halı

"halı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	halı	carpet i.
They changed the fitted carpets before they moved in. Eve taşınmadan önce duvardan duvara halıları değiştirdiler. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	halı	rug i.
A brown rug was covering the wooden floors. Ahşap zemin kahverengi bir halıyla kaplıydı. More Sentences
Genel
3	Genel	halı	rug i.
A brown rug was covering the wooden floors. Ahşap zemin kahverengi bir halıyla kaplıydı. More Sentences
Tekstil
4	Tekstil	halı	carpet i.
They changed the fitted carpets before they moved in. Eve taşınmadan önce duvardan duvara halıları değiştirdiler. More Sentences
Otomotiv
5	Otomotiv	halı	carpet i.
They changed the fitted carpets before they moved in. Eve taşınmadan önce duvardan duvara halıları değiştirdiler. More Sentences
Genel
6	Genel	halı	carpeting i.
7	Genel	halı	wilton i.
8	Genel	halı	floorcloth [obsolete] i.

"halı" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	halı torba	carpetbag i.
2	Genel	ufak halı	scatter rug i.
3	Genel	keçe halı	felt carpet i.
4	Genel	sihirli halı	magic carpet i.
5	Genel	kırmızı halı	red carpet i.
6	Genel	halı dokuması	arras i.
7	Genel	ilmek (halı)	tie knots i.
8	Genel	şömine önüne konan halı	hearthrug i.
9	Genel	halı temizleme makinesi	sweeper i.
10	Genel	halı malzemesi	carpeting i.
11	Genel	halı ve kilim endüstrisi	rug and carpet industry i.
12	Genel	çim halı	grass carpet i.
13	Genel	ortadoğu veya orta asya'da dokunan halı	oriental rug i.
14	Genel	halı saha	astroturf i.
15	Genel	halı saha	astro pitch i.
16	Genel	halı saha	astro turf i.
17	Genel	halı saha	football field carpet i.
18	Genel	nakışlı küçük halı	numdah i.
19	Genel	duvardan duvara halı kaplama	wall to wall carpeting i.
20	Genel	halı altına konulan ek parça	underlayment i.
21	Genel	yolluk (halı)	runner i.
22	Genel	halı gibi yumuşak ev eşyaları	soft furnishing i.
23	Genel	halı çıtası	carpet strip i.
24	Genel	halı altlığı	carpet on underlay i.
25	Genel	halı süpürgesi	carpet sweeper i.
26	Genel	yünlü halı	woolen rug i.
27	Genel	yün halı	woolen rug i.
28	Genel	yünlü halı	woolen carpet i.
29	Genel	yün halı	woollen carpet i.
30	Genel	yünlü halı	woollen carpet i.
31	Genel	yün halı	woolen carpet i.
32	Genel	duvardan duvara halı	fitted carpet i.
33	Genel	küçük halı	rug i.
34	Genel	düşük fiyata halı	carpet at low price i.
35	Genel	halı yıkama	carpet washing i.
36	Genel	halı bombası	carpet bomb i.
37	Genel	duvardan duvara halı	wall to wall carpet i.
38	Genel	suni çim halı saha	artificial turf i.
39	Genel	suni çim halı saha	synthetic pitch i.
40	Genel	suni çim halı saha	synthetic turf i.
41	Genel	suni çim halı saha	astroturf i.
42	Genel	halı leke çıkarıcı	carpet spot remover i.
43	Genel	halı mağazası	carpet store i.
44	Genel	halı dükkanı	carpet store i.
45	Genel	halı şampuanı	carpet shampoo i.
46	Genel	halı dokumacı	carpet weaver i.
47	Genel	parça halı	area rug i.
48	Genel	ufak halı/kilim	throw rug i.
49	Genel	halı yıkama makinesi	carpet washing machine i.
50	Genel	halı temizleme makinesi	rug cleaning machine i.
51	Genel	halı temizleme makinesi	carpet cleaning machine i.
52	Genel	özel sipariş halı	custom-bound carpet i.
53	Genel	uçan halı	flying carpet i.
54	Genel	uçan halı	magic carpet i.
55	Genel	halı dükkanı	rug shop i.
56	Genel	halı dükkanı	rug store i.
57	Genel	halı mağazası	rug shop i.
58	Genel	halı mağazası	rug store i.
59	Genel	halı dövme sopası	carpetbeater i.
60	Genel	halı dövme sopası	carpet beater i.
61	Genel	halı dövücü	carpet beater i.
62	Genel	halı dövücü	carpetbeater i.
63	Genel	bir tür halı	cadene i.
64	Genel	bank veya benzeri oturma yerleri için yapılan halı veya deri şeklinde süslü örtü	bancal i.
65	Genel	halı terliği	carpet slipper i.
66	Genel	halı dokuyan kimse	carpet-weaver i.
67	Genel	halı süpürgesi	carpet-sweeper i.
68	Genel	halı satıcısı	carpetmonger i.
69	Genel	halı döveceği	carpet beater i.
70	Genel	halı terliği	carpet slippers i.
71	Genel	halı çivisi	carpet tack i.
72	Genel	halı/kilim çırpıcı	carpet beater i.
73	Genel	şömine önüne konan halı	herthrug i.
74	Genel	püsküllü ve tüylü halı	moquette i.
75	Genel	ocak önüne serilen halı	hearth rug i.
76	Genel	ocak önüne serilen halı	hearthrug i.
77	Genel	halı püskülü	row i.
78	Genel	halı tüccarı	rug merchant i.
79	Genel	çift taraflı elyaf halı	ingrain carpet i.
80	Genel	üzerinde halı serilmiş zemini kaplayan kumaş	crash i.
81	Genel	döşeme halı	fitted carpet i.
82	Genel	(asya veya orta doğu'da) elde dokunan halı	oriental carpet i.
83	Genel	halı fırçası	scrubbing-brush i.
84	Genel	yüksek havlı halı	shag i.
85	Genel	shaggy halı	shag i.
86	Genel	uzun tüylü halı	shag i.
87	Genel	peluş dokulu halı velet	shag i.
88	Genel	halı yıkama makinesi	shampooer i.
89	Genel	merdiven halı tutucu	stair rod i.
90	Genel	merdiven halı tutucu	stair-rod i.
91	Genel	halı şampuanı	shampoo i.
92	Genel	halı yıkamacı	carpet cleaner i.
93	Genel	döşemek (halı)	lay f.
94	Genel	halı döşemek	carpet f.
95	Genel	halı dokumak	weave carpet f.
96	Genel	halı yıkamak	wash carpet f.
97	Genel	halı dokumak	weave rug f.
98	Genel	halı yıkamak	wash the carpet f.
99	Genel	halı yıkamak	wash the rug f.
100	Genel	halı yamamak	patch carpet f.
101	Genel	(halı, döşeme) temizleyiciyle köpürterek yıkamak	shampoo f.
102	Genel	halı döşemek	becarpet f.
103	Genel	halı sermek	becarpet f.
104	Genel	üzerine halı koymak	becarpet f.
105	Genel	halı kaplamak	carpet f.
106	Genel	tüfte (halı)	tufted s.
107	Genel	halı kaplı	carpeted s.
108	Genel	halı gibi	carpet-like s.
109	Genel	halı kaplı	carpet-covered s.
110	Genel	(halı) duvardan duvara	wall-to-wall s.
111	Genel	kahverengimsi altın renginde (halı)	aureate s.
112	Genel	halı veya kilim serilmiş	rugged s.
Öbek Fiiller
113	Öbek Fiiller	at eyerinin altına halı gibi kalın bir madde koymak	rug up f.
114	Öbek Fiiller	halı altına süpürmek	sleek over f.
Konuşma Dili
115	Konuşma Dili	kidderminster (bir halı markası)	kidder® i.
Deyim
116	Deyim	kırmızı halı serme	red-carpet treatment i.
117	Deyim	yoluna halı döşemek	roll out the red carpet f.
118	Deyim	önüne kırmızı halı sermek	give someone the red carpet treatment f.
119	Deyim	önüne kırmızı halı sermek	roll out the red carpet f.
120	Deyim	önüne kırmızı halı serilmek	have red-carpet treatment f.
121	Deyim	önüne kırmızı halı serilmek	get red-carpet treatment f.
122	Deyim	önüne kırmızı halı sermek	give someone red-carpet treatment f.
123	Deyim	halı altına süpürmek	brush (something) under the mat f.
124	Deyim	halı altına süpürmek	sweep (something) under the carpet [uk] f.
125	Deyim	halı altına süpürmek	sweep something under the carpet [uk] f.
126	Deyim	halı altına süpürmek	brush something under the carpet [us] f.
127	Deyim	halı altına süpürmek	sweep something under the rug f.
128	Deyim	ayağının altına kırmızı halı sermek	put out the red carpet (for someone) f.
129	Deyim	halı altına süpürmek	brush (something) under the rug f.
130	Deyim	halı altına süpürülmüş	under the carpet expr.
131	Deyim	halı altına süpürülmüş	under the rug expr.
Konuşma
132	Konuşma	yerde halı var	there is a carpet on the floor expr.
Ticaret/Ekonomi
133	Ticaret/Ekonomi	halı ticareti	carpet trade i.
134	Ticaret/Ekonomi	halı ticareti	rug trade i.
Turizm
135	Turizm	kırmızı halı uygulaması	red carpet treatment i.
Teknik
136	Teknik	küçük halı	mat i.
137	Teknik	yapıştırma havlı halı	bonded-pile carpet i.
138	Teknik	geçiş halı	non steady-state i.
139	Teknik	atkı havlı halı	weft pile carpet i.
140	Teknik	küçük halı	rug i.
141	Teknik	halı yünü	carpet wool i.
142	Teknik	halı apre makinesi	carpet finishing machine i.
143	Teknik	halı ipliği	carpet yarn i.
144	Teknik	halı basma makinesi	carpet printing machine i.
145	Teknik	halı dokumada kesik veya ilmekli iplik yapmak için kullanılan uzun çubuk	wire i.
146	Teknik	inç başına düşen toplam ilmek sayısıyla ölçülen halı inceliği	wire i.
147	Teknik	halı, kumaş veya iplik rulosunun uç kısmı	mill end i.
148	Teknik	halı altına serilen keçe paspas	cushion i.
Tekstil
149	Tekstil	el dokuması yün halı	hand made woven carpet i.
150	Tekstil	halı tezgahı	carpet loom i.