Geçmiş

head out

"head out" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Phrasals
1	Öbek Fiiller	head out f.	yola çıkmak
2	Öbek Fiiller	head out f.	yola koyulmak

"head out" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 100 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	get out of one's head f.	kafasından atmak
2	Genel	get out of one's head f.	akıldan çıkarmak
3	Genel	get out of one's head f.	beyninden kazımak
4	Genel	out of one's head s.	çılgın
Phrasals
5	Öbek Fiiller	head something out f.	bir şeyi düz/ön ön çıkartmak
6	Öbek Fiiller	head something out f.	bir şeyi dışarı yöneltmek
7	Öbek Fiiller	head out (for something) f.	(bir şeye doğru) yola çıkmak/koyulmak
8	Öbek Fiiller	head out after f.	-in peşine düşmek
9	Öbek Fiiller	head out after f.	'-i takip etmek
10	Öbek Fiiller	head out after (someone, something, or an animal) f.	(birinin/bir şeyin/bir hayvanın) peşine düşmek
11	Öbek Fiiller	head out after (someone, something, or an animal) f.	(birini/bir şeyi/bir hayvanı) takip etmek
Colloquial
12	Konuşma Dili	out of your head [uk] s.	deli
13	Konuşma Dili	out of your head [uk] s.	çılgın
14	Konuşma Dili	out of your head [uk] s.	aklını kaybetmiş
Idioms
15	Deyim	(one's) eyes are popping out of (one's) head f.	gözleri fal taşı gibi açılmak
16	Deyim	be out of one's head f.	aklını kaçırmak
17	Deyim	be out of one's head f.	aklını yitirmek
18	Deyim	head out after someone f.	birini takip etmek
19	Deyim	head out after someone f.	birinin peşine düşmek
20	Deyim	somebody's eyes are popping out of their head f.	gözleri yuvalarından fırlamak
21	Deyim	talk out of the back of one's head f.	saçmalamak
22	Deyim	eyes pop out of head f.	şaşkınlıktan ağzı açık kalmak
23	Deyim	eyes pop out of head f.	şaşırmak
24	Deyim	talk out of the back of (one's) head f.	zırvalamak
25	Deyim	talk out of the back of (one's) head f.	saçma sapan şeyler söylemek
26	Deyim	talk out of the back of (one's) head f.	atmak
27	Deyim	talk out of the back of (one's) head f.	kafadan atmak
28	Deyim	talk out of the back of (one's) head f.	sallamak
29	Deyim	talk out of the back of (one's) head f.	uydurmak
30	Deyim	talk out of the back of (one's) head f.	kurusıkı atmak
31	Deyim	talk out of the back of (one's) head f.	palavra atmak
32	Deyim	talk out of the back of (one's) head f.	işkembeden atmak
33	Deyim	talk out of the back of (one's) head f.	şişirmek
34	Deyim	go out of (one's) head f.	sersemleşmek
35	Deyim	go out of (one's) head f.	sersemlemek
36	Deyim	go out of (one's) head f.	bilinci tam yerinde olmamak
37	Deyim	go out of (one's) head f.	kafası gitmek
38	Deyim	go out of (one's) head f.	aklından çıkmak
39	Deyim	go out of (one's) head f.	unutulmak
40	Deyim	put (someone or something) out of (one's) head f.	(birini/bir şeyi) kafasından atmak
41	Deyim	put (someone or something) out of (one's) head f.	(birini/bir şeyi) artık düşünmemek
42	Deyim	put (someone or something) out of (one's) head f.	(birini/bir şeyi) unutmaya çalışmak
43	Deyim	put (someone or something) out of (one's) head f.	(birini/bir şeyi) aklından çıkarmak
44	Deyim	(one's) eyes are popping out of (one's) head f.	gözleri yerinden/yuvalarından fırlamak
45	Deyim	(one's) eyes pop out of (one's) head f.	gözleri fal taşı gibi açılmak
46	Deyim	(one's) eyes pop out of (one's) head f.	gözleri yerinden/yuvalarından fırlamak
47	Deyim	put something out of your head f.	bir şeyi istemeyi bırakmak
48	Deyim	put something out of your head f.	bir şeyi unutmaya çalışmak
49	Deyim	put something out of your head f.	bir şeyi aklından çıkarmak
50	Deyim	put something out of your head f.	bir şeyi kafasından atmak
51	Deyim	put something out of your head f.	bir şeyi düşünmeyi bırakmak
52	Deyim	get (one's) head out of the sand f.	kafasını kumdan çıkarmak
53	Deyim	get (one's) head out of the sand f.	kafasını gömdüğü yerden çıkarmak
54	Deyim	get (one's) head out of the sand f.	görmezden gelmeyi bırakmak
55	Deyim	get (one's) head out of the sand f.	yokmuş gibi davranmayı bırakmak
56	Deyim	get (someone or something) out of (one's) head f.	(birini/bir şeyi) aklından atmak/çıkarmak
57	Deyim	get (someone or something) out of (one's) head f.	(birini/bir şeyi) kafasından çıkarmak
58	Deyim	make head or tail (out) of (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) anlamak
59	Deyim	make head or tail (out) of (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) çözmek
60	Deyim	not able to make head nor tail (out) of (something) f.	(bir şeyden) hiçbir anlam çıkaramamak
61	Deyim	not able to make head nor tail (out) of (something) f.	(bir şeyden) hiçbir şey anlamamak
62	Deyim	not able to make head nor tail (out) of (something) f.	(bir şeye) akıl erdirememek
63	Deyim	not able to make head or tail (out) of (something) f.	(bir şeyden) hiçbir anlam çıkaramamak
64	Deyim	not able to make head or tail (out) of (something) f.	(bir şeyden) hiçbir şey anlamamak
65	Deyim	not able to make head or tail (out) of (something) f.	(bir şeye) akıl erdirememek
66	Deyim	your eyes nearly pop out of your head f.	gözleri fal taşı gibi açılmak
67	Deyim	your eyes nearly pop out of your head f.	gözleri yerinden/yuvalarından fırlamak
68	Deyim	pissed out of one's head expr.	çok sarhoş
69	Deyim	pissed out of one's head expr.	zurna gibi sarhoş
Speaking
70	Konuşma	get your head out of the clouds! expr.	at gözlüklerini çıkar!
71	Konuşma	get your head out of the clouds! expr.	gerçekleri gör!
Marine
72	Denizcilik	mooring head out i.	girişin ters yönüne demirleme
Slang
73	Argo	go out of one's head f.	çılgına dönmek
74	Argo	go out of one's head f.	deliye dönmek
75	Argo	go out of one's head f.	şalteri atmak
76	Argo	go out of one's head f.	şalterleri atmak
77	Argo	be out of (one's) head f.	aklı başında olmamak
78	Argo	be out of (one's) head f.	kafası nanay olmak
79	Argo	be out of (one's) head f.	kafası çalışmamak
80	Argo	be out of (one's) head f.	aklını yitirmiş olmak
81	Argo	be out of (one's) head f.	uçmuş durumda olmak
82	Argo	be out of (one's) head f.	kafası dumanlı olmak
83	Argo	be out of (one's) head f.	pilot gibi olmak
84	Argo	be out of (one's) head f.	leyla gibi olmak
85	Argo	be out of (one's) head f.	bulut gibi olmak
86	Argo	be out of (one's) head f.	alkol veya uyuşturucudan sarhoş olmak
87	Argo	talk out of one's head f.	(sarhoşluk, çaresizlik ya da madde kullanımı sonrası) saçmalamak
88	Argo	stoned out of one’s head s.	uçmuş
89	Argo	stoned out of one’s head s.	kendinden geçmiş
90	Argo	stoned out of one’s head s.	zom olmuş
91	Argo	stoned out of one’s head s.	uyuşturucunun etkisinde
92	Argo	stoned out of one’s head s.	kafası iyi
93	Argo	stoned out of one’s head s.	kafası yüksek
94	Argo	stoned out of one’s head s.	kafası güzel
95	Argo	pissed out of one's head expr.	zil zurna sarhoş
British Slang
96	İngiliz Argosu	out of one's head s.	kaçık
97	İngiliz Argosu	out of one's head s.	kafayı bulmuş
98	İngiliz Argosu	out of one's head expr.	çılgın
99	İngiliz Argosu	out of one's head expr.	deli
100	İngiliz Argosu	out of one's head expr.	zil zurna sarhoş