rug - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

rug

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "rug" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 21 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
rug n. kilim
rug n. halı
General
rug n. battaniye
rug n. halı
rug n. yaygı (kilim vb)
rug n. seccade
rug n. örtü
rug n. küçük halı
Technical
rug n. keçe
rug n. kilim
rug n. küçük halı
Textile
rug n. keçeden elbise
rug n. yere serilen pösteki
rug n. hayvan postundan yapılan paspas
rug n. kucağı ve bacakların sıcak tutmak için kullanılan örtü
rug n. paspas
Breeding
rug n. at, inek gibi hayvanların üzerine örtülen örtü veya battaniye
Archaic
rug adj. rahat
rug adj. sıcacık
rug adj. konforlu
British Slang
rug n. peruk

Bedeutungen, die der Begriff "rug" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 204 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
rug and carpet industry n. halı ve kilim endüstrisi
light rug n. cicim
oriental rug n. ortadoğu veya orta asya'da dokunan halı
travelling rug n. yolluk
bearskin rug n. yaygı olarak kullanılan ayı postu
oriental rug n. şark halısı
hall rug n. yolluk
scatter rug n. ufak halı
rag rug n. pala
persian rug n. acem halısı
rug beater n. patpat
yuruk rug n. yörük halısı
woolen rug n. yün halı
woolen rug n. yünlü halı
machine-made rug n. makine halısı
hand-made rug n. el halısı
prayer rug n. seccade
prayer rug n. namazlık
prayer rug n. namaz seccadesi
area rug n. parça halı
throw rug n. ufak halı/kilim
rug cleaning machine n. halı temizleme makinesi
rug store n. halıcı
rug store n. halı dükkanı
rug store n. halı mağazası
rug shop n. halı dükkanı
rug shop n. halı mağazası
rug shop n. halıcı
rug comb n. kirkit
hearth rug n. ocak önüne serilen halı
rug [dialect] [uk] n. çekiştirmek
rug [dialect] [uk] n. asılmak
rug [dialect] [uk] n. sürüklemek
rug [dialect] [uk] n. kelepir
rug [dialect] [uk] n. iyi pazarlık
rug [dialect] [uk] n. keşif
rug [dialect] [uk] n. buluş
rug gown [obsolete] n. keçeden yapılmış cüppe giyen kimse
rug merchant n. halı tüccarı
rug merchant n. kilimci
rug merchant n. halıcı
pull the rug from v. desteğini çekmek
weave rug v. halı dokumak
weave a rug v. kilim dokumak
wash the rug v. halı yıkamak
rug [dialect] [uk] v. çekmek
rug [dialect] [uk] v. koparmak
rug [dialect] [uk] v. yırtmak
rug [dialect] [uk] v. bükmek
rug [dialect] [uk] v. burkmak
rug (up) v. halıyla örtmek
rug (up) v. kilimle örtmek
rug (up) v. battaniyeyle örtmek
rug-gowned adj. kaba kumaştan elbise giyen
rug-gowned adj. keçeden yapılmış kaba tüylü cüppe giyen
rug-headed [obsolete] adj. kabarık saçlı
rug-headed [obsolete] adj. taranmamış kaba saçları olan
Phrasals
rug up v. at eyerinin altına halı gibi kalın bir madde koymak
rug up v. kat kat giyinmek
Idioms
sky rug n. peruk
sky rug n. erkek peruğu
sky rug n. peruka
sky rug n. küçük erkek perukası
sweep something under the rug v. halı altına süpürmek
sweep something under the rug v. gözden uzak etmek
sweep something under the rug v. herkesten/kamuoyundan gizlemek
sweep something under the rug v. herkesten/kamuoyundan saklamak
sweep something under the rug v. herkesten/kamuoyundan gizli tutmak
sweep something under the rug v. herkesten/kamuoyundan sır olarak saklamak
sweep something under the rug v. herkesten/kamuoyundan sır gibi saklamak
sweep something under the rug v. görmezden/bilmezden gelmek
sweep something under the rug v. farkında değilmiş/bilmiyormuş gibi davranmak
sweep something under the rug v. inkar etmek
sweep something under the rug v. yaptığını saklamak
sweep something under the rug v. yadsımak
sweep something under the rug v. yok saymak
pull the rug out from under somebody’s feet v. desteğini çekmek
pull the rug out from under somebody’s feet v. elini çekmek
pull the rug out from under somebody’s feet v. desteğini kesmek
pull the rug out from under somebody’s feet v. zor duruma düşürmek
pull the rug from under someone's feet v. ayağının altına karpuz kabuğu koymak
pull the rug out from under someone v. birinin ayağını kaydırmak
pull the rug out from under someone v. desteğini çekmek
cut a rug v. dans etmek
brush under the rug v. gizli tutmak
sweep underneath the rug v. gizlemek
sweep underneath the rug v. gizli tutmak
brush underneath the rug v. gizlemek
brush underneath the rug v. gizli tutmak
sweep something under the rug v. gizlemek
brush under the rug v. gizlemek
lie like a rug v. makine gibi yalan söylemek
sweep something under the rug v. örtbas etmek
sweep under the rug v. örtbas etmek
brush under the rug v. sümenaltı etmek
brush under the rug v. saklamak
push the guilt under the rug v. suçluluk hissini hasıraltı etmek
sweep underneath the rug v. saklamak
sweep under the rug v. sümen altı etmek
brush underneath the rug v. sümenaltı etmek
sweep something under the rug v. sümen altı etmek
sweep underneath the rug v. sümenaltı etmek
brush underneath the rug v. saklamak
sweep underneath the rug v. (kötü bir olayı) sır olarak saklamak
brush underneath the rug v. (kötü bir olayı) sır olarak saklamak
brush under the rug v. (kötü bir olayı) sır olarak saklamak
cut a rug v. (dans) pistin tozunu attırmak
lie like a rug v. utanmadan yalan söylemek
pull the carpet/rug out from under somebody’s feet v. yardımını kesmek
pull the carpet/rug out from under somebody’s feet v. yolda bırakmak
pull the carpet/rug out from under somebody’s feet v. yarı yolda bırakmak
pull the carpet/rug out from under somebody’s feet v. desteğini kesmek
pull the carpet/rug out from under somebody’s feet v. desteğini çekmek
pull the carpet/rug out from under somebody’s feet v. elini çekmek
pull the carpet/rug out from under somebody’s feet v. zor duruma düşürmek
pull the carpet/rug out from under somebody’s feet v. zor durumda bırakmak
pull the rug from under v. elini çekmek
pull the rug from under v. desteğini çekmek
be (as) snug as a bug in a rug v. sımsıcak olmak
be (as) snug as a bug in a rug v. keyifli olmak
be (as) snug as a bug in a rug v. rahat olmak
be (as) snug as a bug in a rug v. konforlu olmak
be (as) snug as a bug in a rug v. sıcacık olmak
brush (something) under the rug v. halı altına süpürmek
brush (something) under the rug v. gözden uzak etmek
brush (something) under the rug v. herkesten/kamuoyundan gizlemek
brush (something) under the rug v. herkesten/kamuoyundan saklamak
brush (something) under the rug v. herkesten kamuoyundan gizli tutmak
brush (something) under the rug v. herkesten/kamuoyundan sır olarak saklamak
brush (something) under the rug v. herkesten/kamuoyundan sır gibi saklamak
brush (something) under the rug v. görmezden/bilmezden gelmek
brush (something) under the rug v. farkında değilmiş/bilmiyormuş gibi davranmak
brush (something) under the rug v. inkar etmek
brush (something) under the rug v. yaptığını saklamak
brush (something) under the rug v. yadsımak
brush (something) under the rug v. yok saymak
pull the rug v. elini çekmek
pull the rug v. desteğini çekmek
pull the rug v. dımdızlak ortada bırakmak
pull the rug v. yardımını kesmek
pull the rug v. yarı yolda bırakmak
pull the rug (out) from under (someone's) feet v. (birinden) elini çekmek
pull the rug (out) from under (someone's) feet v. (birinden) desteğini çekmek
pull the rug (out) from under (someone's) feet v. (birini) dımdızlak ortada bırakmak
pull the rug (out) from under (someone's) feet v. (birine) yardımını kesmek
pull the rug (out) from under (someone's) feet v. (birini) yarı yolda bırakmak
pull the rug from under someone/something v. birinden/bir şeyden elini çekmek
pull the rug from under someone/something v. birinden/bir şeyden desteğini çekmek
pull the rug from under someone/something v. birini/bir şeyi dımdızlak ortada bırakmak
pull the rug from under someone/something v. birine/bir şeye yardımını kesmek
pull the rug from under someone/something v. birini/bir şeyi yarı yolda bırakmak
pull the rug out v. elini çekmek
pull the rug out v. desteğini çekmek
pull the rug out v. dımdızlak ortada bırakmak
pull the rug out v. yardımını kesmek
pull the rug out v. yarı yolda bırakmak
pull the rug out (from (under) one) v. (birinden) elini çekmek
pull the rug out (from (under) one) v. (birinden) desteğini çekmek
pull the rug out (from (under) one) v. (birini) dımdızlak ortada bırakmak
pull the rug out (from (under) one) v. (birine) yardımını kesmek
pull the rug out (from (under) one) v. (birini) yarı yolda bırakmak
pull the rug out from under v. elini çekmek
pull the rug out from under v. desteğini çekmek
pull the rug out from under v. dımdızlak ortada bırakmak
pull the rug out from under v. yardımını kesmek
pull the rug out from under v. yarı yolda bırakmak
snug as a bug (in a rug) adj. sımsıcak
snug as a bug (in a rug) adj. sıcacık
snug as a bug (in a rug) adj. konforlu
snug as a bug (in a rug) adj. rahat
snug as a bug (in a rug) adj. keyifli
as snug as a bug in a rug expr. sımsıcak
as snug as a bug in a rug expr. sıcacık
under the rug expr. örtbas edilmiş
under the rug expr. gizlenmiş
under the rug expr. halı altına süpürülmüş
under the rug expr. yok sayılmış
Trade/Economic
rug trade n. halı ticareti
rug pull v. bir kripto para biriminin likidite havuzunu boşaltmak
Technical
persian rug n. iran halısı
rag rug n. kırpıntı kilimi
prayer rug n. namazlık
prayer rug n. seccade
Textile
numdah rug n. kaba dokunmuş hint keçeden yapılma işlemeli halı
turkoman rug n. türkmen halısı
alpujarra rug n. tuval üzerine yün veya ipeksi desen işlemeli ispanyol kilimi
rug woven on a hand loom n. cicim
rug underlay n. halı alt yüzü
persian rug n. iran halısı
rug weaving and production center n. kilim dokuma ve üretim merkezi
rug weaving course n. kilim dokuma kursu
rug weaving n. kilim dokuma
bukhara rug n. buhara kilimi
bokhara rug n. buhara kilimi
rug gown [obsolete] n. keçeden yapılmış cüppe
rug pad n. halının altına konulan kaydırmaz malzeme
rya rug n. (isveç'te yapılan) peluş halı
Furniture
shag rug n. shaggy halı
shag rug n. yüksek havlı halı
shag rug n. uzun tüylü halı
shag rug n. peluş dokulu halı
Slang
rug rat expr. küçük çocuk/bebek
British Slang
rug muncher n. lezbiyen
rug rat n. küçük çocuk