evacuate - Türkçe İngilizce Sözlük

evacuate

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

evacuate — Definition

Anlamı ve Tanımı:
tahliye etmek, boşaltmak, tahliye olmak
Okunuş (IPA):
(AmE /ɪˈvækjuˌeɪt/ – BrE /ɪˈvækjueɪt/)
Terim Türü:
Fiil: evacuate (evacuates – evacuated – evacuating)
Bir bölgeyi insanlardan boşaltmayı; tehlike anında güvenli yere çekilmeyi tanımlamaktadır. Latince evacuare (“boşaltmak; e- ‘dışarı’ + vacuus ‘boş’”) kökünden gelir; modern afet yönetiminde evacuate, planlı tahliye protokollerinin temel fiili olurken, mecazi kullanımda “içeriği boşaltmak” gibi teknik bağlamlara da uzanır.
Eş Anlamlılar:
clear out, withdraw
Zıt Anlamlılar:
occupy, enter

"evacuate" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 19 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
evacuate f. tahliye etmek
The officials will evacuate the families trapped by the flood.
Yetkililer selde mahsur kalan aileleri tahliye edecek.

More Sentences
Genel
evacuate f. tahliye etmek
The officials will evacuate the families trapped by the flood.
Yetkililer selde mahsur kalan aileleri tahliye edecek.

More Sentences
evacuate f. (bir felaket yüzünden bir yeri) boşaltmak
Evacuate the building and call General Clark.
Binayı boşaltın ve General Clark'ı arayın.

More Sentences
Resmi
evacuate f. büyük tuvaletini yapmak
Mr. Cook had his bowels evacuated before the operation.
Bay Cook'a ameliyattan önce büyük tuvaleti yaptırıldı.

More Sentences
Hukuk
evacuate f. tahliye etmek
The officials will evacuate the families trapped by the flood.
Yetkililer selde mahsur kalan aileleri tahliye edecek.

More Sentences
Askeri
evacuate f. tahliye etmek
The officials will evacuate the families trapped by the flood.
Yetkililer selde mahsur kalan aileleri tahliye edecek.

More Sentences
Genel
evacuate f. almak (insanları bir yerden)
evacuate f. bağırsakları boşaltmak
evacuate f. ifraz etmek
evacuate f. bir felaket yüzünden bir yerden ayırılmak
evacuate f. götürmek
evacuate f. tahliye yapmak
evacuate f. boşaltmak
evacuate f. dışarı atmak
evacuate f. havasını almak
evacuate f. vakum yaratmak
evacuate f. tahliye olmak
Teknik
evacuate f. boşaltmak
Askeri
evacuate f. boşaltmak

"evacuate" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 9 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
evacuate the building f. binayı tahliye etmek
evacuate the personnel f. personeli tahliye etmek
evacuate someone from something f. birini bir yerden tahliye etmek
Öbek Fiiller
evacuate someone (from something) (to something) f. (birini bir yerden bir yere) tahliye etmek
evacuate someone (from something) (to something) f. (birini bir şeyden bir şeye) tahliye etmek
Argo
evacuate one's bowels f. sıçmak
evacuate one's bowels f. kaka yapmak
evacuate bowels f. kaka yapmak
evacuate bowels f. sıçmak