| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | consensus i. | fikir birliği | ||
|
She has had a very difficult task; getting a consensus on this issue is impossible. Kendisinin çok zor bir görevi var; bu konuda bir fikir birliği sağlamak imkansız. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | consensus i. | mutabakat | ||
|
There should be a broad consensus on this in this House. Bu konuda bu Meclis'te geniş bir mutabakat sağlanmalıdır. More Sentences |
||||
| Genel | consensus i. | konsensüs | ||
|
A consensus is replaced by another consensus, not by impositions. Bir konsensüsün yerini başka bir konsensüs alır, dayatmalar değil. More Sentences |
||||
| Genel | consensus i. | oybirliği | ||
|
Therefore, let it not be said, yet again, that consensus means unanimity. Bu nedenle, bir kez daha uzlaşmanın oybirliği anlamına geldiği söylenmesin. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | consensus i. | görüş birliği | ||
|
There may be no consensus among the Member States, but there is broad consensus in this House. Üye Devletler arasında görüş birliği olmayabilir ama bu Meclis'te geniş bir görüş birliği vardır. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | consensus i. | mutabakat | ||
|
There should be a broad consensus on this in this House. Bu konuda bu Meclis'te geniş bir mutabakat sağlanmalıdır. More Sentences |
||||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | consensus i. | fikir birliği | ||
|
She has had a very difficult task; getting a consensus on this issue is impossible. Kendisinin çok zor bir görevi var; bu konuda bir fikir birliği sağlamak imkansız. More Sentences |
||||
| Siyasal | consensus i. | konsensüs | ||
|
A consensus is replaced by another consensus, not by impositions. Bir konsensüsün yerini başka bir konsensüs alır, dayatmalar değil. More Sentences |
||||
| Siyasal | consensus i. | mutabakat | ||
|
There should be a broad consensus on this in this House. Bu konuda bu Meclis'te geniş bir mutabakat sağlanmalıdır. More Sentences |
||||
| Siyasal | consensus i. | oybirliği | ||
|
Therefore, let it not be said, yet again, that consensus means unanimity. Bu nedenle, bir kez daha uzlaşmanın oybirliği anlamına geldiği söylenmesin. More Sentences |
||||
| Siyasal | consensus i. | uzlaşma | ||
|
We need to reach a consensus on this issue. Bu konuda bir uzlaşmaya varmamız gerekiyor. More Sentences |
||||
| Latince | ||||
| Latince | consensus i. | mutabakat | ||
|
There should be a broad consensus on this in this House. Bu konuda bu Meclis'te geniş bir mutabakat sağlanmalıdır. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | consensus i. | oydaşma | ||
| Genel | consensus i. | anlaşma | ||
| Genel | consensus i. | uylaşım | ||
| Genel | consensus i. | ortak karar | ||
| Genel | consensus i. | oy birliği | ||
| Genel | consensus i. | organların etkileşimi | ||
| Genel | consensus i. | ortak kanı | ||
| Genel | consensus N. | uzlaşı | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | consensus i. | anlaşma | ||
| Hukuk | consensus i. | teati-i efkâr | ||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | consensus i. | çoğunluğun fikri | ||
| Siyasal | consensus i. | fikir ittifakı | ||
| Siyasal | consensus i. | fikir mutabakatı | ||
| Siyasal | consensus i. | ortak görüş | ||
| Siyasal | consensus i. | oydaşma | ||
| Siyasal | consensus i. | uzlaşmaya varma | ||
| Biyoloji | ||||
| Biyoloji | consensus i. | organizmada farklı kısımların uyum içinde olması | ||
| Biyoloji | consensus i. | organizmada farklı kısımların birlikte çalışması | ||
| Biyoloji | consensus i. | farklı organizma bölümleri arasındaki bağlılık | ||
| Dini | ||||
| Dini | consensus i. | icma | ||
| Dini | consensus i. | dini inancın resmen ifade edilmesi | ||
