Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | yakıştırmak | make something go with f. |
Genel | yakıştırmak | think something becoming to f. |
Genel | yakıştırmak | assume f. |
Genel | yakıştırmak | associate f. |
Genel | yakıştırmak | fit f. |
Genel | yakıştırmak | make go with f. |
Genel | yakıştırmak | tailor f. |
Genel | yakıştırmak | ascribe f. |
Genel | yakıştırmak | impute f. |
Genel | yakıştırmak | expect something of somebody f. |
Genel | yakıştırmak | ascribe to f. |
Literature | ||
Edebiyat | yakıştırmak | endue f. |
Archaic | ||
Eski Kullanım | yakıştırmak | place f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | insani özellikler yakıştırmak | anthropomorphize f. | ||
Genel | insani özellikler yakıştırmak | anthropomorphise f. | ||
Genel | (birbirlerine) yakıştırmak | ship f. | ||
Genel | kadına yakıştırmak | woman [obsolete] f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | bir şeyi birine/bir şeye yakıştırmak | ascribe something to someone or something f. | ||
Öbek Fiiller | (bir şeyi bir şeye) yakıştırmak | ascribe (something) to (something) f. | ||
Öbek Fiiller | birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle yakıştırmak | associate someone or something with someone or something f. | ||
Öbek Fiiller | bir şeyi birine/bir şeye yakıştırmak | attribute something to someone or something f. | ||
Öbek Fiiller | '-e yakıştırmak | ascribe to V. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | (bir kıyafeti, saçı) üzerine/kendine yakıştırmak | wear well f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | (birine) yapmadığı/inanmadığı bir şeyi yakıştırmak | put words in (one's) mouth f. | ||
Deyim | (birine) yapmadığı/inanmadığı bir şeyi yakıştırmak | put words into (one's) mouth f. |