|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
iskelet (binaya ait) |
frame i.
|
|
2 |
Genel |
iskelet yapı |
skeleton structure i.
|
|
3 |
Genel |
iskelet yapısı |
skeletal structure i.
|
|
4 |
Genel |
iskelet kıyısı |
skeleton coast i.
|
|
5 |
Genel |
iskelet (binaya ait) |
framing i.
|
|
6 |
Genel |
iskelet (binaya ait) |
framework i.
|
|
7 |
Genel |
demir iskelet |
ironwork i.
|
|
8 |
Genel |
kentsel iskelet |
urban skeleton i.
|
|
9 |
Genel |
oyuncak iskelet |
toy skeleton i.
|
|
10 |
Genel |
iskelet kadro |
skeleton crew i.
|
|
11 |
Genel |
at, destek veya iskelet |
cheval [obsolete] i.
|
|
12 |
Genel |
(yapıyı veya nesneyi destekleyen) ahşap iskelet |
brandreth i.
|
|
13 |
Genel |
(yapıyı veya nesneyi destekleyen) ahşap iskelet |
brandrith i.
|
|
|
14 |
Genel |
iskelet formunda yeniden üretmek |
skeletonize [us] f.
|
|
15 |
Genel |
iskelet halini almak |
skeletonize [us] f.
|
|
16 |
Genel |
iskelet formunda yeniden üretmek |
skeletonise [uk] f.
|
|
17 |
Genel |
iskelet halini almak |
skeletonise [uk] f.
|
|
18 |
Genel |
iskelet gibi |
skeletal s.
|
|
19 |
Genel |
iskelet gibi |
very thin s.
|
|
20 |
Genel |
iskelet gibi |
skinny s.
|
|
21 |
Genel |
iskelet gibi |
scraggy s.
|
|
22 |
Genel |
iskelet gibi zayıf |
skeleton s.
|
|
23 |
Genel |
iskelet gibi olan |
skeleton s.
|
|
24 |
Genel |
iskelet görevli |
skeleton s.
|
|
25 |
Genel |
iskelet anlamına gelen ön ek |
skelet- ök.
|
|
26 |
Genel |
iskelet ve anlamına gelen ön ek |
skelet- ök.
|
|
27 |
Genel |
iskelet anlamına gelen ön ek |
skeleto- ök.
|
|
28 |
Genel |
iskelet ve anlamına gelen ön ek |
skeleto- ök.
|
|
Phrases |
|
29 |
İfadeler |
iskelet gibi |
like a skeleton expr.
|
|
Idioms |
|
30 |
Deyim |
iskelet kadro |
a skeleton crew i.
|
|
31 |
Deyim |
iskelet kadro |
a skeleton staff i.
|
|
32 |
Deyim |
iskelet kadro |
a skeleton service i.
|
|
33 |
Deyim |
iskelet gibi |
a bag of bones expr.
|
|
Trade/Economic |
|
34 |
Ticaret/Ekonomi |
iskelet yapısına müdahale edilerek yapılan tedavi |
zb (zero balancing) i.
|
|
Technical |
|
35 |
Teknik |
ana iskelet |
main frame i.
|
|
36 |
Teknik |
çelik iskelet |
steelwork i.
|
|
37 |
Teknik |
çelik iskelet öğesi |
steel framing member i.
|
|
38 |
Teknik |
iskelet yöneticisi |
skeleton supervisor i.
|
|
39 |
Teknik |
iskelet kepçesi |
framework bucket i.
|
|
40 |
Teknik |
iskelet kod |
skeletal code i.
|
|
41 |
Teknik |
iskelet model |
skeleton pattern i.
|
|
42 |
Teknik |
iskelet yordam |
skeletal routine i.
|
|
43 |
Teknik |
iskelet tipi kepçe |
skeleton type bucket i.
|
|
44 |
Teknik |
iskelet şeması |
skeleton diagram i.
|
|
45 |
Teknik |
iskelet çıtası |
framework moulding i.
|
|
46 |
Teknik |
iskelet kodlama |
skeletal coding i.
|
|
47 |
Teknik |
köprü taşıyıcı iskelet |
truss i.
|
|
48 |
Teknik |
taşıyıcı iskelet |
undercarriage i.
|
|
49 |
Teknik |
yabancı cisimlerin oluşturduğu kabuk veya iskelet parçası |
xenophya i.
|
|
Computer |
|
50 |
Bilgisayar |
iskelet bilgisayar sistemi |
barebone computer i.
|
|
Architecture |
|
51 |
Mimarlık |
(iskelet yapıda) iki dayanak arasındaki dikey açıklık |
portal i.
|
|
Construction |
|
52 |
İnşaat |
köprü, iskele gibi yapıları destekleyen demir iskelet sistemi |
trestling i.
|
|
53 |
İnşaat |
köprü, iskele gibi yapıları destekleyen demir iskelet sistemi |
trestlework i.
|
|
|
54 |
İnşaat |
ara bölme iskelet takviyesi |
cross partition stiffener i.
|
|
55 |
İnşaat |
kafes iskelet |
framed structure i.
|
|
56 |
İnşaat |
yapıyı tutan iskelet |
undercarriage i.
|
|
57 |
İnşaat |
(bir binanın) en üst katına iskelet kurmak |
top out f.
|
|
Aeronautic |
|
58 |
Havacılık |
yükü sıkılaştırıcı bir iskelet ile taşıyan ve esnek silindirik gaz haznesi olan (uçak) |
semirigid s.
|
|
Marine |
|
59 |
Denizcilik |
dalgalar yükseldiğinde teknenin üzerinde yüzdürülebileceği ahşap iskelet |
grid i.
|
|
60 |
Denizcilik |
dalgalar yükseldiğinde teknenin üzerinde yüzdürülebileceği ahşap iskelet |
gridiron i.
|
|
Mining |
|
61 |
Maden |
madende korunaklı iskelet |
flake i.
|
|
Medical |
|
62 |
Medikal |
aksiyal iskelet |
axial skeleton i.
|
|
63 |
Medikal |
burun ve iskelet malformasyonları |
nose and skeletal malformations i.
|
|
64 |
Medikal |
dış iskelet |
external skeleton i.
|
|
65 |
Medikal |
endemik iskelet florzisi |
endemic skeletal fluorosis i.
|
|
66 |
Medikal |
iskelet displazisi |
skeletal dysplasia i.
|
|
67 |
Medikal |
iskelet sisteminin bir parçası |
scleromere i.
|
|
68 |
Medikal |
iç iskelet |
endoskeleton i.
|
|
69 |
Medikal |
iskelet fiksasyonu |
skeletal fixation i.
|
|
70 |
Medikal |
iskelet sistemi tümörü |
musculoskeletal tumor i.
|
|
71 |
Medikal |
iskelet kası |
skeletal muscle i.
|
|
72 |
Medikal |
iskelet kası gevşeticisi |
skeletal muscle relaxants i.
|
|
73 |
Medikal |
iskelet kütlesi |
skeleton mass i.
|
|
74 |
Medikal |
iskelet kas |
skeletal muscle i.
|
|
75 |
Medikal |
iskelet kas lifi |
skeletal muscle fiber i.
|
|
76 |
Medikal |
iskelet-kas yaralanmaları |
musculoskeletal injuries i.
|
|
77 |
Medikal |
iskelet anomalileri |
skeletal abnormalities i.
|
|
78 |
Medikal |
kas iskelet yaralanmaları |
musculoskeletal injuries i.
|
|
79 |
Medikal |
kas iskelet tümörleri cemiyeti evreleme sistemi |
musculoskeletal tumor society staging system i.
|
|
80 |
Medikal |
kas iskelet sistemi metastazı |
musculoskeletal metastase i.
|
|
81 |
Medikal |
kas-iskelet hastalıkları |
musculoskeletal diseases i.
|
|
82 |
Medikal |
kas-iskelet sistemi hastalıkları |
musculoskeletal disorders i.
|
|
83 |
Medikal |
kas-iskelet sistemi ağrısı |
musculoskeletal pain i.
|
|
84 |
Medikal |
kas-iskelet fizyolojisi |
musculoskeletal physiology i.
|
|
85 |
Medikal |
kas-iskelet sistemi |
musculoskeletal system i.
|
|
86 |
Medikal |
kas-iskelet |
musculoskeletal i.
|
|
87 |
Medikal |
non-inflamatuvar kas iskelet sistemi ağrı sendromları |
non-inflammatory musculoskeletal pain syndromes i.
|
|
88 |
Medikal |
otozomal resesif iskelet displazisi |
autosomal recessive skeletal dysplasia i.
|
|
89 |
Medikal |
primer iskelet dışı ewing sarkoma |
primary extraskeletal ewing sarcoma i.
|
|
90 |
Medikal |
sert iskelet |
hard skeleton i.
|
|
91 |
Medikal |
üst ekstremite iskelet displazisi |
skeletal dysplasia of upper extremities i.
|
|
92 |
Medikal |
yaygın idiyopatik iskelet hiperostozu |
diffuse idiopathic skeletal hyperostosis i.
|
|
93 |
Medikal |
(alternatif tıpta) iskelet yapısına müdahale edilerek yapılan tedavi |
zero balancing i.
|
|
94 |
Medikal |
omurgalı embriyosunda bulunan ve iskelet kası şeklinde farklılaşan orta deri bölümü |
myotome i.
|
|
95 |
Medikal |
güçsüz, inefektif, deforme olmuş veya yaralı kasları, eklemleri veya iskelet parçalarını destekleme, hareketsizleştirme veya tedavi etmede kullanılan bir cihaz |
orthotic i.
|
|
96 |
Medikal |
iskelet ve ilgili yapıların deformasyonu, rahatsızlığı veya yaralanmasını içeren |
orthopaedic [uk] s.
|
|
97 |
Medikal |
iskelet ve ilgili yapıların deformasyonu, rahatsızlığı veya yaralanmasını içeren |
orthopedic [us] s.
|
|
Anatomy |
|
98 |
Anatomi |
kaval kemiğindeki iskelet kası |
tibialis i.
|
|
99 |
Anatomi |
kaval kemiğindeki iskelet kası |
tibialis muscle i.
|
|
100 |
Anatomi |
kaval kemiğindeki iskelet kası |
musculus tibialis i.
|
|
101 |
Anatomi |
iç iskelet |
internal skeleton i.
|
|
102 |
Anatomi |
iskelet kası |
musculoskeletal i.
|
|
103 |
Anatomi |
kıkırdak iskelet |
cartilage skeleton i.
|
|
104 |
Anatomi |
alt veya arka uzuvları destekleyen iskelet yapısı |
hip i.
|
|
105 |
Anatomi |
(vücut bölümünü aşağı çeken) iskelet kası |
depressor muscle i.
|
|
106 |
Anatomi |
baskılayıcı iskelet kası |
depressor muscle i.
|
|
107 |
Anatomi |
kolu döndüren bir iskelet kası |
greater pectoral muscle i.
|
|
108 |
Anatomi |
kupa şeklindeki dış iskelet |
cup i.
|
|
109 |
Anatomi |
kolun hareketini sağlayan bir iskelet kası |
pectoralis major i.
|
|
110 |
Anatomi |
göğüs kafesini yükselten bir iskelet kası |
pectoralis minor i.
|
|
111 |
Anatomi |
tendon, bağ ve aponevrozlarda kemikleşme ile oluşan iskelet parçası |
scleroskeleton i.
|
|
112 |
Anatomi |
göğüs kafesini aşağı-geri yönde çeken iskelet kası |
serratus posterior i.
|
|
113 |
Anatomi |
göğüs kafesini aşağı-geri yönde çeken iskelet kası |
posterior serratus muscle i.
|
|
114 |
Anatomi |
iskelet sistemi |
skeletal system i.
|
|
115 |
Anatomi |
hayvan vücuduna ait iskelet sistemi |
skeletal system i.
|
|
116 |
Anatomi |
iskelet sistemi |
systema skeletale i.
|
|
117 |
Anatomi |
hayvan vücuduna ait iskelet sistemi |
systema skeletale i.
|
|
118 |
Anatomi |
iskelet bilimi |
skeletology i.
|
|
119 |
Anatomi |
vücudun iskelet dışındaki bölümleri ile ilgili |
nonskeletal s.
|
|
120 |
Anatomi |
vücudun iskelet dışındaki bölümlerine ait |
nonskeletal s.
|
|
121 |
Anatomi |
iç iskelet ile ilgili |
endoskeletal s.
|
|
122 |
Anatomi |
iskelet ekseni üzerinde yer alan |
epaxial s.
|
|
123 |
Anatomi |
iç organ ve iskelet ile ilgili |
visceroskeletal s.
|
|
124 |
Anatomi |
iskelet altı |
hypaxial s.
|
|
125 |
Anatomi |
(iskelet) kıkırdaklı yapıda bulunan |
chondropterygian s.
|
|
126 |
Anatomi |
kemik/iskelet dokusu oluşturan |
skeletogenous s.
|
|
127 |
Anatomi |
iskelet gibi olan |
skeletonic s.
|
|
Pathology |
|
128 |
Patoloji |
ergen ve genç erişkinlerin iskelet kaslarında oluşan kanser |
alveolar rhabdomyosarcoma i.
|
|
129 |
Patoloji |
ergen ve genç erişkinlerin iskelet kaslarında oluşan kanser |
alveolar rhabdosarcoma i.
|
|
130 |
Patoloji |
iskelet kaslarında oluşan kanser |
rhabdomyosarcoma i.
|
|
131 |
Patoloji |
iskelet kaslarında oluşan kanser |
rhabdosarcoma i.
|
|
132 |
Patoloji |
iskelet kaslarında aşırı miktarda glikojen birikmesi ile zayıflığa ve kramplara yol açan genetik bir hastalık |
mcardle's disease i.
|
|
133 |
Patoloji |
kıkırdakların kemikleşmesi ile cüceliğe yol açan, doğumdan önce başlayan kalıtsal bir iskelet hastalığı |
chondrodystrophy i.
|
|
134 |
Patoloji |
kıkırdakların kemikleşmesi ile cüceliğe yol açan, doğumdan önce başlayan kalıtsal bir iskelet hastalığı |
achondroplasty i.
|
|
135 |
Patoloji |
kıkırdakların kemikleşmesi ile cüceliğe yol açan, doğumdan önce başlayan kalıtsal bir iskelet hastalığı |
osteosclerosis congenita i.
|
|
Pharmaceutics |
|
136 |
Eczacılık |
anestezi sırasında iskelet kaslarını gevşetmek için kullanılan bir ilaç |
tubocurarine i.
|
|
137 |
Eczacılık |
iskelet kaslarının rahatlaması ve kasılmaların önlenmesi için kullanılan bir ilaç |
paralytic i.
|
|
138 |
Eczacılık |
kaygı giderici, kas kasılmasını önleyici, sakinleştirici ve iskelet kası gevşetici bir benzodiazepin türevi |
flurazepam i.
|
|
Veterinary |
|
139 |
Veterinerlik |
bir hayvanın iskelet boyutundaki anormal artış |
bighead i.
|
|
Chemistry |
|
140 |
Kimya |
iskelet titreşimi |
skeletal vibration i.
|
|
Biology |
|
141 |
Biyoloji |
ufak iskelet parçası |
sclere i.
|
|
142 |
Biyoloji |
çanak biçimli yapı ya da iskelet ile ilgili |
calicular s.
|
|
143 |
Biyoloji |
çanak biçimli yapı ya da iskelet ile ilgili |
calycular s.
|
|
Biochemistry |
|
144 |
Biyokimya |
çoğunlukla iskelet kasında bulunan ve kasların büyümesini kısıtlayıcı işlevi olan bir protein |
myostatin i.
|
|
145 |
Biyokimya |
iskelet kas hücrelerinin transmembran kompleksinde bulunan bir tür protein |
dystrophin i.
|
|
Marine Biology |
|
146 |
Deniz Biyolojisi |
iskelet karidesi |
caprella i.
|
|
147 |
Deniz Biyolojisi |
balıklarda beyni kuşatan ve yüze şekil veren iskelet |
dermatocranium i.
|
|
148 |
Deniz Biyolojisi |
deri-iskelet |
dermoskeleton i.
|
|
149 |
Deniz Biyolojisi |
solungaçların yapısını destekleyen kılçıklı iskelet |
brachiocranium i.
|
|
150 |
Deniz Biyolojisi |
anthozoa sınıfına mensup deniz selenterelerinin iskelet dışında kalan etli bölümü |
sarcosome i.
|
|
151 |
Deniz Biyolojisi |
madrepora veya taş mercanında görülen sert iskelet kası dokusu |
scleroderm i.
|
|
Zoology |
|
152 |
Zooloji |
çanak biçimli yapı ya da iskelet |
calicle i.
|
|
153 |
Zooloji |
dış iskelet |
exoskeleton i.
|
|
154 |
Zooloji |
bazı kabuklularda iç iskelet uzantısının bir bölümü |
endopleurite i.
|
|
155 |
Zooloji |
(dış iskelet, kabuk gibi) çıkarılan şey |
exuvium i.
|
|
156 |
Zooloji |
yosun hayvanı kolonisini destekleyen iskelet |
polyzoarium i.
|
|
157 |
Zooloji |
yosun hayvanı kolonisini destekleyen iskelet |
polyzoary i.
|
|
158 |
Zooloji |
madrepora veya taş mercanında görülen sert iskelet kası dokusu |
sclerenchyma i.
|
|
159 |
Zooloji |
iskelet sistemi |
systema skeletale i.
|
|
Botanic |
|
160 |
Botanik |
çanak biçimli yapı ya da iskelet |
caliculus i.
|
|
161 |
Botanik |
çanak biçimli yapı ya da iskelet |
calycle i.
|
|
162 |
Botanik |
çanak biçimli yapı ya da iskelet |
calyculus i.
|
|
163 |
Botanik |
iskelet yaprak |
skeleton leaf i.
|
|
Breeding |
|
164 |
Hayvancılık |
büyükbaş hayvanın başını sabit tutmaya yarayan hareketli iskelet |
headgate i.
|
|
Archaeology |
|
165 |
Arkeoloji |
iskelet, fosil vb. organik kalıntının organik olmayan replikası |
cast i.
|
|
166 |
Arkeoloji |
washington eyaletinin kennewick şehrinde iskelet kalıntıları keşfedilen, tarihöncesi dönemde yaşamış amerikan yerlilerinin atası olduğu düşünülen adam |
kennewick man i.
|
|
167 |
Arkeoloji |
(paleontolojide) neredeyse tümüyle denizlalelerinin iskelet katmanlarından oluşmuş bir tortul kayaç |
rhodocrinite i.
|
|
168 |
Arkeoloji |
dişi bir hominide ait iskelet kalıntıları |
lucy i.
|
|
Environment |
|
169 |
Çevre |
iskelet eğri |
skeleton curve i.
|
|
Geology |
|
170 |
Jeoloji |
iskelet parçaları |
remanie i.
|
|
171 |
Jeoloji |
iskelet fosilleri |
remanie i.
|
|
172 |
Jeoloji |
dış iskelet |
exoskeleton i.
|
|
173 |
Jeoloji |
iç-iskelet |
endoskeleton i.
|
|
174 |
Jeoloji |
mikritik matriks içinde iskelet parçaçıklarından oluşan kireçtaşı |
biomicrite i.
|
|
175 |
Jeoloji |
neredeyse tamamen deniz zambaklarının iskelet katmanlarından oluşmuş tortul kayaçlara verilen ad |
encrinite i.
|
|
Art |
|
176 |
Sanat |
heykeli içten destekleyerek iskelet görevi gören çerçeve |
armature i.
|
|
Mythology |
|
177 |
Mitoloji |
tırpan tutan yaşlı insan veya iskelet şeklinde simgelenen ölüm meleği |
the grim reaper i.
|
|
Engineering |
|
178 |
Engineering |
demir iskelet kurmak |
trestle f.
|
|
Reptiles |
|
179 |
Sürüngenler |
(kaplumbağada) kemiksi dış iskelet |
corselet i.
|
|
180 |
Sürüngenler |
(kaplumbağada) kemiksi dış iskelet |
corslet i.
|
|
Star Wars |
|
181 |
Star Wars |
iskelet otu |
skeleton weed i.
|
|