uydurmak

"uydurmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 109 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	uydurmak	make up f.
Stop making up stupid stories. Aptalca yalanlar uydurmayı bırak. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	uydurmak	fabricate f.
Mr. Jonz urgently obliged to fabricate a statement in reply. Bay Jones hemen bir cevap uydurmak zorunda kaldı. More Sentences
Genel
3	Genel	uydurmak	accommodate f.
We'd better accommodate ourselves to the situation. Kendimizi bu duruma uydursak iyi ederiz. More Sentences
4	Genel	uydurmak	adapt f.
Why don't you adapt your way of life to circumstances? Yaşam biçimini neden koşullara uydurmuyorsun? More Sentences
5	Genel	uydurmak	adjust f.
As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment. Sık sık söylenildiği gibi, kendini yeni bir çevreye uydurmak zordur. More Sentences
6	Genel	uydurmak	improvise f.
I improvised this blouse out of some old clothes. Bu bluzu eski kıyafetlerden uydurdum. More Sentences
7	Genel	uydurmak	devise f.
We need to devise a quick fix to fasten this door. Bu kapıyı sabitlemek için hızlı bir çözüm uydurmamız lazım. More Sentences
8	Genel	uydurmak	fabricate f.
Mr. Jonz urgently obliged to fabricate a statement in reply. Bay Jones hemen bir cevap uydurmak zorunda kaldı. More Sentences
9	Genel	uydurmak	dream up f.
Who dreams up these surveys? Bu anketleri kim uyduruyor? More Sentences
10	Genel	uydurmak	invent f.
I'm pretty sure he invented that excuse. Bu bahaneyi onun uydurduğuna eminim. More Sentences
11	Genel	uydurmak	coin f.
The term 'virtual reality' was coined by Jaron Lanier. Sanal gerçeklik' terimi Jaron Lanier tarafından uydurulmuştur. More Sentences
12	Genel	uydurmak	make something up f.
I'll make something up. Bir şeyler uyduracağım. More Sentences
13	Genel	uydurmak	fit in f.
I hope I'll fit in. Ayak uyduracağımı umuyorum. More Sentences
14	Genel	uydurmak	fit f.
So now we can see how we begin to fit the priorities to the resources available. Şimdi öncelikleri mevcut kaynaklara nasıl uyduracağımızı görebiliriz. More Sentences
15	Genel	uydurmak	think up f.
Tom thought up an excuse. Tom bir bahane uydurdu. More Sentences
16	Genel	uydurmak	make f.
I swear I didn’t make it up! Yemin ederim uydurmadım! More Sentences
Deyim
17	Deyim	uydurmak	make up f.
Stop making up stupid stories. Aptalca yalanlar uydurmayı bırak. More Sentences
Hukuk
18	Hukuk	uydurmak	fabricate f.
Mr. Jonz urgently obliged to fabricate a statement in reply. Bay Jones hemen bir cevap uydurmak zorunda kaldı. More Sentences
Teknik
19	Teknik	uydurmak	fit f.
So now we can see how we begin to fit the priorities to the resources available. Şimdi öncelikleri mevcut kaynaklara nasıl uyduracağımızı görebiliriz. More Sentences
Argo
20	Argo	uydurmak	make stuff up f.
You're just making stuff up. Uyduruyorsun. More Sentences
Genel
21	Genel	uydurmak	attune f.
22	Genel	uydurmak	square with f.
23	Genel	uydurmak	shift f.
24	Genel	uydurmak	fashion f.
25	Genel	uydurmak	tally f.
26	Genel	uydurmak	cook up f.
27	Genel	uydurmak	cook f.
28	Genel	uydurmak	attemper f.
29	Genel	uydurmak	frame f.
30	Genel	uydurmak	regulate f.
31	Genel	uydurmak	feign f.
32	Genel	uydurmak	reconcile f.
33	Genel	uydurmak	trump up f.
34	Genel	uydurmak	mint f.
35	Genel	uydurmak	romance f.
36	Genel	uydurmak	get f.
37	Genel	uydurmak	assimilate f.
38	Genel	uydurmak	tell a fib f.
39	Genel	uydurmak	manufacture f.
40	Genel	uydurmak	fib f.
41	Genel	uydurmak	tune up f.
42	Genel	uydurmak	forge f.
43	Genel	uydurmak	dispose f.
44	Genel	uydurmak	assimilate to f.
45	Genel	uydurmak	syntonize f.
46	Genel	uydurmak	fake up f.
47	Genel	uydurmak	tally up f.
48	Genel	uydurmak	conform f.
49	Genel	uydurmak	concoct f.
50	Genel	uydurmak	fake f.
51	Genel	uydurmak	suit f.
52	Genel	uydurmak	time f.
53	Genel	uydurmak	tailor f.
54	Genel	uydurmak	match f.
55	Genel	uydurmak	fudge f.
56	Genel	uydurmak	key f.
57	Genel	uydurmak	measure f.
58	Genel	uydurmak	quadrate f.
59	Genel	uydurmak	gear f.
60	Genel	uydurmak	square f.
61	Genel	uydurmak	spin f.
62	Genel	uydurmak	tune f.
63	Genel	uydurmak	harmonize f.
64	Genel	uydurmak	contrive f.
65	Genel	uydurmak	assimilate with f.
66	Genel	uydurmak	assimilate into f.
67	Genel	uydurmak	harmonise f.
68	Genel	uydurmak	turn [obsolete] f.
69	Genel	uydurmak	aptate [obsolete] f.
70	Genel	uydurmak	assimulate f.
71	Genel	uydurmak	vamp f.
72	Genel	uydurmak	meeten f.
73	Genel	uydurmak	mock [obsolete] f.
74	Genel	uydurmak	morigerate f.
75	Genel	uydurmak	imagine f.
76	Genel	uydurmak	improvisatise [obsolete] f.
77	Genel	uydurmak	improvisatize [obsolete] f.
78	Genel	uydurmak	ingeniate [obsolete] f.
79	Genel	uydurmak	instrument f.
80	Genel	uydurmak	custom-tailor f.
81	Genel	uydurmak	domesticate f.
82	Genel	uydurmak	convenience f.
83	Genel	uydurmak	correct [obsolete] f.
84	Genel	uydurmak	correctify f.
85	Genel	uydurmak	find f.
86	Genel	uydurmak	ordain f.
Öbek Fiiller
87	Öbek Fiiller	uydurmak	conjure up f.
88	Öbek Fiiller	uydurmak	play off f.
89	Öbek Fiiller	uydurmak	work something down (over something) f.
90	Öbek Fiiller	uydurmak	vamp up f.
91	Öbek Fiiller	uydurmak	vamp up f.
Konuşma Dili
92	Konuşma Dili	uydurmak	gin (up) [us] f.
Deyim
93	Deyim	uydurmak	talk through one's hat f.
94	Deyim	uydurmak	make something up out of whole cloth f.
95	Deyim	uydurmak	invent something out of whole cloth f.
96	Deyim	uydurmak	draw the longbow f.
97	Deyim	uydurmak	talk out of the back of (one's) head f.
98	Deyim	uydurmak	talk out of (one's) hat f.
99	Deyim	uydurmak	talk through the back of (one's) neck f.
100	Deyim	uydurmak	make something of whole cloth f.
101	Deyim	uydurmak	make something up of whole cloth [us] f.
102	Deyim	uydurmak	make up out of whole cloth f.
103	Deyim	uydurmak	talk through hat f.
104	Deyim	uydurmak	talk through the back of your head f.
105	Deyim	uydurmak	talk through your hat [old-fashioned] f.
Hukuk
106	Hukuk	uydurmak	frame f.
Eski Kullanım
107	Eski Kullanım	uydurmak	fayne f.
108	Eski Kullanım	uydurmak	feign f.
Argo
109	Argo	uydurmak	balls about f.

"uydurmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	ayak uydurmak	keep step with f.
2	Genel	bahane uydurmak	feign an excuse f.
3	Genel	ayak uydurmak	accommodate oneself to f.
4	Genel	ayak uydurmak	fall in step with f.
5	Genel	bahane uydurmak	allege an excuse f.
6	Genel	birbirine uydurmak	tally up f.
7	Genel	zamana ayak uydurmak	march with the times f.
8	Genel	kılıfına uydurmak	camouflage f.
9	Genel	sözcük uydurmak	coin f.
10	Genel	ayak uydurmak	humour f.
11	Genel	bir şeyi başka bir şeye uydurmak	tally up with f.
12	Genel	ayak uydurmak (çağa/zamana)	keep up with f.
13	Genel	kılıfına uydurmak	disguise f.
14	Genel	ayak uydurmak	settle f.
15	Genel	uydurmak (bahane)	manufacture f.
16	Genel	adım uydurmak	fall in step f.
17	Genel	ayak uydurmak	keep pace with f.
18	Genel	yerine uydurmak	fit in f.
19	Genel	ayak uydurmak	string along with f.
20	Genel	ayak uydurmak	string along f.
21	Genel	ayak uydurmak	keep in step with f.
22	Genel	duruma uydurmak	customise f.
23	Genel	biraz uydurmak	fudge f.
24	Genel	şeytana uydurmak	tempt f.
25	Genel	birine ayak uydurmak	accommodate one's step to f.
26	Genel	adım uydurmak (başkalarına)	be in step with f.
27	Genel	ayak uydurmak	fall into step with f.
28	Genel	ayak uydurmak	keep up f.
29	Genel	zamana ayak uydurmak	move with the times f.
30	Genel	işini uydurmak	manage f.
31	Genel	kafadan uydurmak	make up f.
32	Genel	birine ayak uydurmak	accommodate one's pace f.
33	Genel	zamana ayak uydurmak	keep up with the times f.
34	Genel	akla uydurmak	make something reasonable f.
35	Genel	anında uydurmak	improvise f.
36	Genel	ayak uydurmak	humor f.
37	Genel	uydurmak (birbirine)	match f.
38	Genel	ayak uydurmak	fall in step f.
39	Genel	bahane uydurmak	find a pretext f.
40	Genel	uydurmak (hikaye/yalan)	concoct f.
41	Genel	ayak uydurmak	conform one's behavior to f.
42	Genel	ayak uydurmak	keep pace f.
43	Genel	ayak uydurmak	keep up with f.
44	Genel	zorla uydurmak	fit tightly f.
45	Genel	bahane uydurmak	concoct an excuse f.
46	Genel	kitabına uydurmak	wangle f.
47	Genel	çağa ayak uydurmak	move with the times f.
48	Genel	kılıfına uydurmak	hush up f.
49	Genel	ayak uydurmak	keep step f.
50	Genel	çağa ayak uydurmak	keep up with the times f.
51	Genel	içine uydurmak	fit inside f.
52	Genel	kılıfına uydurmak	cover up f.
53	Genel	ayak uydurmak	temporize f.
54	Genel	ayak uydurmak	temporise f.
55	Genel	ayak uydurmak	suit up f.
56	Genel	ayak uydurmak (zamana)	keep up with f.
57	Genel	ayak uydurmak	keep in step (with) f.
58	Genel	bahane uydurmak	make up an excuse f.
59	Genel	kitabına uydurmak	find a way to make (something illegal) look legal f.
60	Genel	teknolojiye ayak uydurmak	keep pace with technology f.
61	Genel	teknolojiye ayak uydurmak	comply with the technology f.
62	Genel	bir söz uydurmak	coin a phrase f.
63	Genel	bir ifade uydurmak	coin a phrase f.
64	Genel	ayak uydurmak	attune f.
65	Genel	çağa ayak uydurmak	modernize f.
66	Genel	çağa ayak uydurmak	modernise f.
67	Genel	ayak uydurmak	fit f.
68	Genel	-e ayak uydurmak	be in step with f.
69	Genel	-e uydurmak	attune to f.
70	Genel	-e uydurmak	key to f.
71	Genel	-e ayak uydurmak	keep up with f.
72	Genel	-e uydurmak	tie in to f.
73	Genel	-e uydurmak	tie in with f.
74	Genel	güne uydurmak	get up to date (with) f.
75	Genel	zamana uydurmak	get up to date (with) f.
76	Genel	birbirine uydurmak	match f.
77	Genel	kanıt uydurmak	fabricate evidence f.
78	Genel	başkalarına ayak uydurmak	be in step f.
79	Genel	ortama ayak uydurmak	fall into step with f.
80	Genel	ortama ayak uydurmak	fall in step with f.
81	Genel	ortama ayak uydurmak	fit in with the crowd f.
82	Genel	bahane uydurmak	allege as a pretext f.
83	Genel	bahane uydurmak	pretext f.
84	Genel	arka plana uydurmak	blend into the background f.
85	Genel	hikaye uydurmak	make up a story f.
86	Genel	bir hikaye uydurmak	plant a story f.
87	Genel	ayak uydurmak	adapt oneself to f.
88	Genel	yerine uydurmak	true up f.
89	Genel	bir yalan uydurmak	invent a lie f.
90	Genel	hikayeler uydurmak	make up stories f.
91	Genel	duruma uydurmak	customize f.
92	Genel	bir özür uydurmak	invent an excuse f.
93	Genel	birbirlerine uydurmak	accommodate f.
94	Genel	kelt kültürüne uydurmak	celticize f.
95	Genel	çevreye uydurmak	naturalise f.
96	Genel	çevreye uydurmak	naturalize f.
97	Genel	pratik ihtiyaçlara ayak uydurmak	temporize f.
98	Genel	pratik ihtiyaçlara ayak uydurmak	temporise f.
99	Genel	ayak uydurmak	track f.
100	Genel	yerine uydurmak	true f.
101	Genel	mazeret uydurmak	alibi f.
102	Genel	ahlak kurallarına uydurmak	ethicize f.
103	Genel	törelere uydurmak	ethicise f.
104	Genel	ahlak kurallarına uydurmak	ethicise f.
105	Genel	törelere uydurmak	ethicize f.
106	Genel	teknolojiye ayak uydurmak	keep up pace with the technology f.
107	Genel	dudak uydurmak	lip-synch f.
108	Genel	dudak uydurmak	lip-sync f.
109	Genel	pratik zeka ile uydurmak	hatch f.
110	Genel	ayak uydurmak	hold up f.
111	Genel	ayak uydurmak	humorize f.
112	Genel	ayak uydurmak	humorise f.
113	Genel	duymayıp uydurmak	mishear f.
114	Genel	anında uydurmak	improvisatize [obsolete] f.
115	Genel	anında uydurmak	improvisatise [obsolete] f.
116	Genel	ayak uydurmak	comply [obsolete] f.
117	Genel	çevreye uydurmak	domesticate f.
118	Genel	(sözcük veya ifadeyi) lehçeye uydurmak	polonise [uk] f.
119	Genel	(sözcük veya ifadeyi) lehçeye uydurmak	polonize [us] f.
120	Genel	(fotoğrafı mozaikteki diğer fotoğraflara uydurmak için) kenarını inceltmek	featheredge f.
121	Genel	işini uydurmak	contrive f.
122	Genel	(kıyafetleri) birbirine uydurmak	coordinate f.
123	Genel	(nesneleri) birbirine uydurmak	coordinate f.
124	Genel	kitabına uydurmak	finagle f.
125	Genel	çevreye uydurmak	orient f.
126	Genel	(duruma) ayak uydurmak	orientate f.
127	Genel	önceden uydurmak	preattune f.
128	Genel	fransız politikalarına uydurmak	frenchify f.
129	Genel	socinianizme uydurmak	socinianize f.
130	Genel	socinianizme uydurmak	socinianise f.
131	Genel	ayak uydurmak	scale f.
132	Genel	bahane uydurmak	make an excuse f.
133	Genel	-e uydurmak anlamı veren son ek	-ise snk.
134	Genel	'-e uydurmak anlamı veren son ek	-ize snk.
Öbek Fiiller
135	Öbek Fiiller	kendini çevreye uydurmak	accommodate oneself f.
136	Öbek Fiiller	kendini uydurmak	strike in with f.
137	Öbek Fiiller	(inandırıcı olmayan) mazeret uydurmak	trundle out [uk] f.
138	Öbek Fiiller	ayak uydurmak	tumble to [uk] f.
139	Öbek Fiiller	(bir şeye) alışmak/ayak uydurmak	adapt (something) to (something) f.
140	Öbek Fiiller	bir şeyin şeklini başka bir şeye göre değiştirip üstüne uydurmak	work something down (over something) f.
141	Öbek Fiiller	duyulan bir şeyden/varsayımdan yola çıkarak bir hikaye uydurmak	weave something from something f.
142	Öbek Fiiller	(bir bilgiden) bir hikaye uydurmak	weave (something) from (something) else f.
143	Öbek Fiiller	hikayenin bazı yerlerini uydurmak	embellish something with something f.
144	Öbek Fiiller	(bir şeyleri) bir araya getirip (başka bir şeyler) uydurmak	make up (something) from (something) f.
145	Öbek Fiiller	birbirine uydurmak	sync up f.
146	Öbek Fiiller	(bir şeye) göre uydurmak	square up with (something) f.
147	Öbek Fiiller	apar topar bir şey uydurmak	patch together f.
148	Öbek Fiiller	(bir şeyi birine/bir şeye) uydurmak	tailor (something) to (someone or something) f.
149	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birine/bir şeye uydurmak	tailor someone or something to someone or something f.
150	Öbek Fiiller	anında/o anda uydurmak	vamp up f.