fallen - Türkçe İngilizce Sözlük

fallen

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

fallen — Definition

Anlamı ve Tanımı:
düşmüş, çökmüş, yıkılmış
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈfɔːlən/ – BrE /ˈfɔːlən/)
Terim Türü:
Sıfat; Fiil kökenli ortaç: fallen
Düşme eylemi gerçekleşmiş olanı; mecazi olarak itibar veya düzen kaybına uğramış hâli niteleyen sözcüktür. Fall fiilinin V3 biçimidir; modern kullanımda fallen, “fallen leaves” gibi fiziksel düşüşü, “fallen angel/hero” gibi kalıplarla da düşüşün ahlaki veya statüsel boyutunu birlikte taşır.
Eş Anlamlılar:
dropped, downed, lapsed (contextual)
Zıt Anlamlılar:
risen, elevated, uplifted

"fallen" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 9 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
fallen s. düşmüş
The whole community believed that she was just a fallen woman.
Tüm toplum onun sadece düşmüş bir kadın olduğuna inanıyordu.

More Sentences
fallen s. düşen
That is why it is absolutely essential to deal with the fallen timber before the warmer weather arrives.
Bu nedenle, sıcak havalar gelmeden önce düşen kerestelerle ilgilenmek kesinlikle elzemdir.

More Sentences
fallen s. günahkar
The cherries have fallen from the tree to the avenue.
İnsan bu hikâyede günahkar bir melek olmayı bırakarak bir tür hayvana dönüşmüştür.

More Sentences
fallen s. (çatışmada vb.) ölen
They are deemed to be descendants of fallen warriors.
Ölen savaşçıların torunları olarak kabul edilmektedirler.

More Sentences
fallen s. düşkün
fallen s. düşük
fallen s. yenik
fallen s. yıkılmış
fallen s. çökmüş

"fallen" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 58 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
fallen arch i. düztaban
fallen woman i. fahişe
fallen woman i. düşmüş kadın
fallen angel i. tanrının emirlerine karşı gelerek cennetten sürgün edilen melek
fallen angel i. yeryüzüne inmiş melek
fallen back on f. başvurmak
fallen to bits f. parçalanmak
fallen out f. kavga etmek
fallen on hard times s. düşkün
fallen in love with s. aşık olmuş
fallen to pieces s. hurdahaş
Atasözü
how the mighty have fallen ne oldum dememeli ne olacağım demeli
how the mighty have fallen neydi ne oldu
how the mighty are fallen neydi ne oldu
how the mighty are fallen ne oldum dememeli ne olacağım demeli
how the mighty are fallen bak ne hale düştü/geldi
Konuşma Dili
fallen from grace s. gözden düşmüş
fallen from grace expr. çaptan düşmüş
Deyim
fallen angel i. eskiden başarılı olup artık başarılı olmayan kurum vb.
a fallen idol i. gözden düşmüş idol
a fallen idol i. eskinin idolü
a fallen idol i. bir zamanların gözdesi
fallen angel i. sürgün edilen melek
fallen angel i. cennetten kovulan melek
fallen angel i. şeytan
fallen angel i. değer kaybeden hisse/bono
fallen angel i. değeri düşen hisse/bono
fallen angel i. form kaybeden şey
fallen angel i. inişe geçen hisse/bono
a fallen angel i. ahlakı/huyu bozulmuş kimse
a fallen angel i. düşmüş melek
a fallen angel i. yoldan çıkmış kimse
a fallen angel i. eski başarısını kaybetmiş kurum/takım
a fallen angel i. eski formunu kaybetmiş kurum/takım
a fallen angel i. formundan düşmüş kurum/takım
fallen idol i. gözden düşmüş idol
fallen idol i. bir zamanların gözdesi
fallen idol i. eskinin idolü
fallen flat on its face f. (bir gösteride vb) başarısız olmak
fallen flat on its face f. yüzüstü kapaklanmak
be fallen flat on its face f. yere serilmek
fallen on evil days expr. başı dertte
fallen on evil days expr. başı belada
how the mighty have fallen expr. bak ne hale düştü/geldi
Konuşma
I think I have fallen in love with expr. aşık oldum galiba
have you ever fallen in love? expr. hiç aşık oldun mu?
I've fallen deeply in love with a woman expr. kadının birine sırılsıklam aşık oldum
you must have fallen asleep expr. uykuya dalmış olmalısın
we've fallen in love expr. biz birbirimize aşık olduk
I must have fallen asleep expr. uyuyakalmış olmalıyım
I guess I have fallen in love with expr. aşık oldum sanırım
I guess I have fallen in love with expr. aşık oldum galiba
Teknik
fallen wool i. ölü hayvan yapağısı
Tekstil
fallen wool i. ölü hayvan yapağısı
Medikal
fallen arches i. düz taban
Askeri
fallen soldiers i. savaşta vefat etmiş askerler
Argo
fallen angels i. riskli olarak kabul edilen fakat iyi bir yatırım olarak görülen devlet tahvilleri
Star Wars
fallen teeth i. düşmüş diş