niggle - Türkçe İngilizce Sözlük

niggle

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

niggle — Definition

Anlamı ve Tanımı:
rahatsız etmek, kafayı kurcalamak
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈnɪɡəl/ – BrE /ˈnɪɡəl/)
Terim Türü:
Fiil: niggle (niggles – niggled – niggling)
Küçük ama sürekli bir huzursuzluk yaratmayı anlatan fiildir. Eski İskandinav kökenli sözcüklerden gelmiştir ve tekrarlayan küçük etki anlamı taşır. Psikolojik ve gündelik anlatılarda zihinsel rahatsızlığı belirtir.
Eş Anlamlılar:
irritate, bother
Zıt Anlamlılar:
reassure

"niggle" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 27 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
niggle i. şüphe
He felt a niggle of doubt about his decision.
Verdiği kararın yarattığı şüpheden dolayı bir kuruntuya kapılmıştı.

More Sentences
niggle i. dırdır
She had a few niggles about the hotel's service.
Otelin verdiği hizmet hakkında bir süre dırdır etti.

More Sentences
niggle i. sızı
After the long hike, he experienced a niggle in his knee.
Uzun yürüyüşten sonra dizinde ufak bir sızı hissetti.

More Sentences
niggle f. aklını kurcalamak
The unfinished tasks niggled her throughout the day.
Bitmemiş işler gün boyunca kadının aklını kurcaladı.

More Sentences
niggle f. söylenmek
Instead of enjoying the movie, he chose to niggle about the minor inconsistencies.
Filmden keyif almak yerine, adam küçük tutarsızlıklar hakkında söylenmeyi tercih etti.

More Sentences
niggle i. önemsiz yere tenkit
niggle i. kuruntu
niggle i. belirsizlik duygusu
niggle i. önemsiz itiraz
niggle i. lüzumsuz dırdırlanma
niggle f. kılı kırk yarmak
niggle f. detayları çok önemsemek
niggle f. gereksiz ayrıntılarla uğraşmak
niggle f. ince eleyip sık dokumak
niggle f. gereksiz ayrıntılarla vakit geçirmek
niggle f. ufak tefek kusurlar üstünde durmak
niggle f. önemsiz bir şey için kavga etmek/tartışmak
niggle f. ufak ya da önemsiz ayrıntılar üzerinde fazlasıyla durmak
niggle f. üzerinde çok durmak
niggle f. huysuzca eleştirmek
niggle f. dırdır etmek
niggle f. kemirmek
niggle f. dişlemek
niggle f. cimrice vermek
niggle f. ufak porsiyonlarda vermek
niggle f. rahatsız etmek
niggle f. kafayı kurcalamak

"niggle" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 19 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
niggle over f. üzerinde durmak (cüzi şeyler/ufak kusurlar)
niggle over f. ile uğraşmak (cüzi şeyler/ufak kusurlar)
niggle about f. üzerinde durmak (cüzi şeyler/ufak kusurlar)
niggle about f. ile uğraşmak (cüzi şeyler/ufak kusurlar)
niggle at f. kafasını hep kurcalamak
niggle at f. taciz etmek
niggle at f. zihnini meşgul etmek
niggle at f. huzursuz etmek
niggle at f. başının etini yemek
niggle at f. aklını kurcalamak
Öbek Fiiller
niggle about f. şikayet edip durmak
niggle about f. (hakkında) sızlanıp durmak
niggle over something with someone f. (bir şey hakkında) birine sızlanıp durmak
niggle about (someone or something) f. (biri/bir şey) hakkında mır mır söylenmek
niggle about (someone or something) f. (birinden/bir şeyden) şikayet edip durmak
niggle about (someone or something) f. (biri/bir şey) hakkında mızmızlanmak
niggle (with one) over (something) f. (biriyle) incir çekirdeğini doldurmayacak (bir şey) yüzünden kavga etmek
niggle (with one) over (something) f. (biriyle) önemsiz (bir şey) üzerine tartışmak
niggle (with one) over (something) f. (biriyle) önemsiz (bir şey) üzerine atışmak