circumstances - Türkçe İngilizce Sözlük

circumstances

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

"circumstances" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 8 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
circumstances i. koşullar
In those circumstances we prefer to continue with our own policies and sanctions.
Bu koşullar altında kendi politikalarımızı ve yaptırımlarımızı sürdürmeyi tercih ederiz.

More Sentences
circumstances i. şartlar
What were we meant to do in the circumstances?
Bu şartlar altında ne yapmamız gerekiyordu?

More Sentences
circumstances i. durumlar
That also applies to the Commission's analyses of the islands' special circumstances and potential.
Bu aynı zamanda Komisyonun adaların özel durumları ve potansiyellerine ilişkin analizleri için de geçerlidir.

More Sentences
circumstances i. zenginlik
circumstances i. ahval
circumstances i. varlık
circumstances i. mali durum
Ticaret/Ekonomi
circumstances i. konjonktür

"circumstances" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
controversial circumstances i. tartışmalı durumlar
extenuating circumstances i. takdiri indirim nedenleri
extenuating circumstances i. hafifletici nedenler
narrow circumstances i. parasızlık
force of circumstances i. durumu gereği
narrow circumstances i. darlık
narrow circumstances i. fakirlik
allowing for the circumstances i. koşulları hesaba katarak
exceptional circumstances i. istisnai durumlar
narrow circumstances i. yokluk
narrow circumstances i. zaruret
prevailing circumstances i. hüküm süren koşullar
prevailing circumstances i. hüküm süren şartlar
current circumstances i. mevcut koşullar
factual circumstances i. fiili gerçek durumlar
the given circumstances i. sözkonusu koşullar
the given circumstances i. belirtilen koşullar
the given circumstances i. sözkonusu şartlar
new circumstances i. yeni koşullar
new circumstances i. yeni şartlar
be in straitened circumstances f. darlık içinde olmak
be in straitened circumstances f. yoksulluk içinde yaşamak
be overwhelmed by circumstances f. dünya yüzü görmemek
in straitened circumstances s. kıt kanaat geçinen
in easy circumstances zf. hali vakti yerinde
in no circumstances zf. hiçbir zaman
under existing circumstances zf. şimdiki duruma göre
in the circumstances zf. bu koşullar altında
under these circumstances zf. bu şartlar altında
in the circumstances zf. bu durumda
in no circumstances zf. hiçbir şekilde
under no circumstances zf. hiçbir şekilde
under favorable circumstances zf. elverişli bir durumda
under no circumstances zf. hiçbir suretle
in easy circumstances zf. varlıklı
under favorable circumstances zf. müsait bir durumda
with pomp and circumstances zf. büyük törenle
under these circumstances zf. bu durum karşısında
under existing circumstances zf. bugüne göre
in the circumstances zf. bu vaziyette
in easy circumstances zf. refah içinde
under such circumstances zf. bu şartlar altında
under any circumstances zf. her durumda
under any circumstances zf. her ne olursa olsun
under any circumstances zf. her halukarda
under similar circumstances zf. benzer şartlar altında
under similar circumstances zf. benzer şartlarda
under such circumstances zf. benzer şartlar altında
under such circumstances zf. benzer şartlarda
due to circumstances beyond our control zf. elimizde olmayan nedenlerle
due to circumstances beyond our control zf. elimizde olmayan sebeplerle
under normal circumstances zf. normal koşullarda
in all circumstances zf. her koşulda
under all circumstances zf. her koşulda
under certain circumstances zf. belli şartlarla
under equal circumstances zf. eşit şartlar altında
under no circumstances zf. her ne koşulda olursa olsun
under no circumstances zf. her ne suretle olursa olsun
in the present circumstances zf. mevcut koşullarda
in existing circumstances zf. mevcut koşullarda
under existing circumstances zf. mevcut koşullarda
under these circumstances zf. bu ahvalde
under no circumstances zf. kayıtsız şartsız
under these circumstances zf. bu şartlarda
in some limited circumstances zf. bazı sınırlı şartlar altında
in certain circumstances zf. belli şartlarda
in certain circumstances zf. belli durumlarda
under these circumstances zf. bu koşullarda
under these circumstances zf. hal böyle olunca
in the given circumstances zf. söz konusu koşullarda
under all circumstances zf. her şartta
under normal circumstances zf. normal şartlar altında
İfadeler
even under the best of circumstances zf. en iyi şartlar altında dahi
under the circumstances expr. o halde
in embarrassed circumstances expr. müşkülat içinde
under the circumstances expr. bu durumda
in embarrassed circumstances expr. paraca sıkıntıda
in embarrassed circumstances expr. parasal olarak darda
in the circumstances expr. durum böyle olunca
under the circumstances expr. öyle ise
under the circumstances expr. bu şartlar altında
under the circumstances expr. hal böyle olunca
due to circumstances beyond our control expr. elimizde olmayan sebeplerden
due to circumstances beyond our control expr. elimizde olmayan nedenlerden
in such circumstances expr. bu gibi durumlarda
under the same circumstances expr. eşit şartlar altında
under the present circumstances expr. mevcut koşullarda
under no circumstances expr. hiçbir koşulda
under no circumstances expr. hiçbir şekilde
under no circumstances expr. hiçbir surette
under the circumstances expr. bu durum karşısında
circumstances so demand expr. şartlar öyle gerektiriyor
according to current circumstances expr. mevcut koşullara göre
according to current circumstances expr. mevcut şartlara göre
under no circumstances expr. asla
not under any circumstances expr. her ne koşulda olursa olsun
not under any circumstances expr. hiçbir surette
not under any circumstances expr. hiçbir koşulda
not under any circumstances expr. kayıtsız şartsız
not under any circumstances expr. asla
not under any circumstances expr. hiçbir şekilde
not under any circumstances expr. hiçbir suretle
not under any circumstances expr. her ne suretle olursa olsun
insofar as circumstances permit expr. şartlar elverdiği kadarıyla/ölçüde
when the circumstances allow expr. şartlar el verdiğinde
when circumstances allow expr. şartlar el verdiğince
when circumstances allow expr. koşullar el verdiğinde
when the circumstances allow expr. şartlar el verdiğince
whenever circumstances allow expr. şartlar el verdiğinde
whenever circumstances allow expr. şartlar el verdiğince
whenever the circumstances allow expr. şartlar el verdiğinde
whenever the circumstances allow expr. şartlar el verdiğince
under normal circumstances expr. normal şartlarda
aside from the circumstances described above expr. yukarıda tarif edilen şartlar dışında
aside from the circumstances described above expr. yukarıda tarif edilen şartlar dışında hariç
in such circumstances expr. böyle durumlarda
given these circumstances expr. Bu koşullar göz önüne alındığında
under no circumstances expr. hiçbir şart ve koşulda
under adverse circumstances expr. olumsuz şartlar altında
under adverse circumstances expr. olumsuz koşullar altında
under proper circumstances expr. uygun koşullarda
under no circumstances expr. hiç bir suretle
as a result of these circumstances expr. bu koşullar altında
in bad circumstances expr. durumu olmayan
in good circumstances expr. varlıklı
in bad circumstances expr. parasal açıdan kötü durumda
in good circumstances expr. zengin
Atasözü
accommodate oneself to circumstances ayağını yorganına göre uzatmak
circumstances alter cases bazı şartlar altında durum değişir
circumstances alter cases şartlara göre değişir
Konuşma Dili
extenuating circumstances i. hafifletici sebepler
extenuating circumstances i. bahaneler
extenuating circumstances i. hafifletici nedenler
extenuating circumstances i. özürler
in any circumstances expr. her koşulda
in any circumstances expr. ne olursa olsun
in no circumstances expr. hiçbir koşulda
in no circumstances expr. hiçbir şekilde
in no circumstances expr. hiçbir surette
Deyim
comfortable circumstances i. konforlu yaşam sürme
comfortable circumstances i. imkânların arttığı durum
comfortable circumstances i. maddi olarak rahatlık
comfortable circumstances i. rahat koşullar
comfortable circumstances i. rahat
comfortable circumstances i. rahat koşullar
comfortable circumstances i. maddi olarak rahatlık
comfortable circumstances i. rahat
comfortable circumstances i. konforlu yaşam sürme
comfortable circumstances i. imkânların arttığı durum
reduced circumstances i. kötüleşmiş/gerilemiş finansal durum