| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | place i. | mekan | ||
|
First of all, they were both created as places of thought and places of influence. Her şeyden önce, her ikisi de düşünce ve etki mekanları olarak yaratıldı. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | place i. | sıra | ||
|
Vettel was forced to replace his front wing at the end of lap 6, leaving him in last place. Vettel 6. turun sonunda ön kanadını değiştirmek zorunda kaldı ve onu son sırada bıraktı. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | place i. | yer | ||
|
A person’s place in society is also determined by their occupation. Bir insanın toplumdaki yeri mesleğine göre de belirlenir. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | place f. | koymak | ||
|
My group also places question marks alongside two specific Commission proposals. Grubum ayrıca Komisyonun iki spesifik önerisinin yanına soru işaretleri koymaktadır. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | place f. | oturtmak | ||
|
Finally, the EU countries must be placed on an equal footing. Son olarak, AB ülkeleri eşit bir zemine oturtulmalıdır. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | place f. | yerleştirmek | ||
|
I took the candle and placed it on a shelf. Mumu aldım ve rafa yerleştirdim. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | place i. | şehir | ||
|
I've visited many places. Birçok şehre gittim. More Sentences |
||||
| Genel | place i. | ev | ||
|
We’re meeting at my place for drinks. Bir şeyler içmek için benim evimde buluşacağız. More Sentences |
||||
| Genel | place i. | yan | ||
|
Tom went to his parents' place. Tom ailesinin yanına gitti. More Sentences |
||||
| Genel | place i. | koltuk | ||
|
There were only a few places left on the flight. Uçakta yalnızca birkaç koltuk kalmıştı. More Sentences |
||||
| Genel | place i. | yerleştirme | ||
|
Our advice is to remove the values you want to dedupe and place them in another sheet. Tavsiyemiz, tekilleştirmek istediğiniz değerleri kaldırmanız ve başka bir sayfaya yerleştirmenizdir. More Sentences |
||||
| Genel | place i. | konum | ||
|
The UK is ideally placed for taking short trips to other countries. Birleşik Krallık, diğer ülkelere kısa geziler yapmak için ideal bir konumdadır. More Sentences |
||||
| Genel | place i. | yer | ||
|
A person’s place in society is also determined by their occupation. Bir insanın toplumdaki yeri mesleğine göre de belirlenir. More Sentences |
||||
| Genel | place i. | alan | ||
|
They consider it a place of life. Burayı bir yaşam alanı olarak görüyorlar. More Sentences |
||||
| Genel | place f. | çıkarmak | ||
|
I can't quite place his accent. Aksanını tam olarak çıkaramıyorum. More Sentences |
||||
| Genel | place f. | yatırmak | ||
|
The summit placed its bets on the best Europe has to offer. Zirve, bahislerini Avrupa'nın sunabileceği en iyi şeylere yatırdı. More Sentences |
||||
| Genel | place f. | vermek | ||
|
And under whose control have we placed it? Peki bunu kimin denetimine verdik? More Sentences |
||||
| Genel | place f. | oturtmak | ||
|
Finally, the EU countries must be placed on an equal footing. Son olarak, AB ülkeleri eşit bir zemine oturtulmalıdır. More Sentences |
||||
| Genel | place f. | koymak | ||
|
My group also places question marks alongside two specific Commission proposals. Grubum ayrıca Komisyonun iki spesifik önerisinin yanına soru işaretleri koymaktadır. More Sentences |
||||
| Genel | place f. | yerleştirmek | ||
|
I took the candle and placed it on a shelf. Mumu aldım ve rafa yerleştirdim. More Sentences |
||||
| Genel | place f. | sokmak | ||
|
Your resignation placed us in a very difficult position. İstifanız bizi çok zor bir duruma soktu. More Sentences |
||||
| Genel | place f. | (sipariş) vermek | ||
|
I’ve placed an order for his new book. Onun yeni kitabı için sipariş verdim. More Sentences |
||||
| Genel | place f. | tutmak | ||
|
I place my career above everything except my family. Kariyerimi ailem dışında her şeyin üstünde tutuyorum. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | place i. | alan | ||
|
They consider it a place of life. Burayı bir yaşam alanı olarak görüyorlar. More Sentences |
||||
| Teknik | place f. | koymak | ||
|
My group also places question marks alongside two specific Commission proposals. Grubum ayrıca Komisyonun iki spesifik önerisinin yanına soru işaretleri koymaktadır. More Sentences |
||||
| Teknik | place f. | yerleştirmek | ||
|
I took the candle and placed it on a shelf. Mumu aldım ve rafa yerleştirdim. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | place i. | orun | ||
| Genel | place i. | küçük meydan | ||
| Genel | place i. | iş | ||
| Genel | place i. | mevki | ||
| Genel | place i. | memuriyet | ||
| Genel | place i. | basamak | ||
| Genel | place i. | küçük sokak | ||
| Genel | place i. | sorumluluk | ||
| Genel | place i. | vazife | ||
| Genel | place i. | semt | ||
| Genel | place i. | kasaba | ||
| Genel | place i. | mahal | ||
| Genel | place i. | görev | ||
| Genel | place i. | yerleşim yeri | ||
| Genel | place i. | statü | ||
| Genel | place i. | mevzi | ||
| Genel | place i. | hane | ||
| Genel | place i. | bölge | ||
| Genel | place i. | meydan | ||
| Genel | place i. | oturacak yer | ||
| Genel | place i. | kent | ||
| Genel | place i. | çıkmaz sokak | ||
| Genel | place i. | yarışmada ilk üçe girme | ||
| Genel | place i. | yarışma finalistliği | ||
| Genel | place i. | at yarışlarında ikincilik | ||
| Genel | place f. | vermek (para) | ||
| Genel | place f. | atamak | ||
| Genel | place f. | tanımak | ||
| Genel | place f. | yerini belirlemek | ||
| Genel | place f. | para yatırmak | ||
| Genel | place f. | tayin etmek | ||
| Genel | place f. | kim olduğunu çıkarmak | ||
| Genel | place f. | görevlendirmek | ||
| Genel | place f. | ısmarlamak | ||
| Genel | place f. | bırakmak | ||
| Genel | place f. | sipariş vermek | ||
| Genel | place f. | yatırım yapmak | ||
| Genel | place f. | yazdırmak | ||
| Genel | place f. | bir yere koymak | ||
| Genel | place f. | -e iş bulmak | ||
| Genel | place f. | anımsamak | ||
| Genel | place f. | (para) yatırmak | ||
| Genel | place f. | tahmin etmek | ||
| Genel | place f. | kestirmek | ||
| Genel | place f. | (kronolojide) tarihlemek | ||
| Genel | place f. | (roman, oyun için) yayımcı bulmak | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | place i. | bölge | ||
| Teknik | place i. | meydan | ||
| Teknik | place f. | konuma getirmek | ||
| Matematik | ||||
| Matematik | place i. | hane | ||
| Edebiyat | ||||
| Edebiyat | place i. | yazıda geçen bölüm | ||
| Edebiyat | place i. | okuyucunun kitapta kaldığı yer | ||
| Dilbilim | ||||
| Dilbilim | place f. | (ses organlarını ve enstrümanı) duru ve akıcı tonlar üretecek şekilde ayarlamak | ||
| Askeri | ||||
| Askeri | place i. | müstahkem kışla | ||
| Spor | ||||
| Spor | place i. | yarıştaki en iyi anlar | ||
| Spor | place f. | (birinci/ikinci/üçüncü) gelmek | ||
| Spor | place f. | yarışmadaki sıralamayı duyurmak | ||
| Spor | place f. | sıralamadaki yerleri belirlemek | ||
| Bahisçilik | ||||
| Bahisçilik | place f. | bahse girmek | ||
| Müzik | ||||
| Müzik | place f. | bir notayı doğru perdede okumak | ||
| Eski Kullanım | ||||
| Eski Kullanım | place i. | toplanma noktası | ||
| Eski Kullanım | place f. | atfetmek | ||
| Eski Kullanım | place f. | dayandırmak | ||
| Eski Kullanım | place f. | isnat etmek | ||
| Eski Kullanım | place f. | yakıştırmak | ||
