Geçmiş

ayarlamak

"ayarlamak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 100 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	ayarlamak	arrange f.
2	Yaygın Kullanım	ayarlamak	adjust f.
3	Yaygın Kullanım	ayarlamak	regulate f.
4	Yaygın Kullanım	ayarlamak	set f.
General
5	Genel	ayarlamak	collimate f.
6	Genel	ayarlamak	standardize f.
7	Genel	ayarlamak	measure f.
8	Genel	ayarlamak	trim f.
9	Genel	ayarlamak	lay on f.
10	Genel	ayarlamak	draw up f.
11	Genel	ayarlamak	assay f.
12	Genel	ayarlamak	square f.
13	Genel	ayarlamak	supply f.
14	Genel	ayarlamak	fix up f.
15	Genel	ayarlamak	modulate f.
16	Genel	ayarlamak	shape f.
17	Genel	ayarlamak	time f.
18	Genel	ayarlamak	chat someone up f.
19	Genel	ayarlamak	scale f.
20	Genel	ayarlamak	proportion f.
21	Genel	ayarlamak	correct f.
22	Genel	ayarlamak	range f.
23	Genel	ayarlamak	arrange for f.
24	Genel	ayarlamak	calculate f.
25	Genel	ayarlamak	gear f.
26	Genel	ayarlamak	reset f.
27	Genel	ayarlamak	fix somebody up f.
28	Genel	ayarlamak	syntonize f.
29	Genel	ayarlamak	justify f.
30	Genel	ayarlamak	tone f.
31	Genel	ayarlamak	tune up f.
32	Genel	ayarlamak	chat up f.
33	Genel	ayarlamak	tune in f.
34	Genel	ayarlamak	configure f.
35	Genel	ayarlamak	get f.
36	Genel	ayarlamak	fit f.
37	Genel	ayarlamak	frame f.
38	Genel	ayarlamak	calibrate f.
39	Genel	ayarlamak	adjust f.
40	Genel	ayarlamak	tune f.
41	Genel	ayarlamak	regulate f.
42	Genel	ayarlamak	coordinate f.
43	Genel	ayarlamak	line up f.
44	Genel	ayarlamak	wangle f.
45	Genel	ayarlamak	rectify f.
46	Genel	ayarlamak	standardise f.
47	Genel	ayarlamak	assay f.
48	Genel	ayarlamak	reigle [obsolete] f.
49	Genel	ayarlamak	check f.
50	Genel	ayarlamak	tift [dialect] f.
51	Genel	ayarlamak	enrange [obsolete] f.
52	Genel	ayarlamak	zap f.
53	Genel	ayarlamak	key f.
54	Genel	ayarlamak	behave [obsolete] f.
55	Genel	ayarlamak	work [obsolete] f.
56	Genel	ayarlamak	rig f.
57	Genel	ayarlamak	run f.
58	Genel	ayarlamak	cue f.
59	Genel	ayarlamak	compone f.
60	Genel	ayarlamak	custom-tailor f.
61	Genel	ayarlamak	draft f.
62	Genel	ayarlamak	plat [obsolete] f.
63	Genel	ayarlamak	finagle f.
64	Genel	ayarlamak	ordain f.
65	Genel	ayarlamak	skall f.
66	Genel	ayarlamak	stall [obsolete] f.
67	Genel	ayarlamak	pitch f.
68	Genel	ayarlamak	swing f.
Phrasals
69	Öbek Fiiller	ayarlamak	go about f.
70	Öbek Fiiller	ayarlamak	sort out f.
71	Öbek Fiiller	ayarlamak	sort something out f.
72	Öbek Fiiller	ayarlamak	even off f.
73	Öbek Fiiller	ayarlamak	dial in f.
74	Öbek Fiiller	ayarlamak	dial into f.
75	Öbek Fiiller	ayarlamak	fix up f.
Colloquial
76	Konuşma Dili	ayarlamak	see about/to f.
77	Konuşma Dili	ayarlamak	lay on f.
78	Konuşma Dili	ayarlamak	work f.
Trade/Economic
79	Ticaret/Ekonomi	ayarlamak	chancer i.
80	Ticaret/Ekonomi	ayarlamak	chancery [obsolete] f.
81	Ticaret/Ekonomi	ayarlamak	set f.
82	Ticaret/Ekonomi	ayarlamak	adjust f.
83	Ticaret/Ekonomi	ayarlamak	regulate f.
84	Ticaret/Ekonomi	ayarlamak	gauge f.
Law
85	Hukuk	ayarlamak	adjust f.
Technical
86	Teknik	ayarlamak	caliber f.
87	Teknik	ayarlamak	calibrate f.
88	Teknik	ayarlamak	adjustment f.
89	Teknik	ayarlamak	calibre f.
90	Teknik	ayarlamak	syntonise f.
Computer
91	Bilgisayar	ayarlamak	set f.
Mechanic
92	Mekanik	ayarlamak	tune-up f.
Construction
93	İnşaat	ayarlamak	modulation f.
Automotive
94	Otomotiv	ayarlamak	adjust f.
95	Otomotiv	ayarlamak	align f.
96	Otomotiv	ayarlamak	calibrate f.
97	Otomotiv	ayarlamak	align f.
Aeronautic
98	Havacılık	ayarlamak	set for f.
Music
99	Müzik	ayarlamak	choreograph f.
Slang
100	Argo	ayarlamak	dope out f.

"ayarlamak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 320 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	tüfek veya topçu atışlarında atış aralığını ayarlamak için yapılan deneme atışı	sighter i.
2	Genel	yeni ayın tarihini ayarlamak için her 134 yılda bir artık yıla ait günü ortadan kaldırma uygulaması	metemptosis i.
3	Genel	yakınlarına sorunlarıyla yüzleştirme toplantısı ayarlamak isteyenlere yardımcı olan uzman	interventionist i.
4	Genel	hızını ayarlamak (yarışçının)	pace f.
5	Genel	sesi ayarlamak	modulate f.
6	Genel	ayarlamak (bir ölçeğe göre)	scale f.
7	Genel	belirli bir zamana göre ayarlamak	time f.
8	Genel	işleyişini ayarlamak	regulate f.
9	Genel	dozunu ayarlamak	mix in the correct proportions f.
10	Genel	kendi çıkarına göre ayarlamak (bir şeyi yasalara aykırı olarak)	rig f.
11	Genel	birbirine göre ayarlamak	coordinate f.
12	Genel	uçak basıncını ayarlamak	pressurize f.
13	Genel	oturacağı yeri ayarlamak	reseat f.
14	Genel	tekrar ayarlamak	readjust f.
15	Genel	önceden ayarlamak	prearrange f.
16	Genel	çalışmasını ayarlamak	regulate f.
17	Genel	hızını ayarlamak	pace f.
18	Genel	ayarlamak (saati)	set f.
19	Genel	dozunu ayarlamak	proportion correctly f.
20	Genel	dozunu ayarlamak	dose f.
21	Genel	(radyo) dalgayı ayarlamak	tune in f.
22	Genel	tonunu ayarlamak	tone f.
23	Genel	boyutlarını ayarlamak	dimension f.
24	Genel	istasyona ayarlamak	tune f.
25	Genel	saati ayarlamak	set a watch f.
26	Genel	bir siyasi partinin çıkarlarına uygun düşecek şekilde ayarlamak (seçim bölgesini)	gerrymander f.
27	Genel	bir grup sporcunun temposunu ayarlamak	set the pace for f.
28	Genel	kurmak (ayarlamak vb)	set up f.
29	Genel	yarışçının hızını ayarlamak	pace f.
30	Genel	önceden ayarlamak	put up f.
31	Genel	zamanı ayarlamak	arrange the time f.
32	Genel	zamanını ayarlamak	arrange the time of something f.
33	Genel	tonu ayarlamak	set tone f.
34	Genel	toplantı ayarlamak	schedule a meeting f.
35	Genel	saatini ayarlamak	set one's watch f.
36	Genel	saat ayarlamak	set watch f.
37	Genel	tekrar ayarlamak	redispose f.
38	Genel	saati ayarlamak	set watch f.
39	Genel	önceden ayarlamak	preadjust f.
40	Genel	fiyatı ayarlamak	adjust the price f.
41	Genel	otelde yer ayarlamak	book a place at the hotel f.
42	Genel	otelde yer ayarlamak	reserve a place at the hotel f.
43	Genel	otelde yer ayarlamak	book a room at the hotel f.
44	Genel	otelde yer ayarlamak	reserve a room at the hotel f.
45	Genel	otelde yer ayarlamak	make a reservation at the hotel f.
46	Genel	yeniden ayarlamak	reset f.
47	Genel	-e göre ayarlamak	key to f.
48	Genel	-e göre ayarlamak	temper to f.
49	Genel	önceden ayarlamak	pre-engage f.
50	Genel	yanlış ayarlamak	misalign f.
51	Genel	yeniden ayarlamak	readjust f.
52	Genel	aynı zamana ayarlamak	synchronize f.
53	Genel	yanlış ayarlamak	misregulate f.
54	Genel	görüşme ayarlamak	arrange a meeting f.
55	Genel	toplantı ayarlamak	arrange a meeting f.
56	Genel	ödeme ayarlamak	arrange payment f.
57	Genel	bütçeyi ayarlamak	adjust the budget f.
58	Genel	ısı ayarlamak	adjust the heat f.
59	Genel	ısıyı ayarlamak	adjust the heat f.
60	Genel	ince ayarlamak	fine-tune f.
61	Genel	zaman ayarlamak	arrange a time f.
62	Genel	programı tekrar ayarlamak	reschedule f.
63	Genel	birine bir fahişe ayarlamak	get someone a hooker f.
64	Genel	konaklama ayarlamak	arrange an accommodation f.
65	Genel	termostatı daha düşük bir ısıya ayarlamak/sabitlemek	set the thermostat at a lower temperature f.
66	Genel	biriyle birlikte bir şeyler ayarlamak/planlamak	set something up with someone f.
67	Genel	müzik ayarlamak	arrange some music for f.
68	Genel	bir randevu ayarlamak	arrange an appointment for f.
69	Genel	aynı zamana ayarlamak	synchronise f.
70	Genel	uçak basıncını ayarlamak	pressurise f.
71	Genel	birine kız ayarlamak	fix someone up with a girl f.
72	Genel	kız ayarlamak	get oneself a girl(friend) f.
73	Genel	kız ayarlamak	get a girl(friend) f.
74	Genel	(ses tonu) ayarlamak	set the tone f.
75	Genel	ihtiyaca göre düzenlemek/ayarlamak	customize f.
76	Genel	saatli bombayı ayarlamak	set a ticking bomb f.
77	Genel	otel ayarlamak	arrange a hotel f.
78	Genel	hata payına göre ayarlamak	reduce f.
79	Genel	yeniden ayarlamak	readapt f.
80	Genel	tekrar ayarlamak	recalibrate f.
81	Genel	ayarlamak, düzenlemek (ilan, bildiri gibi)	redact f.
82	Genel	yeniden ayarlamak	regear f.
83	Genel	tekrar ayarlamak	rejigger f.
84	Genel	zamanını ayarlamak	time f.
85	Genel	saati ayarlamak	regulate a watch f.
86	Genel	bir makineyi yükü manivela ile kaldıracak şekilde ayarlamak	rig a purchase f.
87	Genel	tonunu ayarlamak	entune f.
88	Genel	müzik aletinin sesini ayarlamak	lip f.
89	Genel	en kısa aralıklara ayarlamak	hair space f.
90	Genel	kadın ayarlamak	woman [rare] f.
91	Genel	(bir şey için) zaman ayarlamak	book f.
92	Genel	(bir şey için) ulaşım aracı ayarlamak	book f.
93	Genel	yanlış ayarlamak	misadjust f.
94	Genel	yanlış ayarlamak	misarrange f.
95	Genel	yanlış ayarlamak	misframe f.
96	Genel	basıncı yeniden ayarlamak	repressurize f.
97	Genel	basıncı yeniden ayarlamak	repressurise f.
98	Genel	dudaklarını üflemeli çalgının ağızlığına göre ayarlamak	lip f.
99	Genel	daha aşağıya ayarlamak	lour f.
100	Genel	(bujideki) elektrotlar arasındaki boşluğu ayarlamak	gap f.
101	Genel	istenen sonucu güvenceye almak için önceden ayarlamak	rig f.
102	Genel	uygun boyuta ayarlamak	rightsize f.
103	Genel	apar topar ayarlamak	clap f.
104	Genel	uygunsuz derecede ayarlamak	overarrange [rare] f.
105	Genel	çok geniş ayarlamak	overset f.
106	Genel	kılavuz ayarlamak	route f.
107	Genel	gemi rotasını ayarlamak	route f.
108	Genel	teslimatı önceden ayarlamak	route f.
109	Genel	uygulanacak işlemleri ayarlamak	route f.
110	Genel	birçok konfigürasyon seçeneği olan karmaşık makineyi konfigüre edip ayarlamak	dial in f.
111	Genel	kullanıma ayarlamak	instal [uk] f.
112	Genel	metres ayarlamak	concubine f.
113	Genel	özel olarak ayarlamak	custom-tailor f.
114	Genel	hızını ayarlamak	pace f.
115	Genel	iğnelerle tutturarak giysinin uzunluğunu veya genişliğini ayarlamak	pin f.
116	Genel	uçak pervanesini ayarlamak	feather f.
117	Genel	küreği ayarlamak	feather f.
118	Genel	kesin olarak ayarlamak	ink in f.
119	Genel	panel şeklinde ayarlamak	panel f.
120	Genel	çerçeve şeklinde ayarlamak	panel f.
121	Genel	tam olarak ayarlamak	fine-tune f.
122	Genel	(merceğin, gözün) odağını ayarlamak	focalize f.
123	Genel	(merceğin, gözün) odağını ayarlamak	focalise f.
124	Genel	(ciltçilikte) ilave sayfayı doğru pozisyonda ayarlamak	gauge f.
125	Genel	koşullara göre ayarlamak	orient f.
126	Genel	olgulara göre ayarlamak	orient f.
127	Genel	(uygun zamana) ayarlamak	phase f.
128	Genel	önceden ayarlamak	preattune f.
129	Genel	önceden ayarlamak	precalculate f.
130	Genel	önceden ayarlamak	preconcert f.
131	Genel	önceden ayarlamak	preengage f.
132	Genel	önceden ayarlamak	premeasure f.
133	Genel	önceden ayarlamak	preorder f.
134	Genel	(seyahati, spiritüel turu) önceden ayarlamak	prepave f.
135	Genel	önceden ayarlamak	preprogram f.
136	Genel	önceden ayarlamak	preschedule f.
137	Genel	görüşünü ayarlamak	sight f.
138	Genel	hedefini ayarlamak	sight f.
139	Genel	(buhar makinesinde) slayt valf çubuğu uzunluğunu ayarlamak	square a valve f.
140	Genel	(sürgülü vana milinin) boyunu ayarlamak	square a valve f.
141	Genel	(sürgülü vana milinin) çalışma uzunluğunu ayarlamak	square a valve f.
142	Genel	(serenleri) sağa bakacak şekilde ayarlamak	square by the lifts and braces f.
143	Genel	(sereni) sağa doğru ayarlamak	square by the lifts and braces f.
144	Genel	(sereni/ omurga ve direk ile) sağ açıya ayarlamak	square by the lifts and braces f.
145	Genel	sahne arkası üzerinden ayarlamak	stage-manage f.
146	Genel	yer ayarlamak	stall [obsolete] f.
147	Genel	konaklayacak yer ayarlamak	book accommodation f.
Phrasals
148	Öbek Fiiller	hızlıca ayarlamak	knock up f.
149	Öbek Fiiller	(etkinlik) ayarlamak	lay on f.
150	Öbek Fiiller	bir şeyi bir seviyede ayarlamak/sabitlemek	set something at something f.
151	Öbek Fiiller	birisine birini ayarlamak	match up f.
152	Öbek Fiiller	tam ayarlamak	tune out f.
153	Öbek Fiiller	tam ayarlamak	tune out f.
154	Öbek Fiiller	(derce/sıcaklık)...olarak ayarlamak	set something for something f.
155	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) göre ayarlamak	gear to (someone or something) f.
156	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) göre ayarlamak	gear toward (someone or something) f.
157	Öbek Fiiller	(belli bir konuma) ayarlamak	set at f.
158	Öbek Fiiller	(belli bir değere) ayarlamak	set at f.
159	Öbek Fiiller	(bir şeyi belli bir değere) ayarlamak	set something at something f.
160	Öbek Fiiller	ile toplantı, etkinlik, görüşme ayarlamak	line up with f.
161	Öbek Fiiller	biri/bir grup ile toplantı, etkinlik, görüşme ayarlamak	line someone or something up with someone or something f.
162	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye/kendine birini veya bir şeyi) rakip olarak ayarlamak	set (someone, something, or oneself) up against (someone or something) f.
163	Öbek Fiiller	kanalı (birine/bir şeye) ayarlamak	tune into (someone or something) f.
164	Öbek Fiiller	bir şeyin sesini diğer seslere göre ayarlamak/yükseltmek	mix up f.
165	Öbek Fiiller	(bir şeyi birine/bir şeye) göre ayarlamak	tailor (something) to (someone or something) f.
166	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birine/bir şeye göre ayarlamak	tailor someone or something to someone or something f.
167	Öbek Fiiller	bir şey için bir şey uydurmak/ayarlamak	appropriate something for something f.
168	Öbek Fiiller	(bir şey yapması için birini) ayarlamak	arrange for (someone to do something) f.
169	Öbek Fiiller	bir şeyi ayarlamak	arrange for something f.
170	Öbek Fiiller	biri/bir şey için bir şey ayarlamak	arrange something for someone or something f.
171	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin dahil olduğu bir şey ayarlamak	arrange something with someone or something f.
172	Öbek Fiiller	biriyle/bir şeyle bir şey ayarlamak/düzenlemek	arrange something with someone or something f.
173	Öbek Fiiller	içerisinde birinin/bir şeyin olduğu bir şey ayarlamak/düzenlemek	arrange something with someone or something f.
174	Öbek Fiiller	ile (bir şey) ayarlamak	arrange (something) with f.
175	Öbek Fiiller	içinde (bir şeyle) bir şey ayarlamak/planlamak	arrange (something) with f.
176	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birine/bir şeye) göre ayarlamak	attune (someone or something) to (someone or something else) f.
177	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeye göre ayarlamak	coordinate something with something f.
178	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyle eş zamanlı olarak ayarlamak	coordinate something with something f.
179	Öbek Fiiller	(biriyle) ayarlamak	coordinate with (someone) f.
180	Öbek Fiiller	birine (bir şey) ayarlamak	fix someone up (with something) f.
181	Öbek Fiiller	uçakla gelmesini sağlamak/ayarlamak	fly in f.
182	Öbek Fiiller	(bir şeye/yere) uçakla gelmesini sağlamak/ayarlamak	fly into (something or some place) f.
183	Öbek Fiiller	uçuşunu ayarlamak	fly out f.
184	Öbek Fiiller	'-e göre ayarlamak/uyarlamak	gear toward f.
185	Öbek Fiiller	'-e göre ayarlamak/uyarlamak	gear to f.
186	Öbek Fiiller	(belirli bir zamanda) bir şey ayarlamak/organize etmek	get something together (for a particular time) f.
187	Öbek Fiiller	kovanın çapını (daha küçük kalibreli bir mermiye göre) ayarlamak	neck down f.
188	Öbek Fiiller	kovanın çapını (daha büyük kalibreli bir mermiye göre) ayarlamak	neck up f.
189	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) öncesinde olacak şekilde ayarlamak	put (someone or something) ahead of (someone or something) f.
190	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) öncesinde olacak şekilde ayarlamak	put (someone or something) in front of (someone or something) f.
191	Öbek Fiiller	(bir şeye) göre yeniden ayarlamak	readjust to (something) f.
192	Öbek Fiiller	(bir şeyi bir şeyin) ölçeğine göre ayarlamak	scale (something) to (something else) f.
193	Öbek Fiiller	rakip olarak ayarlamak	set up against f.
194	Öbek Fiiller	bir silahın görüşünü ayarlamak	sight in f.
195	Öbek Fiiller	-e göre ayarlamak	tailor to f.
196	Öbek Fiiller	sinyali daha iyi alması veya yayması için elektrik cihazının pozisyonunu ayarlamak	fiddle with f.
Colloquial
197	Konuşma Dili	(zaman kazanmak için) temposunu ayarlamak/yavaşlatmak	temporize f.
198	Konuşma Dili	(zaman kazanmak için) temposunu ayarlamak/yavaşlatmak	temporise f.
199	Konuşma Dili	iki kişi için bir buluşma ayarlamak	hook up f.
200	Konuşma Dili	birini birine ayarlamak	hook up f.
201	Konuşma Dili	belirli bir zaman için bir şey ayarlamak/düzenlemek	arrange something for some time f.
202	Konuşma Dili	belirli bir zaman için ayarlamak/düzenlemek	arrange for some time f.
Idioms
203	Deyim	kendini mevcut koşullara göre ayarlamak	trim one's sails f.
204	Deyim	hayatını ekonomik durumuna göre ayarlamak	cut (one's) cloth [uk] f.
205	Deyim	birini birine ayarlamak	hook someone up with someone f.
206	Deyim	kredi ayarlamak	float a loan f.
207	Deyim	(rezervasyonu) ayarlamak	send ahead for something f.
208	Deyim	yemek için bir şeyler yapmak/ayarlamak	fix something for a meal f.
209	Deyim	durumu (başka birinden/bir şeyden) yana ayarlamak	stack the cards in the favor of (someone or something) f.
210	Deyim	durumu sadece (birine/bir şeye) göre olacak şekilde ayarlamak	stack the cards in the favor of (someone or something) f.
211	Deyim	durumu (başka birinden/bir şeyden) yana ayarlamak	stack the deck in the favor of (someone or something) f.
212	Deyim	durumu sadece (birine/bir şeye) göre olacak şekilde ayarlamak	stack the deck in the favor of (someone or something) f.
213	Deyim	durumu (başka birinden/bir şeyden) yana ayarlamak	stack the odds in (someone's or something's) favor f.
214	Deyim	durumu sadece (birine/bir şeye) göre olacak şekilde ayarlamak	stack the odds in (someone's or something's) favor f.
215	Deyim	(başka birinin/bir şeyin) kazanması için/kazanacağı şekilde ayarlamak	stack the odds in (someone's or something's) favor f.
216	Deyim	durumu (başka birinden/bir şeyden) yana ayarlamak	stack the odds in the favor of (someone or something) f.
217	Deyim	durumu sadece (birine/bir şeye) göre olacak şekilde ayarlamak	stack the odds in the favor of (someone or something) f.
218	Deyim	(başka birinin/bir şeyin) kazanması için/kazanacağı şekilde ayarlamak	stack the odds in the favor of (someone or something) f.
219	Deyim	kahvaltı, öğlen yemeği, akşam yemeği için (bir şeyler) yapmak/ayarlamak	fix (something) for breakfast, lunch, dinner f.
220	Deyim	vaktini iyi ayarlamak	keep good time f.
221	Deyim	temposunu birine göre ayarlamak	mend your pace f.
222	Deyim	(kendini) birine/bir şeye göre ayarlamak	adjust (oneself) to someone or something f.
223	Deyim	bir şeyi ince ayarlamak	fine-tune something f.
224	Deyim	durumu (birinin) başarısız olacağı şekilde ayarlamak	load the dice (against one) f.
225	Deyim	durumu birinin başarısız olacağı şekilde ayarlamak	load the dice against someone f.
226	Deyim	durumu birinin başarılı olacağı şekilde ayarlamak	load the dice in favour of someone f.
227	Deyim	(kendini) mevcut koşullara göre ayarlamak	trim (one's) sails f.
Trade/Economic
228	Ticaret/Ekonomi	üç aylık gelir kayıtlarını ayarlamak için kullanılabilen örtülü sermaye	cookie jar reserve i.
229	Ticaret/Ekonomi	bütçe ayarlamak	budget f.
230	Ticaret/Ekonomi	birbirine göre ayarlamak	co-ordinate f.
231	Ticaret/Ekonomi	faiz oranında veya faiz oranının altında olacak şekilde kredi geri ödemesi ayarlamak	evergreen f.
232	Ticaret/Ekonomi	kredi için (faiz oranını) ayarlamak	lock f.
233	Ticaret/Ekonomi	(maaş, vergi) enflasyonu bertaraf etmek için otomatik olarak geçim endeksine ayarlamak	index-link f.
Technical
234	Teknik	kablo gerilimini ayarlamak için kullanılan alet	turnbuckle i.
235	Teknik	kanaldaki akışı kesip açmak veya akışın seviyesini ayarlamak için kullanılan el kontrollü kapak	stop-log i.
236	Teknik	kanaldaki akışı kesip açmak veya akışın seviyesini ayarlamak için kullanılan el kontrollü kapak	stoplog i.
237	Teknik	seviye ayarlamak için blok destek	incidence block i.
238	Teknik	bir arabanın kaputunun kaldırılmasını ayarlamak için kullanılan bir elastik şerit	web [dated] i.
239	Teknik	bobinin endüktansını ayarlamak için kullanılan manyetik parça	slug i.
240	Teknik	boyunu ayarlamak	adjust the height of f.
241	Teknik	bir ölçeğe göre ayarlamak	scale f.
242	Teknik	buji boşluğu gibi aksamları ayarlamak	tune f.
243	Teknik	düzgünce ayarlamak	tram f.
244	Teknik	frekans ayarlamak	frequency modulate f.
245	Teknik	görüş hattını ayarlamak (teleskop/dürbün)	collimate f.
246	Teknik	e’ duruma ayarlamak	set to f.
247	Teknik	ince ayarlamak	tweak f.
248	Teknik	ince ayarlamak	adjust finely f.
249	Teknik	önceden ayarlamak	preset f.
250	Teknik	sesi birbirine ayarlamak	synchronise f.
251	Teknik	satırları ayarlamak	justify f.
252	Teknik	sağdan ayarlamak	right adjust f.
253	Teknik	sağa ayarlamak	right adjust f.
254	Teknik	radyo verici-alıcısını ayarlamak	syntonize f.
255	Teknik	sesi birbirine ayarlamak	synchronize f.
256	Teknik	yükseliğini ayarlamak	adjust the height of f.
257	Teknik	yanlış ayarlamak	misalign f.
258	Teknik	yeniden ayarlamak	readjust f.
259	Teknik	yeniden ayarlamak	reset f.
260	Teknik	yeniden ayarlamak	recalibrate f.
261	Teknik	(borulu orgda) depolanan havayı ayarlamak	wind f.
262	Teknik	(iki veya daha fazla yazı satırını) sola ve sağa yaslı ayarlamak	block f.
263	Teknik	(kaydedilmiş parçaları) çok kanallı kayıt cihazında ayarlamak	mix f.
264	Teknik	cevher ve akı oranını yakıta göre ayarlamak	burden f.
265	Teknik	(mıknatıs) ayarlamak	overwind f.
266	Teknik	(manyetik doyum daha az akım gerektirecek şekilde) ayarlamak	overwind f.
267	Teknik	(devreyi) bir şeyin içinden geçmeyip üzerinden atlayacak şekilde ayarlamak	bypass f.
268	Teknik	(dokuma tezgahını) dokuma işi için ayarlamak	gate f.
Computer
269	Bilgisayar	bu pencereyi ayarlamak için komutlar	commands for adjusting this window i.
270	Bilgisayar	yeniden ayarlamak	reconfigure f.
271	Bilgisayar	soldan ayarlamak	left adjust f.
Informatics
272	Bilişim	sağa ayarlamak	right adjust f.
273	Bilişim	(cihaz, bilgisayar) hatalı ayarlamak	bork f.
Electric
274	Elektrik	alıcı devreyi rezonans frekansına ayarlamak için kullanılan devre elemanı	tuner i.
Mechanic
275	Mekanik	dişliler veya hareketli yüzeyle arasındaki açıklığı ayarlamak için kullanılan madeni levha	shim i.
276	Mekanik	sıvının akışını ayarlamak	baffle f.
277	Mekanik	(parçanın doğru konuma gelmeden önce yüksekliğini ayarlamak için) istifleme yapmak	pack up f.
Television
278	Televizyon	(radyo, televizyon) farklı frekansa ayarlamak	retune f.
Textile
279	Tekstil	eteğin ucunu giyildiğinde düzgün ve uygun bir yükseklikte duracak şekilde ayarlamak	hang f.
280	Tekstil	(ilmek) dokumaya göre ayarlamak	gait f.
Aeronautic
281	Havacılık	yeterli uçuş kontrol özelliklerini sağlamak için (uçağın) bileşen parçalarını ayarlamak	rig f.
282	Havacılık	(çift kanatlı uçak kanatlarını) tek kanat ucu diğer kanat ucunu geçecek şekilde ayarlamak	stagger f.
Marine
283	Denizcilik	geminin yelkenlerini rüzgar önden ve arkadan esecek şekilde ayarlamak	back and fill f.
284	Denizcilik	yelkenleri gemiyi kıç yönünde hareket ettirecek şekilde ayarlamak	back the sails f.
285	Denizcilik	yelkenin yönünü ayarlamak	point a sail f.
286	Denizcilik	rüzgarın önünden gitmek için yelken konumunu gemi omurgasına dik ayarlamak	square away f.
287	Denizcilik	(yelkeni) kıça en yakın tarafa çekerek yelkenliyi döndürmek üzere ayarlamak	flatten f.
Printing
288	Baskı Teknikleri	(kaplanmış sayfaları) dizgi levhası üzerinde ayarlamak	impose f.
289	Baskı Teknikleri	(tipobaskısız baskı yüzey bölümleri) ayarlamak	impose f.
290	Baskı Teknikleri	fotodizgiyle ayarlamak	photoset f.
291	Baskı Teknikleri	fotodizgi ile ayarlamak	phototypeset f.
292	Baskı Teknikleri	(baskı için) yazı tipi ayarlamak	set f.
Linguistics
293	Dilbilim	(ses organlarını ve enstrümanı) duru ve akıcı tonlar üretecek şekilde ayarlamak	place f.
Environment
294	Çevre	(binayı) güneş enerjisinden faydalanacak şekilde ayarlamak	solarize [us] f.
295	Çevre	(binayı) güneş enerjisinden faydalanacak şekilde ayarlamak	solarise [uk] f.
Military
296	Askeri	bir tapayı ayarlamak	cut f.
297	Askeri	(top ateşini) hedefi vurana kadar ayarlamak	bracket f.
Hunting
298	Silah/Atıcılık	tüfek namlusu ile el kundağı arasındaki teması ayarlamak için kullanılan bir cihaz	bedder i.
299	Silah/Atıcılık	ufak kalibreli bir tüfeğin arka kısmında bulunup görüşü ayarlamak için kullanılan dereceli ölçek	wind gauge i.
300	Silah/Atıcılık	ufak kalibreli bir tüfeğin arka kısmında bulunup görüşü ayarlamak için kullanılan dereceli bir ölçek	windgauge i.
Sport
301	Spor	(atın) yular ile hızını ayarlamak	longe f.
302	Spor	(müsabakacıların) yarışma sıralamasını ayarlamak	seed f.
303	Spor	(yarış başlangıcını) kulvar dışı başlayacak şekilde ayarlamak	stagger f.
Music
304	Müzik	bakır nefesli çalgılarda sesi hafifletmek ve ayarlamak için kullanılan susturucu	echo i.
305	Müzik	borulu orgda düğmeleri ayarlamak	registrate f.
306	Müzik	perdesini ayarlamak (ses)	pitch f.
307	Müzik	akordunu ayarlamak	screw f.
Painting
308	Resim	renkleri ayarlamak	key f.
Photography
309	Fotoğrafçılık	kontrastını ve rengini ayarlamak için filmi yeniden yıkama	redevelopment i.
310	Fotoğrafçılık	kontrast ve rengini ayarlamak için filmi yeniden yıkamak	redevelop f.
311	Fotoğrafçılık	fotoğraf makinesinin örtücü mekanizmasını deklanşöre basınca çalışacak şekilde ayarlamak	cock f.
312	Fotoğrafçılık	portrede (ana ışığı) nesneyi ışık huzmesinin dış tarafıyla aydınlatılacak şekilde ayarlamak	feather f.
Printery
313	Matbaa	kalın yazı tipine ayarlamak	boldface f.
Archaic
314	Eski Kullanım	önceden ayarlamak	predestinate f.
Engineering
315	Engineering	ön koşulları ayarlamak için kullanılan ve ana kumandalar kadar kolay ulaşılabilir olmayan elektronik kumanda	preset i.
316	Engineering	(cihaz çıktısını) seçilen frekans aralığına ayarlamak	tune f.
317	Engineering	bir aleti iki işarete göre ayarlamak	buck in f.
318	Engineering	(elektronik iletişim devresi) sinyali maksimum değere ayarlamak	peak f.
319	Engineering	(ölçüm aletinin yatay çemberini) okumaların doğru azimutu vermesi için ayarlamak	orient f.
Slang
320	Argo	için ayarlamak	fix for f.