Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | cidden | seriously zf. | ||
General | ||||
Genel | cidden | real s. | ||
Genel | cidden | momentously zf. | ||
Genel | cidden | truly zf. | ||
Genel | cidden | really zf. | ||
Genel | cidden | for real zf. | ||
Genel | cidden | in earnest zf. | ||
Genel | cidden | literally zf. | ||
Genel | cidden | wis [obsolete] zf. | ||
Genel | cidden | honest-to-god zf. | ||
Genel | cidden | honest-to-goodness zf. | ||
Genel | cidden | dinkum [australia] zf. | ||
Genel | cidden | only [ireland] zf. | ||
Genel | cidden | simply zf. | ||
Genel | cidden | indeed ünl. | ||
Genel | cidden | quotha ünl. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | cidden | real zf. | ||
Konuşma Dili | cidden | real zf. | ||
Konuşma Dili | cidden | straight up expr. | ||
Konuşma Dili | cidden | all correct expr. | ||
Konuşma Dili | cidden | all correct expr. | ||
Konuşma Dili | cidden | no messing expr. | ||
Idioms | ||||
Deyim | cidden | (all) joking apart [uk] expr. | ||
Deyim | cidden | (all) joking aside expr. | ||
Deyim | cidden | (all) kidding aside expr. | ||
Speaking | ||||
Konuşma | cidden | I mean it expr. | ||
Archaic | ||||
Eski Kullanım | cidden | solidly zf. | ||
Eski Kullanım | cidden | soothlich zf. | ||
Eski Kullanım | cidden | soothly zf. | ||
Slang | ||||
Argo | cidden | on the cool expr. | ||
Argo | cidden | on the rilla expr. | ||
Argo | cidden | for serious expr. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | cidden yapmaya başlamak (bir işi) | settle down to f. | ||
Genel | cidden mi? | not really? ünl. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | cidden mi? | oh really? expr. | ||
Speaking | ||||
Konuşma | bu cidden herkese ders olmalı | that should really be a lesson to everyone expr. | ||
Konuşma | cidden gidebileceğini mi sanıyorsun? | you really think you can walk away? expr. | ||
Konuşma | cidden rencide olmuş durumdayım | I am seriously offended here expr. | ||
Konuşma | cidden mi? | are you serious? expr. | ||
Konuşma | cidden onu takmayacaksın değil mi? | you're not really wearing that are you? expr. | ||
Konuşma | kendini cidden kandırıyorsun | you really fool yourself expr. | ||
Konuşma | senden cidden hoşlandım | I really like you expr. | ||
Konuşma | seninle cidden konuşmamız gerek | I really need to speak to you expr. | ||
Konuşma | seninle cidden konuşmam gerekiyor | I really need to speak to you expr. | ||
Slang | ||||
Argo | cidden mi? | for serious expr. | ||
Modern Slang | ||||
Modern Argo | daima, ebediyen ve cidden | afs (always, forever and seriously) expr. |