| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Yaygın Kullanım | blunder i. | pot | ||
| Yaygın Kullanım | blunder i. | gaf | ||
| General | ||||
| Genel | blunder i. | falso | ||
| Genel | blunder i. | halt | ||
| Genel | blunder i. | acemilik | ||
| Genel | blunder i. | hata | ||
| Genel | blunder i. | yanlış | ||
| Genel | blunder i. | yanılma | ||
| Genel | blunder i. | çam devirme | ||
| Genel | blunder f. | acemileşmek | ||
| Genel | blunder f. | gaf yapmak | ||
| Genel | blunder f. | hata yapmak | ||
| Genel | blunder f. | düşünmeden söylemek | ||
| Genel | blunder f. | sendelemek | ||
| Genel | blunder f. | çam devirmek | ||
| Genel | blunder f. | tökezlemek | ||
| Genel | blunder f. | pot kırmak | ||
| Genel | blunder f. | falso yapmak | ||
| Genel | blunder f. | kötü yönetmek | ||
| Genel | blunder f. | (bir işi) berbat etmek | ||
| Genel | blunder f. | kafası karışmak | ||
| Construction | ||||
| İnşaat | blunder i. | kaba hata | ||
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | making a blunder i. | pot kırma | ||
| Genel | blunder and bungle i. | gaf ve beceriksizlik | ||
| Genel | make a blunder f. | nane yemek | ||
| Genel | make a blunder f. | baltayı taşa vurmak | ||
| Genel | make a blunder f. | gaf yapmak | ||
| Genel | blunder out f. | pot kırmak | ||
| Genel | make a great blunder f. | halt yemek | ||
| Genel | make a blunder f. | pot kırmak | ||
| Genel | blunder on f. | rastlamak | ||
| Genel | blunder out f. | ağzından kaçırmak | ||
| Genel | make a blunder f. | falso yapmak | ||
| Genel | blunder out f. | yumurtlamak | ||
| Genel | commit blunder f. | hata/gaf yapmak | ||
| Genel | blunder (away) f. | aptallığı yüzünden kaybetmek | ||
| Genel | blunder (away) f. | dikkatsizlik nedeniyle kaybetmek | ||
| Genel | blunder (away) f. | düşüncesizlik nedeniyle kaybetmek | ||
| Phrasals | ||||
| Öbek Fiiller | blunder into f. | (soruna, belaya) bulaşmak | ||
| Öbek Fiiller | blunder into f. | bir şeye çarpmak | ||
