route - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

route

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


"route" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 68 sonuç

İngilizce Türkçe
Common Usage
route i. güzergah
route i. rota
General
route i. güzergâh
route i. hat
route i. her zamanki yol
route i. tarik
route i. yol
route i. rota
route i. gezi yolu
route i. kanal
route i. köprü
route i. erişim aracı
route i. rutin
route i. geleneksel uygulama
route i. alışkanlık
route i. kapsama alanı
route i. gemi güzergahı
route i. gemi rotası
route i. (bir mil veya daha uzun) at yarışı
route i. otoban
route i. otoyol
route i. ana cadde
route i. hedefe giden yol
route i. ana yol
route i. yöntem
route i. püf nokta
route i. yapılış şekli
route i. yaklaşım
route f. nakletmek
route f. göndermek
route f. belirli bir yolla göndermek
route f. sevk etmek
route f. belli bir kanaldan yollamak
route f. kılavuz ayarlamak
route f. çalışma programı yapmak
route f. plan kurmak
route f. yönlendirmek
route f. aktarmak
route f. belirli bir yöne saptırmak
route f. belirli bir tarafa yönlendirmek
route f. gemi güzergahı belirlemek
route f. gemi rotasını ayarlamak
route f. (kargoyu) teslimat sırasına koymak
route f. belge veya materyalleri ilgili adrese göndermek
route f. sipariş yönlendirmek
route f. teslimatı önceden ayarlamak
route f. uygulanacak işlemleri ayarlamak
Trade/Economic
route i. takip edilecek yol
route f. sevk etmek
route f. (mal) göndermek
Technical
route i. rota
route yol
Computer
route f. yöneltmek
route expr. dolaştır
Telecom
route f. internete bağlamak
route f. ağa yönlendirmek
route f. ağa bağlamak
Automotive
route i. güzergah
Traffic
route i. geçki
route i. güzergah
Railway
route i. güzergah
Medical
route i. bulaştırma yolu
route i. ilaç uygulama yöntemi
route i. tedavi yöntemi
route i. bulaş şekli
Football
route i. bir pas şekli
Archaic
route i. ileri marş emri
route i. ilerleme emri

"route" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 376 sonuç

İngilizce Türkçe
General
trade route i. ticaret yolu
mail route i. postacının güzergahı
cycle route i. bisiklet yolu
trunk route i. ana hat
trade route i. ticaret yapılan yol
bus route i. otobüs hattı
route map i. güzergah haritası
sea route i. rota
ship route i. rota
cycle route i. bisikletle yolculuk yapanlara tahsis edilmiş yol
shortest route i. en kısa yol
mail route i. posta yolu
signalling route i. sinyalleme yolu
alternative route i. seçenek yol
state route i. devlet karayolu
land route i. karayolu
route map i. yol haritası
transit route i. transit yolu
railway route i. tren güzergahı
metro route i. metro hattı
coach route i. otobüs hattı
minibus route i. minibüs hattı
tube route i. metro hattı
ship route i. vapur hattı
railway route i. tren hattı
ferry route i. vapur hattı
train route i. tren hattı
underground route i. metro hattı
railroad route i. tren hattı
runway route i. uçakların iniş kalkış pisti
freeway route i. karayolu güzergahı
highway route i. karayolu güzergahı
motorway route i. karayolu güzergahı
route capacity i. yol kapasitesi
route lanes i. yol hatları
silk route i. ipek yolu
outbound route i. gidiş güzergahı
inbound route i. geliş güzergahı
incoming route i. geliş güzergahı
the route being followed i. izlenen rota
the route being followed i. izlenmekte olan rota
northeast route i. kuzeydoğu rotası
paper route i. gazete dağıtma işi
paper route i. gazete dağıtıcılığı
caravan route i. kervan yolu
paper route i. gazete dağıtımı ve bunu yaparken kullanılan güzergah
right route i. doğru güzergah
escape route i. kaçış yolu
migration route i. (göçmen kuşların) göç yolu
well-trodden path/track/route i. sık kullanılan yol
well-trodden path/track/route i. işlek yol
escape route i. kaçış rotası
escape route i. kaçış güzergahı
toll route i. paralı yol
migration route i. göç yolu
migratory route i. göç yolu
route charges i. yol ücretleri
scenic route i. (turistik bir yere giden) muhteşem manzaralı yol
tourist route i. (turistik bir yere giden) muhteşem manzaralı yol
holiday route i. (turistik bir yere giden) muhteşem manzaralı yol
theme route i. (turistik bir yere giden) muhteşem manzaralı yol
delivery route i. teslimat güzergahı
take a devious route f. dolana dolana gelmek
take a devious route f. arka yollardan dolanarak gitmek
take route f. yön almak
re-route f. bilet veya güzergahın rotasını değiştirmek
be en route back to f. geri dönüş yolunda olmak
plot a route f. bir yol haritası çizmek
map out a route f. güzergah belirlemek
map out a route f. bir yol haritası çizmek
plot a route f. güzergah belirlemek
take the scenic route f. manzaralı yoldan gitmek
en route zf. yolda
by the most direct route zf. en direkt yoldan
en route zf. giderken
en route zf. gitmekte
en route zf. yolunda
by chemical route zf. kimyasal yol ile
rte (route) kısalt. güzergah
Phrasals
route (someone or something) around (something or some place) f. problemli bölgeye girmeyip etrafından geçecek şekilde yönlendirmek
route someone or something around something f. problemli bölgeye girmeyip etrafından geçecek şekilde yönlendirmek
route (someone or something) around (something or some place) f. yan/tali yola yönlendirmek
route someone or something around something f. yan/tali yola yönlendirmek
route (someone or something) to (something or some place) f. (birini/bir şeyi bir şeye/yere) göndermek
route (someone or something) to (something or some place) f. (birini/bir şeyi bir şeye/yere) yönlendirmek
route something to someone f. bir şeyi birine bir yoldan göndermek
route something to someone f. bir şeyi birine yönlendirmek
route around f. etrafından geçecek şekilde yönlendirmek
route around f. yan/tali yola yönlendirmek
route to f. -e göndermek
route to f. -e yönlendirmek
Idioms
take the scenic route f. doğal ve uzun yoldan gitmek
take the scenic route f. manzaralı yoldan gitmek
go the route f. sonuna kadar mücadele etmek
go the route f. sonunu görmek
go the route f. tamamına erdirmek
on the right route expr. doğru rotada
Speaking
keep the route expr. rotada seyret
Trade/Economic
buyer's right to route i. alıcının malın sevkiyatında takibedilecek yolu belirleme hakkı
sea route i. deniz yolu
access route i. erişim yolu
access route i. erişim rotası
customs route i. gümrük yolu
air route i. hava yolu
land route i. karayolu
postal route i. posta yolu
parts distribution route i. parça dağıtım güzergahı
mail route i. posta yolu
contract of transit international route i. tır sözleşmesi
trading route i. ticaret yolu
trade route i. ticari rota
trade route i. ticaret yolu
en route expr. seyir halinde
Politics
via the balkan route expr. balkan yolu üzerinden
Tourism
tour route i. tur güzergahı
Technical
emergency route i. acil durum yolu
pipeline route i. boru güzergahı
double flow route i. çift gidişli yol
axial route i. eksenine rota
axial route i. eksenine yol
route survey i. güzergah ölçümü
route map i. güzergah haritası
air route traffic control center i. hava rotası trafik kontrol merkezi
overhead-line route i. havai hat güzergahı
air route i. hava rotası
air route i. hava yolu
alternate route i. seçenek yol
alternative route i. seçenek yol
thin route network i. seyrek trafikli ağ
signalling route i. sinyalleşme yolu
standard route i. standart yol
virus infiltration route i. virüs sızma yolu
alternate route i. yedek rota
approach route i. yaklaşma rotası
route-removal timer i. yol kaldırma zamanlayıcısı
route-expiration timer i. yol süresi dolma zamanlayıcısı
route mining i. yolların mayınlanması
reconnaissance of route i. yol keşfi
route reconnaissance i. yol keşfi
q-route i. mayınlı veya mayınlı olması muhtemel sularda güvenli gemi trafiği için önceden planlanan nakliye rotalarının bulunduğu sistem
en route s. sefer halinde
en route zf. yolda giderken
selection of route expr. güzergah tespiti (yol)
Computer
emergency route i. acil durum yolu
network routenetwork route i. ağ yolu
route to recipients i. alıcılara dolaştır
bad route i. bozuk yol
signalling route i. imleşim yolu
default route i. öntanımlı rota
alternative route i. seçenek yol
alternate route i. seçenek yol
static route i. statik yol
default route i. varsayılan rota
route of application i. uygulama yolu
virus infiltration route i. virüs sızma yolu
new route i. yeni yol
route document i. yönlendir belge
route sources i. yol kaynakları
route filter i. yol süzgeci
route source i. yol kaynağı
route count i. yol sayısı
route down expr. aşağı yönelt
route document expr. belge dolaştır
route document to expr. belgeyi dolaştır
route document to all recipients all at once expr. belgeyi tüm alıcılara aynı anda gönder
route right expr. sağa yönelt
route filters expr. süzgeçleri yönlendir
route left expr. sola yönelt
delete route expr. yol sil
delete route expr. yolu sil
route up expr. yukarı yönelt
add route expr. yol ekle
route info yol bilgileri
Informatics
emergency route i. acil durum yolu
least-weight route i. en düşük maliyetli yol
secure route i. güvenli yol
signaling route i. işaretleşme yolu
signaling route i. imleşim yolu
thin route network i. seyrek trafikli ağ
route a call f. bir çağrıyı yönlendirmek
Telecom
route extension i. güzergah uzantısı
route processor i. güzergah işlemcisi
route map i. güzergah haritası
route summarization i. güzergah özetleme
route redistribution i. güzergah yeniden dağıtımı
route switch module i. güzergah anahtar modülü
air route surveillance radar i. hava yolu gözetleme radarı
source route transparent bridging i. kaynak yönlendirmeli saydam köprüleme
recorded announcement route i. kaydedilmiş anons yönü
automatic route selection i. otomatik güzergah seçimi
virtual route i. sanal güzergah
thin route network i. seyrek güzergahlı ağ
route summarization i. yönlendirmenin özetlenmesi
route switch module i. yönlendirici anahtarlama modülü
route optimization i. yönlendirme optimizasyonu
route processor i. yönlendirme işlemcisi
route extension i. yönlendirme uzantısı
route redistribution i. yönlendirme yeniden dağıtımı
route map i. yönlendirme haritası
route a call f. bir çağrıyı yönlendirmek
route a call f. çağrıyı yönlendirmek
Electric
cable route i. kablo kanalı
Construction
route survey i. yolboyu etüdü
Automotive
en-route charging i. yol üstü hızlı şarj
e route i. e menzil
route planning i. güzergah planlama
cable route i. kablo hattı
segregated cycle route i. özel bisiklet yolu
route guidance i. rota rehberliği
en-route transit information i. seyir halinde toplu taşıma bilgilendirilmesi
en-route driver information i. sürücülerin seyir halinde bilgilendirilmesi
traffic route i. trafik yolu
vehicle route guidance/navigation subsystem i. taşıt yol yönlendirme/navigasyon tali sistemi
route guides i. yol haritası
route guidance database i. yol yönlendirme veri tabanı
Transportation
supply route i. tedarik yolu
rural route i. (kırsal ücretsiz kargo alanında) kargo sevkiyat güzergahı
rural delivery route i. (kırsal ücretsiz kargo alanında) kargo sevkiyat güzergahı
Traffic
red route i. yasadışı park edenlerin hemen cezalandırıldığı yol
freeway route i. karayolu güzergahı
motorway route i. karayolu güzergahı
open route i. trafiğe açık yol
connecting route i. eksenel veya paralel yolları birleştiren yol
dispatch route i. tam denetim uygulanan taşıt yolu
Railway
spiral mountain route i. dar yarıçaplı dağ yolu
route cost i. güzergah maliyeti
route reconnoitering i. güzergah istikşafı
route study i. güzergah etüdü
route section i. güzergah kesimi
shunting route i. manevra güzergahı
spiral mountain route i. spiral dağ yolu
transport route i. taşıma güzergahı
Aeronautic
trunk air route i. ana hava yolu
ats route i. ats yolu
designated rnav route i. belirlenmiş rnav rotası
great circle route chart i. büyük daire rota haritası
great circle route i. büyük daire rotası
overseas route i. denizaşırı rota
air route i. hava yolu
air route surveillance radar i. hava yolu gözlem radarı
air traffic service route i. hava trafik yolu
air traffic service route i. hava trafik hizmet yolu
air route traffic control center i. hava rotası trafik kontrol merkezi
air transit route i. hava transit rotası
air route i. hava rotası
domestic route i. iç hat
permanent air traffic service route i. kalıcı hava trafik hizmet yolu
advisory route i. kontrollü yol
en route marker beacon i. mesafe işaret farı
designated rnav route i. rnav rota belirlenmesi
route chart i. rota haritası
en route marker beacon i. rota işaret farı
rnav route i. radyo seyrüsefer yolu
search-by-route i. rotaya göre arama
area navigation route i. saha seyrüseferi yolu
standard arrival route i. standart geliş rotası
conditional route i. şartlı rota
standard terminal arrival route i. standart terminal geliş rotası
estimated time en route i. tahmini yolda geçen süre
estimated time en route i. tahmini uçuş zamanı
en route kit i. tamir takımı
flight route i. uçuş rotası
air route i. uçuş güzergahı
air route i. uçuş rotası
en route alternate i. yedek yol boyu havaalanı
alternate route i. yedek rota
approach route i. yaklaşma rotası
en route navigation i. yol üzerinde seyrüsefer
helicopter approach route i. helikopter hücum rotası
helicopter approach route i. helikopterlerin belirli bir iniş bölgesine doğru hareket ettiği parkur veya parkurlar dizisi
route map i. uçuş haritası
en route zf. yolda
route segment yol dilimi
en-route airspace yol aşaması
off-route vector yol dışına vektör
en route airspace yol aşaması hava sahası
en route yol aşaması
Marine
compass route i. pusulayla gidilen rota
water-route i. su istikameti
standard terminal arrival route i. standart varış rotası
evacuation route i. tahliye rotası
en route zf. seyir sırasında
en route zf. seyir halinde
en route zf. seyahat sırasında
en route zf. yolda
en route zf. yolculuk sırasında
Medical
route of administration not applicable i. alışılagelmişin dışındaki uygulama yolları
route of entry i. giriş yolu
hematological route i. hematolojik yol
exposure route i. maruziyet yolu
central route i. merkezi yol
nasal route i. nazal yol
vaginal route i. vajinal yol
route of administration i. uygulama yolu
route of administration i. veriliş yolu
en route care i. tahliye bakımı
en route care i. bakım ve tahliye sırasında hastanın sağlık durumunu güçlü tutma
route of administration (roa) i. uygulama şekli
route of administration (roa) i. uygulama biçimi
by oral route zf. oral yolla
through oral route zf. oral yolla
by rectal route zf. rektal yoldan
through oral route expr. oral yoldan
by oral route expr. oral yoldan
Psychology
peripheral route to persuasion i. çevresel ikna yolu
central route to persuasion i. merkezi ikna yolu
Geometry
great circle route i. büyük çember üzerinde yer alan iki nokta arasındaki en kısa yayı izleyen yol
Statistics
route sampling i. yollara göre örnekleme
route sampling i. yol örneklemesi
Education
emergency escape route i. kaçış yolu
History
spice route i. baharat yolu
the spice route i. baharat yolu
Environment
transmission route i. isale güzergahı
leveling route i. seviye dengeleme güzergahı
route of exposure i. temas yolları
transportation route i. ulaşım güzergahı
Geography
route survey i. güzergah topografya ölçümü
Military
low level transit route i. alçak irtifalı transit koridor
main supply route i. ana ikmal yolu
military route i. askeri güzergah
lateral route i. ateş hattına paralel yol
route transportation i. belirli yolla yer değiştirme
signed route i. belirlenmiş yol
great circle route i. büyük daire seyri
great circle route i. büyük daire rotası
lateral route i. cepheye paralel yol
retirement route i. çekilme yolu
route march i. eğitim yürüyüşü
delay en route i. gecikme müddeti
line route map i. hat güzergah haritası
link-route segments i. hat-yol dilimleri
helicopter retirement route i. helikopter yaklaşma yolu
air route i. hava yolu
route transport operations i. hava ulaştırma faaliyetleri
air route traffic control centre i. hava yolu trafik kontrol merkezi
operational route i. harekat hattı
connecting route i. irtibat yolu
transit route i. intikal rotası
evasion and escape route i. kaçıp kurtulma yolu
coastal route i. kıyı rotası
controlled route i. kontrollü güzergah
supervised route i. kontrollü yol
convoy route i. konvoy rotası
delay en route i. mehil
reserved route i. özel yol
motor route order number i. otobüsle sevk emri numarası
route order i. rahat atlı yürüyüş düzeni
route order i. rahat motorlu yürüyüş düzeni
limited access route i. sınırlı giriş yolu
route formation i. seyahat kol uçuşu
single flow route i. tek akış yolu
advisory route i. tavsiyeli yol
basic military route network i. temel askeri rota ağı
air route i. uçuş mesafesi
approach route i. yaklaşma rotası
en route personnel i. yeni kıtalarına gitmekte olan personel
route schedule i. yürüyüş zaman çizelgesi
route schedule i. yürüyüş cetveli
en route charts i. yol haritaları
route classification i. yol sınıflandırması
estimated time en route i. yolda geçen tahmini süre
route classification i. yol tasnifi
domestic freight route order number i. yurt içi yük gönderme sıra numarası
standard use army aircraft flight route i. standart kullanımlı ordu uçağı için uçuş rotası standardı
standard use army aircraft flight route i. ordu hava kuvvetlerinin hareketi için belirlenen standart rota
off-route s. rota dışı
mrr (minimum-risk route) kısalt. savaş alanının üzerinden geçen unsurların asgari düzeyde bulunduğu ve yüksek hızlı sabit kanatlı uçakların kullanması önerilen geçici koridor
saafr (standard-use army aircraft flight route) kısalt. standart kullanımlı ordu uçağı için uçuş rotası standardı
saafr (standard-use army aircraft flight route) kısalt. ordu hava kuvvetlerinin hareketi için belirlenen standart rota
Football
route one i. topun olabilecek en hızlı hamle ile forvete gönderildiği bir oyun stili
route one i. hızlı oyun taktiği
Star Wars
approach route alpha i. yaklaşma rotası alfa
circle route i. halka rotası
hyperspace route i. hiperyol
perlemian trade route i. perlemia ticaret rotası
worker rail route 213 i. işçi ray rotası 213