justice - Türkçe İngilizce Sözlük

justice

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

justice — Definition

Anlamı ve Tanımı:
adalet
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈdʒʌstɪs/ – BrE /ˈdʒʌstɪs/)
Terim Türü:
İsim: justice (uncountable)
Hak ve yükümlülüklerin dengeli biçimde gözetilmesini anlatan sözcüktür; bu nedenle justice, hem ahlaki ilke hem kurumsal düzen anlamını taşır. Latince justitia ile ilişkilidir; modern toplumlarda temel değerlerden biridir.
Eş Anlamlılar:
fairness
Zıt Anlamlılar:
injustice

"justice" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 30 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
justice i. adalet
The crowd outside demanded justice for the attack victims.
Dışarıdaki kalabalık saldırı mağdurları için adalet istiyordu.

More Sentences
Genel
justice i. haklılık
Nobody can deny the justice of their cause.
Davalarının haklılığını kimse inkar edemez.

More Sentences
justice i. adalet
The crowd outside demanded justice for the attack victims.
Dışarıdaki kalabalık saldırı mağdurları için adalet istiyordu.

More Sentences
justice i. yargıç
The justices are deeply divided on the issue.
Yargıçlar bu konuda derin bir görüş ayrılığı içindedir.

More Sentences
justice i. yargıç
The justices are deeply divided on the issue.
Yargıçlar bu konuda derin bir görüş ayrılığı içindedir.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
justice i. adalet
The crowd outside demanded justice for the attack victims.
Dışarıdaki kalabalık saldırı mağdurları için adalet istiyordu.

More Sentences
justice i. hak
Only then will the European institutions do justice to their task.
Ancak o zaman Avrupa kurumları görevlerini hakkıyla yerine getirmiş olurlar.

More Sentences
Hukuk
justice i. adalet
The crowd outside demanded justice for the attack victims.
Dışarıdaki kalabalık saldırı mağdurları için adalet istiyordu.

More Sentences
Genel
justice i. tüze
justice i. dürüstlük
justice i. adliye
justice i. yerindelik
justice i. yargı
justice i. hakim
justice i. insaf
justice i. türe
justice i. hakkaniyet
justice i. mahkeme
justice i. doğruluk
justice i. tarafsızlık
justice i. mesleki bir soyadı
justice i. bir insan ismi
Ticaret/Ekonomi
justice i. dürüstlük
justice i. doğruluk
justice i. yargı hakkı
Hukuk
justice i. sulh hakimi
justice i. abd adalet bakanlığı
Dini
justice i. adalet sembolü
Felsefe
justice i. (platonculuk) devletteki vatandaşların üzerine düşen görevleri yaparak yarattığı uyum
Coğrafya
justice i. illinois eyaletinde yerleşim yeri

"justice" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
social justice i. sosyal adalet
an outrage upon justice i. hak çiğneme
department of justice i. adliye bölümü
chief justice i. mahkeme reisi
environmental justice i. çevresel adalet
poetic justice i. ilahi adalet
organizational justice i. örgütsel adalet
court of justice i. mahkeme
justice of the peace i. sulh hakimi
an outrage upon justice i. adaletsizlik
ministry of justice i. adliye vekaleti
minister of justice i. adalet bakanı
miscarriage of justice i. adli hata
distributive justice i. adalet dağılımı
international court of justice i. adalet divanı
ministry of justice i. adalet bakanlığı
justice police i. adli polis
distributive justice i. dağıtıcı adalet
high court of justice i. yüksek mahkeme
court of justice of the european communities i. avrupa toplulukları adalet divanı
court of justice of the european communities i. avrupa topluluğu adalet divanı
international justice i. uluslararası adalet
international court of justice i. milletlerarası adalet divanı
door of justice i. adalet kapısı
perversion of justice i. adli hata
failure of justice i. adli hata
ministry of justice i. mezalim divanı
justice department i. adalet bakanlığı
justice department i. adli bölüm
justice department i. adalet departmanı
sense of justice i. adalet anlayışı
sense of justice i. adalet duygusu
protector of justice i. adaletin koruyucusu
justice and punishment i. adalet ve ceza
an icon of justice i. adalet idolü
traditional justice system i. geleneksel adalet sistemi
conventional justice system i. geleneksel adalet sistemi
divine justice i. ilahi adalet
tower of justice i. adalet kulesi
social justice i. toplumsal adalet
ecological justice i. çevresel adalet
independent justice i. bağımsız adalet
social justice warrior i. sosyal adalet savaşçısı
social justice warrior i. toplumsal adalet savaşçısı
rough justice i. basit muhakeme usulü
rough justice i. basit muhakeme uygulaması
street justice i. sokak adaleti
street justice i. halkın kendi adaletini sağlaması
do justice f. adalet dağıtmak
do someone justice f. birinin hakkını vermek
be a fugitive from justice f. adaletten kaçmak
advocate justice f. adaleti savunmak
act with justice f. insaf etmek
do justice to f. hakkını vermek
abscond from justice f. kanundan kaçmak
bring someone to justice f. adalete teslim etmek
bring someone to justice f. yargılanmak üzere birini mahkemenin önüne çıkartmak
bring somebody to justice f. hakim karşısına çıkarılmak
do justice f. adil bir şekilde davranmak
do oneself justice f. her zamanki performansı göstermek
do someone justice f. birine hakça davranmak
demand justice f. hakkını aramak
do a food justice f. bir yemeğin hakkından gelmek
submit oneself to justice f. adalete teslim olmak
dispense justice f. adalet dağıtmak
administer justice f. adaleti yerine getirmek
ask for justice f. adalet istemek
escape justice f. adaletten kaçmak
want justice f. adalet istemek
establish justice f. adaleti tesis etmek
do justice to f. gerektiği gibi yapmak
bring a person to justice f. birine ettiğini buldurmak
secure the justice f. adaleti sağlamak
secure the justice f. adaleti korumak
bring someone to justice f. mahkemenin önüne çıkarmak
bring justice to a crime-ridden city f. suçun kol gezdiği bir şehre adalet getirmek
do someone justice f. birine hakkını vermek
bring to justice f. adalete teslim etmek
pervert the course of justice f. adaleti yanıltmak
mislead justice f. adaleti yanıltmak
bring to justice f. adaletin karşısına çıkarmak
bring those responsible to justice f. sorumluları adaletin karşısına çıkarmak
see justice done f. adaletin gerçekleştiğini görmek
seek justice f. adalet aramak
on the way to justice zf. adalet yolunda
İfadeler
justice has been done expr. adalet yerini buldu
justice has been served expr. adalet yerini buldu
justice is the basis of property expr. adalet mülkün temelidir
justice delayed is justice denied expr. geç gelen adalet, adalet değildir
let justice be done upon him! expr. adalet yerini bulsun!
justice will prevail expr. adalet yerini bulacak
justice delayed is justice denied expr. geciken adalet adalet değildir
justice must not only be done it must be seen to be done expr. adalet maddeten tecelli etmesinin yanısıra, görünürde de tecelli etmelidir
truth, justice, and the american way (tjataw) expr. coşkulu bir ifadeye karşılık olarak verilen bir cevap
Atasözü
justice triumphs in the end sonunda adalet yerini bulur
Konuşma Dili
poetic justice i. ilahi adalet
poetic justice i. takdiri ilahi
dish out justice f. adalet dağıtmak
dish out justice f. adalet dağıtmak
justice has been done expr. hak yerini buldu
justice has been served expr. hak yerini buldu
justice was served expr. hak yerini buldu
justice was done expr. hak yerini buldu
Deyim
rough justice i. (verilmiş) ağır ceza
rough justice i. haksız adalet
rough justice i. haksız ceza
jersey justice [uk] i. işlenen suça göre ağır bir ceza
jersey justice [uk] i. suçun gerektirdiğinden daha ağır bir ceza
activist justice i. kendine adalet
activist justice i. yargı kararlarının mevcut hukuk yerine kişisel veya siyasi hususlara dayalı olduğundan şüphelenilmesi durumu
activist justice i. hükümleri yazılı kanunlardan ziyade kişisel ideolojilere göre verilen adalet/yargı
activist justice i. kişisel kararların alındığı yargı/adalet
activist justice i. yargısal aktivizm
do oneself justice f. bekleneni vermek
do oneself justice f. her zamanki performansını göstermek
do somebody justice f. birine adil davranmak
do justice to somebody f. birine adil davranmak
stand with justice f. adaletten yana olmak
bring to justice f. adalet önüne getirmek
bring to justice f. adalet önüne çıkarmak
bring (one) to justice f. yargılanmak üzere (birini) mahkemeye çıkarmak
bring (one) to justice f. (birini) adalete/yargıya teslim etmek
bring (one) to justice f. (birini) mahkemenin önüne çıkarmak
do (someone or something) justice f. (birini/bir şeyi) tam/doğru olarak yansıtmak
do (someone or something) justice f. (birini/bir şeyi) doğru bir şekilde temsil etmek
do (someone or something) justice f. (birini/bir şeyi) eksiksiz/tam olarak temsil etmek
do justice to something f. bir şeyi gerektiği gibi yapmak
do justice to something f. bir şeyi iyi becermek
do someone or something justice f. birini/bir şeyi tam olarak göstermek
do justice to f. birinin/bir şeyin hakkını vermek
do justice to someone or something f. birinin/bir şeyin değerini bilmek/göstermek
do justice to something f. bir şeyi doğru temsil etmek/resmetmek
do someone or something justice f. birine/bir şeye gerektiği gibi davranmak
do someone or something justice f. birine/bir şeye adil davranmak
do justice to f. birini/bir şeyi tam olarak göstermek
do justice to (something) f. (bir şeyin) hakkını vermek
do justice to (someone or something) f. (birini/bir şeyi) tam olarak anlatmak
do someone or something justice f. birinin/bir şeyin değerini bilmek/göstermek
do justice to someone or something f. birinin/bir şeyin hakkını vermek
do someone or something justice f. birini/bir şeyi tam olarak resmetmek/tanımlamak
do justice to (someone or something) f. (birini/bir şeyi) tam olarak resmetmek/tanımlamak
do someone or something justice f. birine/bir şeye adil davranmak
do someone or something justice f. birini/bir şeyi tam olarak anlatmak
do justice to f. birine/bir şeye gerektiği gibi davranmak
do justice to (something) f. (bir yemeği/içeceği) silip süpürmek
do justice to something f. tıka basa yemek/içmek
do justice to someone or something f. birini/bir şeyi tam olarak anlatmak
do justice to something/someone f. birini/bir şeyi doğru/tam olarak yansıtmak
do justice to someone or something f. birine/bir şeye gerektiği gibi davranmak
do justice to f. birini/bir şeyi tam olarak resmetmek/tanımlamak