encroachs

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: tecavüz etmek (alana), sızmak, giderek işgal etmek
Okunuş (IPA):: (AmE /ɪnˈkroʊtʃ/ – BrE /ɪnˈkrəʊtʃ/)
Terim Türü:: Fiil: encroach (encroaches – encroached – encroaching); Bir alanın sınırına yavaş yavaş girerek hak/alan ihlali yapmayı; mekânsal veya mecazi “sınır aşımı”nı tanımlamaktadır. Eski Fransızca encrocher (“kanca takmak, tutunup çekmek”) kök ailesiyle ilişkilidir; modern kullanımda encroach, küçük adımlarla gerçekleşen ama biriktiğinde ciddi sonuç doğuran sınır ihlali fikrini güçlü biçimde taşır.
Eş Anlamlılar:: infringe, intrude
Zıt Anlamlılar:: respect, withdraw

"encroachs" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 20 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	encroach f.	sınırı aşmak
The house was encroaching on the neighbour's land. Ev, komşunun arazisinin sınırını aşmaktaydı. More Sentences
2	Genel	encroach f.	sınırı ihlal etmek
The law encroached upon wide areas of implementation. Kanun, geniş uygulama alanlarının sınırlarını ihlal etmiştir. More Sentences
3	Genel	encroach f.	kötüye kullanmak
4	Genel	encroach f.	zarar vermek
5	Genel	encroach f.	tecavüz etmek

6	Genel	encroach f.	sokulmak
7	Genel	encroach f.	aşmak
8	Genel	encroach f.	el uzatmak
9	Genel	encroach f.	(birinin hakkına) tecavüz etmek
10	Genel	encroach f.	ileri gitmek

11	Genel	encroach f.	haddini aşmak
12	Genel	encroach f.	hakkına tecavüz etmek
13	Genel	encroach f.	hakkında tecavüz etmek
14	Genel	encroach f.	tecavüz etmek (alana)
15	Genel	encroach f.	giderek işgal etmek
16	Genel	encroach f.	sızmak
Hukuk

17	Hukuk	encroach f.	el uzatmak
18	Hukuk	encroach f.	gasp etmek
19	Hukuk	encroach f.	tecavüz etmek
Spor

20	Spor	encroach f.	tarafsız alan ihlali yapmak

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	encroach on f.	yayılmak
2	Genel	encroach upon f.	tecavüzde bulunmak (başkasının hakkına)
3	Genel	encroach on f.	tecavüz etmek
4	Genel	encroach upon f.	tecavüz etmek
5	Genel	encroach up somebody's prerogatives f.	birinin imtiyazlarına tecavüz etmek
Öbek Fiiller

6	Öbek Fiiller	encroach upon someone or something f.	birine/bir şeye karşı ihlalde bulunmak
7	Öbek Fiiller	encroach on (something) f.	(bir sınırı, kuralı) çiğnemek
8	Öbek Fiiller	encroach on (something) f.	(bir şeyi) ihlal etmek
9	Öbek Fiiller	encroach on (something) f.	(bir şeye) tecavüz etmek
10	Öbek Fiiller	encroach upon (something) f.	(bir şeyi) ihlal etmek
11	Öbek Fiiller	encroach upon someone or something f.	birine/bir şeye tecavüz etmek
12	Öbek Fiiller	encroach on someone or something f.	birine/bir şeye karşı ihlalde bulunmak
13	Öbek Fiiller	encroach upon (something) f.	(bir sınırı, kuralı) çiğnemek
14	Öbek Fiiller	encroach on (something) f.	(bir sınırı) aşmak
15	Öbek Fiiller	encroach upon (something) f.	(bir sınırı) aşmak
16	Öbek Fiiller	encroach on someone or something f.	birine/bir şeye tecavüz etmek
17	Öbek Fiiller	encroach upon (something) f.	(bir şeye) tecavüz etmek