| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | mount f. | binmek | ||
|
He mounted his horse in one easy movement. Rahat bir hareketle atına bindi. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | mount i. | binek | ||
|
Sami's favorite mount was a mare named Layla. Sami'nin en sevdiği binek Layla adında bir kısraktı. More Sentences |
||||
| Genel | mount i. | binek hayvanı | ||
|
They branded every mount they had. Sahip oldukları her binek hayvanını damgaladılar. More Sentences |
||||
| Genel | mount i. | çerçeve | ||
|
A red color mount could complement the picture. Kırmızı renkli bir çerçeve resmi tamamlayabilir. More Sentences |
||||
| Genel | mount i. | dağ | ||
|
I would love to see Mount Fuji. Fuji Dağı'nı görmeyi çok isterdim. More Sentences |
||||
| Genel | mount i. | montaj | ||
|
The VESA mount is a standard used by most manufacturers. VESA montajı çoğu üretici tarafından kullanılan bir standarttır. More Sentences |
||||
| Genel | mount f. | başlatmak | ||
|
The locals mounted an extensive search party for the lost teenagers. Bölge halkı kaybolan gençleri bulmak için geniş çaplı bir arama çalışması başlattı. More Sentences |
||||
| Genel | mount f. | düzenlemek | ||
|
On December 10, the Japanese mounted a five-pronged attack on Nanking. 10 Aralık'ta Japonlar Nanking'e beş yönlü bir saldırı düzenledi. More Sentences |
||||
| Genel | mount f. | artmak | ||
|
The CEO was happy with the mounting sales. Şirketin CEO'su artan satışlardan memnundu. More Sentences |
||||
| Genel | mount f. | üzerine çıkmak | ||
|
We saw a lion mounting a lioness. Bir erkek aslanın dişi bir aslanın üzerine çıktığını gördük. More Sentences |
||||
| Genel | mount f. | monte etmek | ||
|
In another experiment, the camera was mounted onto another person's head. Başka bir deneyde, kamera başka bir kişinin kafasına monte edildi. More Sentences |
||||
| Genel | mount f. | tırmanmak | ||
|
He slowly mounted the steps to the attic. Tavan arasına çıkan basamakları yavaşça tırmandı. More Sentences |
||||
| Genel | mount f. | takmak | ||
|
The jeweler mounted a big pearl in the brooch. Kuyumcu broşa büyük bir inci taktı. More Sentences |
||||
| Genel | mount f. | yerleştirmek | ||
|
Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down. Bob portreyi süslü bir çerçeveye yerleştirdi ama ters duruyordu. More Sentences |
||||
| Genel | mount f. | (fotoğraf, pul vb.) yapıştırmak | ||
|
The landscapes were mounted on black paper. Manzaralar siyah kağıt üzerine yapıştırılmıştır. More Sentences |
||||
| Otomotiv | ||||
| Otomotiv | mount f. | monte etmek | ||
|
In another experiment, the camera was mounted onto another person's head. Başka bir deneyde, kamera başka bir kişinin kafasına monte edildi. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | mount i. | lam | ||
| Genel | mount i. | biniş | ||
| Genel | mount i. | kaide | ||
| Genel | mount i. | duraç | ||
| Genel | mount i. | tepe | ||
| Genel | mount i. | dayanak | ||
| Genel | mount i. | yuva | ||
| Genel | mount i. | altlık | ||
| Genel | mount i. | ayaklık | ||
| Genel | mount i. | koyacak | ||
| Genel | mount i. | taban | ||
| Genel | mount i. | çıkarma | ||
| Genel | mount i. | ayak | ||
| Genel | mount i. | lamel | ||
| Genel | mount i. | bağlanma | ||
| Genel | mount i. | yükseliş | ||
| Genel | mount i. | tırmanış | ||
| Genel | mount i. | çıkış | ||
| Genel | mount i. | yükselme | ||
| Genel | mount i. | jimnastikte yerden bir düzeneğin üzerine fırlama hareketi | ||
| Genel | mount i. | bir araya getirme | ||
| Genel | mount i. | eşleme | ||
| Genel | mount i. | toplanma | ||
| Genel | mount i. | cinsel birleşme | ||
| Genel | mount i. | yelpazenin çatısını oluşturan çıta | ||
| Genel | mount i. | resmin arka planı olarak kullanılan şilte | ||
| Genel | mount i. | mücevher düzeneği | ||
| Genel | mount i. | eşyalara uygulanan dekoratif detay | ||
| Genel | mount i. | mobilyalarda bulunan işlevsel veya koruyucu özelliği olan madeni aksam | ||
| Genel | mount i. | alt takım | ||
| Genel | mount i. | cihazın kullanımı için gerekli olan parça | ||
| Genel | mount i. | aksesuar işlevi gören cihaz aksamı | ||
| Genel | mount i. | harf yüksekliğini artırmak için üzerine baskı plakası yerleştirilen altlık | ||
| Genel | mount i. | sergilenmek için üzerine pul yapıştırılan mafsal, kart veya zarf | ||
| Genel | mount i. | binek atı tedariki | ||
| Genel | mount i. | (at) sürme fırsatı | ||
| Genel | mount i. | at yarışında belirli bir atın jokeyliğinin verilmesi | ||
| Genel | mount i. | yarışa giren at | ||
| Genel | mount i. | at temin etme | ||
| Genel | mount i. | güçlendiren destek parçası | ||
| Genel | mount i. | binek atı | ||
| Genel | mount i. | arka plan oluşturan karton | ||
| Genel | mount f. | girişmek | ||
| Genel | mount f. | tutturmak | ||
| Genel | mount f. | çoğalmak | ||
| Genel | mount f. | asmak | ||
| Genel | mount f. | yükselmek | ||
| Genel | mount f. | binmek (at/bisiklet vb) | ||
| Genel | mount f. | çıkmak | ||
| Genel | mount f. | taşımak | ||
| Genel | mount f. | oturtmak | ||
| Genel | mount f. | (mikroskopta incelenecek örneği) lamın üzerine yerleştirmek | ||
| Genel | mount f. | üzerine yerleştirmek | ||
| Genel | mount f. | kurmak | ||
| Genel | mount f. | bindirmek | ||
| Genel | mount f. | çerçevelemek | ||
| Genel | mount f. | bağlamak | ||
| Genel | mount f. | montaj yapmak | ||
| Genel | mount f. | kakmak | ||
| Genel | mount f. | birleştirmek | ||
| Genel | mount f. | tanıtmak | ||
| Genel | mount f. | montaj etmek | ||
| Genel | mount f. | çoğalmak | ||
| Genel | mount f. | sayısı artmak | ||
| Genel | mount f. | tutmak (toplam) | ||
| Genel | mount f. | yüzüne kaplamak | ||
| Genel | mount f. | daha yükseğe ulaşmak | ||
| Genel | mount f. | büyümek | ||
| Genel | mount f. | uyarılmak | ||
| Genel | mount f. | yükseltilmek | ||
| Genel | mount f. | artırılmak | ||
| Genel | mount f. | tutuşmak | ||
| Genel | mount f. | şiddetlenmek | ||
| Genel | mount f. | birlikle değerlendirmek | ||
| Genel | mount f. | birleşik etkisi için bir araya getirmek | ||
| Genel | mount f. | terfi almak | ||
| Genel | mount f. | terfi ettirmek | ||
| Genel | mount f. | yıllar öncesine uzanmak | ||
| Genel | mount f. | geçmişe uzanmak | ||
| Genel | mount f. | yükselten bir şeyin üzerine koymak | ||
| Genel | mount f. | değerini yükseltmek | ||
| Genel | mount f. | maneviyatını geliştirmek | ||
| Genel | mount f. | yüceltmek | ||
| Genel | mount f. | savaş düzeninde yerleştirmek | ||
| Genel | mount f. | konumlandırmak | ||
| Genel | mount f. | donatılmak | ||
| Genel | mount f. | bulundurmak | ||
| Genel | mount f. | savunma veya gözetleme için görevlendirmek | ||
| Genel | mount f. | (koruma görevini) üstlenmek | ||
| Genel | mount f. | (saldırı kuvvetini) organize edip donatmak | ||
| Genel | mount f. | (taarruz veya savaş) başlatıp yürütmek | ||
| Genel | mount f. | taşıt sağlamak | ||
| Genel | mount f. | vasıta vermek | ||
| Genel | mount f. | dekor, kostüm, ışık ve sahne eşyası ile donatmak | ||
| Genel | mount f. | gösteri için donatmak | ||
| Genel | mount f. | sahnelemek | ||
| Genel | mount f. | çıkarmak | ||
| Genel | mount f. | (hayvan iskeletini veya cesedini) sergiye hazırlamak | ||
| Genel | mount f. | yükseltilmiş bir mevkiye yerleştirmek | ||
| Genel | mount f. | azamiye ulaşmak | ||
| Genel | mount f. | (çiftleşme amacıyla) üzerine çıkmak | ||
| Öbek Fiiller | ||||
| Öbek Fiiller | mount f. | üzerine binmek | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | mount i. | destek | ||
| Teknik | mount i. | yatak | ||
| Teknik | mount i. | montür | ||
| Teknik | mount i. | (mücevherde) kabara | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | mount f. | tanıtmak | ||
| Bilgisayar | mount expr. | oluştur | ||
| Televizyon | ||||
| Televizyon | mount i. | montaj düzeneği | ||
| Mobilya | ||||
| Mobilya | mount i. | mobilyanın süs amaçlı veya işlevsel olarak kullanılan metal parçası | ||
| Otomotiv | ||||
| Otomotiv | mount i. | altlık | ||
| Anatomi | ||||
| Anatomi | mount i. | avuç içindeki lop etlerden biri | ||
| Biyoloji | ||||
| Biyoloji | mount i. | mikroskopta lam üzerine konan numune | ||
| Askeri | ||||
| Askeri | mount i. | kundak (top) | ||
| Askeri | mount f. | değiştirmek (nöbet) | ||
| Askeri | mount f. | dikmek (nöbetçi) | ||
| Askeri | mount f. | tertip etmek | ||
| Sinema | ||||
| Sinema | mount f. | kurgulamak | ||
| Eski Kullanım | ||||
| Eski Kullanım | mount i. | yüksekte bulunan konum | ||
| Eski Kullanım | mount i. | gözetleme için uygun olan yer | ||
| Eski Kullanım | mount i. | çevreye hakim nokta | ||
| Eski Kullanım | mount i. | (armacılıkta) tepe | ||
| Eski Kullanım | mount i. | toprak siper | ||
| Eski Kullanım | mount i. | sur | ||
| Eski Kullanım | mount i. | savunma kalesinin ortasında bulunan yükseltilmiş ve tahkim edilmiş yapı | ||
| Eski Kullanım | mount f. | uçmak | ||
| Eski Kullanım | mount f. | saldırının amacını değerlendirmek | ||
| Eski Kullanım | mount f. | (topu) kullanmak üzere mevzilendirmek | ||
| Argo | ||||
| Argo | mount f. | tanık kürsüsüne çıkmak | ||
| Argo | mount f. | tanıklık etmek | ||
| Argo | mount f. | ifade vermek | ||