Geçmiş

kendine ait

"kendine ait" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 7 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kendine ait	individual s.
2	Genel	kendine ait	nain [scottish] s.
3	Genel	kendine ait	own s.
4	Genel	kendine ait	to one's name zf.
5	Genel	kendine ait	one's (one has) kısalt.
Colloquial
6	Konuşma Dili	kendine ait	call your own expr.
Idioms
7	Deyim	kendine ait	to call one's own expr.

"kendine ait" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 45 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	başkasına ait şeyleri kendine mal eden kimse	arrogator i.
2	Genel	bölge veya alanın kendine ait olanları basmadan önce kullandığı posta pulu	forerunner i.
3	Genel	kendine ait odası olmak	have his/her own room f.
4	Genel	kendine en çok ait	ownmost s.
5	Genel	kişinin kendine ait olan	selve s.
6	Genel	riski kendine ait olmak üzere	at one's own risk zf.
7	Genel	masrafları kendine ait olmak üzere	at its own expense zf.
8	Genel	riski kendine ait olmak üzere	on one's own account zf.
9	Genel	riski kendine ait	in one's hand expr.
Phrasals
10	Öbek Fiiller	kendine ait olduğunu iddia etmek	adopt (someone or something) as (something) f.
11	Öbek Fiiller	kendine ait olduğunu iddia etmek	adopt something as something f.
12	Öbek Fiiller	ragbi ve amerikan futbolunda top elindeyken sahanın kendine ait olan tarafından rakibe ait olan tarafına koşmak	run back f.
Colloquial
13	Konuşma Dili	kendine ait bir yer	a place to call own i.
14	Konuşma Dili	(birinin) kendine ait (bir şey)	(something) to call (one's) own expr.
15	Konuşma Dili	kendine ait saydığın/kabul ettiğin	call your own expr.
16	Konuşma Dili	kendine ait addettiğin	call your own expr.
Idioms
17	Deyim	kendine ait olmayan şeylerle hava atma	borrowed plumes i.
18	Deyim	kendine ait olmayan bir şeyle yapılan gösteriş/göz boyama	borrowed plumes i.
19	Deyim	kendine ait olmayan bir şeyle caka satma	borrowed plumes i.
20	Deyim	kendine ait olan şeyleri (hisse vb) satmak	call in one's chips f.
21	Deyim	kendine ait olan şeyleri (hisse vb) satmak	cash in one's chips f.
22	Deyim	(bir şeyi) riski kendine ait olmak üzere yapmak	do (something) at (one's) own risk f.
23	Deyim	kendine ait olmayan bir şeyle caka satmak	adorn (oneself) with borrowed plumes f.
24	Deyim	kendine ait bir dünyada olmak	be in a world of your own f.
25	Deyim	kendine ait bir dünyada yaşamak	live in a world of your own f.
26	Deyim	kendine ait, benim diyebileceği bir şeyi olmak	call one's own f.
27	Deyim	kendine ait saydığı/kabul ettiği bir şeyi olmak	call one's own f.
28	Deyim	kendine ait addettiği bir şeyi olmak	call one's own f.
29	Deyim	bir şeyi kendine ait olarak düşünmek	call something your own f.
30	Deyim	bir şeyi kendine ait saymak/kabul etmek	call something your own f.
31	Deyim	bir şeyi kendine ait addetmek/hissetmek	call something your own f.
32	Deyim	riski kendine ait olmak üzere yapmak	do something at your own risk f.
33	Deyim	tüm yol/şeritler kendine ait sanmak	own the road f.
34	Deyim	riski kendine ait olmak üzere	on own account expr.
Trade/Economic
35	Ticaret/Ekonomi	her stoku kendine ait fiyatla değerleme	specific cost i.
36	Ticaret/Ekonomi	stok değerlemede her stoku kendine ait fiyatla değerleme	specific cost i.
Psychology
37	Psikoloji	bedenin bazı kısımlarının kendine ait olmadığını düşünme	apotemnophilia i.
38	Psikoloji	bedenin bazı kısımlarının kendine ait olmadığını düşünme	body integrity identity disorder i.
39	Psikoloji	kendine ve başkalarına ait duyguları anlama, yönetme ve yönlendirme yetisi	emotional intelligence i.
40	Psikoloji	kendi kendine gevşemeye ait	autogenic s.
Linguistics
41	Dilbilim	her bir sözcüğün kendine ait bir işaretle temsil edildiği yazı sistemi	lexigraphy i.
42	Dilbilim	her bir sözcüğün kendine ait bir işaretle temsil edildiği yazı sistemine ilişkin	lexigraphic s.
43	Dilbilim	her bir sözcüğün kendine ait bir işaretle temsil edildiği yazı sistemine ilişkin	lexigraphical s.
44	Dilbilim	(yunanca ve latince sözcükler) kendine ait bir aksanı olmayıp kendisinden önce gelen sözcüğün okunuşuna bağlı olan	inclining s.
Slang
45	Argo	(kedi, hayvan) bir şeyi/alanı kendine ait ilan etme	territorial pissing i.