Geçmiş

container

"container" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 30 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	container i.	konteyner
2	Yaygın Kullanım	container i.	kap
3	Yaygın Kullanım	container i.	saklama kabı
General
4	Genel	container i.	kap (kutu/şişe vb)
5	Genel	container i.	muhafaza
6	Genel	container i.	konteyner
7	Genel	container i.	tağar
8	Genel	container i.	saklama kabı
9	Genel	container i.	insanları sakinleştiren kimse
10	Genel	container i.	insanların galeyana gelmesini önleyen kimse
Trade/Economic
11	Ticaret/Ekonomi	container i.	konteynır
Technical
12	Teknik	container i.	iri sandık
13	Teknik	container i.	konteyner
14	Teknik	container i.	konteynir
15	Teknik	container i.	kutu
16	Teknik	container i.	muhafaza kutusu
17	Teknik	container i.	sandık
18	Teknik	container i.	toplayıcı kap
Computer
19	Bilgisayar	container i.	kap
20	Bilgisayar	container i.	kapsayıcı
21	Bilgisayar	container i.	bir veya daha çok tipteki veriyi tutan veri yapısı
Textile
22	Tekstil	container i.	konteyner
Automotive
23	Otomotiv	container i.	kap
24	Otomotiv	container i.	konteyner
25	Otomotiv	container i.	konteynır
Aeronautic
26	Havacılık	container i.	konteynır
Environment
27	Çevre	container i.	taşınabilir muhafaza
Geology
28	Jeoloji	container i.	taşıyıcı
Military
29	Askeri	container i.	konteyner
30	Askeri	container i.	muhafaza kabı

"container" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 259 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	container for storing knives i.	bıçaklık
2	Genel	refuse container i.	çöp kutusu
3	Genel	garbage container i.	çöp konteyneri
4	Genel	portable food container i.	sefertası
5	Genel	container file i.	konteyner dosya
6	Genel	towel disposal container i.	çöp kutusu
7	Genel	apparatus container i.	alet kutusu
8	Genel	collapsible container i.	katlanabilen büyük kap
9	Genel	collapsible container i.	katlanabilen küçük kap
10	Genel	insulated container i.	termoslu kap
11	Genel	folding container i.	portatif büyük kap
12	Genel	cone-shaped container i.	külah biçimli konteynır
13	Genel	waste container i.	çöp kutusu
14	Genel	waste container i.	çöp tenekesi
15	Genel	glass container i.	cam kap
16	Genel	refuse container i.	çöp tenekesi
17	Genel	refuse container i.	çöp bidonu
18	Genel	drug container i.	ilaç kutusu
19	Genel	wire mesh container i.	tel konteyner
20	Genel	aerosol container i.	aerosol kabı
21	Genel	aerosol container i.	sprey tüpü
22	Genel	quadruple container i.	dörtlü konteynır
23	Genel	container garden i.	ev dışında bitki yetiştirme kabı
24	Genel	container-handling equipment i.	uluslararası standartlar örgütü konteynırlarını teslim almak, yönetmek ve sevk etmek için gereken gereç taşıma ekipmanı parçaları
25	Genel	place into container f.	kabın içine yerleştirmek
26	Genel	place into container f.	kaba yerleştirmek
Trade/Economic
27	Ticaret/Ekonomi	less-than-container load (lcl) i.	bir konteynerin tümünü doldurmayan parça yük
28	Ticaret/Ekonomi	less than container load i.	bir konteynerin tümünü doldurmayan parça yük
29	Ticaret/Ekonomi	nonreturnable container i.	depozitosuz şişe
30	Ticaret/Ekonomi	general cargo container i.	genel kargo konteyneri
31	Ticaret/Ekonomi	short term container leasing i.	kısa dönemli konteyner kiralama
32	Ticaret/Ekonomi	container crane i.	konteynır vinci
33	Ticaret/Ekonomi	container train i.	konteynır treni
34	Ticaret/Ekonomi	less than container load i.	konteynerin tümünü doldurmayan yük
35	Ticaret/Ekonomi	container crane i.	konteyner vinci
36	Ticaret/Ekonomi	container anchorage terminal i.	konteyner demirleme yeri
37	Ticaret/Ekonomi	container traffic i.	konteyner trafiği
38	Ticaret/Ekonomi	container bill of lading i.	konteyner konşimentosu
39	Ticaret/Ekonomi	container loading i.	konteyner yüklemesi
40	Ticaret/Ekonomi	container depot i.	konteyner deposu
41	Ticaret/Ekonomi	container handling gantry crane i.	konteynır vinci
42	Ticaret/Ekonomi	container ship i.	konteyner gemisi
43	Ticaret/Ekonomi	full container load i.	komple bir konteynırlık yük
44	Ticaret/Ekonomi	container yard i.	konteyner alanı
45	Ticaret/Ekonomi	container train i.	konteyner treni
46	Ticaret/Ekonomi	container depot i.	konteynır deposu
47	Ticaret/Ekonomi	container transportation i.	konteyner taşımacılığı
48	Ticaret/Ekonomi	container truck i.	konteynır tırı
49	Ticaret/Ekonomi	full container load (flc) i.	komple bir konteynerlik yük
50	Ticaret/Ekonomi	container truck i.	konteynır kamyonu
51	Ticaret/Ekonomi	container yard i.	konteyner sahası
52	Ticaret/Ekonomi	nonreturnable container i.	tek kullanımlık ambalaj
53	Ticaret/Ekonomi	20' container i.	20'lik konteynır
54	Ticaret/Ekonomi	40' container i.	40'lık konteynır
Politics
55	Siyasal	vehicle and container screening system i.	araç ve konteyner tarama sistemi
Technical
56	Teknik	aerosol container i.	ayresol
57	Teknik	aerosol container i.	sprey
58	Teknik	aerosol container i.	buğu asıltısı
59	Teknik	key container name i.	anahtar kabı adı
60	Teknik	open container i.	açık büyük kap
61	Teknik	non-pressurized dry bulk container i.	basınçlandırılmamış kuru yük konteyneri
62	Teknik	non-pressurized container for dry bulk i.	basınçlandırılmamış kuru yük konteyneri
63	Teknik	ice container i.	buz kafesi
64	Teknik	draining container i.	boşaltma kabı
65	Teknik	hydrolytic resistance of the interior surfaces of glass container i.	cam kap iç yüzeylerinin hidrolitik dayanımı
66	Teknik	container ware i.	cam kap
67	Teknik	glass container i.	cam kap
68	Teknik	container for sea transport i.	denizaşırı nakliyat kabı
69	Teknik	towel disposal container i.	çöp kutusu
70	Teknik	container with fixed sides i.	dolu duvarlı küçük kap
71	Teknik	freon container i.	freon kabı
72	Teknik	gas generating container system i.	gaz üreten kap sistemi
73	Teknik	wide-mouth glass container i.	geniş ağızlı cam kap
74	Teknik	air container i.	hava deposu
75	Teknik	destination container i.	hedef kabı
76	Teknik	hydraulic fluid container i.	hidrolik sıvı kabı
77	Teknik	two container varnish i.	iki bileşenli vernik
78	Teknik	insulated container i.	izole edilmiş taşıma sandığı
79	Teknik	container body i.	kap sandığı
80	Teknik	covered container i.	kapalı büyük kap
81	Teknik	container body i.	kap gövdesi
82	Teknik	container member i.	kap elemanı
83	Teknik	container cover i.	kap kapağı
84	Teknik	container lock i.	kap kilidi
85	Teknik	container-closure integrity test i.	kap-kapak bütünlük testi
86	Teknik	container frame i.	kap çerçevesi
87	Teknik	carburizing container i.	karbonlama kutusu
88	Teknik	container file i.	kap kütüğü
89	Teknik	container merge i.	kap birleştirme
90	Teknik	source container i.	kaynak kapsayıcısı
91	Teknik	container handler i.	konteyner kaldırıcı
92	Teknik	container ship i.	konteyner gemisi
93	Teknik	container for used oil i.	kullanılmış yağ kabı
94	Teknik	container file i.	konteynır dosya
95	Teknik	spool container i.	makara konteyneri
96	Teknik	corrugated container i.	oluklu karton kap
97	Teknik	original container i.	orijinal şişe
98	Teknik	ordinary large container i.	normal büyük kap
99	Teknik	pre-formed rigid container packaging machine i.	önceden biçimlendirilmiş konteyner ambalaj makinesi
100	Teknik	portable plastic container i.	portatif bidon
101	Teknik	container with removable sides i.	portatif duvarlı küçük kap
102	Teknik	stationary waste container i.	sabit atık kabı
103	Teknik	refrigerator container i.	soğutmalı kap
104	Teknik	rigid plastic container i.	sert plastik kap
105	Teknik	container ware i.	sınai kap
106	Teknik	tank container i.	sıvılar için kap
107	Teknik	mechanically refrigerated container i.	soğutma makineli kap
108	Teknik	mobile waste container i.	seyyar çöp kabı
109	Teknik	roll container i.	silindirik konteyner
110	Teknik	solvent container i.	solvent kabı
111	Teknik	sterilizing container i.	sterilizasyon kabı
112	Teknik	water container i.	su deposu
113	Teknik	thermal container i.	termal konteyner
114	Teknik	container for the carriage of goods in powder form i.	toz halinde dökme malzeme kabı
115	Teknik	tin-plate aerosol container i.	teneke aerosol kap
116	Teknik	drum container i.	tambur kabı
117	Teknik	vacuum container i.	vakumlu kap
118	Teknik	universal container i.	universal kap
119	Teknik	oil container i.	yağ kabı
120	Teknik	oil container i.	yağ tankı
121	Teknik	oil container kit i.	yağ deposu kiti
122	Teknik	auxiliary-equipment container i.	yardımcı makine sandığı
123	Teknik	oil container i.	yağ kutusu
124	Teknik	oil container i.	yağ haznesi
125	Teknik	higher order virtual container i.	yüksek hat sanal taşıyıcısı
126	Teknik	che (container-handling equipment) i.	uluslararası standartlar örgütü konteynırlarını teslim almak, yönetmek ve sevk etmek için gereken gereç taşıma ekipmanı parçaları
Computer
127	Bilgisayar	key container i.	anahtar kapsayıcısı
128	Bilgisayar	sites container i.	bölgeler kapsayıcısı
129	Bilgisayar	primary container i.	birincil kap
130	Bilgisayar	container file i.	kap kütüğü
131	Bilgisayar	container merge i.	kapsayıcı birleştirmesi
132	Bilgisayar	container file i.	konteynır dosya
133	Bilgisayar	user container i.	kullanıcı kapsayıcısı
134	Bilgisayar	microsoft at work fax address book root container i.	microsoft at work fax adres defteri ana kabı
135	Bilgisayar	virtual container i.	sanal taşıyıcı
136	Bilgisayar	class container i.	sınıf kapsayıcısı
137	Bilgisayar	mcf (multimedia container format) kısalt.	ses, video ve alt yazı içeren dijital bir dosya biçimi
Informatics
138	Bilişim	container-based s.	taşıyıcı tabanlı
Telecom
139	Telekom	anti-static container i.	anti-statik kap
140	Telekom	virtual container i.	sanal barındırıcı
Construction
141	İnşaat	demountable container i.	andakondu
142	İnşaat	container handlers i.	konteyner istif araçları
143	İnşaat	container handler i.	konteyner istif aracı
144	İnşaat	house container i.	yaşam konteyneri
145	İnşaat	container house i.	yaşam konteyneri
Automotive
146	Otomotiv	gas container i.	benzin bidonu
147	Otomotiv	secondary container i.	ikinci kap
148	Otomotiv	closed container i.	kapalı kap
149	Otomotiv	container handler i.	konteynır istif aracı
150	Otomotiv	secondary container i.	sekonder kap
151	Otomotiv	secondary container i.	sekonder depo
Transportation
152	Ulaştırma	cargo container i.	büyük yük konteyneri
153	Ulaştırma	bulk container i.	dökme yük konteyneri
154	Ulaştırma	container on flat car (cofc) i.	düz vagonla taşınan konteyner
155	Ulaştırma	international bulk container (ibc) i.	uluslararası dökme yük konteyneri
156	Ulaştırma	shipping container i.	yük konteyneri
157	Ulaştırma	high cube container i.	yüksek hacimli konteyner
158	Ulaştırma	rough terrain container handler i.	konteynerlerin kaldırılarak taşınması için kullanılan bir araç aparatı
159	Ulaştırma	rtch (rough terrain container handler) kısalt.	konteynerlerin kaldırılarak taşınması için kullanılan bir araç aparatı
Traffic
160	Trafik	multiple-element gas container i.	çok bölmeli gaz konteyneri
Railway
161	Demiryolu	empty container forklift i.	boş konteyner mobil vinci
162	Demiryolu	sea container i.	deniz konteyneri
163	Demiryolu	high-volume container i.	yüksek hacimli konteyner
Aeronautic
164	Havacılık	container dolly i.	bagaj veya kargo taşımasında kullanılan standart ölçülerdeki metal kutular
165	Havacılık	airdrop container i.	havadan malzeme atma sandığı
166	Havacılık	container dolly i.	konteynır dolly
167	Havacılık	drogue container i.	marş kabı
168	Havacılık	harness container i.	paraşütün içinde bulunduğu sırt çantasına benzer kuşam takımı
Marine
169	Denizcilik	empty container i.	boş konteyner
170	Denizcilik	marine container transport i.	deniz konteyner taşıması
171	Denizcilik	container crane i.	konteyner vinci
172	Denizcilik	container-freight station (cfs) i.	konteyner yükleme istasyonu
173	Denizcilik	container terminal i.	konteyner terminali
174	Denizcilik	container ship i.	konteynır gemisi
175	Denizcilik	container-load cargo i.	konteyner yüklü kargo
176	Denizcilik	container vessel i.	konteynır gemisi
177	Denizcilik	container freight station i.	konteyner yükleme istasyonu
178	Denizcilik	container port i.	konteyner limanı
179	Denizcilik	platform-based container i.	platform tabanlı konteyner
180	Denizcilik	refrigerated container i.	soğutuculu konteyner
181	Denizcilik	serial shipping container code i.	seri taşıma kap kodu
182	Denizcilik	freight container i.	yük konteyneri
183	Denizcilik	container ship cargo stowage adapter i.	konteynırlara sığmayacak büyüklükteki askeri araçları nakletmek için geçici güverte görevi görerek konteynır gemilerinin çevikliklerini artıran bir yapı
Medical
184	Medikal	pressured container i.	basınçlı kap
185	Medikal	sputum container i.	balgam kabı
186	Medikal	unit dose container i.	birim doz kabı
187	Medikal	multidose container i.	çok dozlu kap
188	Medikal	multiple unit container i.	çok dozlu kap
189	Medikal	dropper container i.	damlalıklı şişe
190	Medikal	pour-on container i.	dökme şişesi
191	Medikal	injection container i.	enjeksiyon kabı
192	Medikal	faeces container i.	gaita kabı
193	Medikal	multidose container with airless pump i.	havasız pompalı çok dozlu kap
194	Medikal	medicine container i.	ilaç kabı
195	Medikal	well-closed container i.	iyi kapanmış kap
196	Medikal	well closed container i.	iyi kapanmış kap
197	Medikal	urine collection container i.	idrar toplama kabı
198	Medikal	urine collection container i.	idrar toplama kutusu
199	Medikal	container closure system i.	kap kapak sistemi
200	Medikal	blood specimen container i.	kan numunesi kabı
201	Medikal	container integrity test i.	kap uyum testi
202	Medikal	test strip container i.	ölçüm çubuğu şişesi
203	Medikal	plastic medicine container i.	plastik ilaç kabı
204	Medikal	dredging container i.	serpme kabı
205	Medikal	spray container i.	sprey kabı
206	Medikal	single-dose container i.	tek dozluk kap
207	Medikal	medical specimen container i.	tıbbi numune kabı
208	Medikal	tablet container i.	tablet kabı
209	Medikal	medical waste container i.	tıbbi atık kovası
210	Medikal	single unit container i.	tekli birim doz kabı
211	Medikal	vacuum container i.	vakumlu şişe
Food Engineering
212	Gıda	intermediate bulk container i.	ara yığın taşıyıcı
213	Gıda	in-container sterilization i.	kutuda sterilizasyon
Gastronomy
214	Mutfak	meal container for transport i.	sefertası
215	Mutfak	spice container i.	baharat kabı
Chemistry
216	Kimya	florentine container i.	floransa kapları
Biology
217	Biyoloji	specimen container i.	numune kabı
Military
218	Askeri	aerosol container i.	aerosol bombası
219	Askeri	aerosol container i.	termobarik bomba
220	Askeri	aerosol container i.	vakum bombası
221	Askeri	air delivery container i.	havadan sevk ambalajı
222	Askeri	air delivery container i.	havadan sevk konteyneri
223	Askeri	returnable container i.	iade edilebilir ambalaj
224	Askeri	container export i.	taşınabilir ambarlı sevkiyat
225	Askeri	military performance specification container i.	belirli yazılı standartları yerine getiren konteyner
226	Askeri	milspec container i.	belirli yazılı standartları yerine getiren konteyner
227	Askeri	military van (container) i.	askeri yük taşımak için filo halinde çalışan ve merkezden kontrol edilen sökülüp takılabilir bir konteyner
228	Askeri	lightweight amphibious container handler i.	abd deniz piyade kolordusu'nun kullandığı, çıkarma aracındaki konteynerleri alıp açık kasa kamyon römorklarına yerleştiren bir ekipman
229	Askeri	department of defense container system i.	savunma bakanlığı askeri konteyner sistemi
230	Askeri	common-use container i.	savunma bakanlığı'nın ortak kullanım sistemine bağlı 20 veya 40 fit ölçüsündeki uluslararası standartlar teşkilatı konteyneri
231	Askeri	military container moved via ocean i.	okyanus üzerinden taşınan askeri nakliye konteyneri
232	Askeri	military van (container) i.	askeri konteyner
233	Askeri	component-owned container i.	(abd'de) tek bir savunma bakanlığı bölümünün satın aldığı, iso uyarınca 20 veya 40 fitlik konteyner
234	Askeri	service-unique container i.	(abd'de) tek bir savunma bakanlığı bölümünün satın aldığı, iso uyarınca 20 veya 40 fitlik konteyner
235	Askeri	container control officer i.	savunma bakanlığı'nın sahip olduğu ve kontrol ettiği intermodal konteynırların ve ekipmanın denetimi, raporlanması, kullanımı ve bakımından sorumlu subay
Printery
236	Matbaa	old corrugated container i.	eski oluklu kutu
237	Matbaa	container board i.	konteyner kartonu
238	Matbaa	container board i.	konteynır karton
239	Matbaa	container board i.	kutu kartonu
Star Wars
240	Star Wars	class four container transport i.	dördüncü sınıf konteyner nakliyesi
241	Star Wars	class-a cargo container i.	sınıf a kargo konteyneri
242	Star Wars	class-b cargo container i.	sınıf b kargo konteyneri
243	Star Wars	class-c cargo container i.	sınıf c kargo konteyneri
244	Star Wars	class-d cargo container i.	sınıf d kargo konteyneri
245	Star Wars	class-e cargo container i.	sınıf e kargo konteyneri
246	Star Wars	class-f cargo container i.	sınıf f kargo konteyneri
247	Star Wars	class-g cargo container i.	sınıf g kargo konteyneri
248	Star Wars	class-h cargo container i.	sınıf h kargo konteyneri
249	Star Wars	class-i cargo container i.	sınıf i kargo konteyneri
250	Star Wars	class-j cargo container i.	sınıf j kargo konteyneri
251	Star Wars	class-k cargo container i.	sınıf k kargo konteyneri
252	Star Wars	class-l cargo container i.	sınıf l kargo konteyneri
253	Star Wars	container hangar i.	konteyner hangarı
254	Star Wars	container ship i.	konteyner gemi
255	Star Wars	container transport i.	konteyner nakliyesi
256	Star Wars	field secured container vessel i.	alan korumalı konteyner gemi
257	Star Wars	fuel container i.	yakıt konteyneri
258	Star Wars	mod-17 container freighter i.	mod-17 konteyner yük gemisi
259	Star Wars	whaladon-class container ship i.	whaladon-sınıfı konteyner gemi