| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | frame i. | çerçeve | ||
|
The door fell down from its frame. Kapı çerçevesinden düşmüş. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | frame i. | şasi (otomobil/kamyon vb'nde) | ||
|
I decided to paint my bicycle's frame. Bisikletimin şasisini boyamaya karar verdim. More Sentences |
||||
| Genel | frame i. | iskelet (binaya ait) | ||
|
The frame of the building is now complete. Binanın iskeleti artık tamamlandı. More Sentences |
||||
| Genel | frame i. | kare | ||
|
A film is often displayed at 24 frames per second. Bir film genellikle saniyede 24 kare olarak gösterilir. More Sentences |
||||
| Genel | frame i. | vücut | ||
|
She had an appetite to match her thin frame. İncecik vücuduna uygun düşen bir iştahı vardı. More Sentences |
||||
| Genel | frame i. | çerçeve | ||
|
The door fell down from its frame. Kapı çerçevesinden düşmüş. More Sentences |
||||
| Genel | frame i. | çerçevesinde | ||
|
The detective interpreted the incident within his own frame of reference. Dedektif olayı kendi referans çerçevesinde yorumladı. More Sentences |
||||
| Genel | frame i. | oyun | ||
|
Miller took the next two frames. Miller sonraki iki oyunu aldı. More Sentences |
||||
| Genel | frame i. | (bilgisayar) çerçeve | ||
|
We call the collection of frames in the browser window a frameset. Tarayıcı penceresindeki çerçeve koleksiyonuna çerçeve kümesi diyoruz. More Sentences |
||||
| Genel | frame i. | gözlük çerçevesi | ||
|
I would like to try a rounder frame. Daha yuvarlak bir gözlük çerçevesi denemek istiyorum. More Sentences |
||||
| Genel | frame f. | düzenlemek | ||
|
All governments should frame a law against fake news. Yalan haberlere karşı tüm hükümetler bir yasa düzenlemelidir. More Sentences |
||||
| Genel | frame f. | çerçeveletmek | ||
|
I'm thinking of getting my diploma framed. Diplomamı çerçeveletmeyi düşünüyorum. More Sentences |
||||
| Genel | frame f. | ifade etmek | ||
|
He made sure to frame his question clearly. Sorusunu son derece net bir şekilde ifade etmiştir. More Sentences |
||||
| Genel | frame f. | çerçevelemek | ||
|
Tom framed the photograph and hung it over the bed. Tom fotoğrafı çerçeveledi ve onu yatağın üzerine astı. More Sentences |
||||
| Genel | frame f. | sarmak | ||
|
A dark silk scarf framed her face. Koyu ipek bir eşarp yüzünü sarıyordu. More Sentences |
||||
| Tekstil | ||||
| Tekstil | frame i. | çerçeve | ||
|
The door fell down from its frame. Kapı çerçevesinden düşmüş. More Sentences |
||||
| İnşaat | ||||
| İnşaat | frame i. | çerçeve | ||
|
The door fell down from its frame. Kapı çerçevesinden düşmüş. More Sentences |
||||
| İstatistik | ||||
| İstatistik | frame i. | çerçeve | ||
|
The door fell down from its frame. Kapı çerçevesinden düşmüş. More Sentences |
||||
| Dilbilim | ||||
| Dilbilim | frame i. | çerçeve | ||
|
The door fell down from its frame. Kapı çerçevesinden düşmüş. More Sentences |
||||
| Sinema | ||||
| Sinema | frame i. | kare | ||
|
A film is often displayed at 24 frames per second. Bir film genellikle saniyede 24 kare olarak gösterilir. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | frame i. | tezgah | ||
| Genel | frame i. | iskelet | ||
| Genel | frame i. | yaradılış | ||
| Genel | frame i. | çevre | ||
| Genel | frame i. | bünye (vücuda ait) | ||
| Genel | frame i. | görüntü | ||
| Genel | frame i. | kasa (pencereye/kapıya ait) | ||
| Genel | frame i. | çatkı | ||
| Genel | frame i. | arka plan | ||
| Genel | frame i. | mizaç | ||
| Genel | frame i. | iftira | ||
| Genel | frame i. | gergef | ||
| Genel | frame i. | yapı | ||
| Genel | frame i. | yapı iskeleti | ||
| Genel | frame i. | karkas | ||
| Genel | frame i. | sera | ||
| Genel | frame i. | telaro | ||
| Genel | frame i. | beden | ||
| Genel | frame i. | kare film | ||
| Genel | frame i. | kumpas | ||
| Genel | frame i. | çatı | ||
| Genel | frame i. | kafes | ||
| Genel | frame i. | limonluk | ||
| Genel | frame i. | şasi | ||
| Genel | frame i. | kasnak | ||
| Genel | frame i. | resim | ||
| Genel | frame i. | kasa | ||
| Genel | frame i. | fotoğraf karesi | ||
| Genel | frame i. | kadro (bisiklet/motorsiklet) | ||
| Genel | frame f. | ayarlamak | ||
| Genel | frame f. | tasarlamak | ||
| Genel | frame f. | meydana getirmek | ||
| Genel | frame f. | çatmak | ||
| Genel | frame f. | tesis etmek | ||
| Genel | frame f. | şekillendirmek | ||
| Genel | frame f. | dile getirmek | ||
| Genel | frame f. | çamur atmak | ||
| Genel | frame f. | kurmak | ||
| Genel | frame f. | iş çevirmek | ||
| Genel | frame f. | yapmak | ||
| Genel | frame f. | komplo kurmak | ||
| Genel | frame f. | becermek | ||
| Genel | frame f. | belli bir kullanım için adapte etmek | ||
| Genel | frame f. | tertip etmek | ||
| Genel | frame f. | sınırla çevrelemek | ||
| Genel | frame f. | ilerlemek | ||
| Genel | frame f. | uydurmak | ||
| Genel | frame f. | çerçeveye almak | ||
| Genel | frame f. | çerçeve asmak | ||
| Genel | frame f. | (çalışmaları, ilişkileri, faaliyetleri) bir çerçeveye oturtmak | ||
| Genel | frame f. | oyuna getirmek | ||
| Konuşma Dili | ||||
| Konuşma Dili | frame f. | tuzağa düşürmek | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | frame f. | iftirada bulunmak | ||
| Hukuk | frame f. | komplo kurmak | ||
| Hukuk | frame f. | komplo hazırlamak | ||
| Hukuk | frame f. | uydurmak | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | frame i. | çatkı çerçeve | ||
| Teknik | frame i. | çatkı | ||
| Teknik | frame i. | çatı | ||
| Teknik | frame i. | çerçeve şase | ||
| Teknik | frame i. | film karesi | ||
| Teknik | frame i. | germe makinesi | ||
| Teknik | frame i. | karkas | ||
| Teknik | frame i. | kilit gövdesi | ||
| Teknik | frame i. | şasi | ||
| Teknik | frame i. | uçağın gövde yapısına şekil sağlayan dış çember | ||
| Teknik | frame i. | zaman dilimi | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | frame i. | resim karesi | ||
| Otomotiv | ||||
| Otomotiv | frame i. | salıncak | ||
| Otomotiv | frame i. | üçgen çekme demiri | ||
| Demiryolu | ||||
| Demiryolu | frame i. | kasa | ||
| Demiryolu | frame i. | karkas | ||
| Denizcilik | ||||
| Denizcilik | frame i. | ıskarmoz | ||
| Denizcilik | frame i. | kaburga | ||
| Denizcilik | frame i. | posta | ||
| Medikal | ||||
| Medikal | frame f. | çevrelemek | ||
| Deniz Biyolojisi | ||||
| Deniz Biyolojisi | frame i. | posta | ||
| Dilbilim | ||||
| Dilbilim | frame i. | öğe | ||
| Silah/Atıcılık | ||||
| Silah/Atıcılık | frame i. | gövde | ||
| Silah/Atıcılık | frame i. | tabancalarda kubuz | ||
| Sinema | ||||
| Sinema | frame i. | resim | ||
| Fotoğrafçılık | ||||
| Fotoğrafçılık | frame i. | kadraj | ||
