plan

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: plan, tasarlamak
Okunuş (IPA):: (AmE /plæn/ – BrE /plæn/)
Terim Türü:: İsim: plan (plans); Fiil: plan (plans – planned – planning); Geleceğe yönelik düzenlenmiş eylem dizisini ve bu düzenlemeyi yapma eylemini tanımlar. Fransızca plan kökünden evrilen yapı, düzlem ve tasarım fikrine dayanır. Proje yönetimi, strateji geliştirme ve gündelik organizasyonda temel kavram olarak kullanılır.
Eş Anlamlılar:: scheme, design
Zıt Anlamlılar:: improvisation

"plan" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 54 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	plan i.	plan
We will talk about the company's annual plan in the meeting. Toplantıda şirketin yıllık planını konuşacağız. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	plan f.	planlamak
Planning the new software will take time. Yeni yazılımın planlanması zaman alacaktır. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	plan f.	tasarlamak
Is it true they're planning to raise the minimum wage? Asgari ücreti artırmayı tasarladıkları doğru mu? More Sentences
Genel

4	Genel	plan i.	niyet
I wasn't planning to do that. Öyle bir niyetim de yoktu. More Sentences
5	Genel	plan i.	tasarı
I can't think of a better plan. Daha iyi bir tasarı düşünemiyorum. More Sentences

6	Genel	plan i.	plan
We will talk about the company's annual plan in the meeting. Toplantıda şirketin yıllık planını konuşacağız. More Sentences
7	Genel	plan i.	harita
The police used a road plan of the city to blockade the escape routes of the robbers. Polis, soyguncuların kaçış yollarını engellemek için şehrin yol haritasını kullandı. More Sentences
8	Genel	plan i.	planlamak
Her plan was to become a doctor, but she ended up in banking. Doktor olmayı planlıyordu ama bankacı oldu. More Sentences
9	Genel	plan f.	planlamak
Planning the new software will take time. Yeni yazılımın planlanması zaman alacaktır. More Sentences
10	Genel	plan f.	düzenlemek
Its function involves creating various marketing strategy and planning promotional campaigns. İşlevi, çeşitli pazarlama stratejileri oluşturmayı ve promosyon kampanyaları düzenlemeyi içerir. More Sentences

11	Genel	plan f.	plan yapmak
Of course, there have been plans before, including the Mitchell plan. Elbette Mitchell planı da dahil olmak üzere daha önce de planlar yapıldı. More Sentences
12	Genel	plan f.	düşünmek
Are you perhaps planning to take a similar initiative at European Union level? Avrupa Birliği düzeyinde de benzer bir girişimde bulunmayı düşünüyor musunuz? More Sentences
13	Genel	plan f.	tasarlamak
Is it true they're planning to raise the minimum wage? Asgari ücreti artırmayı tasarladıkları doğru mu? More Sentences
Teknik

14	Teknik	plan i.	plan
We will talk about the company's annual plan in the meeting. Toplantıda şirketin yıllık planını konuşacağız. More Sentences
Genel

15	Genel	plan i.	maksat
16	Genel	plan i.	fikir
17	Genel	plan i.	kroki
18	Genel	plan i.	usul
19	Genel	plan i.	tertip
20	Genel	plan i.	yol

21	Genel	plan i.	tarz
22	Genel	plan i.	tasavvur
23	Genel	plan i.	tasar
24	Genel	plan i.	düşünce
25	Genel	plan i.	şema
26	Genel	plan i.	proje
27	Genel	plan i.	tasan
28	Genel	plan i.	taslak
29	Genel	plan i.	tasarlama
30	Genel	plan i.	program
31	Genel	plan i.	göz ile nesne arasında görüş hattına dik duran düzlem
32	Genel	plan i.	kabartmalı heykellerde tasarımdaki belirli figürleri yükselten düzlem
33	Genel	plan i.	başarma yöntemi
34	Genel	plan i.	prosedür
35	Genel	plan i.	yol yordam
36	Genel	plan i.	ödeme planı
37	Genel	plan i.	ödeme yöntemi
38	Genel	plan i.	niyetlenmek
39	Genel	plan f.	tertiplemek
40	Genel	plan f.	kurmak

41	Genel	plan f.	niyetlenmek
42	Genel	plan f.	planını çizmek
43	Genel	plan f.	plan kurmak
44	Genel	plan f.	plan çizmek
45	Genel	plan f.	projesini yapmak
46	Genel	plan f.	(ekonomik veya sosyal) düzenlemeler yapmak
Teknik

47	Teknik	plan i.	proje
48	Teknik	plan i.	taslak
Mekanik

49	Mekanik	plan i.	makinenin üstten görünümü
Mimarlık

50	Mimarlık	plan i.	bina planı
İnşaat

51	İnşaat	plan i.	konum planı
52	İnşaat	plan i.	vaziyet planı
Dilbilim

53	Dilbilim	plan i.	tasarım
Osmanlıca

54	Osmanlıca	plan i.	tasavvur

"plan" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 72 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	plan	schedule i.
The establishment of this schedule of financial payments required a great deal of effort, in particular by Parliament. Bu mali ödeme planının oluşturulması, özellikle Parlamento tarafından büyük çaba sarf edilmesini gerektirmiştir. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	plan	plan i.
The firemen examined the building's plans before starting evacuation. İtfaiyeciler tahliyeye başlamadan önce binanın planlarını inceledi. More Sentences
Genel

3	Genel	plan	blueprint i.
The police asked for a blueprint for the school. Polisler okulun bir planını istedi. More Sentences
4	Genel	plan	scheme i.
We supported the scheme to rebuild the shelter. Barınağı yeniden inşa etme planını destekledik. More Sentences
5	Genel	plan	device i.
His proposal was only a device to mislead them. Adamın önerisi onları yanıltmaya yönelik bir plandan ibaretti. More Sentences
6	Genel	plan	map i.
Before resuming the excavations, we need the archaeological map of the area. Kazılara yeniden başlamadan önce bölgenin arkeolojik planına ihtiyacımız var. More Sentences
7	Genel	plan	programme i.
Simply follow the programme as laid out. Planı olduğu gibi takip edin. More Sentences
8	Genel	plan	plan i.
The firemen examined the building's plans before starting evacuation. İtfaiyeciler tahliyeye başlamadan önce binanın planlarını inceledi. More Sentences
9	Genel	plan	layout i.
I think this layout is very good. Bence bu plan çok iyi. More Sentences
10	Genel	plan	chart i.
They finalized the seating chart for the wedding. Düğün için oturma planına son şeklini verdiler. More Sentences
11	Genel	plan	plot i.
Investigators foiled a plot to hijack an airplane. Müfettişler bir uçak kaçırma planını engellediler. More Sentences
12	Genel	plan	system i.
It was high time for her all systems goused for a brighter future. Daha parlak bir gelecek için tüm planlarını oluşturmasının tam zamanıydı. More Sentences
13	Genel	plan	strategy i.
The small country had minor changes to its traditional military strategy. Bu küçük ülkenin geleneksel askeri askeri planına ufak değişiklikler olmuştu. More Sentences
Siyasal

14	Siyasal	plan	chart i.
They finalized the seating chart for the wedding. Düğün için oturma planına son şeklini verdiler. More Sentences
Teknik

15	Teknik	plan	plan i.
The firemen examined the building's plans before starting evacuation. İtfaiyeciler tahliyeye başlamadan önce binanın planlarını inceledi. More Sentences
16	Teknik	plan	chart i.
They finalized the seating chart for the wedding. Düğün için oturma planına son şeklini verdiler. More Sentences
17	Teknik	plan	plot i.
Investigators foiled a plot to hijack an airplane. Müfettişler bir uçak kaçırma planını engellediler. More Sentences
18	Teknik	plan	system i.
It was high time for her all systems goused for a brighter future. Daha parlak bir gelecek için tüm planlarını oluşturmasının tam zamanıydı. More Sentences
19	Teknik	plan	blueprint i.
The police asked for a blueprint for the school. Polisler okulun bir planını istedi. More Sentences
20	Teknik	plan	layout i.
I think this layout is very good. Bence bu plan çok iyi. More Sentences
Tekstil

21	Tekstil	plan	layout i.
I think this layout is very good. Bence bu plan çok iyi. More Sentences
Gıda

22	Gıda	plan	chart i.
They finalized the seating chart for the wedding. Düğün için oturma planına son şeklini verdiler. More Sentences
Askeri

23	Askeri	plan	device i.
His proposal was only a device to mislead them. Adamın önerisi onları yanıltmaya yönelik bir plandan ibaretti. More Sentences
Genel

24	Genel	plan	blue print i.
25	Genel	plan	conspectus i.
26	Genel	plan	platform i.

27	Genel	plan	design i.
28	Genel	plan	intention i.
29	Genel	plan	project i.
30	Genel	plan	designment i.
31	Genel	plan	arrangement i.
32	Genel	plan	cadre i.
33	Genel	plan	program i.
34	Genel	plan	policy i.
35	Genel	plan	diagram i.
36	Genel	plan	scenario i.
37	Genel	plan	course i.
38	Genel	plan	drawing i.
39	Genel	plan	proposal i.
40	Genel	plan	idea i.
41	Genel	plan	envisagement i.
42	Genel	plan	setup i.
43	Genel	plan	schema i.
44	Genel	plan	make-up i.
45	Genel	plan	casting i.
46	Genel	plan	recipe i.
47	Genel	plan	excogitation i.
48	Genel	plan	lay i.
49	Genel	plan	method i.
50	Genel	plan	game i.
51	Genel	plan	institute [obsolete] i.
52	Genel	plan	conception i.
53	Genel	plan	pack [obsolete] i.
54	Genel	plan	plat i.
55	Genel	plan	plat [obsolete] i.
56	Genel	plan	cogitation [obsolete] i.
57	Genel	plan	dodge i.
58	Genel	plan	scd (schedule) i.
59	Genel	plan	schematic i.
60	Genel	plan	sked i.
61	Genel	plan	steven [dialect] i.
62	Genel	plan	systematics i.
Konuşma Dili

63	Konuşma Dili	plan	bill of goods i.
Ticaret/Ekonomi

64	Ticaret/Ekonomi	plan	proposition i.
Sanayi

65	Sanayi	plan	wireframe i.
Teknik

66	Teknik	plan	plat i.
Medikal

67	Medikal	plan	plane i.
Matematik

68	Matematik	plan	identity i.
Tütün

69	Tütün	plan	survey i.
Müzik

70	Müzik	plan	choregraphy i.
Kısaltma

71	Kısaltma	plan	sched (schedule) i.
Argo

72	Argo	plan	dart [australia] i.

"plan" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	arka plan	background i.
2	Yaygın Kullanım	yerine getirmek (plan vb'ni)	implement f.
Genel

3	Genel	ön plan	preplan i.
4	Genel	halkın tepkisini öğrenmek için bir plan hakkında verilen ön haber	trial balloon i.
5	Genel	iyi hazırlanmış (plan)	mature i.
6	Genel	plan yapan kimse	plotter i.
7	Genel	nazım plan yasası	city planning law i.
8	Genel	master plan	master plan i.
9	Genel	nazım plan tespiti	determination of urban plan i.
10	Genel	geri plan	rear i.
11	Genel	plan yapan kişi	planner i.
12	Genel	geniş plan	long shot i.
13	Genel	gizli plan	secret plan i.
14	Genel	geri tepen plan	boomerang i.
15	Genel	plan yapan kimse	planner i.
16	Genel	ana plan	master plan i.
17	Genel	plan yapma	scheming i.
18	Genel	plan yönetimi	plan management i.
19	Genel	plan kağıdı	blueprint paper i.
20	Genel	sosyal plan	social plan i.
21	Genel	ön plan	forefront i.
22	Genel	arka plan	frame i.
23	Genel	ayrıntılı plan	blueprint i.
24	Genel	plan tahtası	planning board i.
25	Genel	yakın plan çekim	close shot i.
26	Genel	geniş plan	master shot i.
27	Genel	gizli plan	plot i.
28	Genel	yıllık plan	annual plan i.
29	Genel	plan aşaması	plan phase i.
30	Genel	haftalık plan	weekly plan i.
31	Genel	temel plan	basic plan i.
32	Genel	bütün plan	entire plan i.
33	Genel	bütün plan	whole plan i.
34	Genel	ikinci plan	second plan i.
35	Genel	ayrıntılı plan	detailed plan i.
36	Genel	geçici plan	working plan i.
37	Genel	ön plan	foreground i.
38	Genel	genel plan	general plan i.
39	Genel	baş plan	big close-up i.
40	Genel	uzun vadeli plan	long-range plan i.
41	Genel	yanlış plan	incorrect plan i.
42	Genel	orta plan	middle shot i.
43	Genel	tarihi arka plan	historical background i.
44	Genel	tarihsel arka plan	historical background i.
45	Genel	taslak plan	draft plan i.
46	Genel	soyut plan	abstract plan i.
47	Genel	anahtar plan	key plan i.
48	Genel	işlevsel arka plan	functional background i.
49	Genel	karşı plan	counterplan i.
50	Genel	yedek plan	plan b i.
51	Genel	yedek plan	back up plan i.
52	Genel	geri plan	background i.
53	Genel	arka plan	background i.
54	Genel	ayrıntılı plan	detail i.
55	Genel	arka plan bilgisi veren kimse	backgrounder i.
56	Genel	yakın plan	close-up i.
57	Genel	ön plan	pre-plan i.
58	Genel	arka plan ışığı	background light i.
59	Genel	arka plan müziği	background music i.
60	Genel	bağımsız plan	independent schedule i.
61	Genel	arka plan bilgisi	background knowledge i.
62	Genel	doğal afetlerde hayvanların korunması için oluşturulan plan	animal disaster plan i.
63	Genel	arka plan taslağı	background outline i.
64	Genel	tarihsel arka plan	historical background i.
65	Genel	kafeterya çalışanlarının seçebileceği ek faydalara ilişkin plan	cafeteria plan i.
66	Genel	sonuca ulaşmak için yapılan plan, bulunan çare	tactic i.
67	Genel	taslak plan	cedule [obsolete] i.
68	Genel	plan çizelgesi	cedule [obsolete] i.
69	Genel	yedek plan	backup i.
70	Genel	amaçlanan süreç için yapılan plan	ticket i.
71	Genel	arka plan	base i.
72	Genel	(resmi ve halka açık olarak) plan bildirme	unveiling i.
73	Genel	olası sonucu açısından değerlendirilen plan veya seçenek	bet i.
74	Genel	hain plan	malengine [obsolete] i.
75	Genel	cüretkar plan	daring plan i.
76	Genel	akıllıca plan	wisdom i.
77	Genel	hayali plan	windmill [obsolete] i.
78	Genel	orta çağ avrupasında duvar halılarında kullanılan bol ve küçük çiçekli arka plan	millefleur i.
79	Genel	geçici plan	workup i.
80	Genel	aldatıcı plan	bubble i.
81	Genel	güvenilmez plan	bubble i.
82	Genel	arka plan	hinterland i.
83	Genel	ayrıntılı plan	model i.
84	Genel	kötü tasarlanmış plan	mooncalf i.
85	Genel	arka plan oluşturan karton	mount i.
86	Genel	temel plan	ground plan i.
87	Genel	ilk plan	ground plan i.
88	Genel	hileli plan	guile i.
89	Genel	fazla plan kurma	overplanning i.
90	Genel	aşırı plan yapma	overplanning i.
91	Genel	kötü niyetli plan	imagination [obsolete] i.
92	Genel	imkansız plan destekçiliği	impossibilism i.
93	Genel	gerçekleşmeyecek siyasi plan	impossibilism i.
94	Genel	imkansız plan	impossibilism i.
95	Genel	olmayacak plan	impossibilism i.
96	Genel	kötü veya yasadışı amaca ulaşmak için yapılan gizli plan	connivence i.
97	Genel	aylık plan	monthly plan i.
98	Genel	yakın plan çekim	closeup i.
99	Genel	tutamaç veya arka plan olarak kullanılan ve çeşitli malzemelerden çıkarılan şekil veya tasarım	cutout i.
100	Genel	kontra plan	counter project i.
101	Genel	alternatif plan	counterplan i.
102	Genel	kontra plan	counterproject i.
103	Genel	bir plan için gerekli kaynakların yeterli olup olmadığını belirleyen faaliyet planı değerlendirme kriteri	feasibility test i.
104	Genel	evrensel ölçüm için önerilen plan	pantometry [dated] i.
105	Genel	iskoçya reformist kilisesinde bağışlardan yeterli pay almayı sağlayan bir plan	plat [obsolete] i.
106	Genel	zayıf plan	sandcastle i.
107	Genel	son plan	final plan i.
108	Genel	taslakların derlenerek son hale getirildiği plan	final plan i.
109	Genel	ilk plan	foregame i.
110	Genel	hain plan	practice i.
111	Genel	hain plan	practise i.
112	Genel	hain plan	practice i.
113	Genel	eski plan	predeliberation i.
114	Genel	aldatıcı plan	rort i.
115	Genel	arka plan	wallpaper i.
116	Genel	gizli plan	scheme i.
117	Genel	(plan vb.) suya düşme	spout i.
118	Genel	plan taslağı	projet i.
119	Genel	işe yaramaz plan	project [dated] i.
120	Genel	plan program insanı	projector i.
121	Genel	arka plan detayları	furniture i.
122	Genel	plan yapmak	chart f.
123	Genel	düzenlemek (bir plan vb'ni)	work out f.
124	Genel	kafasında plan kurmak	incubate f.
125	Genel	plan çıkarmak	chart f.
126	Genel	hazırlamak (kötü bir plan)	brew f.
127	Genel	yapmak (plan)	hatch f.
128	Genel	kurmak (plan, tuzak vb'ni)	lay f.
129	Genel	hazırlamak (bir plan vb'ni)	work out f.
130	Genel	plan yapmak	make a plan f.
131	Genel	plan yapmak	design f.
132	Genel	plan yapmak	scheme f.
133	Genel	plan üzerinde işaretlemek	plot f.
134	Genel	plan çizmek	plan f.
135	Genel	kabaca plan yapmak	draft f.
136	Genel	bir plan veya sistemdeki ufak tefek pürüzleri düzeltmek	work out the kinks f.
137	Genel	istenilen sonucu vermemek (plan)	miscarry f.
138	Genel	gizli plan kurmak	compass f.
139	Genel	plan yapmak	plan f.
140	Genel	yapmak (plan)	set something on foot f.
141	Genel	plan kurmak	plan f.
142	Genel	önceden plan yapmak	plan ahead f.
143	Genel	gelecek için plan yapmak	plan for future f.
144	Genel	plan bozulmak	(plan) fall through f.
145	Genel	plan bozulmak	(plan) fail f.
146	Genel	plan bozulmak	(plan) founder f.
147	Genel	plan hazırlamak	prepare a plan f.
148	Genel	plan hazırlamak	draw up a plan f.
149	Genel	kararlılık, niyet, plan bildiren gelecek zaman yardımcı fiili	shall f.
150	Genel	plan oluşturmak	develop a plan f.

plan

plan — Definition

"plan" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 54 sonuç

"plan" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 72 sonuç

"plan" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri