Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
bilge
"bilge"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 26 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
bilge
i.
aptalca konuşma
2
Genel
bilge
i.
herze
3
Genel
bilge
i.
fıçı karnı
4
Genel
bilge
i.
zırva
5
Genel
bilge
i.
şiş
6
Genel
bilge
i.
saçmalık
7
Genel
bilge
i.
karina
8
Genel
bilge
f.
şişmek
Technical
9
Teknik
bilge
i.
fıçı karnı
10
Teknik
bilge
i.
sintine
11
Teknik
bilge
i.
sintine suyu
Dyeing
12
Boyacılık
bilge
f.
(beyaz boya) sarıya dönmek
Marine
13
Denizcilik
bilge
i.
fıçı kamı
14
Denizcilik
bilge
i.
gemi suyu
15
Denizcilik
bilge
i.
geminin alt kısmı
16
Denizcilik
bilge
i.
karina
17
Denizcilik
bilge
i.
sintine
18
Denizcilik
bilge
i.
sintine suyu
19
Denizcilik
bilge
i.
sızma dreninin pompalandığı kuyu
20
Denizcilik
bilge
f.
sintine sularını dışarıya atmak
21
Denizcilik
bilge
f.
sintinesini kırarak açmak
22
Denizcilik
bilge
f.
sintinede durmak
23
Denizcilik
bilge
f.
sintineye sızmak
24
Denizcilik
bilge
f.
(gemi tabanına) deniz suyu içeri sızacak şekilde zarar vermek
Slang
25
Argo
bilge
f.
(deniz harp okulunda) başarısız olduğu için istifasını istemek
26
Argo
bilge
f.
başarısızlık nedeniyle istifa etmek zorunda kalmak
"bilge"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 36 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
bilge
wise
s.
General
2
Genel
bilge
wise person
i.
3
Genel
bilge
wise man
i.
4
Genel
bilge
luminary
i.
5
Genel
bilge
polymath
i.
6
Genel
bilge
scholar
i.
7
Genel
bilge
hakham
i.
8
Genel
bilge
pandit [india]
i.
9
Genel
bilge
owl
s.
10
Genel
bilge
sage
s.
11
Genel
bilge
profound
s.
12
Genel
bilge
erudite
s.
13
Genel
bilge
sagacious
s.
14
Genel
bilge
sapiential
s.
15
Genel
bilge
learned
s.
16
Genel
bilge
sophisticated
s.
17
Genel
bilge
omniscient
s.
18
Genel
bilge
auld–farrant [scottish]
s.
19
Genel
bilge
wise-hearted
s.
20
Genel
bilge
witful [obsolete]
s.
21
Genel
bilge
wys (wise)
s.
22
Genel
bilge
omniscious [obsolete]
s.
23
Genel
bilge
pansophical
s.
24
Genel
bilge
pansophic
s.
25
Genel
bilge
salty
s.
26
Genel
bilge
sapientious [obsolete]
s.
27
Genel
bilge
savvey
s.
28
Genel
bilge
sharp [obsolete]
s.
Colloquial
29
Konuşma Dili
bilge
big kahuna [us]
i.
30
Konuşma Dili
bilge
a big kahuna [us]
i.
31
Konuşma Dili
bilge
a grand kahuna [us]
i.
Idioms
32
Deyim
bilge
up to snuff
expr.
Literature
33
Edebiyat
bilge
della-cruscan
s.
Ottoman Turkish
34
Osmanlıca
bilge
hakim
i.
Archaic
35
Eski Kullanım
bilge
clerk
i.
36
Eski Kullanım
bilge
lered [scotland]
s.
"bilge"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 69 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
ulu bilge
saddhu
i.
2
Genel
dünya nimetlerinden elini çekmiş hindu bilge
sadhu
i.
3
Genel
mistik güçler dileyen hindu bilge
sadhu
i.
4
Genel
hintli bilge
guru
i.
5
Genel
daha bilge
sager
i.
6
Genel
hintli bilge
pundit
i.
7
Genel
hindu bilge
pandit
i.
8
Genel
bilge adam
wise man
i.
9
Genel
bilge adam
man of wisdom
i.
10
Genel
bilge ruh
wise spirit
i.
11
Genel
bilge kral
wise king
i.
12
Genel
bilge kral
sage-king
i.
13
Genel
bilge sözler
wisdom
i.
14
Genel
bilge öğretiler
wisdom
i.
15
Genel
bilge kadın
wise woman
i.
16
Genel
bilge görünmek isteyen kimse
wiseacre
i.
17
Genel
bilge ve dürüst kimse
daniel
i.
18
Genel
bilge kimse
omniscient
i.
19
Genel
bilge kimse
polymathist
i.
20
Genel
bilge adam
solomon
i.
21
Genel
bilge adam
solomon
i.
22
Genel
bilge adam
sophi [obsolete]
i.
23
Genel
en bilge
sagest
s.
24
Genel
bilge gibi
sagelike
s.
25
Genel
bilge olacak kadar yaşlı (kimse)
wise in years
s.
26
Genel
bilge gibi
clerklike
s.
27
Genel
bilge gibi davranan
clerk-like
s.
28
Genel
bilge ve kehanette bulunan
oracular
s.
29
Genel
bilge bir şekilde
sagely
zf.
Phrasals
30
Öbek Fiiller
davranışlarıyla/yaptıklarıyla nasıl erdemli/bilge bir insan olunacağını göstermek
exemplify (something) by (something)
f.
31
Öbek Fiiller
davranışlarıyla/yaptıklarıyla nasıl erdemli/bilge bir insan olunacağını göstermek
exemplify something by something
f.
Phrases
32
İfadeler
başarı aptal insanları bilge gibi gösterir
success makes a fool seem wise
expr.
Proverb
33
Atasözü
aptal biri de bilge cümleler kurabilir
a fool may give a wise man counsel
34
Atasözü
sıkıntı ve kayıp insanı bilge yapar
adversity and loss make a man wise.
Idioms
35
Deyim
bir filozof kadar bilge
as wise as an owl
i.
36
Deyim
çok bilge
wise as solomon
s.
37
Deyim
bir filozof kadar bilge
wise as solomon
s.
38
Deyim
çok bilge
wise as an owl
s.
39
Deyim
bir filozof kadar bilge
wise as an owl
s.
40
Deyim
bir filozof kadar bilge
as wise as solomon
expr.
41
Deyim
çok bilge
as wise as an owl
expr.
42
Deyim
çok bilge
as wise as solomon
expr.
43
Deyim
daha bilgili/bilge birinden
at (one's) knee
expr.
Formal
44
Resmi
bilge kimse
polyhistory
i.
Trade/Economic
45
Ticaret/Ekonomi
bilgisayarlı gümrük etkinlikler (bilge)
computerized customs activities
i.
Law
46
Hukuk
bilge kanun yapıcı
solon
i.
47
Hukuk
kanun yapan bilge kimse
solon
i.
Politics
48
Siyasal
bilge adamlar komitesi
committee of wisemen
i.
History
49
Tarih
inkalarda bilge adam
amauta
i.
50
Tarih
bilge kimsenin eseri' anlamına gelen bir anglosakson tabiri
wiccecraft
i.
51
Tarih
bilge cato ile ilgili
catonian
s.
52
Tarih
bilge cato'ya ait
catonian
s.
Religious
53
Dini
üç bilge adamın bebek isa'ya ziyaretinin kutlandığı gün
three kings' day
i.
54
Dini
üç bilge adamın bebek isa'ya ziyaretinin kutlandığı gün
twelfth day
i.
55
Dini
üç bilge adamın bebek isa'ya ziyaretinin kutlandığı gün
epiphany of our lord
i.
56
Dini
bebek isa'ya bağlılık yemini etmek üzere doğu'dan gelen üç bilge adam
the three magi
i.
57
Dini
hindu bilge
maharishi
i.
58
Dini
(hinduizm'de) brahma rahibi bilge kimse
mahatma
i.
59
Dini
(teosofi inancında) ehil veya bilge kimse
mahatma
i.
60
Dini
hindu bilge
rishi
i.
61
Dini
hindu bilge
rsi
i.
62
Dini
çok akıllı/bilge (incil'de bahsi geçen Solomon (david'in oğlu ve antik israil kralı) figürü ile bağlantılı olarak)
solomonic
s.
Philosophy
63
Felsefe
yedi bilge
seven sages of greece
i.
64
Felsefe
yedi bilge
seven sages
i.
Mythology
65
Mitoloji
aşil, herkül, asklepios ve diğer kahramanları eğiten, yarı insan biçimli bilge
cheiron
i.
66
Mitoloji
(fars mitolojisinde) kuşa benzer bilge bir yaratık
simorg
i.
Archaic
67
Eski Kullanım
bilge kimse
wizard
i.
68
Eski Kullanım
daha bilge olmak
outwit
f.
Star Wars
69
Star Wars
bilge jedi
jedi sage
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of bilge
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy