|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
| General |
|
| 1 |
Genel |
nuclear-biological-chemical capable nation i.
|
nbc silahları üretme ve kullanma kabiliyetine sahip ülke |
|
| 2 |
Genel |
be capable f.
|
elinden iş gelmek |
|
| 3 |
Genel |
feel oneself capable of f.
|
gözüne kestirmek |
|
| 4 |
Genel |
be capable of f.
|
yapabilmek |
|
| 5 |
Genel |
be capable of f.
|
yeterliliği olmak |
|
| 6 |
Genel |
capable of s.
|
yapabilir |
|
| 7 |
Genel |
legally capable s.
|
kanunen ehliyetli |
|
| 8 |
Genel |
legally capable s.
|
hukuken yetkili |
|
| Colloquial |
|
| 9 |
Konuşma Dili |
capable of (doing something) s.
|
(bir şey) yapabilir |
|
| 10 |
Konuşma Dili |
capable of (doing something) s.
|
(bir şeyi) becerebilir |
|
| Trade/Economic |
|
| 11 |
Ticaret/Ekonomi |
capable to compete i.
|
rekabet edebilir |
|
| 12 |
Ticaret/Ekonomi |
csa (csar-capable assets) i.
|
üyelerin büyüme mevsimi boyunca düzenli hasat payı almak için işletmeciye üyelik harcı ödediği çiftlik sistemi |
|
| 13 |
Ticaret/Ekonomi |
csa (csar-capable assets) i.
|
hasat payı için işletmecisine üyelik harcı ödenen tarla |
|
| 14 |
Ticaret/Ekonomi |
csar-capable assets i.
|
izole personelin kurtarılmasında kullanılan araç, taşıt ve personel |
|
| 15 |
Ticaret/Ekonomi |
csar-capable assets i.
|
arama kurtarma araç ve personeli |
|
| 16 |
Ticaret/Ekonomi |
capable to compete s.
|
rekabete muktedir |
|
| Law |
|
| 17 |
Hukuk |
capable of discriminating i.
|
farik ve mümeyyiz |
|
| 18 |
Hukuk |
capable of being distrained s.
|
haczedilebilir |
|
| 19 |
Hukuk |
capable of being distrained s.
|
haczi mümkün |
|
|
|
| Technical |
|
| 20 |
Teknik |
not mission capable, maintenance i.
|
bakım gerekliliği sebebiyle sistem ve ekipmanın atanmış görevleri yerine getiremediğini ifade eden terim |
|
| 21 |
Teknik |
not mission capable, supply i.
|
arz sıkıntısının bakım işlerini durdurması nedeniyle sistem ve ekipmanın atanmış görevlerini yerine getiremediğini ifade eden terim |
|
| 22 |
Teknik |
capable of breathing i.
|
nefes alabilir |
|
| 23 |
Teknik |
capable of breathing s.
|
nefes alır |
|
| 24 |
Teknik |
capable of breathing s.
|
soluk alabilir |
|
| 25 |
Teknik |
capable of breathing s.
|
soluk alır |
|
| Computer |
|
| 26 |
Bilgisayar |
quorum capable i.
|
çekirdek yeterli |
|
| 27 |
Bilgisayar |
graphics capable workstation i.
|
grafik gösterebilen iş istasyonu |
|
| 28 |
Bilgisayar |
graphics capable s.
|
grafik gösterebilen |
|
| Environment |
|
| 29 |
Çevre |
dual-capable unit i.
|
çift kabiliyetli füze |
|
| Military |
|
| 30 |
Askeri |
air-capable ship i.
|
uçak gemisi |
|
| 31 |
Askeri |
nuclear, biological, and chemical-capable nation i.
|
nükleer, biyolojik veya kimyasal silahları üretme ve kullanma kabiliyetine sahip ülke |
|
| 32 |
Askeri |
multi capable weapon i.
|
çok maksatlı silah |
|
| 33 |
Askeri |
dual capable aircraft i.
|
çift yetenekli uçak |
|
| 34 |
Askeri |
dual capable weapon i.
|
çift maksatlı silah |
|
| 35 |
Askeri |
dual capable aircraft i.
|
çift kabiliyetli uçak |
|
| 36 |
Askeri |
dual capable forces i.
|
çift kabiliyetli kuvvetler |
|
| 37 |
Askeri |
combat capable trainer i.
|
muharebe kabiliyetli eğitim uçağı |
|
| 38 |
Askeri |
fully mission capable i.
|
tam olarak göreve hazır |
|
| 39 |
Askeri |
fully mission capable i.
|
tam görev yapabilir |
|
| 40 |
Askeri |
reclassified combat capable aircraft i.
|
yeniden sınıflandırılmış muharebe yetenekli uçak |
|
| 41 |
Askeri |
marine expeditionary unit (special operations capable) i.
|
hem karada hem denizde operasyon yapabilecek eğitime sahip seçili personel ve ekipmanla genişletilmiş bir deniz piyadesi seferi birliği |
|
| 42 |
Askeri |
mission-capable i.
|
hava aracının atanmış görevlerinden en azından birini ve potansiyel olarak da hepsini yerine getirebileceğini gösteren fiziki durumu |
|
| 43 |
Askeri |
most capable service or agency i.
|
karma harekat sırasında mal tedariki veya lojistik hizmet desteği sağlamaya en uygun kuruluş |
|
| 44 |
Askeri |
dual (multi)-capable weapons i.
|
farklı tipteki teçhizat veya ateş gücüne sahip selektif ekipmanla kullanılabilen silahlar |
|
| 45 |
Askeri |
dual (multi)-capable weapons i.
|
yalnızca nükleer olan veya yalnızca nükleer olmayan mühimmatla kullanılabilen silahlar |
|
| 46 |
Askeri |
dual capable unit i.
|
çift kabiliyetli füze |
|
| 47 |
Askeri |
dual-capable aircraft i.
|
çift kabiliyetli uçak |
|
| 48 |
Askeri |
dual-capable aircraft i.
|
çift yetenekli hava aracı |
|
| 49 |
Askeri |
dual-capable forces i.
|
çift kabiliyetli kuvvetler |
|
| 50 |
Askeri |
dual-capable forces i.
|
çift maksatlı silahlara sahip kuvvetler |
|
| 51 |
Askeri |
partial mission-capable i.
|
hava aracının veya eğitim cihazının görevlerinin tümünü yerine getiremeyip en az birini ifa edebilme durumu |
|
| 52 |
Askeri |
partial mission-capable, maintenance i.
|
hava aracının veya eğitim cihazının görevlerinin tümünü yerine getiremeyip en az birini ifa edebilme durumu |
|
| 53 |
Askeri |
partial mission-capable, supply i.
|
ikmal yetersizliği sebebiyle hava aracının veya eğitim cihazının görevlerinin tümünü yerine getiremeyip en az birini ifa edebilme durumu |
|
| 54 |
Askeri |
dual capable s.
|
çift yetenekli |
|
| 55 |
Askeri |
dca (dual-capable aircraft) kısalt.
|
çift kabiliyetli uçak |
|
| 56 |
Askeri |
dca (dual-capable aircraft) kısalt.
|
çift yetenekli hava aracı |
|
| 57 |
Askeri |
pmcm (partial mission-capable, maintenance) kısalt.
|
hava aracının veya eğitim cihazının görevlerinin tümünü yerine getiremeyip en az birini ifa edebilme durumu |
|
| 58 |
Askeri |
pmcs (partial mission-capable, supply) kısalt.
|
ikmal yetersizliği sebebiyle hava aracının veya eğitim cihazının görevlerinin tümünü yerine getiremeyip en az birini ifa edebilme durumu |
|
