casting - Türkçe İngilizce Sözlük

casting

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

casting — Definition

Anlamı ve Tanımı:
döküm, oyuncu seçimi
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈkæstɪŋ/ – BrE /ˈkɑːstɪŋ/)
Terim Türü:
İsim: casting (castings)
Metal döküm işlemini veya film/tiyatroda oyuncu seçimini tanımlayan sözcüktür. “Cast” fiiline dayanan -ing biçim, iki farklı alanın süreç adını aynı kelimede toplar

"casting" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 40 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
casting i. döküm
There are 21 bronze castings from that era on display at the museum.
Müzede söz konusu dönemden kalmış olan 21 bronz döküm sergilenmektedir.

More Sentences
casting i. rol dağıtımı
casting i. dökme
Genel
casting i. oyuncu kadrosu
The film's title and new cast members were announced in December 2020.
Filmin adı ve yeni oyuncu kadrosu Aralık 2020'de açıklandı.

More Sentences
Teknik
casting i. döküm
There are 21 bronze castings from that era on display at the museum.
Müzede söz konusu dönemden kalmış olan 21 bronz döküm sergilenmektedir.

More Sentences
İnşaat
casting i. döküm
There are 21 bronze castings from that era on display at the museum.
Müzede söz konusu dönemden kalmış olan 21 bronz döküm sergilenmektedir.

More Sentences
Otomotiv
casting i. döküm
There are 21 bronze castings from that era on display at the museum.
Müzede söz konusu dönemden kalmış olan 21 bronz döküm sergilenmektedir.

More Sentences
Genel
casting i. kalıp
casting i. oyuncu seçimi
casting i. astar sıva
casting i. kalıplama
casting i. olta atma
casting i. kalıba dökme
casting i. atış
casting i. atma
casting i. ağ atma
casting i. kadro kurma
casting i. toplama
casting i. plan
casting i. dökmecilik
casting i. dökümcülük
casting i. tüy dökme
casting i. deri bırakma
casting s. kalıplayan
Teknik
casting i. döküm kalıbı
casting i. döküm parça
casting i. döküm derecesi
casting i. dökme
casting i. parça döküm
casting i. rakor gövdesi
Fizyoloji
casting i. boşaltım, deri değiştirme, salgı vb. yoluyla dışarı atılan şey
Veterinerlik
casting i. büyükbaş hayvanı muayene ya da tedavi ederken kaçmaması için ayağa kalkamayacağı şekilde sırt üstü devirmek
Gıda
casting i. kalıba dökme
Silah/Atıcılık
casting i. avın yakın zamanda geçmiş olabileceği bölgede av köpeğine iz sürdürme
Sanat
casting i. rol dağılımı
Tiyatro
casting i. rol dağıtımı
casting i. rol dağılımı
Sinema
casting i. rol dağıtımı
casting i. rol dağılımı
Kuşbilim
casting i. kuş midesinde sindirilmemiş gıda kitlesi

"casting" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
malleable casting i. dövülebilir döküm
metal casting i. metal döküm
casting mold i. döküm kalıbı
casting a spell i. büyüleme
fine casting i. ince döküm
sand casting i. kum dökümü
casting lots i. kura çekme
casting lots i. kura ile sonucu belirleme
casting lots i. kura ile karara varma
casting-up i. toplama
die-casting i. pres döküm
web-casting i. internet üzerinden yayıncılık
casting [obsolete] i. (arıcılık) geç oğul
spin casting i. (balıkçılıkta) at-çek tekniği
Konuşma Dili
casting couch i. yönetmen/yapımcının odasındaki (rol vereceği kadınlarla üzerinde seviştiği ima edilen) kanepe
casting couch i. (mecaz) rolü kapmanın yolunun yönetmenin yatağından geçmesi
Deyim
casting vote i. karar oyu
the casting couch i. bir filmde rol almak için yönetmenin/yapımcının yatağına girme
street casting i. (filmde, organizasyonda) amatörleri oynatma
street-casting i. (filmde, organizasyonda) sokaktaki insanlara rol verme
street-casting i. (filmde, organizasyonda) amatörleri oynatma
stunt casting i. ünlü birisini küçük bir rolde oynatma
street casting i. (filmde, organizasyonda) sokaktaki insanlara rol verme
(straight) out of central casting zf. (kovboy, aksiyon, gerilim) kılıklı
(straight) out of central casting zf. tam da (kovboy, aksiyon, gerilim) rolünde oynayabilecek kişi
(straight) from central casting zf. tipik bir (kovboy, aksiyon, gerilim) gibi
(straight) out of central casting zf. (kovboy, aksiyon, gerilim) filmlerinden fırlamış gibi
(straight) from central casting zf. (kovboy, aksiyon, gerilim) kılıklı
(straight) from central casting zf. (kovboy, aksiyon, gerilim) filmlerinden fırlamış gibi
(straight) out of central casting zf. tipik bir (kovboy, aksiyon, gerilim) gibi
(straight) from central casting zf. tam da (kovboy, aksiyon, gerilim) rolünde oynayabilecek kişi
it's like casting pearls before swine expr. Eşek hoşaftan ne anlar
(straight) out of central casting expr. biçilmiş kaftan
(straight) from central casting expr. biçilmiş kaftan
(straight) out of central casting expr. tam anlamıyla
(straight) from central casting expr. tam anlamıyla
(straight) from central casting expr. tam bir
(straight) out of central casting expr. tam bir
(straight) out of central casting expr. tıpkısının aynısı
(straight) from central casting expr. tıpkısının aynısı
(straight) from central casting expr. filmden fırlamış gibi
(straight) out of central casting expr. filmden fırlamış gibi
(straight) from central casting expr. tıpatıp
(straight) from central casting expr. hık demiş burnundan düşmüş
(straight) out of central casting expr. hık demiş burnundan düşmüş
(straight) out of central casting expr. tıpatıp
Konuşma
it's like casting pearls before swine expr. eşek hoşaftan ne anlar
Ticaret/Ekonomi
casting vote i. başkanın oyu
casting industry i. döküm sanayii
Siyasal
casting vote i. etkin oy
casting vote i. belirleyici oy
casting vote i. başkanın oyu
casting voice i. belirleyici oy
casting voice i. meclis oylamasında oyların eşit olması durumunda başkanın belirleyici oyu
casting voice i. karar oyu
Teknik
die casting i. erimiş metali büyük bir basınç altında dökme
case casting i. katı döküm
die casting i. döküm yapma
case casting i. sert döküm
precision pressure casting i. basınçlı hassas döküm
epoxy casting resin i. epoksi döküm reçinesi
hard casting i. sert döküm
continuous casting i. kesintisiz döküm
casting form i. döküm kalıbı
casting piece i. döküm parçası
centrifugal casting i. santrifüj döküm
chill casting i. sert döküm
casting kit i. dökümler
aluminium alloy casting i. alüminyum alaşım dökümü
precision casting i. hassas döküm
casting mould i. döküm kalıbı
casting shrinkage i. döküm firesi
ferritic steel casting i. ferritik çelik döküm
gate casting i. kapak çerçevesi
malleable casting i. tavlanarak sertleştirilmiş adi döküm
aluminium casting i. alüminyum döküm
steel casting i. çelik döküm
casting defect i. döküm hatası
casting ladle i. döküm kepçesi
malleable casting i. dövülebilir döküm
casting machine i. döküm makinesi
centrifugal casting i. savurma döküm
cold casting i. soğuk döküm
die casting i. kılavuz döküm
die casting i. matris dökümü
die casting i. basınçlı döküm
metal casting i. metal döküm
malleable casting i. yumuşak döküm
die-casting alloys i. yüksek basınçlı döküm alaşımları
die-casting i. yüksek basınçlı döküm
casting-out-nines i. dokuzları atma
die-casting i. metal bir parçayı kalıp içine dökerek döküm yapma işlemi
wrought-iron casting i. dövme demirle yapılan döküm işlemi
pressure casting i. basınçlı döküm
steel casting ladle i. çelik döküm pota
rebroad casting station i. aktarma istasyonu
top cylindrical pivot casting i. alt silindirik boji göbeği
casting bench i. döküm tezgahı
casting table i. döküm tezgahı
iron casting i. demir döküm
casting aluminium alloys i. döküm alüminyum alaşımları
stainless steel casting i. paslanmaz çelik döküm
metal casting alloys i. metal döküm alaşımları
heavy-walled casting i. kalın cidarlı döküm
casting wax i. döküm mumu
casting alloy i. döküm alaşımı
brass casting i. pirinç döküm
type-casting i. harf dizme
continuous casting i. hiç kesintisiz döküm
conti-conti casting i. hiç kesintisiz döküm
thin slab casting machine i. ince yassıkütük döküm makinesi
thin slab casting i. ince yassıkütük dökümü
waste casting i. israf döküm
bloom casting machine i. kabakütük döküm makinesi
shell investment casting i. kabuklu hassas döküm
die casting i. kalıba döküm
shell mould casting i. kabuk kalıba döküm
shell mould casting i. kabuklu kalıba döküm
vacuum casting i. vakumda döküm
strip casting i. şerit dökümü
malleable casting i. temper döküm
blow squeeze casting i. üflemeli sıkma döküm
ingot casting i. tomruk dökümü
vacuum permanent mould casting i. vakumda kokil döküm
single-strand casting machine i. tek yollu döküm makinesi
evaporative-pattern casting i. uçucu model dökümü
u-shape casting i. u-biçim dökümü
strained casting i. şiş döküm
tape casting i. şerit dökümü
lateral casting cracks i. yatay döküm çatlakları
slab casting i. yassı kütük dökümü
casting net i. serpme ağ
horizontal continuous casting i. yatay sürekli döküm
cold-chamber die casting i. soğuk hazneli basınçlı döküm
high¬speed casting technology i. yüksek hızlı döküm teknolojisi
spongy casting i. süngersi döküm
hot chamber die casting machine i. sıcak odalı basınçlı döküm makinesi
levitation casting i. yükseltimli döküm
semi-continuous casting i. yarısürekli döküm
bottom pressure casting i. tabandan basınçlı döküm
blackhearth malleable casting i. karayürekli parça temper döküm
granulated casting powders i. taneli döküm tozları
blacking casting holes i. karbonlu döküm gözenekleri
high-speed casting i. yüksek hızlı döküm
hot casting repair materials i. sıcak döküm onarım gereçleri
bow-type continuous casting machines i. yay türü sürekli döküm makineleri
chilled casting i. soğutuk parça döküm
blackheart malleable casting i. karayürekli temper döküm
resin-casting i. reçine dökümü
definite chill casting i. belirgin çil döküm