fit - Türkçe İngilizce Sözlük

fit

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

fit — Definition

Anlamı ve Tanımı:
uygun, sağlıklı, formda, uydurmak
Okunuş (IPA):
(AmE /fɪt/ – BrE /fɪt/)
Terim Türü:
Sıfat; Fiil: fit (fits – fitted – fitting)
Fiziksel olarak sağlıklı ve zinde olmayı ya da bir şeyin başka bir şeye ölçü, işlev veya amaç bakımından uygun düşmesini ifade eden çok yönlü bir kelimedir. Eski İngilizcede fitt biçimiyle “uygunluk, yerindelik” anlamında kullanılmış; bu temel fikir zamanla hem bedensel kondisyon hem de teknik uyum bağlamlarına yayılmıştır.
Eş Anlamlılar:
suitable, healthy, adapt
Zıt Anlamlılar:
unfit, unsuitable

"fit" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 106 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
fit f. uymak
Does that lightbulb fit the lamp?
Bu ampul lambaya uyuyor mu?

More Sentences
fit s. zinde
You may do regular yoga and meditation to stay fit and healthy.
Zinde ve sağlıklı kalmak için düzenli yoga ve meditasyon yapabilirsiniz.

More Sentences
fit s. uygun
My manager told me I was fit for the job.
Müdürüm bana bu işe uygun olduğumu söyledi.

More Sentences
Genel
fit i. kriz
He stormed out of the office in a fit of rage.
Öfke krizi geçirerek ofisi hışımla terk etti.

More Sentences
fit i. nöbet
Epileptic fits usually occur at night.
Epileptik nöbetler genellikle geceleri meydana gelir.

More Sentences
fit i. uygunluk
There must be a fit between his skills and the position offered.
Teklif edilen pozisyonla onun yetenekleri arasında bir uygunluk olmalı.

More Sentences
fit f. oturmak
Where does subsidiarity fit in?
Yetki ikamesi nereye oturuyor?

More Sentences
fit f. gelmek
This belt fits me too tightly.
Bu kemer bana çok sıkı geliyor.

More Sentences
fit f. yakışmak
I think the size 4 will fit you fine.
4 numaranın size çok yakışacağını düşünüyorum.

More Sentences
fit f. girmek
This book might fit into this category.
Bu kitap bu kategoriye girebilir.

More Sentences
fit f. uymak
Does that lightbulb fit the lamp?
Bu ampul lambaya uyuyor mu?

More Sentences
fit f. uydurmak
So now we can see how we begin to fit the priorities to the resources available.
Şimdi öncelikleri mevcut kaynaklara nasıl uyduracağımızı görebiliriz.

More Sentences
fit f. uygun olmak
You can test various designs, compare their performance and choose the one that fits you best.
Çeşitli tasarımları test edebilir, performanslarını karşılaştırabilir ve size en uygun olanı seçebilirsiniz.

More Sentences
fit f. sığmak
I wanted a double bed, but it didn’t fit in the room.
Çift kişilik bir yatak istiyordum ama odaya sığmadı.

More Sentences
fit f. uymak
Does that lightbulb fit the lamp?
Bu ampul lambaya uyuyor mu?

More Sentences
fit f. nöbet geçirmek
The patient was already fitting when they entered the room.
Onlar odaya girdiğinde hasta çoktan nöbet geçirmeye başlamıştı.

More Sentences
fit f. oturmak
Where does subsidiarity fit in?
Yetki ikamesi nereye oturuyor?

More Sentences
fit f. uyum sağlamak
How will the European Parliament and codecision and joint competence fit in with these changes?
Avrupa Parlamentosu ve kodifikasyon ve ortak yetki bu değişikliklere nasıl uyum sağlayacak?

More Sentences
fit s. layık
A feast like this is fit for a king!
Böyle bir ziyafet krallara layıktır!

More Sentences
fit s. sağlıklı
I'm fit and healthy.
Ben sağlıklı ve mutluyum.

More Sentences
fit s. formda
I go jogging regularly to keep fit.
Formda kalmak için düzenli olarak koşuya çıkarım.

More Sentences
Teknik
fit f. uydurmak
So now we can see how we begin to fit the priorities to the resources available.
Şimdi öncelikleri mevcut kaynaklara nasıl uyduracağımızı görebiliriz.

More Sentences
fit f. uygun olmak
You can test various designs, compare their performance and choose the one that fits you best.
Çeşitli tasarımları test edebilir, performanslarını karşılaştırabilir ve size en uygun olanı seçebilirsiniz.

More Sentences
Bilgisayar
fit expr. sığdır
I needed a bigger space to fit the new capacity.
Yeni kapasiteyi sığdırmak için daha büyük bir alana ihtiyacım vardı.

More Sentences
Otomotiv
fit i. uygunluk
There must be a fit between his skills and the position offered.
Teklif edilen pozisyonla onun yetenekleri arasında bir uygunluk olmalı.

More Sentences
fit f. geçmek
It's a biggish chair, but it'll just barely fit through the doorway.
Büyükçe bir sandalye, ama kapı aralığından anca geçer.

More Sentences
fit f. takmak
I had a new stereo fitted to my car.
Arabama yeni bir teyp taktırdım.

More Sentences
Medikal
fit i. kriz
He stormed out of the office in a fit of rage.
Öfke krizi geçirerek ofisi hışımla terk etti.

More Sentences
fit i. nöbet
Epileptic fits usually occur at night.
Epileptik nöbetler genellikle geceleri meydana gelir.

More Sentences
fit s. fit
You do not have to be super fit.
Süper fit olmanıza gerek yok.

More Sentences
Dilbilim
fit i. uygunluk
There must be a fit between his skills and the position offered.
Teklif edilen pozisyonla onun yetenekleri arasında bir uygunluk olmalı.

More Sentences
Genel
fit i. kapris
fit i. oturma
fit i. uyma
fit i. hastalık nöbeti
fit i. tutma
fit i. geçme
fit i. alıştırma
fit i. galeyan
fit i. tutarık
fit i. uygun gelme
fit i. sara
fit i. uydurma
fit i. dönem
fit i. sıra
fit i. uymuş olan şey
fit f. donatmak
fit f. yakıştırmak
fit f. çelişmemek
fit f. iyi gelmek
fit f. geçirmek
fit f. tutmak
fit f. uymasını sağlamak
fit f. ölçüleri birbirini tutmak
fit f. ayarlamak
fit f. gitmek
fit f. denk gelmek
fit f. ayak uydurmak
fit f. -e takmak
fit f. -e uygun olmak
fit f. -e yerleştirmek
fit f. -e yakışmak
fit f. -e uymak
fit f. -e göre olmak
fit f. yerine uymak
fit f. uyarlamak
fit f. monte etmek
fit f. tam oturmak
fit f. benzemek
fit f. eşleşmek
fit f. (kıyafet) olmak
fit s. yeterli
fit s. yaraşır
fit s. hazır
fit s. münasip
fit s. yetenekli
fit s. elverişli
fit s. salih
fit s. formda olan
fit s. yerinde
fit s. sağlam
fit s. bedenen formda olan
fit s. spor yapmaya hazır
fit s. müsait
fit s. usturuplu
fit s. edepli
fit s. ahlaklı
fit s. beklentiyi karşılayan
fit s. gerektiği gibi davranan
fit s. sıhhatli
fit s. canlı
fit s. aklı başında
fit s. uygun olan
Irregular Verb
fit f. fitted/fit - fitted/fit
fit f. fit/fitted - fit/fitted
Konuşma Dili
fit i. epilepsi nöbeti
Teknik
fit i. tutma
fit f. oturtmak
Bilgisayar
fit f. bağdaştırmak
Mekanik
fit i. alıştırma
fit i. geçme
Otomotiv
fit i. iki parça arasındaki temas alanı
Medikal
fit i. sara
fit i. tutarık
Dilbilim
fit i. uyarlık
Osmanlıca
fit s. muvafık

"fit" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 8 sonuç

Türkçe İngilizce
Yaygın Kullanım
fit feet i.
The walls are approximately 10 meters high (33 feet) and about 4 meters thick.
Duvarlar yaklaşık 10 metre yüksekliğinde (33 fit) ve yaklaşık 4 metre kalınlığındadır.

More Sentences
Teknik
fit feet i.
The walls are approximately 10 meters high (33 feet) and about 4 meters thick.
Duvarlar yaklaşık 10 metre yüksekliğinde (33 fit) ve yaklaşık 4 metre kalınlığındadır.

More Sentences
Medikal
fit fit s.
You do not have to be super fit.
Süper fit olmanıza gerek yok.

More Sentences
Genel
fit quits s.
fit hench s.
Konuşma Dili
fit cut s.
Argo
fit cut s.
fit piff [uk] s.

"fit" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
fit of hysterics i. sinir krizi
fainting fit i. baygınlık
make fit for domestic life i. ev hayatı için uygun hale getir
a fainting fit i. güçlü bir duygunun ortaya çıktığı an
a fit of nerves i. sinir krizi
a fainting fit i. baygınlık nöbeti
a fit of coughing i. öksürük nöbeti
best fit i. en uygun
running fit i. oynar alıştırma
running fit i. hareketli geçme
crying fit i. ağlama krizi
sobbing fit i. ağlama krizi
weeping fit i. ağlama krizi
tight fit i. sıkı alıştırma
fit of fury i. öfke krizi
conniption fit i. histeri nöbeti
perfect fit i. mükemmel uyum
natural fit i. doğal uyum
a great fit i. mükemmel uyum
laughing fit i. gülme krizi
fit note i. çalışmaya elverişli olup olmadığını gösteren doktor raporu
fit-out i. teçhizat
fit-out i. yenileme
fit-out i. donanım
fit-out i. donatma
fit-out i. döşeme
fit-out i. araç gereç
fit-out i. teçhiz etme
fit in f. geçmek
fall down in a fit f. fenalık geçirerek yere düşmek
fit well f. iyi göstermek (elbise vb)
fit in f. programına almak
see fit to f. uygun görmek
have a fit f. çılgına dönmek
not fit f. dar gelmek
fit in f. programına sıkıştırmak
think fit f. uygun görmek
fit well with f. tam anlamıyla uymak
fit perfectly f. kalıp gibi oturmak
fit like a glove f. tıpatıp uymak
fit tightly f. zorla uydurmak
fit in f. sığdırmak
fit the bit f. gem vurmak
fit together f. birbirine geçmek
have a fit f. deli olmak
have a fit f. küplere binmek
have a fit f. deli olmak (öfkeden)
not to fit f. uymamak
have a fit of nerves f. siniri tutmak
fit for f. hazırlamak (bir kimseyi)
make fit for cultivation f. tarıma uygun hale getirmek
have a fit f. neredeyse zil takıp oynamak
fit well f. cuk oturmak
fit the bill f. ihtiyaca uygun olmak
see fit f. münasip görmek
have a fit of f. damarı tutmak
fit in f. uygun düşmek (bir yere/çevreye/gruba vb'ne)
fit well f. tam gelmek
be dressed up fit to kill f. iki dirhem bir çekirdek olmak
have a fit f. çok sevinmek
fit on f. takmak
fit like a glove f. kalıp gibi oturmak
see fit f. uygun bulmak
have a fit f. fenalık geçirmek
have an epileptic fit f. sarası tutmak
fit into f. programına sıkıştırmak
see fit f. uygun görmek
fit with f. ile donatmak
fit in f. uymak
fit into f. sığmak
throw a fit f. nöbeti tutmak
have a fit f. zıvanadan çıkmak
fit well f. oturmak
fit with f. provasını yapmak (bir giysinin)
fit inside f. içine uydurmak
have a fit f. mest olmak
fit in f. uygun olmak (bir yere/çevreye/gruba vb'ne)
keep fit f. formunu korumak
fit for purpose f. amaçla örtüşmek
have a fit of obstinacy f. inadı tutmak
make fit f. uygun hale getirmek
fit into f. programına almak
fit the bit f. gemlemek
fit the bill f. amaca uymak
fit on f. prova etmek
have a fit of hysterics f. kriz geçirmek
have a fit f. babaları tutmak
fit in f. yerine uydurmak
fit into one another f. çakışmak
be dressed up fit to kill f. çok süslenmiş olmak
cause a fit between f. nifak sokmak
cause a fit between f. araya nifak sokmak
fit out f. donatmak
fit out f. teçhiz etmek
be seized by a fit of laughter f. zembereği boşalmak
fit into society f. topluma katılmak
fit for military service f. askerliğe elverişli olmak
make it fit to live in f. yaşanır kılmak
fit up f. donatmak
fit in f. gömmek
fit up f. düzenlemek
fit in f. uydurmak
fit into f. -e sığdırmak
fit into f. -e girmek
fit into f. -e sığmak
fit into f. -e girmesini sağlamak
fit into f. -e yerleştirmek
fit for f. ölçü almak
fit for f. bir kimsenin bir şey için hazır veya uygun olmasını sağlamak
throw a fit f. çılgına dönmek
fit in f. -e girmesini sağlamak
fit in f. -e girmek
fit in f. -e sığmak
fit in f. -e yerleştirmek
fit in f. -e sığdırmak
fit in with f. aykırı düşmemek
fit in with f. uymak
fit in with f. -e uymak
keep one's fit f. formunu korumak
keep one's fit f. formuna dikkat etmek
fit the time f. zamana uymak
keep fit f. formuna dikkat etmek
fit in with the crowd f. ortama ayak uydurmak
keep fit f. zinde kalmak
get fit f. form tutmak
get fit f. forma girmek
fit out f. ihtiyaçlarını sağlamak
close-fit f. vücuda tam oturmak
close-fit f. vücuduna tam oturmak
keep fit f. zinde olmak
keep fit f. zinde tutmak
get fit with f. ile incelmek
get fit with f. ile zayıflamak
fit (a horse) with a shoe f. nal çakmak
fit (a horse) with a horseshoe f. nal çakmak
have a coughing fit f. öksürük krizi geçirmek
fit to the description f. tarife uymak
fit into f. içine sığdırmak
fit inside f. içine sığdırmak
think someone fit for something f. birinin bir şeye uygun olduğunu düşünmek
think someone fit for something f. birini bir şeye uygun bulmak
think someone fit for someone f. birini başka birine uygun görmek/bulmak
fit around something f. bir şeyi sarmak/örtmek
fit the purpose of f. amacına uygun olmak
fit tight f. dar gelmek
cut to fit f. üzerine göre biçmek/kesmek
have a fit of jealousy f. kıskançlık krizine girmek
fit into society f. topluma uyum sağlamak
fit into the sequence f. dizine/sıraya yerleşmek
fit into the sequence f. dizinde yer almak