Geçmiş

kahraman

"kahraman" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 20 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	kahraman	hero i.
General
2	Genel	kahraman	demigod i.
3	Genel	kahraman	protagonist i.
4	Genel	kahraman	stout i.
5	Genel	kahraman	character i.
6	Genel	kahraman	paladin i.
7	Genel	kahraman	heroine i.
8	Genel	kahraman	hero i.
9	Genel	kahraman	champion i.
10	Genel	kahraman	stouthearted s.
11	Genel	kahraman	gallant s.
12	Genel	kahraman	doughty s.
13	Genel	kahraman	brave s.
14	Genel	kahraman	heroic s.
15	Genel	kahraman	chivalrous s.
16	Genel	kahraman	stout-hearted s.
Colloquial
17	Konuşma Dili	kahraman	good guy i.
Idioms
18	Deyim	kahraman	a knight in shining armour i.
19	Deyim	kahraman	white hat i.
Literature
20	Edebiyat	kahraman	wye [obsolete] i.

"kahraman" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 136 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	süper kahraman	super hero i.
2	Genel	hikayedeki kahraman	protagonist i.
3	Genel	kadın kahraman	heroine i.
4	Genel	isimsiz kahraman	nameless hero i.
5	Genel	ulusal kahraman	national hero i.
6	Genel	kibarlık ve şereften uzak olan baş kahraman	nonhero i.
7	Genel	gizli kahraman	secret hero i.
8	Genel	olumsuz özellikleri olan kahraman	antihero i.
9	Genel	olumsuz nitelikleri olan baş kahraman	anti-hero i.
10	Genel	olumsuz nitelikleri olan baş kahraman	anti heroic i.
11	Genel	cesur kahraman	bold hero i.
12	Genel	cesur kahraman	brave hero i.
13	Genel	süper kahraman	superhero i.
14	Genel	kahraman yaratma	creating a hero i.
15	Genel	ölü kahraman	dead hero i.
16	Genel	(roman/oyun vb 'de) kahraman	protagonist i.
17	Genel	kahraman kedi	hero cat i.
18	Genel	tanrısal kahraman	demigod i.
19	Genel	antik yunan'da bir kahraman	phidippides i.
20	Genel	antik yunan'da bir kahraman	pheidippides i.
21	Genel	sıradan kahraman	ordinary hero i.
22	Genel	iskeletor ile heman arası bir oyuncak kahraman	clawful i.
23	Genel	büyük kahraman	great hero i.
24	Genel	milli kahraman	national hero i.
25	Genel	kahraman anlatıcı	hero narrator i.
26	Genel	kahraman olmayan kimse	nonhero i.
27	Genel	kahraman olmayan kimse	non-hero i.
28	Genel	marvel stüdyoları tarafından 2008 yılında iron man ile başlayarak üretilmiş tüm süper kahraman karakterlerini içeren film, tv şovu, çizgi roman, kısa film ve dijital dizi yayınları	marvel cinematic universe (mcu) i.
29	Genel	mitolojik kadın kahraman	heroess [obsolete] i.
30	Genel	efsanevi kadın kahraman	heroess [obsolete] i.
31	Genel	kahraman erkek	rink [dialect] [uk] i.
32	Genel	süper kahraman	robin hood i.
33	Genel	kültürel kahraman	old man i.
34	Genel	(kitap, film) kötü ile savaşan kahraman	goodie i.
35	Genel	(film, kitap) kahraman	goody i.
36	Genel	cesur ve kahraman erkek	pimpernel i.
37	Genel	kahraman savaşçı	soldier i.
38	Genel	süper kahraman kostümü	superhero costume i.
39	Genel	süper kahraman pelerini	superhero cape i.
40	Genel	baş kahraman olma	protagonism i.
41	Genel	kadın süper kahraman	superheroine i.
42	Genel	kadın süper kahraman	super-heroine i.
43	Genel	süper kahraman	superperson i.
44	Genel	süper kahraman	super-person i.
45	Genel	kahraman dedektif	supersleuth i.
46	Genel	kahraman olmak	become a hero f.
47	Genel	kahraman yaratmak	heroise f.
48	Genel	kahraman gibi karşılamak	give someone a hero welcome f.
49	Genel	bir süper kahraman gibi giyinmek	dress up like a superhero f.
50	Genel	kahraman olarak ölmek	die a hero f.
51	Genel	kahraman olarak ölmek	die as a hero f.
52	Genel	kahraman yaratmak	heroize f.
53	Genel	kendini kahraman olarak göstermek	heroize f.
54	Genel	kahraman gibi davranmak	galavant f.
55	Genel	kahraman gibi davranmak	gallavant f.
56	Genel	kahraman gibi davranmak	gallivant f.
57	Genel	olumsuz nitelikleri olan baş kahraman	anti-heroic s.
58	Genel	kahraman olmayan	nonheroic s.
59	Genel	klasik kahraman prototiplerini eleştiren	heroicomic s.
Phrasals
60	Öbek Fiiller	birini kahraman olarak idolleştirmek	idolized someone as a hero f.
Phrases
61	İfadeler	her kahraman pelerin giymez	not all heroes wear capes expr.
Proverb
62	Atasözü	ölü bir kahraman olmaktansa, canlı bir korkak olmayı yeğlerim	better a live coward than a dead hero
63	Atasözü	yaşayan bir korkak olmak ölü bir kahraman olmaktan iyidir	(it's) better to be a live dog than a dead lion
Colloquial
64	Konuşma Dili	gerçek bir kahraman	a real hero i.
Idioms
65	Deyim	adsız kahraman	a backroom boy i.
66	Deyim	adsız/isimsiz kahraman	unsung hero i.
67	Deyim	isimsiz kahraman	unsung hero i.
68	Deyim	isimsiz kahraman	a backroom boy i.
69	Deyim	(adı) unutulmuş veya gizli kahraman	unsung hero i.
70	Deyim	kültürel kahraman	culture hero i.
71	Deyim	kahraman gibi görmek	think someone hung the moon and stars f.
72	Deyim	(birini) kahraman gibi görmek	think (one) hung the moon f.
73	Deyim	kahraman gibi görmek	think hung the moon f.
Speaking
74	Konuşma	kendini süper kahraman sanıyor	he thinks he's a superhero expr.
75	Konuşma	neden süper kahraman gibi giyiniyorsun?	why do you dress up like a superhero? expr.
76	Konuşma	o bir kahraman	he is a hero expr.
77	Konuşma	ben kahraman değilim	I'm not a hero expr.
Astronomy
78	Gökbilim	kahraman-kanatlıat İplikçiği	perseus-pegasus filament i.
Zoology
79	Zooloji	kahraman hayvan	hero i.
Literature
80	Edebiyat	kadın kahraman	female protagonist i.
81	Edebiyat	kahraman (baş karakter)	hero i.
82	Edebiyat	romana/oyuna adını veren kahraman	eponymous hero i.
83	Edebiyat	kadın kahraman	heroess [obsolete] i.
84	Edebiyat	satirik olan veya klasik kahraman prototiplerini eleştiren, dörtlü ölçüde uyaklı yazılmış beyit veya dörtlük	hudibrastic i.
85	Edebiyat	1808'de sir walter scott tarafından yazılan marmion şiirinde yer alıp balad söyleyen bir kahraman	lochinvar i.
86	Edebiyat	eski bir kahraman beyit türü	riding rhyme i.
87	Edebiyat	efsanevi kahraman ve müritlerinin anlatıldığı hikayeler serisi	cycle i.
88	Edebiyat	shakespeare'in venedik taciri eserinde yer alan kadın kahraman	portia i.
89	Edebiyat	klasik kahraman prototiplerini eleştiren	heroi-comic s.
90	Edebiyat	klasik kahraman prototiplerini eleştiren	mock-epic s.
91	Edebiyat	klasik kahraman prototiplerini eleştiren	mock-heroic s.
92	Edebiyat	gülünç bir şekilde asil ve kahraman görünmeye çalışan	heroicomic s.
93	Edebiyat	satirik olan veya klasik kahraman prototiplerini eleştiren, dörtlü ölçüde uyaklı yazılmış beyitlerden oluşan şiir tarzına ait veya ilişkin	hudibrastic s.
History
94	Tarih	romalı bir kahraman	horatius i.
95	Tarih	yaşamını yitiren kahraman veya arkadaşının ruhuna adanan kurban	inferiae i.
Religious
96	Dini	hinduizm'de ilahlaştırılmış bir kahraman	rama i.
97	Dini	hinduizm'de ilahlaştırılmış bir kahraman olan rama'ya tapma	ramaism i.
98	Dini	hinduizm'de mitolojik bir kahraman	ramachandra i.
Military
99	Askeri	kahraman asker	gallant soldier i.
Music
100	Müzik	kahraman rolleri için çok uygun, çarpıcı dramatik veya iyi kaliteye sahip tenor sesi	heldentenor i.
101	Müzik	kahraman rolleri için çok uygun, çarpıcı dramatik veya iyi kaliteye sahip tenor sese sahip kimse	heldentenor i.
Cinema
102	Sinema	olumsuz özellikler taşıyan baş kahraman	non-hero i.
103	Sinema	marvel comics'in yarattığı anti-kahraman özellikleri gösteren bir süper kahraman	deadpool i.
104	Sinema	kahraman şerif	high noon i.
105	Sinema	süper kahraman inişi	superhero landing i.
106	Sinema	süper kahraman filmlerinden/yapımlarından bıkma	superhero fatigue i.
107	Sinema	süper kahraman filmi	superhero movie i.
108	Sinema	süper kahraman filmi	superhero film i.
Mythology
109	Mitoloji	aias'ın babası ve aynı zamanda yunan mitolojisindeki kahraman figürlerden biri	telamon i.
110	Mitoloji	çok güçlü olduğuna inanılan mitolojik bir kahraman	heracles i.
111	Mitoloji	çok güçlü olduğuna inanılan mitolojik bir kahraman	herakles i.
112	Mitoloji	çok güçlü olduğuna inanılan mitolojik bir kahraman	hercules i.
113	Mitoloji	çok güçlü olduğuna inanılan mitolojik bir kahraman	alcides i.
114	Mitoloji	hindu mitolojisinde bir kahraman	arjuna i.
115	Mitoloji	(iskandinav mitolojisinde) kahraman kaleva'nın yurdu	kalevala i.
116	Mitoloji	yunan mitolojisinde bir kahraman	bellerophon i.
117	Mitoloji	yunan mitolojisinde bir kahraman	bellerophontes i.
118	Mitoloji	eski bir ingiliz destanındaki efsanevi kahraman	beowulf i.
119	Mitoloji	iskandinav mitolojisinde bir kahraman	volsung i.
120	Mitoloji	tanrısal kahraman	hero i.
121	Mitoloji	kahraman kadın	heroin i.
122	Mitoloji	kahraman kadın	heroine i.
123	Mitoloji	(mikmaklar gibi amerika yerlilerinin inanışında) kurnaz bir kahraman	glooscap i.
124	Mitoloji	(mikmaklar gibi amerika yerlilerinin inanışında) kurnaz bir kahraman	gluscap i.
125	Mitoloji	(mikmaklar gibi amerika yerlilerinin inanışında) kurnaz bir kahraman	gluskap i.
126	Mitoloji	kutsal kaseyi konu alan çeşitli alman efsanelerinde yer alan bir kahraman	parsifal i.
127	Mitoloji	kutsal kaseyi konu alan çeşitli alman efsanelerinde yer alan bir kahraman	parzival i.
128	Mitoloji	(yunan mitolojisinde) atalanta'nın oğlu ve thebai'ye karşı yediler'den biri olan kahraman	parthenopaeus i.
129	Mitoloji	(alman nibelunglar efsanesinde) aşil benzeri bir kahraman	siegfried i.
130	Mitoloji	(iskandinav mitolojisinde) ejderha fafnir'i öldürerek hazine elde eden kahraman	sigurd i.
131	Mitoloji	eski yunan mitolojisindeki bir kahraman olan hyacinth'e ait veya ilgili	hyacinthian s.
Archaic
132	Eski Kullanım	kahraman bir şekilde	heroicly zf.
Slang
133	Argo	efsanevi bir kahraman	diamond geezer i.
134	Argo	süper kahraman	super i.
Modern Slang
135	Modern Argo	süper kahraman oyuncağı/bebeği	action doll i.
Star Wars
136	Star Wars	kahraman'ın mezarı	hero's grave i.