illegal - Türkçe İngilizce Sözlük

illegal

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

"illegal" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 42 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
illegal s. kaçak
We were amazed to see illegal migrants clambering all over trains in broad daylight before our very eyes.
Gözlerimizin önünde güpegündüz trenlere tırmanan kaçak göçmenleri görünce hayrete düştük.

More Sentences
illegal s. illegal
What Tom is doing is illegal.
Tom'un yaptığı şey illegal.

More Sentences
illegal s. yasadışı
Much of the so-called illegal arms trade is channelled through these regions.
Sözde yasadışı silah ticaretinin büyük bir kısmı bu bölgeler üzerinden yapılmaktadır.

More Sentences
illegal s. kanunsuz
I wouldn't want to do anything that's illegal.
Kanunsuz bir şey yapmak istemem.

More Sentences
Genel
illegal i. kaçak göçmen
Illegals are still entering the country through the northern border.
Kaçak göçmenler hala kuzey sınırından ülkeye giriş yapıyorlar.

More Sentences
illegal s. yasadışı
The culls were pronounced illegal.
İtlaflar yasadışı ilan edildi.

More Sentences
illegal s. yasak
In Milan, it is illegal to frown except during funerals or hospital visits.
Milano'da cenaze törenleri veya hastane ziyaretleri dışında kaşları çatmak yasaktır.

More Sentences
illegal s. yasa dışı
It is illegal to drive a car without a license.
Ehliyetsiz araba kullanmak yasa dışıdır.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
illegal s. yasal olmayan
I didn't know that what I was doing was illegal.
Yaptığım şeyin yasal olmadığını bilmiyordum.

More Sentences
illegal s. yasa dışı
It would be illegal, and no one is going to accept the responsibility for doing something illegal.
Bu yasa dışı olacaktır ve kimse yasa dışı bir şey yapmanın sorumluluğunu kabul etmeyecektir.

More Sentences
Hukuk
illegal s. yasadışı
We must have a concerted, organised and united approach to prevent illegal imports.
Yasadışı ithalatı önlemek için uyumlu, organize ve birleşik bir yaklaşım sergilemeliyiz.

More Sentences
Bilgisayar
illegal s. yasak
It's illegal to walk on the grass, but what about running?
Çimlerde yürümek yasak ama ya koşmak?

More Sentences
Yaygın Kullanım
illegal s. usulsüz
Genel
illegal i. bir ülkede kaçak yaşayan kimse
illegal i. ülkede kaçak yaşayan casus
illegal s. yolsuz
illegal s. hukuka aykırı
illegal s. nizamsız
illegal s. kanun dışı
illegal s. gayri meşru
illegal s. kanunsuz
illegal s. kanuna aykırı
illegal s. kuraldışı
illegal s. kanunen yasak
illegal s. legal olmayan
illegal s. (koleksiyon pulu) tamamen uydurma ve herhangi bir ülkeye ait olmayan
Ticaret/Ekonomi
illegal i. kanuna aykırı
illegal s. gayrimeşru
illegal s. fahiş boyutta
illegal s. aşırı düzeyde
Hukuk
illegal i. kanuna aykırı
illegal s. gayrikanuni
illegal s. hukuka aykırı
illegal s. haksız
illegal s. gayrimeşru
illegal s. kanunsuz
illegal s. kanun dışı
illegal s. yolsuz
Bilgisayar
illegal s. geçersiz
illegal s. kullanışsız
illegal s. kullanımsız
Medikal
illegal s. meşru olmayan

"illegal" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 12 sonuç

Türkçe İngilizce
Yaygın Kullanım
illegal illegal s.
Tom has done nothing illegal.
Tom illegal hiçbir şey yapmadı.

More Sentences
Genel
illegal unlawful s.
illegal unlegal s.
illegal illicit s.
illegal illicitum s.
illegal backstreet s.
illegal banned s.
illegal unlawlike s.
Konuşma Dili
illegal backstreet s.
Argo
illegal iffy s.
İngiliz Argosu
illegal bent s.
illegal hooky s.

"illegal" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 166 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
illegal migration i. yasadışı göç
Attention is paid both to legal and illegal migration and to the socio-economic dimension.
Hem yasal ve yasadışı göçe hem de sosyo-ekonomik boyuta dikkat çekilmiştir.

More Sentences
illegal activity i. yasadışı faaliyet
It is absolutely unacceptable that the US and Britain are allowed to gain advantage from illegal activities.
ABD ve İngiltere'nin yasadışı faaliyetlerden avantaj elde etmesine izin verilmesi kesinlikle kabul edilemez.

More Sentences
Hukuk
illegal substance i. yasa dışı madde
Do you use any illegal substances?
Yasa dışı madde kullanıyor musunuz?

More Sentences
illegal migrant i. yasadışı göçmen
This is a direct consequence of the activities of illegal migrants coming out of Sangatte.
Bu durum, Sangatte'den çıkan yasadışı göçmenlerin faaliyetlerinin doğrudan bir sonucudur.

More Sentences
illegal activities i. yasa dışı faaliyetler
Otherwise, illegal activities such as smuggling may occur.
Aksi takdirde kaçakçılık gibi yasa dışı faaliyetler meydana gelebilir.

More Sentences
illegal drug trafficking i. yasadışı uyuşturucu ticareti
To me, illegal drug trafficking is simply too broad a term.
Bana göre, yasadışı uyuşturucu ticareti çok geniş bir terimdir.

More Sentences
Siyasal
illegal immigrants i. kaçak göçmenler
Tell me, if you can, how two hundred and sixty thousand illegal immigrants can possibly pass through Turkey unnoticed?
İki yüz altmış bin kaçak göçmenin Türkiye'den fark edilmeden nasıl geçebileceğini söyleyebilir misiniz?

More Sentences
illegal trafficking i. kaçakçılık
It has to prevent illegal trafficking in arms between the North and the South.
Kuzey ve Güney arasında yasadışı silah kaçakçılığını önlemek zorundadır.

More Sentences
illegal immigration i. yasadışı göç
This is a means of strengthening the instruments for combating illegal immigration and the trafficking in human beings.
Bu, yasadışı göç ve insan ticaretiyle mücadele araçlarının güçlendirilmesi anlamına gelmektedir.

More Sentences
illegal immigrant i. yasadışı göçmen
The refugees in Sangatte are not illegal immigrants.
Sangatte'deki mülteciler yasadışı göçmen değildir.

More Sentences
Genel
illegal price i. aşırı fiyat
illegal electricity i. kaçak elektrik
illegal demonstration i. korsan gösteri
illegal use of electricity i. kaçak elektrik kullanımı
illegal contracts i. yasa dışı sozleşmeler
illegal electricity usage i. kaçak elektrik kullanımı
illegal electricity usage i. kaçak elektrik kullanma
illegal electricity consumption i. kaçak elektrik kullanma
illegal aliens i. kaçak göçmenler
illegal contracts i. kanun dışı sözleşmeler
illegal aliens i. kaçak yabancılar
illegal price i. fahiş fiyat
illegal arms transfers i. yasa dışı silah transferi
illegal hunting i. yasak avlanma
illegal hunting i. yasak avcılık
illegal housing i. yasak yapılaşma
illegal housing i. kaçak yapılanma
illegal housing i. kaçak yapılaşma
illegal activity i. kanuna aykırı faaliyet
illegal resident i. illegal oturan
illegal abortion i. yasadışı kürtaj
illegal hunting i. yasa dışı avlanma
illegal hunting i. izinsiz avlanma
illegal dumping i. yasa dışı çöp boşaltma
illegal demonstration i. yasa dışı gösteri
illegal demonstration i. illegal gösteri
illegal excavation i. kaçak kazı
illegal excavation i. yasadışı kazı
illegal excavation i. illegal kazı
commit an illegal act f. suç işlemek
find a way to make (something illegal) look legal f. kitabına uydurmak
use illegal means f. yasal olmayan yollara başvurmak
take illegal actions f. yasal olmayan yollara başvurmak
involve someone in an illegal activity f. birini yasadışı bir işe bulaştırmak
gain illegal economic profit/advantage f. ekonomik çıkar sağlamak
gain illegal economic profit/advantage f. yasa dışı ekonomik çıkar sağlamak
often-illegal s. çoğunlukla yasadışı
in an illegal way zf. yasa dışı olarak
in an illegal way zf. kanunsuz bir şekilde
in an illegal way zf. yasa dışı bir şekilde
through illegal ways zf. yasadışı yollarla
Konuşma
we don't do anything illegal expr. biz kanuna aykırı hiçbir iş yapmıyoruz
I've done nothing illegal expr. ben yasadışı bir şey yapmadım
we don't do anything illegal expr. biz yasadışı hiçbir iş yapmıyoruz
Ticaret/Ekonomi
illegal price i. aşırı fiyat
illegal income i. gayrı meşru kazanç
illegal employment i. kaçak işçi çalıştırma
illegal housing i. kaçak yapılaşma
illegal manufacturing i. merdivenaltı imalat
illegal aliens i. yasa dışı yabancılar
illegal affairs i. yasadışı işler
illegal income i. yasa dışı gelir
illegal economy i. yasadışı ekonomi
illegal strike i. yasadışı grev
illegal bargaining subjects i. yasa dışı ticari faaliyet konulan
make illegal f. kanunsuz kılmak
Hukuk
illegal abortion i. çocuk düşürtme
illegal interest i. gayrimeşru kazanç
illegal interest i. gayrimeşru faiz
illegal price i. fahiş fiyat
illegal act i. hukuka aykırı hareket
illegal wiretapping i. izinsiz telefon dinlemesi
illegal wiretapping i. izinsiz dinleme
illegal use i. kaçak kullanım
illegal cut i. kaçak kesim
illegal interest i. kanunsuz faiz
illegal contracts i. kanun dışı sözleşmeler
illegal strike i. kanunsuz grev
illegal aliens i. kanun dışı yabancılar
illegal income i. kanuna aykırı gelir
illegal arms transfers i. kanun dışı silah transferi
illegal trafficking of historical works i. tarihi eser kaçakçılığı
illegal drug trade i. uyuşturucu ticareti
illegal wiretapping i. yasadışı dinleme
illegal drug trade i. yasadışı uyuşturucu ticareti
illegal methods i. yasadışı yollar
illegal entry i. yasadışı giriş
illegal migration i. yasadışı göç
illegal wiretapping i. yasa dışı dinleme
illegal wiretapping i. yasa dışı telefon dinlemesi
illegal practices i. yasak hareket ve fiiller
illegal entry i. yasadışı giriş
illegal migration i. yasadışı göç
illegal wiretapping network i. yasadışı telekulak şebekesi
illegal price i. yüksek fiyat
illegal evidence i. hukuka aykırı deliller
do not make illegal copies of disc expr. bu diski yasadışı çoğaltmayın
Siyasal
illegal worker i. kaçak işçi
illegal immigrant i. kaçak göçmen
illegal trafficking in drugs i. uyuşturucu kaçakçılığı
illegal organisation i. yasadışı örgüt
illegal secessionist entity i. yasadışı ayrılıkçı oluşum
illegal migration i. yasadışı göç
illegal trafficking in drugs i. yasadışı uyuşturucu madde ticareti
illegal practices i. yasak hareketler
illegal separatist entity i. yasadışı ayrılıkçı oluşum
membership of illegal group i. yasadışı örgüt üyeliği
state of being a member of an illegal organisation i. yasadışı örgüt üyeliği
illegal border cross i. yasa dışı sınır geçişi
membership of an illegal organization i. yasadışı örgüt üyeliği
illegal migration i. yasa dışı göç
illegal practices i. yasak fiiller
Teknik
illegal operations i. geçersiz işlemler
illegal operation i. geçersiz işlem
illegal character i. geçersiz karakter
illegal code i. geçersiz kod
illegal instruction i. kullanımsız komut
illegal operation i. kuraldışı işlem
illegal operations i. kullanımsız işlemler
illegal code i. kullanımsız kod
illegal character i. kullanımsız karakter
Bilgisayar
illegal character i. bilgisayarın kabul etmediği karakter
illegal action i. bilgisayarın kabul etmediği işlem
illegal operation i. geçersiz işlem
illegal syntax i. geçersiz sözdizim
illegal character i. geçersiz karakter
illegal assignment i. geçersiz değer atama
illegal operations i. geçersiz işlemler
illegal tag i. geçersiz etiket
illegal code i. geçersiz kod
illegal instruction i. geçersiz komut
illegal assignment i. geçersiz değer alama
illegal character i. geçersiz damga
illegal value i. hatalı değer
illegal speech i. kanunlara aykırı konuşma
illegal character i. kullanmışız karakter
illegal operation i. kuraldışı işlem
illegal operations i. kuraldışı işlemler
illegal instruction i. kuraldışı komut
illegal character i. kuraldışı damga
illegal syntax i. kuraldışı sözdizim
illegal assignment i. kuraldışı değer atama
illegal character i. kullanışsız karakter
illegal character i. yasak damga
illegal access i. yasadışı erişim
illegal software copy i. yazılım korsanlığı
illegal operation i. yasak işlem
illegal instruction i. yasak komut
Bilişim
illegal operation i. geçersiz işlem
illegal tapping i. geçersiz karakter
illegal instruction i. kabul edilmez komut
illegal character i. kabul edilmez karakter
Elektrik
illegal electric connection i. kaçak elektrik bağlantısı
İnşaat
illegal housing zone i. gecekondu bölgesi
illegal housing rehabilitation zone i. gecekondu ıslah bölgesi
illegal housing prevention zone i. gecekondu önleme bölgesi
illegal housing rehabilitation zone i. gecekondu iyileştirme bölgesi
Havacılık
illegal trafficking of narcotics i. uyuşturucu madde kaçakçılığı
Çevre
illegal connections i. kaçak bağlantılar
illegal poaching i. kaçak avcılık
Askeri
illegal resident i. gayri kanuni ikamet eden
illegal character i. geçersiz karakter
illegal resident i. gayri kanuni oturan
Spor
illegal grip i. kural dışı tutuş
illegal dibble i. kural dışı top sürme
Argo
illegal gymigrant i. spor salonuna izinsiz veya bir başka salonun giriş kartıyla giren kimse