adalet

"adalet" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 21 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	adalet	fairness i.
It is therefore crucial to make the fight for transparency and fairness part of our daily work. Bu nedenle şeffaflık ve adalet için mücadeleyi günlük çalışmalarımızın bir parçası haline getirmek çok önemlidir. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	adalet	justice i.
The crowd outside demanded justice for the attack victims. Dışarıdaki kalabalık saldırı mağdurları için adalet istiyordu. More Sentences
Genel
3	Genel	adalet	justice i.
The crowd outside demanded justice for the attack victims. Dışarıdaki kalabalık saldırı mağdurları için adalet istiyordu. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
4	Ticaret/Ekonomi	adalet	justice i.
The crowd outside demanded justice for the attack victims. Dışarıdaki kalabalık saldırı mağdurları için adalet istiyordu. More Sentences
Hukuk
5	Hukuk	adalet	justice i.
The crowd outside demanded justice for the attack victims. Dışarıdaki kalabalık saldırı mağdurları için adalet istiyordu. More Sentences
Genel
6	Genel	adalet	law i.
7	Genel	adalet	equity i.
8	Genel	adalet	equitableness i.
9	Genel	adalet	just i.
10	Genel	adalet	impartialness i.
11	Genel	adalet	right i.
12	Genel	adalet	honesty i.
13	Genel	adalet	disinteressment i.
Konuşma Dili
14	Konuşma Dili	adalet	law i.
Ticaret/Ekonomi
15	Ticaret/Ekonomi	adalet	equity i.
Hukuk
16	Hukuk	adalet	equity i.
17	Hukuk	adalet	justness i.
18	Hukuk	adalet	jus (justice) kısalt.
Siyasal
19	Siyasal	adalet	equilibrium i.
Latince
20	Latince	adalet	aequitas i.
21	Latince	adalet	justitia i.

"adalet" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	sosyal adalet	social justice i.
2	Genel	adalet bakanlığı	ministry of justice i.
3	Genel	adalet sistemi	judicial system i.
4	Genel	ilahi adalet	poetic justice i.
5	Genel	adalet bakanı	minister of justice i.
6	Genel	çevresel adalet	environmental justice i.
7	Genel	avrupa toplulukları adalet divanı	court of justice of the european communities i.
8	Genel	adalet istatistikleri	judicial statistics i.
9	Genel	dağıtıcı adalet	distributive justice i.
10	Genel	örgütsel adalet	organizational justice i.
11	Genel	avrupa topluluğu adalet divanı	court of justice of the european communities i.
12	Genel	adalet divanı	international court of justice i.
13	Genel	adalet dağılımı	distributive justice i.
14	Genel	adalet sarayı	courthouse i.
15	Genel	uluslararası adalet	international justice i.
16	Genel	milletlerarası adalet divanı	international court of justice i.
17	Genel	adalet kapısı	door of justice i.
18	Genel	adalet bakanlığı	justice department i.
19	Genel	adalet departmanı	justice department i.
20	Genel	adalet anlayışı	sense of justice i.
21	Genel	adalet duygusu	sense of justice i.
22	Genel	adalet ve ceza	justice and punishment i.
23	Genel	adalet idolü	an icon of justice i.
24	Genel	ilahi adalet	divine retribution i.
25	Genel	eski mısırlılarda kanun doğruluk ,denge, düzen, ahlak ve adalet konseptinde yazılan amel defteri	mayet i.
26	Genel	eski mısırlılarda kanun doğruluk ,denge, düzen, ahlak ve adalet konseptinde yazılan amel defteri	maat i.
27	Genel	mısır'ın doğruluk ve adalet tanrıçası	ma'at i.
28	Genel	eski mısırlılarda kanun doğruluk ,denge, düzen, ahlak ve adalet konseptinde yazılan amel defteri	ma'at i.
29	Genel	geleneksel adalet sistemi	conventional justice system i.
30	Genel	geleneksel adalet sistemi	traditional justice system i.
31	Genel	ilahi adalet	divine justice i.
32	Genel	adalet kulesi	tower of justice i.
33	Genel	toplumsal adalet	social fairness i.
34	Genel	toplumsal adalet	social justice i.
35	Genel	çevresel adalet	ecological justice i.
36	Genel	bağımsız adalet	independent justice i.
37	Genel	adalet duygusu	equity i.
38	Genel	sosyal adalet savaşçısı	social justice warrior i.
39	Genel	toplumsal adalet savaşçısı	social justice warrior i.
40	Genel	hak, sorumluluk ve hususi adalet birliği	civility i.
41	Genel	(devlet yönetiminde) sivil haklar, yükümlülük ve hususi adalet dayanışması	civility i.
42	Genel	adalet ve doğruluktan yoksun olma	dishonesty i.
43	Genel	ilahi adalet	karma i.
44	Genel	ilahi adalet	divine punishment i.
45	Genel	adalet sarayı	palace i.
46	Genel	adalet sarayı	palais i.
47	Genel	adalet dağıtmak	do justice f.
48	Genel	adalet göstermek	act justly f.
49	Genel	adalet dağıtmak	dispense justice f.
50	Genel	adalet istemek	want justice f.
51	Genel	adalet istemek	ask for justice f.
52	Genel	suçun kol gezdiği bir şehre adalet getirmek	bring justice to a crime-ridden city f.
53	Genel	adalet aramak	seek justice f.
54	Genel	doğuştan gelen ahlak ve adalet duygusuna dayalı	natural s.
55	Genel	adalet için aşırı gayretle savaşan	overjust s.
56	Genel	adalet yolunda	on the way to justice zf.
57	Genel	kanun dışı adalet uygulayıcısı	vigilante N.
58	Genel	ilahi adalet	retribution N.
İfadeler
59	İfadeler	adalet yerini buldu	justice has been done expr.
60	İfadeler	adalet yerini buldu	justice has been served expr.
61	İfadeler	adalet mülkün temelidir	justice is the basis of property expr.
62	İfadeler	geç gelen adalet, adalet değildir	justice delayed is justice denied expr.
63	İfadeler	adalet yerini bulsun!	let justice be done upon him! expr.
64	İfadeler	adalet yerini bulacak	justice will prevail expr.
65	İfadeler	geciken adalet adalet değildir	justice delayed is justice denied expr.
66	İfadeler	adalet maddeten tecelli etmesinin yanısıra, görünürde de tecelli etmelidir	justice must not only be done it must be seen to be done expr.
Atasözü
67	Atasözü	sonunda adalet yerini bulur	justice triumphs in the end
68	Atasözü	ilahi adalet er ya da geç yerini bulur	the mills of god grind slowly(, but they grind exceedingly fine)
69	Atasözü	er ya da geç adalet yerini bulur	mills of the gods grind slowly(, but they grind exceedingly fine)
70	Atasözü	ilahi adalet er ya da geç yerini bulur	mills of the gods grind slowly(, but they grind exceedingly fine)
71	Atasözü	er ya da geç adalet yerini bulur	the mills of god grind slowly(, but they grind exceedingly fine)
Konuşma Dili
72	Konuşma Dili	ilahi adalet	poetic justice i.
73	Konuşma Dili	adalet dağıtmak	dish out justice f.
74	Konuşma Dili	adalet dağıtmak	dish out justice f.
Deyim
75	Deyim	haksız adalet	rough justice i.
76	Deyim	birinin vicdanı (adalet anlayışı, insafı vb), kişiliğin üstün yönleri	one's better self i.
77	Deyim	kendine adalet	activist judge [us/south africa] i.
78	Deyim	kendine adalet	activist justice i.
79	Deyim	adalet önüne çıkarmak	bring to justice f.
80	Deyim	adalet önüne getirmek	bring to justice f.
81	Deyim	adalet önüne getirmek/çıkarmak	bring someone to book f.
82	Deyim	doğruluk, adalet ve amerika'nın yolu/tarzı	truth, justice, and the american way (tjataw) expr.
83	Deyim	toplumsal adalet savaşçısı	sjw (social justice warrior) kısalt.
84	Deyim	sosyal adalet savaşçısı	sjw (social justice warrior) kısalt.
Konuşma
85	Konuşma	adalet zamanı	it's time for justice i.
86	Konuşma	adalet yerini buldu	justice was served expr.
87	Konuşma	adalet yerini buldu	justice has been done expr.
88	Konuşma	adalet yerini buldu	justice was done expr.
89	Konuşma	adalet yerini buldu	justice has been served expr.
Ticaret/Ekonomi
90	Ticaret/Ekonomi	avrupa adalet divanı	european court of justice i.
91	Ticaret/Ekonomi	avrupa toplulukları adalet divanı	court of justice i.
92	Ticaret/Ekonomi	adalet bakanlığı	department of justice i.
93	Ticaret/Ekonomi	abd adalet bakanlığı	united states department of justice i.
94	Ticaret/Ekonomi	adalet terazisi	scales of justice i.
95	Ticaret/Ekonomi	adalet sistemi	judicial system i.
96	Ticaret/Ekonomi	adalet bakanlığı	ministry of justice i.
97	Ticaret/Ekonomi	uluslararası adalet divanı	international court of justice i.
98	Ticaret/Ekonomi	örgütsel adalet algısı	organizational justice perception i.
99	Ticaret/Ekonomi	örgütsel adalet algılaması	organizational justice perception i.
100	Ticaret/Ekonomi	örgütsel adalet	organizational justice i.
101	Ticaret/Ekonomi	sosyal adalet	social justice i.
102	Ticaret/Ekonomi	kurumsal adalet	corporate justice i.
Hukuk
103	Hukuk	adalet sarayı	justice palace i.
104	Hukuk	avrupa toplulukları adalet divanı içtihadı	case law of the european court of justice i.
105	Hukuk	adalet yönetimi	administration of justice i.
106	Hukuk	adalet sarayı	palace of justice i.
107	Hukuk	adalet komisyonu	justice commission i.
108	Hukuk	uluslararası adalet divanı	international court of justice i.
109	Hukuk	yüksek adalet divanı	supreme court of justice i.
110	Hukuk	yüksek adalet mahkemesi	superior court of justice i.
111	Hukuk	adalet teşkilatı	judicial organization i.
112	Hukuk	adalet personeli	justice personnel i.
113	Hukuk	sosyal adalet	social justice i.
114	Hukuk	en yüksek adalet görevlisi	lord high chancellor i.
115	Hukuk	adalet hissi	conscience i.
116	Hukuk	adalet divanı	the court of justice i.
117	Hukuk	adalet bakanı	minister of justice i.
118	Hukuk	adalet bakanlığı	ministry of justice i.
119	Hukuk	dağıtıcı adalet	distributive justice i.
120	Hukuk	adalet kurallarına dayanan dava	equitable action i.
121	Hukuk	suçları önleyici adalet sistemi	preventive justice i.
122	Hukuk	cezai adalet	criminal justice i.
123	Hukuk	hususi adalet	civil justice i.
124	Hukuk	ceza adalet sistemi bilişim teknolojisi	criminal justice system information technology i.
125	Hukuk	uluslararası daimi adalet divanı	permanent court of international justice i.
126	Hukuk	adalet mekanizmasının haklı nedenlere dayanmadan yavaş ilerlemesi	undue delay i.
127	Hukuk	gerçek adalet	substantial justice i.
128	Hukuk	adalet saçmalığı	a travesty of justice i.
129	Hukuk	adalet komedisi	a travesty of justice i.
130	Hukuk	çocuk adalet sistemi	juvenile justice system i.
131	Hukuk	adalet bakanı	chancellor of justice i.
132	Hukuk	uluslararası adalet divanı tüzüğü	statute of the international court of justice i.
133	Hukuk	uluslararası adalet divanı statüsü	statute of the international court of justice i.
134	Hukuk	prosedürel adalet	procedural justice i.
135	Hukuk	cezalandırıcı adalet	retributive justice i.
136	Hukuk	cezalandırıcı adalet anlayışı	retributivism i.
137	Hukuk	Tazmin edici adalet	compensatory justice i.
138	Hukuk	Tazmin edici adalet	restitutionary justice i.
139	Hukuk	düzeltici adalet	corrective justice i.
140	Hukuk	adalet komisyonu başkanı	president of the justice commission i.
141	Hukuk	adalet komisyonu başkanı	justice commission president i.
142	Hukuk	adalet komisyonu başkanlığı	presidency of the justice commission i.
143	Hukuk	geçiş döneminde adalet	transitional justice i.
144	Hukuk	uluslararası adalet divanı	international court of justice (icj) i.
145	Hukuk	onarıcı adalet	reparative justice i.
146	Hukuk	onarıcı adalet	restorative justice i.
147	Hukuk	acele görülen adalet	summary justice i.
148	Hukuk	uluslararası daimi adalet divanı	permanent court of international justice (pcıj) i.
149	Hukuk	denkleştirici adalet	commutative justice i.
150	Hukuk	denkleştirici adalet	retributive justice i.