hakim

"hakim" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Osmanlıca
1	Osmanlıca	hakim i.	geleneksel tıpla ilgilenen müslüman doktor
2	Osmanlıca	hakim i.	bilge
3	Osmanlıca	hakim i.	kadı
4	Osmanlıca	hakim i.	müslüman hükümdar

"hakim" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	hakim	ruler i.
Each one of them wants to be the sole ruler of the world. Her biri dünyanın tek hakimi olmak istiyor. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	hakim	judge i.
By attacking a judge this time, the terrorists are demonstrating this once more. Teröristler bu kez bir hakime saldırarak bunu bir kez daha göstermiş oldular. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	hakim	dominant s.
The dominant subject of the meeting was the budget. Toplantıya hakim olan konu bütçeydi. More Sentences
4	Yaygın Kullanım	hakim	dominating s.
Manufacturing is dominated by small and very small firms. İmalat sanayisine, küçük ve çok küçük firmalar hakimdir. More Sentences
Genel
5	Genel	hakim	lord i.
Dear lord, yet it was a misreckoning. Sayın hakim, yine de bu bir hataydı. More Sentences
6	Genel	hakim	commanding s.
The snipers have a commanding view. Keskin nişancılar görüş açısına hakim durumdalar. More Sentences
7	Genel	hakim	prevailing s.
September 11 revealed with one bang the prevailing error of the old security policy. 11 Eylül, eski güvenlik politikasının hakim hatasını bir patlamayla ortaya çıkardı. More Sentences
Hukuk
8	Hukuk	hakim	judge i.
By attacking a judge this time, the terrorists are demonstrating this once more. Teröristler bu kez bir hakime saldırarak bunu bir kez daha göstermiş oldular. More Sentences
Biyoloji
9	Biyoloji	hakim	dominant s.
The dominant subject of the meeting was the budget. Toplantıya hakim olan konu bütçeydi. More Sentences
Genel
10	Genel	hakim	god i.
11	Genel	hakim	demiurge i.
12	Genel	hakim	recorder i.
13	Genel	hakim	justice i.
14	Genel	hakim	adjudicator i.
15	Genel	hakim	master i.
16	Genel	hakim	gownsman i.
17	Genel	hakim	savant i.
18	Genel	hakim	hakeem i.
19	Genel	hakim	disceptator [obsolete] i.
20	Genel	hakim	magisterial s.
21	Genel	hakim	ascendant s.
22	Genel	hakim	sage s.
23	Genel	hakim	supreme s.
24	Genel	hakim	ruling s.
25	Genel	hakim	sovereign s.
26	Genel	hakim	prevalent s.
27	Genel	hakim	possessive s.
28	Genel	hakim	paramount s.
29	Genel	hakim	regnant s.
30	Genel	hakim	maistring s.
31	Genel	hakim	running s.
32	Genel	hakim	culminant s.
33	Genel	hakim	predominate s.
34	Genel	hakim	prepollent s.
Konuşma Dili
35	Konuşma Dili	hakim	beak i.
Hukuk
36	Hukuk	hakim	adjudger i.
37	Hukuk	hakim	judex i.
38	Hukuk	hakim	adjudicator i.
39	Hukuk	hakim	cancellarius i.
40	Hukuk	hakim	judger i.
41	Hukuk	hakim	justiciary i.
42	Hukuk	hakim	overruler i.
43	Hukuk	hakim	domesman i.
44	Hukuk	hakim	daysman i.
45	Hukuk	hakim	squire i.
46	Hukuk	hakim	jud (judge) kısalt.
Medikal
47	Medikal	hakim	predominant s.
Latince
48	Latince	hakim	judicator i.
Eski Kullanım
49	Eski Kullanım	hakim	juge i.
50	Eski Kullanım	hakim	doomster i.
Argo
51	Argo	hakim	monk i.
52	Argo	hakim	inky smudge [australia] i.

"hakim" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	hakim eğilim	dominant trend i.
2	Yaygın Kullanım	hakim olmak	dominate f.
Genel
3	Genel	kendine hakim olma	overspilling i.
4	Genel	hakim sınıflar	dominant classes i.
5	Genel	hakim kürsüsü	bench i.
6	Genel	kendine hakim olamama	incontinence i.
7	Genel	hakim olma	possession i.
8	Genel	hakim peryot	predominant period i.
9	Genel	gezici hakim	circuit i.
10	Genel	hukukçu hakim veya jüri üyesi	jurist i.
11	Genel	kendine hakim olma	overturning i.
12	Genel	kendine hakim olma	owning i.
13	Genel	hakim olma	grip i.
14	Genel	ikinci hakim	puisne i.
15	Genel	hakim olma	command i.
16	Genel	maaşlı hakim	stipendiary i.
17	Genel	hakim eğilim	mainstream i.
18	Genel	hakim olan	possessor i.
19	Genel	yüksek hakim	justiciar i.
20	Genel	hakim olma	prevalence i.
21	Genel	hakim yaka	grandad collar i.
22	Genel	hakim olma	preponderance i.
23	Genel	hakim olma	mastery i.
24	Genel	her şeye hakim	subduer i.
25	Genel	hakim yardımcısı	vice chancellor i.
26	Genel	hakim olma	predominance i.
27	Genel	hakim olan siyasi doktrinlere karşı gelen düşünce	heresy i.
28	Genel	nefsine hakim olma	nonindulgence i.
29	Genel	kendine hakim olma	self control i.
30	Genel	hakim olma	predominating i.
31	Genel	cinsiyet hakim meslekler	gender-dominated occupations i.
32	Genel	kendine hakim olma	self-restraint i.
33	Genel	kendine hakim olma	self-possession i.
34	Genel	kendine hakim olma	self-control i.
35	Genel	nefsine hakim olma	self denial i.
36	Genel	mutlak hakim	absolute ruler i.
37	Genel	hakim durum	dominant position i.
38	Genel	hakim durumun suistimali	abuse of a dominant position i.
39	Genel	konuya hakim olma	having a good command of subject i.
40	Genel	kendi kendine hakim olma	ascesis i.
41	Genel	kendine hakim olamama	self-abandonment i.
42	Genel	kamu oyunda hakim olan hava	public mood i.
43	Genel	kamu oyunda hakim olan hava	the public's mood i.
44	Genel	özel hakim odası	chamber i.
45	Genel	hakim fikir	controlling idea i.
46	Genel	kendine hakim olma	self mastery i.
47	Genel	hakim kültür	dominant culture i.
48	Genel	yönetimde kadınların hakim olduğu yapı	petticoat government i.
49	Genel	hakim olan atmosfer	note i.
50	Genel	tek tip görüşün hakim olduğu, karşıt görüşlerin desteklenmeyip aşağılandığı kurum veya ortam	echo chamber i.
51	Genel	hakim cübbesi	judge's robe i.
52	Genel	bakanlarının ve diplomatik elçilerinin karşısında hakim konumdaki yönetici	master i.
53	Genel	hakim olan hava	mood music i.
54	Genel	hakim olan duygu	mood music i.
55	Genel	çevredeki kırsal bölgeye hakim bir nokta elde etmek için bahçeye inşa edilen yüksek alan	mount [obsolete] i.
56	Genel	örnek gösterilen hakim	daniels i.
57	Genel	hakim yön	grain i.
58	Genel	her şeye hakim olan kimse	hedgehog i.
59	Genel	hakim olan kimse	overdog i.
60	Genel	topa hakim futbolcu	runner i.
61	Genel	kendine hakim olamama	impotence i.
62	Genel	kendine hakim olamama	impotency i.
63	Genel	hakim olmak	impropriation i.
64	Genel	saldırgan liderlik özellikleriyle gruba hakim olan kimse	cock i.
65	Genel	kendine hakim olma	composition i.
66	Genel	kendine hakim olamama	incontinency i.
67	Genel	hakim devlet	power i.
68	Genel	uzmanlık gerektiren bir konuya hakim olma	geekery i.
69	Genel	hakim kimse	predominant i.
70	Genel	mahkemeye başkanlık eden hakim	president i.
71	Genel	sessizliğin hakim olduğu zaman aralığı	silent [obsolete] i.
72	Genel	hakim olma	prevailment [obsolete] i.
73	Genel	(futbol) topa hakim oyuncunun yatay yönde ilerlediği oyun alanı	slope i.
74	Genel	özel bir uzmanlık alanına hakim kimse	superspecialist i.
75	Genel	(antik yunan'da) hakim	syndic i.
76	Genel	kendine hakim olma	restrainedness i.
77	Genel	uluslararası ilişkilerde barışın hakim olduğu tarihsel dönem	pax i.
78	Genel	kendine hakim olmak	compose oneself f.
79	Genel	hakim olmak (bir yere)	dominate f.
80	Genel	hakim olmak	curb f.
81	Genel	doğru olduğunu kabul etmek (hakim bir şeyin)	sustain f.
82	Genel	hakim olmak (bir yere)	command f.
83	Genel	hakim olmak	control f.
84	Genel	hakim olmak	pervade f.
85	Genel	hakim olmak	master f.
86	Genel	hakim olmak	predominate f.
87	Genel	kendine hakim olmak	simmer down f.
88	Genel	hakim karşısına çıkmak	appear before judge f.
89	Genel	kendine hakim olmak	keep one's balance f.
90	Genel	hakim karşısına çıkmak	appear before magistrates f.
91	Genel	hakim olmak	hold sway over f.
92	Genel	kendine hakim olmak	get a grasp on oneself f.
93	Genel	hakim olmak	have a command of f.
94	Genel	hakim karşısına çıkarılmak	bring somebody to justice f.
95	Genel	hakim durumda olmak	domineer f.
96	Genel	hakim olmak	rule f.
97	Genel	hakim olmak	possess f.
98	Genel	hakim karşısına çıkmak	appear in court f.
99	Genel	hakim olamamak (bir duyguya)	overpower f.
100	Genel	hakim karşısına çıkmak	go on trial f.
101	Genel	hakim olmak	rule over f.
102	Genel	hakim olmak	preponderate f.
103	Genel	kendine hakim olmak	be in possession of oneself f.
104	Genel	hakim olmak	overlook f.
105	Genel	kendine hakim olamamak	not control oneself f.
106	Genel	sinirine hakim olmak	keep one's temper f.
107	Genel	kendine hakim olmak	keep one's head f.
108	Genel	piyasada hakim olmak	become a dominant player in the market f.
109	Genel	piyasalarda hakim olmak	command the markets f.
110	Genel	piyasada hakim olmak	dominate the market f.
111	Genel	piyasada hakim olmak	command the market f.
112	Genel	piyasalarda hakim olmak	dominate the markets f.
113	Genel	hakim olmak (konuya vb)	have comprehensive knowledge of f.
114	Genel	hakim olmak (dile vb)	have a good/brilliant mastery of f.
115	Genel	hakim olmak (dile vb)	have a good/brilliant comprehension/understanding of f.
116	Genel	hakim olmak (dile vb)	have a good/brilliant knowledge of f.
117	Genel	hakim olmak (dile vb)	have a good/brilliant command of f.
118	Genel	hakim olmak (konuya vb)	have full knowledge of f.
119	Genel	hakim olmak (konuya vb)	have a grasp of f.
120	Genel	pazara hakim olmak	dominate the market f.
121	Genel	dile hakim olmak	have the command of a language f.
122	Genel	piyasaya hakim olmak	capture the market f.
123	Genel	piyasaya hakim olmak	corner the market f.
124	Genel	piyasaya hakim olmak	dominate the market f.
125	Genel	(bir duyguya) hakim olamamak	overpower f.
126	Genel	duygularına hakim olmak	pull together f.
127	Genel	hakim kılmak	make (something/someone) dominant (over) f.
128	Genel	kendine hakim olmak	remain calm f.
129	Genel	kendine hakim olmak	keep one's temper f.
130	Genel	konuya hakim olmak	master a subject f.
131	Genel	hakim huzuruna çıkmak	appear before the judge f.
132	Genel	sinirlerine hakim olmak	keep one's nerves under control f.
133	Genel	bir dile tam anlamıyla hakim olmak	have a full command of a language f.
134	Genel	-e hakim olmak	have a command of f.
135	Genel	dile hakim olmak	have a command of a language f.
136	Genel	birisini (hakim) önüne/karşısına çıkarmak	haul someone (up) before someone f.
137	Genel	hakim önüne çıkmak	stand up before the judge f.
138	Genel	hakim önüne çıkmak	be up before the judge f.
139	Genel	hakim huzuruna çıkmak	be up before the judge f.
140	Genel	hakim huzuruna çıkmak	stand up before the judge f.
141	Genel	hakim huzuruna çıkmak	come up before the judge f.
142	Genel	hakim önüne çıkmak	come up before the judge f.
143	Genel	hakim olmak	overtake f.
144	Genel	hakim kılmak	reassert f.
145	Genel	hakim olmak	check f.
146	Genel	hakim olmak	haw and gee f.
147	Genel	hakim olmak	overarch f.
148	Genel	hakim olmak	impropriate f.
149	Genel	hakim olmak	own f.
150	Genel	hakim karşısına çıkmak	compear [obsolete] f.