for something) f.
birini bir şeyden dolayı/bir şey için onore etmek honor someone for something f.
bir şey yaptırmak için taciz etmek badger into f.
bir şey yaptırmak için birini taciz etmek badger someone into something f.
(biri/bir şey) için pazarlık etmek bargain for (someone or something) f.
bir şey için pazarlık etmek bargain for f.
bir şey için pazarlık etmek bargain over f.
(biriyle birisi/bir şey) için pazarlık etmek bargain for (someone or something) with (someone) f.
(biriyle birisi/bir şey) üzerine pazarlık etmek bargain over (someone or something) with (someone) f.
(biri/bir şey) için mücadele etmek campaign for (someone or something) f.
(bir şey olsun diye) beddua etmek curse with (something) f.
birine/bir şeye bir şey olsun diye beddua etmek curse someone or something with something f.
(birine veya bir şeye kendi/biri/bir şey) hakkında özel bir bilgiyi açık etmek/ele vermek expose (someone, something, or oneself) to (someone or something) f.
birini bir şey olarak kategorize etmek list someone as something f.
(birini/bir şeyi bir şey) olarak tasvir etmek portray (someone or something) as (something) f.
(birini/bir şeyi bir şey) olarak tarif etmek portray (someone or something) as (something) f.
birini biri/bir şey olarak tasvir etmek portray someone as someone or something f.
(birini) bir şey yapmaya sevk etmek provoke (one) to f.
(birini/bir şeyi biri/bir şey) olarak kabul etmek recognize (someone or something) as (someone or something) f.
birini biri/bir şey olarak kabul etmek recognize someone as someone or something f.
birini biri/bir şey olarak beyan etmek recognize someone as someone or something f.
bir şeyi bir şey olarak kabul etmek recognize something as something f.
bir şeyi bir şey olarak beyan etmek recognize something as something f.
birinin/bir şeyin bir şey olduğunu fark etmek recognize someone or something for something f.
birinin/bir şeyin bir şey olduğunu tespit etmek recognize someone or something for something f.
birini/bir şeyi bir şey için takdir etmek recognize someone or something for something f.
(birini/bir şeyi bir şey) olarak tespit etmek spot (someone or something) as (something) f.
birini bir şey olarak tespit etmek spot someone as something f.
birine bir şey ikram etmek stake someone to something f.
birini bir şey yapmaya sevk etmek stir someone into something f.
birini bir şey yapmaya sevk etmek stir someone to something f.
(birini bir şey) yapmaya mecbur etmek terrorize (one) into (something) f.
bir anda bir şey elde etmek vault into f.
(birini/bir şeyi) bir şey hakkında ikaz etmek warn of (someone or something) f.
birini bir şey hakkında ikaz etmek warn someone of something f.
bir şey hakkında ikaz etmek warn of f.
biri/bir şey için boşa sarf etmek waste something on someone or something f.
biri/bir şey için israf etmek waste something on someone or something f.
biri/bir şey için heba etmek waste something on someone or something f.
biri/bir şey için çarçur etmek waste something on someone or something f.
(birini bir şey) yapmaya ikna/razı etmek wring (something) out of (someone) f.
(kendini/bir şeyi bir şey) için tahsis etmek commit (oneself or something) for (something) f.
birini/bir şeyi bir şey için tahsis etmek commit someone or something for something f.
(biri/bir şey) hakkında (birine kendini) ifade etmek express (oneself) to (someone) on (someone or something) f.
bir şey hakkında birine (kendini) ifade etmek express (oneself) to someone on something f.
(bir yere bir şey) ithal etmek import (something) into (some place) f.
(bir ülkeye bir şey) ithal etmek import (something) into (some place) f.
(birini/bir şeyi) ebeveyni/güvenebileceği biri veya bir şey olarak kabul etmek imprint (something) on (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) ebeveyni/güvenebileceği biri veya bir şey olarak kabul etmek imprint (something) onto (someone or something) f.
(bir şeyi bir şey) içerisinde eritip yok etmek submerge (something) in (something) f.
hızla (bir şey) elde etmek sweep into (something) f.
(biri/bir şey) için aracılık etmek intercede for (someone or something) f.
(birini biri/bir şey) karşısında müdafaa etmek intercede (for someone) (with someone or something) f.
(birine/bir şeye bir şey) enjekte etmek inject (something) into (someone or something) f.
(birine/bir şeye) bir şey takdim etmek offer something up (to someone or something) f.
bir şey takdim etmek offer up f.
bir şey ikram etmek offer up f.
'-e (bir şey) teklif etmek pitch (something) to f.
birine bir şey teklif etmek propose something to someone f.
birinden bir şey talep etmek require something of someone f.
(birinin/bir şeyin) üstüne bir şey döküp/sıçratıp sırılsıklam etmek splash all over (someone or something) f.
yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi birleştirmek splice together f.
yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi birbirine eklemek splice together f.
yeni bir şey elde etmek/bir şeyi değiştirmek için iki veya daha fazla farklı şeyi bir araya getirmek splice together f.
bir şeyi biri/bir şey için israf etmek squander something on someone or something f.
bir şeyi biri/bir şey için çarçur etmek squander something on someone or something f.
(birini) sıkıştırıp (bir şey) elde etmek squeeze (something) from (someone) f.
(birine bir şey) teklif etmek suggest (something) to (one) f.
(birine bir şey) tavsiye etmek suggest (something) to (one) f.
birine bir şey tavsiye etmek suggest something to someone f.
(biri/bir şey) için bir şey tavsiye etmek suggest for (someone or something) f.
(birine/bir şeye) iyi gelmesi için bir şey tavsiye etmek suggest for (someone or something) f.
(bir şey) için bir şey tavsiye etmek suggest for (something) f.
(birini) bir şey için tavsiye etmek suggest for (something) f.
(birine bir şey) musallat etmek visit (something) on (one) f.
(birine bir şey) musallat etmek visit (something) upon (one) f.
(birine bir şey) musallat etmek visit (something) upon (one) f.
(bir şey) için yoğun çaba sarf etmek work toward (something) f.
bir şey için pazarlık etmek jew (one) down f.
yüksek miktarda bir şey elde etmek log up f.
bir şey kat etmek log up f.
(birini) bir şey ilan etmek name (one) as f.
(birini) bir şey olarak ilan etmek name (one) as f.
'-den (bir şey) rica etmek ask (something) of f.
'-den (bir şey) talep etmek ask (something) of f.
birinden/bir şeyden bir şey rica etmek ask something of someone or something f.
birinden/bir şeyden bir şey talep etmek ask something of someone or something f.
birinin başının etini yiyerek bir şey elde etmek worry something out of someone f.
birini taciz ederek bir şey elde etmek/almak worry something out of someone f.
(birinden/bir şeyden) zorla (bir şey) elde etmek wrench (something) out of (someone or something) f.
(bir şey) üzerinde çalışmaya devam etmek bang away at (something) f.
birini/bir şeyi başka bir şey, bir yer, bir alan içerisinde düşünmek/hayal etmek picture someone in something f.
(biri/bir şey) varmadan sevk etmek send ahead for (someone or something) f.
(bir şey/yer) boyunca hızla hareket etmek swarm through (something or some place) f.
bir şey boyunca hızla hareket etmek swarm through something f.
(bir şey) için (bir şey) sarf etmek put (something) toward (something) f.
(bir şeyi) elde etmek için (bir şey) yapmak/harcamak put (something) toward (something) f.
(biriyle) önemsiz bir şey için tartışmak/kavga etmek quibble with (someone) f.
(bir şey) boyunca park etmek pull up along (something) f.
(biri/bir şey) için (biriyle/bir hayvanla) mücadele etmek fight with (someone or an animal) over (someone or something) f.
(biri/bir şey) için (biriyle/bir hayvanla) kavga etmek fight with (someone or an animal) over (someone or something) f.
(birine) uygun (bir şey) temin etmek accommodate (one) with (something) f.
(birinin) ihtiyacına yönelik (bir şey) sağlamak/tahsis etmek accommodate (one) with (something) f.
birine uygun bir şey temin etmek accommodate someone with something f.
birinin ihtiyacına yönelik bir şey sağlamak/tahsis etmek accommodate someone with something f.
(bir şey) doğrultusunda hareket etmek act upon (something) f.
(bir şey) doğrultusunda hareket etmek act on (something) f.
(bir şey) seviyesinde hareket etmek act up to (something) f.
(bir şey) kadar etmek add up to (something) f.
birini bir şey olarak kabul etmek adopt someone as something f.
bir şeyi bir şey olarak kabul etmek adopt something as something f.
bir şey için bir şeyi düşünerek hareket etmek allow something for something f.
bir şey kadar etmek amount to something f.
birini bir şey olarak kabul etmek adopt someone as something f.
bir şeyi bir şey olarak kabul etmek adopt something as something f.
bir şey için bir şeyi düşünerek hareket etmek allow something for something f.
bir şey kadar etmek amount to something f.
bir şey üzerinde bir şey sarf etmek apply something to something f.
bir şey üzerinde güç uygulamak, çaba sarf etmek apply something to something f.
(bir şey için birine/bir şeye) müracaat etmek apply (to someone or something) (for something) f.
bir şey için bir şey tahsis etmek appropriate something for something f.
bir şey için belirli bir miktar para ayırmak/tahsis etmek appropriate something for something f.
(biriyle biri/bir şey üzerine) münakaşa etmek argue (with someone) (over someone or something) f.
(biriyle biri/bir şey üzerine) münakaşa etmek argue (with someone) (about someone or something) f.
(bir şey) hakkında münakaşa etmek argue about (something) f.
(bir şey) için tartışmak/münakaşa etmek argue about (something) f.
(biriyle bir şey) hakkında münakaşa etmek argue with (someone) about (something) f.
ile (bir şey) organize etmek arrange (something) with f.
ile (bir şey) tertip etmek arrange (something) with f.
(bir şeyin) dahil olduğu bir şey düzenlemek/organize etmek arrange (something) with f.
-li bir şey hazırlamak/planlamak/organize etmek arrange with f.
ile bir şey hazırlamak/planlamak/organize etmek arrange with f.
birinden bir şey istemek/rica etmek ask someone for something f.
(birine bir şey) için (bir şey) hediye etmek/vermek award (one) (something) for (something) f.
(birine/bir şeye bir şey) hediye etmek/vermek award (someone or something) (something) f.
(birine bir şey) hediye etmek/vermek award (something) to (one) f.
(biriyle biri/bir şey) üzerine mücadele etmek battle (with someone) (over someone or something) f.
(biriyle biri/bir şey) üzerine kavga etmek battle (with someone) (over someone or something) f.
bir şey için mücadele etmek/vermek battle for something f.
bir şey elde etmek için çekişmek battle out f.
birine bir şey ihsan etmek bestow something on someone f.
birine bir şey sunmak/takdim etmek bestow something on someone f.
birine bir şey hediye etmek bestow something on someone f.
(biriyle biri/bir şey hakkında) kavga etmek bicker (with someone) (about someone or something) f.
(biriyle biri/bir şey hakkında) münakaşa etmek bicker (with someone) (about someone or something) f.
(biriyle biri/bir şey hakkında) kavga etmek bicker (with someone or something) (over someone or something) f.
(biriyle biri/bir şey hakkında) münakaşa etmek bicker (with someone or something) (over someone or something) f.
(bir şey) hakkında kavga etmek bicker about (something) f.
(bir şey) hakkında münakaşa etmek bicker about (something) f.
(birini bir şey) için tehdit etmek blackmail (someone) into (something) f.
(birini/kendini bir şey yapmaya) teşvik etmek bring (someone or oneself) to (do something) f.
birini bir şey yapmaya teşvik etmek bring someone to do something f.
bir şey koordine etmek bring something all together f.
(bir şey) için gayret etmek buck for (something) f.
(bir şey elde etmek için) biriyle samimiyet kurmak buddy up to (someone) f.
(bir şeyin) üstüne (bir şey) inşa etmek build (something) over (something) f.
(bir şey) üzerine inşa etmek build upon (something) f.
(bir şey) üzerine inşa etmek build on (something) f.
bir şeye ek bir şey inşa etmek build something on something f.
bir yapıya ek bir şey inşa etmek build something on something f.
bir yapıya ilave bir şey inşa etmek/yapmak build something on something f.
bir şeye ek bir şey inşa etmek build something onto something f.
bir yapıya ek bir şey inşa etmek build something onto something f.
bir yapıya ilave bir şey inşa etmek/yapmak build something onto something f.
birini bir şey yapmamaya razı etmek cajole someone out of something f.
(birini bir şey) yapmaya ikna etmek cajole (one) into (something) f.
(birini bir şey) yapmaya razı etmek cajole (one) into (something) f.
birini bir şey yapmamaya razı etmek cajole (one) out of (something) f.
(birini bir şeye/bir şey yapmaya) çağırmak/davet etmek call (one) on (something) f.
(birini bir şey yapmaya) davet etmek call upon someone (to do something) f.
(birini bir şey yapmaya) davet etmek call on someone (to do something) f.
(biri/bir şey hakkında) birilerini aramak/birilerine telefon etmek call around (about someone or something) f.
(biri/bir şey hakkında) birçok kişiye telefon etmek call around (about someone or something) f.
birini/bir şey talep etmek call for someone or something f.
(birini) bir şey yapmaya çağırmak/davet etmek call on (someone) f.
(birini bir şey yapmaya) çağırmak/davet etmek call upon (someone) f.
(birinden bir şey yapmasını) istemek/rica etmek call upon (someone) f.
(biri/bir şey) olmadan devam etmek carry on without (someone or something) f.
(biri/bir şey) karşısında pes etmek cave in (to someone or something) f.
birini (bir şey için) tenkit etmek censure someone (for something) f.
(birini bir şey için) tenkit etmek censure (one) for (something) f.
(bir şey için bir şey) tahsis etmek channel (something) in (something) f.
(bir şey için bir şey) tahsis etmek channel (something) into (something) f.
(biri/bir şey) hakkında sohbet etmek chatter about (someone or something) f.
(biri/bir şey) hakkında muhabbet etmek chatter about (someone or something) f.
(biri/bir şey) iyi mi diye bakmak/kontrol etmek check in on (someone or something) f.
(biri/bir şey) iyi mi diye bakmak/kontrol etmek check on (someone or something) f.
(biri/bir şey) iyi mi diye bakmak/kontrol etmek check up on (someone or something) f.
(kötü bir şey) empoze etmek bring down f.
(bir şey) aracılığıyla devran etmek/akıp gitmek circulate through (something) f.
(kendisi/biri) için (bir şey) istemek/talep etmek claim (something) for (oneself or something) f.
(biri/bir şey) için hak iddia etmek claim something for someone or something f.
(biriyle biri/bir şey üzerine) kavga etmek clash (with someone) (over someone or something) f.
birini bir şey yapmaya ikna etmek coax someone to do something f.
birini bir şey yapmaya razı etmek coax someone to do something f.
birine bir şey yapması için ısrar etmek coax someone to do something f.
(bir şey) akıl etmek come up with (something) f.
(bir şey) hasıl etmek come up with (something) f.
(birini bir şey yapmaya) mecbur etmek compel (someone) to (do something) f.
(biri/bir şey) için rekabet etmek compete for (someone or something) f.
(biri/bir şey) için mücadele etmek compete for (someone or something) f.
(biri/bir şey) hakkında şikayet etmek complain about (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) bir şey olarak tasavvur/hayal etmek conceive of (someone or something) f.
(bir şey yapmaya) tenezzül etmek condescend to (do something) f.
biriyle (bir şey için) mücadele etmek contend with someone (for something) f.
biriyle (bir şey için) mücadele etmek contend (with someone) for something f.
(biriyle/bir şeyle bir şey) için mücadele etmek contend with (someone or something) for (something) f.
biriyle (biri/bir şey) hakkında sohbet etmek converse with someone (about someone or something) f.
biriyle (biri/bir şey) hakkında sohbet etmek converse (with someone) about someone or something f.
(biriyle/bir şeyle biri/bir şey) hakkında sohbet etmek converse about (someone or something) with (someone or something) f.
(biriyle/bir şeyle biri/bir şey) hakkında sohbet etmek converse with (someone or something) about (someone or something) f.
birini (bir şey için) dahil etmek count someone in (for something) f.
birini (bir şey için) dahil etmek count someone in (on something) f.
(bir şey) içerisinde hızlıca akmak/hareket etmek course through (something) f.
(birine/bir şeye/bir varlığa bir şey) enjekte etmek inject (something) into (someone, something, or some creature) f.
(birine/bir şeye/bir varlığa bir şey) enjekte etmek inject (someone, something, or some creature) with (something) f.
(birini/bir şeyi biri/bir şey) karşısında müdafaa etmek defend (someone or something) against (someone or something) f.
(bir şey yaparak birini) memnun etmek delight (someone) by (doing something) f.
(bir şey yaparak birini) mutlu etmek delight (someone) by (doing something) f.
(bir şey yaparak birini) hoşnut etmek delight (someone) by (doing something) f.
(bir şey yaparak birinin) gönlünü almak/etmek delight (someone) by (doing something) f.
(birinden bir şey) talep etmek demand (something) from (one) f.
(birinden/bir şeyden bir şey) talep etmek demand (something) of (someone or something) f.
(birini bir şey) için ihbar etmek denounce (one) for (something) f.
(bir şeyden bir şey) elde etmek derive (something) from (something) f.
biri için bir şey dizayn etmek design something for someone f.
bir şey için bir şey dizayn etmek design something for something f.
(biri/bir şey) için (bir şey) dizayn etmek design (something) for (someone or something) f.
(birini/bir şeyi bir şey) olarak tayin etmek designate (someone or something) as (something) f.
(bir şey) için (birinden) nefret etmek despise (one) for (something) f.
-de (bir şey) fark etmek detect in f.
biriyle (bir şey için) pazarlık etmek dicker with someone (for something) f.
biriyle (bir şey için) pazarlık etmek dicker with someone (over something) f.
(biriyle bir şey için) pazarlık etmek dicker with (one) for (something) f.
(biriyle bir şey) üzerine pazarlık etmek dicker with (one) over (something) f.
bir şeyi bir şey olarak göz ardı etmek dismiss something as something f.
(bir yerden birini/bir şey) sevk etmek dispatch (someone or something) from (some place) f.
(bir şey yapmak) için (bir şeyi) tahliye etmek drain (something) off to (do something) f.
bir şey yapmayı hayal etmek dream of doing something f.
bir şey icat etmek dream something up f.
(bir şey) için motive etmek drive someone on (to something) f.
(biri/bir şey) için tahsis etmek earmark for (someone or something) f.
biri/bir şey için bir şey tahsis etmek earmark something for someone or something f.
birini biri/bir şey konusunda mahcup etmek embarrass someone about someone or something f.
(birini bir şey yapması) için teşvik etmek encourage (one) to (do something) f.
sonunda (bir şey) elde etmek end up with (something) f.
(birinden bir şey yapmasını) rica etmek entreat (one) to (do something) f.
(birini/bir şeyi biri/bir şey) olarak tasavvur etmek envision (someone or something) as (someone or something else) f.
(birini/bir şeyi biri/bir şey) olarak hayal etmek envision (someone or something) as (someone or something else) f.
birine biri/bir şey yüzünden gıpta etmek envy someone for someone or something f.
(birine bir şey) yüzünden gıpta etmek envy (one) for (something) f.
birini/bir şeyi biri/bir şey olarak kabul etmek establish someone or something as someone or something f.
(kendini/birini/bir şeyi bir şey) olarak kabul etmek establish (oneself, someone, or something) as (something) f.
-den bir şey talep etmek exact from f.
birini/bir şeyi bir şey bulmak amacıyla incelemek/muayene etmek examine someone or something for something f.
(birini bir şey) bulmak amacıyla incelemek/muayene etmek examine (one) for (something) f.
(birine bir şey hakkında) iki çift laf etmek exchange words (with somebody) (about something) [uk] f.
(birine bir şey hakkında) laf etmek exchange words (with somebody) (about something) [uk] f.
(birine bir şey hakkında) iki çift laf etmek have words (with somebody) (about something) [uk] f.
(birine bir şey hakkında) laf etmek have words (with somebody) (about something) [uk] f.
biriyle bir şey takas etmek exchange something with someone f.
biri veya bir şey hakkında bir dolu laf etmek expatiate on f.
(biriyle bir şey) hakkında kavga etmek fall out with (someone) about (something) f.
(biriyle bir şey) hakkında kavga etmek fall out with (someone) over (something) f.
(birini/kendini bir şey) olarak tasavvur etmek fancy (someone or oneself) as (something) f.
birini biri/bir şey olarak tasavvur etmek fancy someone as someone or something f.
(biri/bir şey) için endişe etmek fear for (someone or something) f.
birini bir şey giyerken düşünmek/hayal etmek feature someone in something f.
(biri/bir şey) hakkında sürekli kavga etmek feud about (someone or something) f.
(biri/bir şey) hakkında sürekli kavga etmek feud over (someone or something) f.
(biriyle biri/bir şey) hakkında sürekli kavga etmek feud with (someone) about (someone or something) f.
(biriyle biri/bir şey) hakkında sürekli kavga etmek feud with (someone) over (someone or something) f.
(biri/bir şey) için mücadele etmek fight for (someone or something) f.
(biri/bir şey) için tartışmak/kavga etmek fight over (someone or something) f.
birine/bir şeye (bir şey) sağlamak/temin etmek fit someone or something out (with something) f.
birine/bir şeye (bir şey) sağlamak/temin etmek fit someone or something out f.
birine (bir şey) tedarik etmek fix someone up (with something) f.
birine (bir şey) temin etmek fix someone up (with something) f.
(bir şeyle bir şey) arasında tereddüt etmek fluctuate between (something) and (something) f.
(birini/kendini bir şey) konusunda ikna etmek/kandırmak fool (one or oneself) into (something) f.
(birini/bir hayvanı bir şey karşısında bir şeyle) takviye etmek fortify (someone or an animal) (against something) (with something) f.
parasını (biri/bir şey) üzerinde/için çarçur etmek fritter something away (on someone or something) f.
bir şey için bir şey temin etmek furnish something for something f.
bir şey için bir şey tedarik etmek furnish something for something f.
(biri/bir şey) için (bir şey) temin etmek furnish (something) for (someone or something) f.
(biri/bir şey) için (bir şey) tedarik etmek furnish (something) for (someone or something) f.
bir şeyden bir şey elde etmek get something out of something f.
(biri/bir şey olmadan) devam etmek get on (without someone or something) f.
(biri/bir şey olmadan) idare etmek get on (without someone or something) f.
(bir şeyden bir şey) elde etmek get (something) out of (something) f.
(biri/bir şey olmadan) devam etmek get along without (someone or something) f.
(biri/bir şey olmadan) idare etmek get along without (someone or something) f.
(bir şey) ima etmek get at (something) f.
(bir şey yapmaya) kaldığı yerden devam etmek get back to (doing) (something) f.
(biri/bir şey olmadan) devam etmek get by (without someone or something) f.
(biri/bir şey olmadan) idare etmek get by (without someone or something) f.
birine bir şey vermek (enjekte etmek, yedirmek) get something into someone f.
birine bir şey vermek (enjekte etmek, yedirmek) get something in someone f.
(biri/bir şey) olmadan idare etmek get on (without someone or something) f.
(belirli bir zamanda) bir şey ayarlamak/organize etmek get something together (for a particular time) f.
(biri/bir şey) hakkında (birine) şikayet etmek give out (to one) about (someone or something) [ireland] f.
(bir şey) için mücadele etmek go for (something) f.
(bir şey yapmakta) ısrar etmek go on (doing something) f.
(bir şey yapmakta) inat etmek go on (doing something) f.
(bir şey yapmaya) devam etmek go on (doing something) f.
(bir şey) doğrultusunda ilerlemek/hareket etmek go with (something) f.
(biriyle bir şey için) kavga etmek grapple (with someone) (for something) f.
(bir şey için) kavga etmek grapple for (something) f.
(biri/bir şey) hakkında şikayet etmek grouse about (someone or something) f.
biri/bir şey karşısında secde etmek grovel before someone or something f.
(biri/bir şey) hakkında şikayet etmek grumble about (someone or something) f.
birine/bir şeye (bir şey/yer) boyunca eşlik etmek guide someone or something across (something) f.