rug - Türkçe İngilizce Sözlük

rug

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

rug — Definition

Anlamı ve Tanımı:
kilim, küçük halı
Okunuş (IPA):
(AmE /rʌg/ – BrE /rʌg/)
Terim Türü:
İsim: rug (rugs)
Zemine serilen, genellikle taşınabilir dokuma ürünü tanımlayan sözcüktür. Eski İskandinavca rogg kökünden evrilmiştir. İç mekân tasarımında sıcaklık ve dekoratif vurgu unsuru olarak değerlendirilir.
Eş Anlamlılar:
mat, carpet
Zıt Anlamlılar:
bare floor

"rug" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 21 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
rug i. kilim
The directive strikes me, though, as something of a patchwork rug.
Ancak yönerge bana yamalı bir kilim gibi geliyor.

More Sentences
rug i. halı
A brown rug was covering the wooden floors.
Ahşap zemin kahverengi bir halıyla kaplıydı.

More Sentences
Genel
rug i. halı
A brown rug was covering the wooden floors.
Ahşap zemin kahverengi bir halıyla kaplıydı.

More Sentences
Teknik
rug i. kilim
The directive strikes me, though, as something of a patchwork rug.
Ancak yönerge bana yamalı bir kilim gibi geliyor.

More Sentences
Tekstil
rug i. keçeden elbise
The shepherd had a thick rug made from wool.
Çobanın yünden yapılmış kalın keçeden elbisesi vardı.

More Sentences
İngiliz Argosu
rug i. peruk
When did you start wearing a rug?
Ne zaman peruk takmaya başladın?

More Sentences
Genel
rug i. yaygı (kilim vb)
rug i. battaniye
rug i. seccade
rug i. küçük halı
rug i. örtü
Teknik
rug i. keçe
rug i. küçük halı
Tekstil
rug i. yere serilen pösteki
rug i. hayvan postundan yapılan paspas
rug i. kucağı ve bacakların sıcak tutmak için kullanılan örtü
rug i. paspas
Hayvancılık
rug i. at, inek gibi hayvanların üzerine örtülen örtü veya battaniye
Eski Kullanım
rug s. rahat
rug s. sıcacık
rug s. konforlu

"rug" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
hall rug i. yolluk
oriental rug i. şark halısı
rag rug i. pala
rug beater i. patpat
scatter rug i. ufak halı
bearskin rug i. yaygı olarak kullanılan ayı postu
persian rug i. acem halısı
oriental rug i. ortadoğu veya orta asya'da dokunan halı
light rug i. cicim
travelling rug i. yolluk
rug and carpet industry i. halı ve kilim endüstrisi
yuruk rug i. yörük halısı
woolen rug i. yün halı
woolen rug i. yünlü halı
machine-made rug i. makine halısı
hand-made rug i. el halısı
prayer rug i. seccade
prayer rug i. namazlık
prayer rug i. namaz seccadesi
area rug i. parça halı
throw rug i. ufak halı/kilim
rug cleaning machine i. halı temizleme makinesi
rug shop i. halı dükkanı
rug store i. halı mağazası
rug store i. halı dükkanı
rug shop i. halıcı
rug store i. halıcı
rug shop i. halı mağazası
rug comb i. kirkit
hearth rug i. ocak önüne serilen halı
rug merchant i. kilimci
rug [dialect] [uk] i. iyi pazarlık
rug [dialect] [uk] i. sürüklemek
rug [dialect] [uk] i. çekiştirmek
rug [dialect] [uk] i. keşif
rug [dialect] [uk] i. buluş
rug merchant i. halı tüccarı
rug [dialect] [uk] i. asılmak
rug [dialect] [uk] i. kelepir
rug merchant i. halıcı
rug gown [obsolete] i. keçeden yapılmış cüppe giyen kimse
pull the rug from f. desteğini çekmek
weave rug f. halı dokumak
weave a rug f. kilim dokumak
wash the rug f. halı yıkamak
rug (up) f. kilimle örtmek
rug [dialect] [uk] f. koparmak
rug [dialect] [uk] f. çekmek
rug (up) f. halıyla örtmek
rug [dialect] [uk] f. bükmek
rug [dialect] [uk] f. yırtmak
rug (up) f. battaniyeyle örtmek
rug [dialect] [uk] f. burkmak
rug-gowned s. keçeden yapılmış kaba tüylü cüppe giyen
rug-gowned s. kaba kumaştan elbise giyen
rug-headed [obsolete] s. taranmamış kaba saçları olan
rug-headed [obsolete] s. kabarık saçlı
Öbek Fiiller
rug up f. kat kat giyinmek
rug up f. at eyerinin altına halı gibi kalın bir madde koymak
Deyim
sky rug i. peruk
sky rug i. küçük erkek perukası
sky rug i. peruka
sky rug i. erkek peruğu
pull the rug from under someone's feet f. ayağının altına karpuz kabuğu koymak
pull the rug out from under someone f. desteğini çekmek
pull the rug out from under someone f. birinin ayağını kaydırmak
sweep under the rug f. örtbas etmek
sweep under the rug f. sümen altı etmek
brush underneath the rug f. gizli tutmak
sweep underneath the rug f. gizlemek
sweep underneath the rug f. gizli tutmak
brush underneath the rug f. saklamak
brush under the rug f. gizli tutmak
sweep underneath the rug f. saklamak
brush underneath the rug f. (kötü bir olayı) sır olarak saklamak
brush under the rug f. gizlemek
brush under the rug f. saklamak
sweep underneath the rug f. (kötü bir olayı) sır olarak saklamak
brush underneath the rug f. sümenaltı etmek
brush underneath the rug f. gizlemek
brush under the rug f. (kötü bir olayı) sır olarak saklamak
brush under the rug f. sümenaltı etmek
sweep underneath the rug f. sümenaltı etmek
sweep something under the rug f. sümen altı etmek
sweep something under the rug f. gizlemek
sweep something under the rug f. örtbas etmek
cut a rug f. (dans) pistin tozunu attırmak
cut a rug f. dans etmek
push the guilt under the rug f. suçluluk hissini hasıraltı etmek
lie like a rug f. makine gibi yalan söylemek
lie like a rug f. utanmadan yalan söylemek
sweep something under the rug f. yok saymak
sweep something under the rug f. yaptığını saklamak
sweep something under the rug f. gözden uzak etmek
sweep something under the rug f. halı altına süpürmek
sweep something under the rug f. görmezden/bilmezden gelmek
sweep something under the rug f. herkesten/kamuoyundan sır gibi saklamak
sweep something under the rug f. herkesten/kamuoyundan gizli tutmak
sweep something under the rug f. farkında değilmiş/bilmiyormuş gibi davranmak
sweep something under the rug f. herkesten/kamuoyundan gizlemek
sweep something under the rug f. herkesten/kamuoyundan sır olarak saklamak
sweep something under the rug f. inkar etmek
sweep something under the rug f. herkesten/kamuoyundan saklamak
sweep something under the rug f. yadsımak
pull the rug out from under somebody’s feet f. elini çekmek
pull the rug out from under somebody’s feet f. desteğini kesmek
pull the rug out from under somebody’s feet f. zor duruma düşürmek
pull the rug out from under somebody’s feet f. desteğini çekmek
pull the rug from under f. elini çekmek
pull the rug from under f. desteğini çekmek
be (as) snug as a bug in a rug f. konforlu olmak
be (as) snug as a bug in a rug f. sıcacık olmak
be (as) snug as a bug in a rug f. keyifli olmak
be (as) snug as a bug in a rug f. rahat olmak
be (as) snug as a bug in a rug f. sımsıcak olmak
brush (something) under the rug f. herkesten/kamuoyundan sır gibi saklamak
brush (something) under the rug f. yadsımak
brush (something) under the rug f. herkesten kamuoyundan gizli tutmak
brush (something) under the rug f. halı altına süpürmek
brush (something) under the rug f. görmezden/bilmezden gelmek
brush (something) under the rug f. herkesten/kamuoyundan sır olarak saklamak
brush (something) under the rug f. yaptığını saklamak
brush (something) under the rug f. inkar etmek
brush (something) under the rug f. farkında değilmiş/bilmiyormuş gibi davranmak
brush (something) under the rug f. yok saymak
brush (something) under the rug f. gözden uzak etmek
brush (something) under the rug f. herkesten/kamuoyundan gizlemek
brush (something) under the rug f. herkesten/kamuoyundan saklamak
pull the rug out f. yarı yolda bırakmak
pull the rug from under someone/something f. birinden/bir şeyden desteğini çekmek
pull the rug f. yardımını kesmek
pull the rug out f. yardımını kesmek
pull the rug out f. elini çekmek
pull the rug from under someone/something f. birini/bir şeyi yarı yolda bırakmak
pull the rug out from under f. desteğini çekmek
pull the rug f. elini çekmek
pull the rug out from under f. dımdızlak ortada bırakmak
pull the rug out f. dımdızlak ortada bırakmak
pull the rug from under someone/something f. birinden/bir şeyden elini çekmek
pull the rug from under someone/something f. birine/bir şeye yardımını kesmek
pull the rug (out) from under (someone's) feet f. (birini) yarı yolda bırakmak
pull the rug (out) from under (someone's) feet f. (birine) yardımını kesmek
pull the rug out f. desteğini çekmek
pull the rug (out) from under (someone's) feet f. (birini) dımdızlak ortada bırakmak
pull the rug out (from (under) one) f. (birinden) elini çekmek
pull the rug f. yarı yolda bırakmak
pull the rug out (from (under) one) f. (birine) yardımını kesmek
pull the rug f. desteğini çekmek
pull the rug out from under f. yardımını kesmek
pull the rug out (from (under) one) f. (birini) dımdızlak ortada bırakmak