Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
kidding
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"kidding"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
kidding
i.
dalga geçme
2
Genel
kidding
i.
takılma
Speaking
3
Konuşma
kidding
expr.
şaka yapıyorum
Breeding
4
Hayvancılık
kidding
i.
keçinin yavrulaması
5
Hayvancılık
kidding
i.
oğlak doğurma
"kidding"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 113 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Colloquial
1
Konuşma Dili
be kidding
f.
(birine takılmak) kafa yapmak
2
Konuşma Dili
kidding me?
expr.
aşkolsun!
3
Konuşma Dili
just kidding
expr.
dalgasına söyledim
4
Konuşma Dili
are you kidding me?
expr.
olacak iş mi?
5
Konuşma Dili
all kidding aside
expr.
şaka maka
6
Konuşma Dili
jk (just kidding)
expr.
şaka yaptım
7
Konuşma Dili
I’m not kidding
expr.
şaka yapmıyorum
8
Konuşma Dili
(are) you kidding (me)?
expr.
ciddi olamazsın
9
Konuşma Dili
(are) you kidding (me)?
expr.
bu gerçek/doğru olamaz
10
Konuşma Dili
(are) you kidding (me)?
expr.
inanılır gibi değil
11
Konuşma Dili
(are) you kidding (me)?
expr.
olacak iş değil
12
Konuşma Dili
(are) you kidding (me)?
expr.
herhalde yani
13
Konuşma Dili
(are) you kidding (me)?
expr.
bir de soruyor musun?
14
Konuşma Dili
(are) you kidding (me)?
expr.
bu da soru mu?
15
Konuşma Dili
(are) you kidding (me)?
expr.
sorman hata
16
Konuşma Dili
who does (one) think (one) is kidding?
expr.
hadi hadi!
17
Konuşma Dili
who does (one) think (one) is kidding?
expr.
hadi oradan!
18
Konuşma Dili
who does (one) think (one) is kidding?
expr.
hadi canım!
19
Konuşma Dili
who does (one) think (one) is kidding?
expr.
(biri) kimi kandırıyor?
20
Konuşma Dili
who does (one) think (one) is kidding?
expr.
buna kim kanar?
21
Konuşma Dili
you have got to be kidding (me)
expr.
ciddi olamazsın
22
Konuşma Dili
you have got to be kidding (me)
expr.
dalga geçiyorsun
23
Konuşma Dili
you have got to be kidding (me)
expr.
şaka yapıyor olmalısın
24
Konuşma Dili
you must be kidding (me)
expr.
ciddi olamazsın
25
Konuşma Dili
you must be kidding (me)
expr.
dalga geçiyorsun
26
Konuşma Dili
you must be kidding (me)
expr.
şaka yapıyor olmalısın
27
Konuşma Dili
no kidding
exclam.
kesinlikle
28
Konuşma Dili
no kidding
exclam.
katılıyorum
29
Konuşma Dili
no kidding
exclam.
doğru
30
Konuşma Dili
no kidding
exclam.
ciddi misin?
31
Konuşma Dili
no kidding
exclam.
şaka yapmıyorsun değil mi?
32
Konuşma Dili
no kidding
exclam.
ciddiyim
33
Konuşma Dili
no kidding
exclam.
şaka yapmıyorum
34
Konuşma Dili
no kidding
exclam.
doğru söylüyorum
Idioms
35
Deyim
kidding aside
expr.
şaka bir yana
36
Deyim
all kidding aside
expr.
şaka bir yana
37
Deyim
(all) kidding aside
expr.
şaka bir yana
38
Deyim
(all) kidding aside
expr.
şaka bir tarafa
39
Deyim
(all) kidding aside
expr.
cidden
40
Deyim
(all) kidding aside
expr.
şaka maka
Speaking
41
Konuşma
you must be kidding!
expr.
atıyorsun!
42
Konuşma
are you kidding me?
expr.
atıyorsun!
43
Konuşma
you've got to be kidding me!
expr.
atıyorsun!
44
Konuşma
you've got to be kidding me
expr.
benimle dalga geçiyor olmalısın
45
Konuşma
sometimes I don't know when you're kidding
expr.
bazen ne zaman şaka yaptığını anlamıyorum
46
Konuşma
are you kidding me?
expr.
benimle dalga mı geçiyorsunuz?
47
Konuşma
are you kidding me?
expr.
benimle kafa mı buluyorsun?
48
Konuşma
you have got to be kidding
expr.
dalga geçiyorsun
49
Konuşma
are you kidding me?
expr.
dalga geçiyorsun!
50
Konuşma
you're kidding right?
expr.
dalga geçiyorsun değil mi?
51
Konuşma
you have got to be kidding
expr.
ciddi olamazsın
52
Konuşma
you must be kidding
expr.
ciddi olamazsın
53
Konuşma
you've got to be kidding
expr.
dalga geçiyor olmalısın
54
Konuşma
you're kidding
expr.
dalga geçiyorsun
55
Konuşma
are you kidding me?
expr.
dalga mı geçiyorsun?
56
Konuşma
you gotta be kidding me
expr.
dalga geçiyor olmalısın
57
Konuşma
I'm not kidding around
expr.
dalga geçmiyorum
58
Konuşma
I'm not kidding
expr.
dalga geçmiyorum
59
Konuşma
you gotta be kidding me
expr.
ciddi olamazsın
60
Konuşma
you must be kidding!
expr.
dalga geçiyorsun!
61
Konuşma
you must be kidding
expr.
dalga geçiyorsun
62
Konuşma
I'm kidding
expr.
dalga geçiyorum
63
Konuşma
you've got to be kidding me!
expr.
dalga geçiyorsun!
64
Konuşma
are you kidding?
expr.
hadi canım sen de!
65
Konuşma
you gotta be kidding me
expr.
hadi ordan
66
Konuşma
you must be kidding!
expr.
hadi canım!
67
Konuşma
are you kidding me?
expr.
hadi canım!
68
Konuşma
you've got to be kidding me!
expr.
hadi canım!
69
Konuşma
who do you think you're kidding?
expr.
hadi canım sen de!
70
Konuşma
just who do you think you're kidding?
expr.
hadi oradan!
71
Konuşma
you gotta be kidding me
expr.
hadi oradan
72
Konuşma
no kidding!
expr.
hadi be!
73
Konuşma
you've got to be kidding me!
expr.
inanmıyorum!
74
Konuşma
are you kidding me?
expr.
inanmıyorum!
75
Konuşma
you must be kidding!
expr.
inanmıyorum!
76
Konuşma
who am I kidding?
expr.
kimi kandırıyorum ki?
77
Konuşma
who am I kidding?
expr.
kimi kandırıyorum ki?
78
Konuşma
just kidding
expr.
lafın gelişi
79
Konuşma
are you kidding me?
expr.
kafa mı buluyorsun benimle?
80
Konuşma
you have got to be kidding
expr.
şaka yapıyor olmalısın
81
Konuşma
I am kidding
expr.
şaka yapıyorum
82
Konuşma
you're kidding me
expr.
şaka yapıyor olmalısınız
83
Konuşma
just kidding
expr.
şaka yaptım
84
Konuşma
you're kidding
expr.
şaka yapıyorsun
85
Konuşma
I am kidding
expr.
şaka yapma
86
Konuşma
you must be kidding!
expr.
şaka yapıyorsun!
87
Konuşma
you've got to be kidding me!
expr.
şaka yapıyorsun!
88
Konuşma
you are kidding
expr.
şaka yapıyorsun
89
Konuşma
are you kidding me?
expr.
şaka mısın sen ya?
90
Konuşma
you gotta be kidding me
expr.
şaka değil mi?
91
Konuşma
I am kidding
expr.
şaka yaptım
92
Konuşma
you've got to be kidding
expr.
şaka yapıyor olmalısın
93
Konuşma
are you kidding me?
expr.
şaka yapıyorsun!
94
Konuşma
are you kidding me?
expr.
şaka mı yapıyorsun?
95
Konuşma
just kidding
expr.
şakaydı
96
Konuşma
you must be kidding
expr.
şaka yapıyor olmalısın
97
Konuşma
just kidding
expr.
şaka şaka
98
Konuşma
no kidding!
expr.
şaka değil!
99
Konuşma
you gotta be kidding me
expr.
şaka yapıyor olmalısın
100
Konuşma
I am kidding
expr.
takılma
101
Konuşma
you've got to be kidding me!
expr.
yok daha neler!
102
Konuşma
you gotta be kidding me
expr.
yok ya
103
Konuşma
are you kidding me?
expr.
yok daha neler!
104
Konuşma
you must be kidding!
expr.
yok artık!
105
Konuşma
are you kidding me?
expr.
yok artık!
106
Konuşma
are you kidding me?
expr.
yok artık daha neler?
107
Konuşma
you've got to be kidding me!
expr.
yok artık!
108
Konuşma
you must be kidding!
expr.
yok daha neler!
109
Konuşma
you gotta be kidding me
expr.
yok artık
Computer
110
Bilgisayar
j/k (just kidding)
i.
şaka yaptım
Slang
111
Argo
are you fucking kidding?
expr.
dalga mı geçiyorsun sen be?
112
Argo
are you fucking kidding me?
expr.
kafa mı buluyorsunuz benimle?
113
Argo
are you fucking kidding me?
expr.
sen benimle taşak mı geçiyorsun?
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of kidding
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy